Om databasen for kvenske stedsnavn

Kvenske stedsnavn har utbredelse i mange kommuner i Troms og Finnmark. De kvenske stedsnavna vitner om bosetting, næring og kulturell tilhørighet til landsdelen gjennom flere hundre år.

 
Velg antall listinger pr side:      20  100  500  2500
Side 12 av 17, viser 500 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
Oppslagsform Kommune
Littiniemenjurma Storfjord
Littiniemi Storfjord
Lohkoivi Storfjord
Loivatie Storfjord
Lompolanjärvi Storfjord
Lulli Storfjord
Lulli Storfjord
Lullinjärämä Storfjord
Lullinjoensuu Storfjord
Lullinjoki Storfjord
Lullinkenttä Storfjord
Lullinniemenpahta Storfjord
Lullinniemi Storfjord
Lullinrova Storfjord
Lullinsakea Storfjord
Lullintupa Storfjord
Lullinvaara Storfjord
Lullinvankka Storfjord
Lutheenjoki Storfjord
Lutheentie Storfjord
Lutheentienjänkät Storfjord
Lutheentienlalva Storfjord
Lutšanriiti Storfjord
Luurulinkka Storfjord
Maijan Antin kuru Storfjord
Maitolohanjänkkä Storfjord
Margareteniitty Storfjord
Margretanjurma Storfjord
Margretankoski Storfjord
Marjankuru Storfjord
Marjavaaranmukka Storfjord
Markkina Storfjord
Markkinankuruntie Storfjord
Markkinavaara Storfjord
Mätämukanjoki Storfjord
Mätämukka Storfjord
Mellankurut Storfjord
Mortinmella Storfjord
Mortinmukka Storfjord
Moski Storfjord
Mustapahta Storfjord
Myllykuru Storfjord
Myllykurunjoki Storfjord
Myllykuruntörmä Storfjord
Nallujänkäntie Storfjord
Nallujänkkä Storfjord
Nalluvuopio Storfjord
Naustikuru Storfjord
Navettatie Storfjord
Niittyjoki Storfjord
Nolvi Storfjord
Nolvinkeino Storfjord
Norttoniemi Storfjord
Norttoniemi Storfjord
Nuorttovaja Storfjord
Nuorttuvankankenttä Storfjord
Nuorttuvankka Storfjord
Olli Storfjord
Ollinaita Storfjord
Olmavankka Kåfjord
Orritta Storfjord
Ouan puoli Storfjord
Outa Storfjord
Ove Storfjord
Pahajoki Storfjord
Pahanlahti Storfjord
Pahtajurma Storfjord
Palkkisvaara Storfjord
Palo Storfjord
Palo Storfjord
Palojänkkä Storfjord
Palomettä Storfjord
Paloniemi Storfjord
Palosaarenluokka Storfjord
Palosaarenluokka Storfjord
Palosaarenpää Storfjord
Palosaarenuitto Storfjord
Palosaari Storfjord
Palosaari Storfjord
Paskaputas Storfjord
Pederin Lassi Storfjord
Pederinkenttä Storfjord
Peerajoki Storfjord
Peeraru'onjänkät Storfjord
Peeraru'onmukka Storfjord
Peeraruto Storfjord
Peijanlantto Storfjord
Peijannokka Storfjord
Peijansaari Storfjord
Peijantörmä Storfjord
Peiponen Storfjord
Peiposenjänkkä Storfjord
Peiposenkenttä Storfjord
Pekunaita Storfjord
Pekunsaari Storfjord
Pekuntörmä Storfjord
Per-Heikin puura Storfjord
Per-Heikin tie Storfjord
Per-Heikin törmä Storfjord
Petäjäniemi Storfjord
Piennari Storfjord
Pientsi Storfjord
Pientsinjänkkä Storfjord
Pientsinjoki Storfjord
Pietarinsaari Storfjord
Pietarinsaari Storfjord
Pietyjärvi Storfjord
Pietyjoki Storfjord
Pikku Larspahta Storfjord
Pikku Leppäsaari Storfjord
Pikku Ymmyräisvaara Storfjord
Pikkujärvi Storfjord
Pikkukenttä Storfjord
Pikkuolka Storfjord
Pikkusaaret Storfjord
Pikkusillat Storfjord
Pillinkenttä Storfjord
Pillinrova Storfjord
Pillinruto Storfjord
Pillintörmä Storfjord
Pirunpaisti Storfjord
Pitkäjänkkä Storfjord
Pitkän-Kallan linkka Storfjord
Pitkänsuannonranta Storfjord
Pitkäsuanto Storfjord
Pitkätörmä Storfjord
Polvariluokka Storfjord
Porijoki Storfjord
Porikuru Storfjord
Porimaa Storfjord
Porimaankeino Storfjord
Porišoru Storfjord
Porišorunkeino Storfjord
Poriställi Storfjord
Porivaara Storfjord
Porosilta Storfjord
Porovankka Storfjord
Pörrö-Iiskon törmä Storfjord
Possupahta Storfjord
Potkanlantto Storfjord
Pounujänkkä Storfjord
Provastinsaari Storfjord
Provastinsaari Storfjord
Puna-Jussan hauta Storfjord
Puna-Jussan hauta Storfjord
Puolamavaara Storfjord
Puolamavaaranalusta Storfjord
Puolamavaaranjänkkä Storfjord
Puolamavaaranjärvet Storfjord
Puolamavaaranjurma Storfjord
Puollama Storfjord
Puollamantie Storfjord
Puthaansaari Storfjord
Puthaansaari Storfjord
Puujalantörmä Storfjord
Puusasjärvi Storfjord
Puusasjoki Storfjord
Puusaskuru Storfjord
Puusasvaara Storfjord
Pyhänouanrova Storfjord
Pyhäouta Storfjord
Pyhäouta Storfjord
Rajajärvi Storfjord
Rässi Storfjord
Rässiruto Storfjord
Rattumella Storfjord
Rattumellanjänkät Storfjord
Rattuniemenjurma Storfjord
Rattuniemi Storfjord
Ratturova Storfjord
Reikäjänkkä Storfjord
Reikäjänkkä Storfjord
Reikäpahta Storfjord
Reutsa Storfjord
Richard Storfjord
Riekkotörmä Storfjord
Rieppijärvi Storfjord
Rieppijoki Storfjord
Rieppišokka Storfjord
Riiti Storfjord
Riitinkursu Storfjord
Rittakuru Storfjord
Rittakuruntie Storfjord
Rittasaari Storfjord
Ronkanjoki Storfjord
Rova Storfjord
Rova Storfjord
Rovijoenvaara Storfjord
Rovijoki Storfjord
Ruikkatanjoenkursu Storfjord
Ruikkatanjoki Storfjord
Ruikkatanolka Storfjord
Ruikkatanranta Storfjord
Ruottuvaara Storfjord
Ryssänmukka Storfjord
Ryssänniemi Storfjord
Ryyajänkkä Storfjord
Ryyatie Storfjord
Ryyavaara Storfjord
Saapasnokka Storfjord
Saapasvankka Storfjord
Saari Storfjord
Saari Storfjord
Sääskimukka Storfjord
Sakeanmella Storfjord
Sakeanmellanpäälys Storfjord
Sallujärvi Storfjord
Sallujoki Storfjord
Salttironkanjoki Storfjord
Salttironkantörmä Storfjord
Salttironkka Storfjord
Sarkijärvi Storfjord
Savitörmä Storfjord
Saviuitto Storfjord
Saviuitto Storfjord
Segelmukka Storfjord
Seppälän Matti Storfjord
Seppälänpalo Storfjord
Sileä Tolppavaara Storfjord
Sileätie Storfjord
Sisämukka Storfjord
Sitnutieva Storfjord
Sitnutieva Storfjord
Sitnutievanjurma Storfjord
Skaitinkuru Storfjord
Sleetu Storfjord
Sleetunalusta Storfjord
Sleetunkenttä Storfjord
Slettumintörmä Storfjord
Snaltutörmä Storfjord
Šolppi Storfjord
Šorppa Storfjord
Speinijärvet Storfjord
Speinijoki Storfjord
Speininhumppi Storfjord
Staffu Storfjord
Ställi Storfjord
Ställinjurma Storfjord
Suoinujoki Storfjord
Suoinunjänkkä Storfjord
Suoinunkylki Storfjord
Suolakuru Storfjord
Suonju Storfjord
Surmajänkkä Storfjord
Surmalahti Storfjord
Tahonveivi Storfjord
Tahonveivi Storfjord
Taifhaanilo Storfjord
Tammavankka Storfjord
Tammukkajärvi Storfjord
Tammukkatörmä Storfjord
Tarkanjoki Storfjord
Tervahauvat Storfjord
Tervahauta Storfjord
Tervahauta Storfjord
Titnujoki Storfjord
Titnukoppa Storfjord
Tolppajänkkä Storfjord
Tomma Storfjord
Tomman kota Storfjord
Tommanjänkkä Storfjord
Tommankenttä Storfjord
Tommankuppa Storfjord
Törmänalusta Storfjord
Törmänalusta Storfjord
Törmänpäälystä Storfjord
Tourisjoki Storfjord
Töyry Storfjord
Tšoppijärvi Storfjord
Tuomimettäntie Storfjord
Turra-Pieran kortši Storfjord
Viljami Storfjord
Ulko-Hotti Storfjord
Ulkosileä Storfjord
Uula Storfjord
Uulantie Storfjord
Uurijänkkä Storfjord
Uuritörmä Storfjord
Vaarainkuru Storfjord
Vaaraksenpää Storfjord
Vaaraksenpäänjänkkä Storfjord
Vaaraksenpäänjänkkä Storfjord
Vanha Kitsijoki Storfjord
Vanha tie Storfjord
Vanha tie Storfjord
Vanha tie Storfjord
Vanhan Kitsijoenmettä Storfjord
Vankansuu Storfjord
Vankansuunjoki Storfjord
Varttovaara Storfjord
Varttovaarankuru Storfjord
Velma Storfjord
Venejurma Storfjord
Viipurinkivi Storfjord
Vuoslahenjoki Storfjord
Vuoslahenpahta Storfjord
Yli-Haskijoki Storfjord
Yli-Haskijurma Storfjord
Ylijurma Storfjord
Yli-Kankatta Storfjord
Yli-Kuokki Storfjord
Yli-Kuppa Storfjord
Yli-Kuukisloma Storfjord
Ylinen Puolamavaaranjärvi Storfjord
Ylisenjärventörmä Storfjord
Yli-Tolppavaara Storfjord
Yykeänvuono Storfjord
Hakko Lyngen
Kaijanjänkkä Lyngen
Marjatieva Lyngen
Molttivuono Lyngen
Parakka Lyngen
Saari Kåfjord
Aaroninkivi Lyngen
Ala-Kariniemi Lyngen
Essanjänkkä Lyngen
Halkeamankivi Storfjord
Härkävaara Lyngen
Hautamajoki Lyngen
Hautamakenttä Lyngen
Hautamakoski Lyngen
Hietalahti Lyngen
Hirviniemi Storfjord
Hurrikota Lyngen
Isovaara Storfjord
Itarivuono Lyngen
Jääjoki Lyngen
Jääjovenjärvi Lyngen
Junttaniemi Kåfjord
Kakkurijärvi Lyngen
Kaitsakivi Storfjord
Kariniemenjänkkä Lyngen
Kariniemi Lyngen
Kariniemi Lyngen
Kivetänlahti Storfjord
Kivikku Lyngen
Kivivankanjoki Storfjord
Kivivankka Storfjord
Kolsevaara Lyngen
Kolsevuopio Lyngen
Kolsevuopionvankka Lyngen
Kooripeltu Lyngen
Korkeus Lyngen
Koutusmati Lyngen
Kristanlaassa Lyngen
Kuolpanvankka Storfjord
Larspahanniemi Storfjord
Latokenttä Storfjord
Leppälahti Storfjord
Leppätaras Lyngen
Liikavaara Lyngen
Markkinansoro Storfjord
Muotkalahti Lyngen
Muotkalahti Lyngen
Muriniemi Storfjord
Mustapää Lyngen
Mustapahta Lyngen
Myllyjoki Lyngen
Myllyjovenniska Lyngen
Nalluvuopio Storfjord
Naustiniemi Lyngen
Naustiniemi Lyngen
Norttoniemi Kåfjord
Nuoras Kåfjord
Olmavankka Kåfjord
Paatsivuono Balsfjord
Pekkajurma Storfjord
Petinsaari Lyngen
Pikku Mettäsaari Lyngen
Pirttikenttä Lyngen
Pitkäpahta Lyngen
Poikkijoki Lyngen
Polakenttä Lyngen
Pori Lyngen
Pullujoki Kåfjord
Pullujoki Kåfjord
Reikäpahta Lyngen
Revtsa Kåfjord
Revtsanvaarat Kåfjord
Ritukenttä Storfjord
Sakinriiti Lyngen
Salminiemi Storfjord
Saukkonen Storfjord
Savikuru Lyngen
Sisämukka Lyngen
Sisä-Nuoras Kåfjord
Sokkukenttä Storfjord
Sorra Lyngen
Staalukarku Storfjord
Staaluvankka Storfjord
Staffuranta Kåfjord
Sulluniemi Storfjord
Suolakkavankka Storfjord
Taipale Lyngen
Tanelikenttä Lyngen
Tiasniemi Storfjord
Tupajovenhaara Lyngen
Tuulimylly Lyngen
Ulkolahti Storfjord
Ulko-Nuoras Kåfjord
Unkkajärvi Lyngen
Unkkavankka Lyngen
Välisaari Lyngen
Voivuono Lyngen
Voivuono Lyngen
Voivuononjoki Lyngen
Voivuononniemi Lyngen
Vuosvankka Lyngen
Vyölinenkoski Lyngen
Yli-Kariniemi Lyngen
Ylitalo Lyngen
Yykeä Lyngen
Haukijärvet Tana
Ali- Haukijärvi Tana
Aapujoenmatalat Kvænangen
Aapujoensilta Kvænangen
Aapujoensuu Kvænangen
Aapujoki Kvænangen
Aapujärvi Kvænangen
Aapumukka Kvænangen
Aimavaara Kvænangen
Akkalanvuopio Kvænangen
Akkapahanoja Kvænangen
Akkapahta Kvænangen
Alarutu Kvænangen
Alatie Kvænangen
Alempilato Kvænangen
Ansamella Kvænangen
Antankenttä Kvænangen
Antinjänkkä Kvænangen
Arisenjoki Kvænangen
Arisenmatala Kvænangen
Arisenrässi Kvænangen
Arisenvankka Kvænangen
Aslakanjärvi Kvænangen
Etvartinkruuva Kvænangen
Ellinjänkkä Kvænangen
Ensimäinenjänkkä Kvænangen
Haikarapahta Kvænangen
Haisujärvi Kvænangen
Haltiatunturi Kvænangen
Hanhijärvenjoki Kvænangen
Hanhijärvenlantot Kvænangen
Hanhijärvi Kvænangen
Hanhipahta Kvænangen
Heikkasenjänkkä Kvænangen
Heinäjänkkä Kvænangen
Heinäkuru Kvænangen
Hevosenkurunjärvi Kvænangen
Hietamukka Kvænangen
Hietamukka Kvænangen
Hietatunturi Kvænangen
Hillajänkkä Kvænangen
Hillapahanrunkka Kvænangen
Hillapahta Kvænangen
Hirsijänkkä Kvænangen
Hirsipahta Kvænangen
Hirvasjänkkä Kvænangen
Hirvasjärvet Kvænangen
Hirvasvankka Kvænangen
Honka Kvænangen
Huoneniitty Kvænangen
Huonepaikka Kvænangen
Hyystumtansuvanto Kvænangen
Haasiajänkkä Kvænangen
Iikanpuoli Kvænangen
Iiverinjänkkä Kvænangen
Iiverinniitty Kvænangen
Iso Sulkajänkkä Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isolahti Kvænangen
Hannunpahta Kvænangen
Isolato Kvænangen
Isoniemi Kvænangen
Isoniitty Kvænangen
Isonlahenväylä Kvænangen
Isonniitynsuvanto Kvænangen
Isontörmänlaatas Kvænangen
Isonvirranmatala Kvænangen
Isoriiti Kvænangen
Isotörmä Kvænangen
Isovirta Kvænangen
Jelliniemi Kvænangen
Jelliniemi Kvænangen
Jeremiaankaivo Kvænangen
Jeremiaankenttä Kvænangen
Jeremiaantalo Kvænangen
Jovensuu Kvænangen
Jorpajärvi Kvænangen
Jouninmukka Kvænangen
Jouninmukka Kvænangen
Jufinankenttä Kvænangen
Juovajänkkä Kvænangen
Järvikuru Kvænangen
Järvipuro Kvænangen
Järviruto Kvænangen
Jääkenttä Kvænangen
Jääkenttä Kvænangen

Månedens stedsnavn

Joulujoki

Siden vi har desember måned og jul like om hjørnet, kunne det vel passe med en omtale av stedsnavn som er litt «julete».

I Tana kommune finnes flere samiske stedsnavn med forleddet Juovla-, f.eks.  Juovlajohka, Juovlavuotna (navn på bygdelag og fjord) og Juovlarovvi (bru over Juovlajohka). Det er også samiske Juovla-navn andre steder i Tana kommune og i Kautokeino kommune, men de skal ikke behandles her, ettersom de ikke har kjente, kvenske parallellnavn.

 

Siste endringer

20 September 2016

I nærmere fem måneder, fra slutten av april 2016, var det ikke mulig å lagre noe nytt i databasen pga. teknisk feil. Dette er nå heldigvis retta på, slik at redigering av nye navneartikler kan fortsette. Det er stedsnavn i Porsanger som står for tur nå.   

7 April 2016

Siden sist er alle navneartiklene som gjelder Kvænangen kommune publisert, i alt 650 artikler. Under arbeidet oppdaga jeg at flere kartnavn i kommunen ennå ikke er kommet med i Sentralt stedsnavnregister (SSR). For tida redigeres artikler fra Porsanger. Til nå er godt over 500 artikler ferdige, og mer enn 400 artikler gjenstår. Det er navn på bokstaven P som redigeres for tida. Dette navnematerialet er konvertert direkte fra SSR, noe som betyr at kategoriene "bøyningsform", "uttale, "tradisjon" mm. mangler. Men jeg fører opp evt. parallellnavn på samisk og norsk og fyller ut feltet "navnegruppe".

Jeg holder også på å redigere noen nye navneartikler fra Sør-Varanger, nærmere bestemt Bugøynes-området, og særlig navn på fiskeplasser. Materialet er henta fra ei bygdebok (2010) av Alf Salangi.

Jevnlig er det også nødvendig å legge inn koordinater som til nå har manglet. Dette gjelder i grunnen navn i alle kommunene.