Side 73 av 86, viser 100 poster av 8501
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
<< bakover
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86
framover >>
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Hirsilahti | Kvænangen | Hirsimukka | Tømmerbukta (på kart) |
Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu. |
| Tömmerneesi | Sør-Varanger | Hirsiniemi | Tømmerneset (på kart) | Hirsanjárga (på kart) |
| Suorukka | Alta | Hirsisullu, Puusullu | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Sarvisjoki | Kvænangen | Hirvasjoki | Hirvasselva | Sarvvesjohka |
| Ensimäinen Hirvasjärvi | Kvænangen | Hirvasjärvet |
Vuolit Sarvvesluoppal, Sarvvesluoppal (på kartet) |
|
| Juovankka | Storfjord | Hirviniemi | Elsnes (på kart) | |
| Hollanjänkä | Vardø | Holla | Hollamyra ~ Holla | |
| Protkorpintaali | Vadsø | Hollumintaali (nyere navn) | ||
| Saarikoski | Sør-Varanger | Holmfossi | Holmfossen (på kart) | |
| Saarijärvi | Vadsø | Holmvanni | Holmvannet (på kart) | |
| Huutamajärvet | Sør-Varanger | Holvomjärvet |
Vuolit Holvunjávri og Bajit Holvunjávri |
|
| Hossi | Tana | Hossinkuoppa ? | ||
| Hotti | Storfjord | Hotin Erkki, Sisä-Hotti |
Furuli (på kart), Hotten, Innerhotten |
|
| Pasunhousunsääri | Vadsø | Housunsäärenjoki | ||
| Nivat | Sør-Varanger | Hukkanivat | Ulvestryka (på kartet) | Njuorjeguoška (på kartet) |
| Niskaniva | Sør-Varanger | Hukkanivat, Niva | ||
| Kumpskaiti | Nesseby | Hukkaskaiti | Gumpeskáidi (på kart) | |
| Karkoniemi | Nordreisa | Hutälliniemi | ||
| Huutojärvet | Sør-Varanger | Huutamajärvet, Holvomjärvet |
Vuolit Holvunjávri og Bajit Holvunjávri |
|
| Holvomjärvet | Sør-Varanger | Huutamajärvi |
Vuolit Holvunjávri og Bajit Holvunjávri (på kartet) |
|
| Sonninhinkalo | Sør-Varanger | Hyljevuono, Näskivuono | ||
| Näskivuono | Sør-Varanger | Hyljevuono, Sonninhinkalo | Kobbvågen (på kartet) | Neaskinvuotna (på kartet) |
| Lytsi | Vardø | Hyrynlytsi | Lutsi | Lutsi |
| Heteniemi | Sør-Varanger | Hyttaniemi | ||
| Sueikkajärvi | Kvænangen | Hyttysenjärvi |
Tjoika (innsamlers informasjon) |
Šuoikkátjávri (på kartet) |
| Samettijärvet | Sør-Varanger | Hyysmuusjärvet | Sámekjávrrit | |
| Hännisenpaikka | Vadsø | Hänninen | ||
| Hänninen | Vadsø | Hännisenpaikka | ||
| Härkäpahta | Porsanger |
Hærgæbahta (status "avslått" i SSR) |
||
| Porosaari | Sør-Varanger | Härkäsaari | Reinsholmen | |
| Höönjärvi | Sør-Varanger | Hööpyytöjärvi, Höövanni | Høvatnet (på kartet) | |
| Nimismiehenlaassa | Kvænangen |
Iflg. ei opplysning er parallellnavnet Tangasenlaassa. |
Lensmannsskjæret (i SSR), Nordbotnskjæret |
|
| Iimonoja | Nordreisa | Iimonjoki | Imobekken | Imojohka |
| Iimonpää | Nordreisa | Iimonkuoppi | ||
| Iimonputous | Nordreisa | Iimonkurkkii | Imofossen | Imogorži |
| Iimonjoki | Nordreisa | Iimonoja | Imobekken | Imojohka |
| Iimonkurkkii | Nordreisa | Iimonputous | Imofossen | Imogorži |
| Räkänokka-Iisakin järvi | Sør-Varanger | Iisakinjärvi | Isakvatnet (på kartet) | |
| Lauttauspaikka | Storfjord | Iivari |
Ivarvollen (på kart) ~ Ivaren ~ Elvestad (annen stedfesting enn det kvenske navnet). |
Ivváragieddi |
| Naamaselkäjärvi | Sør-Varanger | Iivarinkotajärvi (eldre navn) | Ivargammevatnet (på kartet) |
Ivargoattejavrek (iflg. innsamler) |
| Vinnelyksensaari | Nordreisa | Ingebritinsaari | Ingebrigtholmen (på kartet) | |
| Kotavaara | Nordreisa | Ingebritinvaara | Goddevárri (på kartet) | |
| Korsijoki | Vardø | Inkilänkorsijoki | Gorsjok | Gorsajohka (på kart) |
| Saarimaa | Sør-Varanger | Irtonainenmaa | ||
| Iso Kieresniemi | Sør-Varanger | Iso Ahkioniemi | Geresválla (på kart) | |
| Ellijärvi | Sør-Varanger | Iso Ellijärvi | Ellenvatnet (på kart) | |
| Iso Rautujärvi | Sør-Varanger | Iso Harrijärvi | ||
| Iso Kiereskoppa | Sør-Varanger | Iso Kamnespukta |
Store Gamnesbukta (på kartet) |
Geresgohppi (på kartet) |
| Iso Kamnespukta | Sør-Varanger | Iso Kiereskoppa |
Store Gamnesbukta (på kartet) |
Geresgohppi (på kartet) |
| Iso Ahkioniemi | Sør-Varanger | Iso Kieresniemi | Geresválla (på kartet) | |
| Svenskesteinpukta | Sør-Varanger | Iso Peski, Peski | Svenskesteinbukt (på kart) | |
| Peski | Sør-Varanger | Iso Peski, Svenskesteinpukta | Svenskesteinbukt (på kart) | |
| Pitkä-Ristirääppä | Sør-Varanger | Iso Ristirääppäjärvi | Kolvatnet (på kartet) | |
| Saarijärvi | Sør-Varanger | Iso Saarijärvi | Holmvatnet (på kartet) | Suolojávri (på kartet) |
| Iso Hyysmuusjärvi | Sør-Varanger | Iso Samettijärvi |
Store Sametti (på kartet) ~ Store Sameti, Husmosevatn |
Sámetjávri (på kartet) |
| Kärmisvaara | Nordreisa |
Iso Sautsisvaara ~ Mustakurkkiivaara ~ Mustanivanvaara |
Gearpmesorda (på kart) | |
| Mustanivanvaara | Nordreisa |
Iso Sautsisvaara, Kärmisvaara, Mustakurkkiivaara |
Gearpmesorda (på kart) | |
| Vuori | Kvænangen | Iso Vuori, Vuorensaari |
Årøya, store Årøya (på kartet ) |
Vuorri (på kartet), Stuora Vuorri |
| Vuotujärvi | Tana | Iso Vuotujärvi (?) | Vuođđojávri (på kart) | |
| Ekrea | Vadsø | Iso-Ekrea, Munasaari | Ekkerøya |
Ihkkok (vedtatt skremåte i 2022) |
| Ekrea | Vadsø | Iso-Ekrea, Munasaari | Ekkerøy |
Ihkkok (vedtatt skrivemåte i 2022) |
| Kesänki | Tana | Iso-Kesänki, Kesäjärvi | Sommervannet | Geassájávri (på kart) |
| Porhas | Alta |
Iso-Porhas (vedtatt skrivemåte), Porhanen |
Store-Borras (på kartet) |
Stuora Boara (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Porhanen | Alta |
Iso-Porhas (vedtatt skrivemåte), Porhas |
Store-Borras (på kartet) |
Stuora Boara (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Isoluokanpäälys | Nordreisa | Isojänkkä, Uulenjänkkä | ||
| Stuursletti | Kåfjord | Isokenttä |
Storsletta, Storslett (på kartet) |
|
| Joenhaara | Porsanger | Isokivi | ||
| Alakoski | Kvænangen | Isokoski | ||
| Ylikoski | Kvænangen | Isokoski |
Storfossen (på kartet), Øverfossen |
Stuoragorži (på kartet) |
| Kumpula | Tana | Isokumpula | ||
| Latnerinkin Isolaassa | Nesseby | Isolaassa | Storskjær | Stuorralásis |
| Patterijärvi | Sør-Varanger | Isolahenjärvi, Lahenjärvi | Stuorrajávri (på kart) | |
| Lahenpahta | Sør-Varanger | Isolahenpahta | ||
| Lahti | Sør-Varanger | Isolahti | Storbukt (på kart) | Stuorraluokta (på kart) |
| Isomukka | Kvænangen | Isolahti | Storbukta | Olgo-Njuorjovuovdi |
| Kumajoenlahti | Vardø | Isolahti | Komagværbukta |
Stuorrajohgohppi (Kilde: Pekka Sammallahti: Sámi-suoma sátnegirji. Saamelais-suomalainen sanakirja. 1989.) |
| Lahti | Nordreisa | Isolahti | Storvik | |
| Lahti | Nordreisa | Isolahti | Storvika | |
| Ulkumukka | Kvænangen |
Isolahti, Ulku-Isolahti, Ulku-Isomukka. |
Ytre Storbukta (godkjent skrivemåte) |
Qv1935, 10: Stuora-luok'ta |
| Ulku-Isomukka | Kvænangen |
Isolahti, Ulku-Isolahti, Ulkumukka |
Ytre Storbukta | Olgo- Njuorjovuovdi |
| Ulku-Isolahti | Kvænangen | Isolahti, Ulkumukka |
Ytre Storbukta (godkjent skrivemåte), Storbukta, Yttestorbukta (innsamlers informasjon) |
Olgo-Njuorjovuovdi |
| Pitkälompola | Sør-Varanger | Isolompola |
Svartbrysttjørna (på kartet) |
|
| Uulenjänkkä | Nordreisa | Isoluokanpäälys, Isojänkkä |
Olehjertet (fordi myra er hjerteformet), Olamyra (på kartet) |
|
| Isojänkkä | Nordreisa |
Isoluokanpäälys, Uulenjänkkä |
||
| Ryssäntieva | Nordreisa | Isoluokka, Isotörmä | Storbakken (på kartet) | |
| Isotörmä | Nordreisa | Isoluokka, Ryssäntieva | Storbakken (på kartet) | |
| Isolahti | Kvænangen | Isomukka | Storbukta | Olgo-Njuorjovuovdi |
| Palotievanniitty | Nordreisa | Isoniitty | ||
| Vuononperä | Storfjord | Isonvuononperä | ||
| Pikkuriiti | Nordreisa | Isoriiti | ||
| Uusisilta | Nordreisa | Isosilta | Nybrua | |
| Isoluokka | Nordreisa | Isotörmä, Ryssäntieva | Storbakken (på kartet) | |
| Omasvuono | Storfjord | Isovuono | Storfjorden | Omasvuotna |
| Isojänkkä | Porsanger |
Isåjænkæ (status "avslått" i SSR) |
||
| Isojänkkä | Porsanger |
Isåjænkæ (status "avslått" i SSR) |
Stormyra | Stuorrajeaggi |
| Virkulakari | Alta | Jaakokari, Junnikari | ||
| Jaakopinniemi | Sør-Varanger | Jaakonniemi | Jakobsnes | |
| Jaakopinniemi | Sør-Varanger | Jaakonniemi | Jakobsnes (på kart) | |
| Jaakonniemi | Sør-Varanger | Jaakopinniemi | Jakobsnes | |
| Sormijärvenjoki | Sør-Varanger | Jeesiönjoki | Iešjohka (på kart) |