Side 17 av 17, viser 497 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Juhannusharju | Tana | St. Hanshaugen | ||
| Paalotunturi | Sør-Varanger | Stabbursfjellet | Bálogáisa (på kartet) | |
| Nilivaara | Sør-Varanger | Stabbursfjellet (på kart) | ||
| Aittokurunjärvi | Sør-Varanger | Stabbursvatnet (på kartet) |
Áitegurjávrrit (flertall) (på kartet) |
|
| Staffu | Storfjord | Staffo (navn på djupet) | Stáffu | |
| Tarkanjoki | Storfjord |
Stark(a)bekken ~ Nallovuopioelva |
Darkkajohka | |
| Akanniemi | Vardø |
Steglneset (vedtatt skrivemåte etter lov om stadnamn) |
||
| Kivitörmä | Storfjord | Steinbakken | ||
| Kivetänlahti | Storfjord | Steindalen (på kart) | Gievdanvággi | |
| Kivivankka | Storfjord | Steindalen (på kart) | Gievdanvággi (på kart) | |
| Kivisaarijärvi | Sør-Varanger | Saarijärvi | Steinholmvatnet (på kart) |
Vággahovsuoloávri (på kart) |
| Saarijärvi | Sør-Varanger | Kivisaarijärvi | Steinholmvatnet (på kartet) |
Vággahovsuoloávri (på kartet) |
| Kajapahta | Porsanger |
Steinmuren (status "avslått" i SSR) |
Gáđešbákti | |
| Kiviniemi | Sør-Varanger | Steinnes (på kartet) | ||
| Kiviniemi | Kvænangen | Steinnes (på kartet) | Geađgieddi | |
| Kiviniemi | Storfjord | Steinneset | Geađgenjárga | |
| Hietaniemi | Porsanger |
Steinneset (vedtatt skrivemåte) |
Sáttonjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kuorkku | Sør-Varanger | Steinskjeret (på kartet) | ||
| Kiviniemi | Sør-Varanger | Steinskjernes (på kartet) | Goađašnjárga (på kartet) | |
| Kivipahta | Nordreisa | Steinsvik | ||
| Kivipahta | Nordreisa | Steinsvik | ||
| Kivilampi | Sør-Varanger | Steintjernet | ||
| Kivijärvi | Porsanger | Steinvannan | Geađgeláttu | |
| Stenpakki | Sør-Varanger | Koppa-Jussin tieva | Stenbakk (på kart) | |
| Stankamukka | Kvænangen | Stengbukt | ||
| Ylipaonoja | Alta | Stengelsbekken (på kartet) | ||
| Siernöijä | Alta | Stjernøya | Stierdná | |
| Ala-Tolppavaara | Storfjord | Stolpefjellet | Stoalpovárit | |
| Tonganjänkä | Vardø | Tonka | Stongamyra | |
| Tonka | Vardø | Tonganjänkä | Stongamyra | |
| Tonganjärvi | Vardø | Stongavannet | ||
| Isokaalis | Nordreisa |
Stor-Gannis, Storhaugen (kartblad 1634-1) |
||
| Isonluokanpahta | Porsanger | Storbakken | Stuorraluohkká | |
| Kuukislomantörmä | Storfjord | Storbakken | ||
| Isopakki | Vadsø | Storbakken (på kartet) | ||
| Isoluokka | Nordreisa | Isotörmä, Ryssäntieva | Storbakken (på kartet) | |
| Isotörmä | Nordreisa | Isoluokka, Ryssäntieva | Storbakken (på kartet) | |
| Ryssäntieva | Nordreisa | Isoluokka, Isotörmä | Storbakken (på kartet) | |
| Repotieva | Nordreisa |
Ryssäntieva, Isoluokka, Isotörmä |
Storbakken (på kartet), Langbakken (på kartet) |
|
| Isomella | Tana | Storbakken? (ØK-kart) | ||
| Isonluokanjärvi | Porsanger | Storbakkvannet | Stuorraluohkájávri | |
| Iso-oja | Vardø | Storbekken | ||
| Isopahta | Storfjord | Storberget | ||
| Isomukka | Sør-Varanger | Storbukt (på kart) | ||
| Isolahti | Sør-Varanger | Lahti | Storbukt (på kartet) | Stuorraluokta (på kartet) |
| Nirva | Sør-Varanger | Stuurpukta | Storbukt (på kartet) | |
| Isomukka | Sør-Varanger | Storbukta | ||
| Isomukka | Kvænangen | Isolahti | Storbukta | Olgo-Njuorjovuovdi |
| Isolahti | Kvænangen | Isomukka | Storbukta | Olgo-Njuorjovuovdi |
| Isomukka | Sør-Varanger | Stuurpukta | Storbukta (på kart) | |
| Nirva | Sør-Varanger | Storbukta (på kartet) | Nirvagohppi (på kartet) | |
| Ahvenjärvi | Sør-Varanger |
Pitkä Ahvenjärvi ~ Pitkäjärvi ~ Finnijärvi |
Store Abborvatnet (på kartet) |
Vuoskkojávri (på kartet) |
| Ison Karhuniemen autsi | Porsanger | Store Bjørndalen | Stuorra Guovžaávži | |
| Iso Karhujoki | Porsanger | Store Bjørnelva | Stuorra Guovžajohka | |
| Iso Karhuniemi | Porsanger | Store Bjørnnes | Stuorra Guovžanjárga | |
| Fiskevanni | Sør-Varanger | Onkimajärvi |
Store Fiskevatnet (på kartet) |
Oaggunjávri (på kartet) |
| Iso Kamnespukta | Sør-Varanger | Iso Kiereskoppa |
Store Gamnesbukta (på kartet) |
Geresgohppi (på kartet) |
| Ulko-Kuuloivi | Vadsø | Store Guovlloaivi (på kart) | ||
| Iso Saarijärvi | Porsanger | Store Holmvann | Suolojávri | |
| Iso Vorkkilonjärvi | Sør-Varanger | Vorkkilonjärvi |
Store Kobbholmsvatnet (på kartet) |
Vuorkeljávri (på kartet) |
| Jouluvuono | Tana | Store Leirpollen (på kart) | Juovlavuotna (på kart) | |
| Iso Ruuppelvanni | Sør-Varanger |
Store Ropelvvatnet (på kartet) |
Stuorra Juranjávri (på kartet) |
|
| Ruuppelvanni | Sør-Varanger |
Store Ropelvvatnet og Lille Ropelvvatnet |
||
| Ymmyräisvaara | Storfjord |
Iso Ymmyräisvaara (sjl., brukes bare når man vil skjelne navnet fra Pikku Ymmyräisvaara) |
store Rundfjellet (på kart), Rundfjellet ~ Storrundfjellet |
Jorbavárri (på kart) |
| Salttijärvi | Vadsø |
Store Salttjern (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Sáltejávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Iso Hyysmuusjärvi | Sør-Varanger | Iso Samettijärvi |
Store Sametti (på kartet) ~ Store Sameti, Husmosevatn |
Sámetjávri (på kartet) |
| Mettäsaari | Lyngen | Nimismiehensaari ~ Finnansaari | Store Skogholmen | |
| Iso Sitsijärvi | Sør-Varanger | Sitsijärvi |
Store Spurvvatnet (på kartet) |
Šiššajávri |
| Paalojärvet | Sør-Varanger |
Store Stabbursvatnet (på kartet) |
Bálojávri (på kartet) | |
| Iso Vaalvanni | Sør-Varanger | Vaalvanni | Store Valvatnet (på kartet) | Vađajávri (på kartet) |
| Iso Vuori | Kvænangen | Vuori |
Store Årøya (på kartet), Årøya |
Vuorri (på kartet), Stuora Vuorri |
| Kuoskinsaari | Porsanger | Store Ørnøy | Stuorra Goaskinsuolu | |
| Heinäjoki | Vadsø |
Storelva (godkjent skrivemåte) |
Idjajohka (godkjent skrivemåte) |
|
| Muriniemi | Storfjord | Storeng (på kart) | ||
| Isotunturi | Alta | Storfjellet | ||
| Isotunturi | Sør-Varanger | Storfjellet (på kart) | ||
| Omasvuonon kunta | Storfjord | Storfjord kommune | Omasvuona suohkan | |
| Omasvuono | Storfjord | Isovuono | Storfjorden | Omasvuotna |
| Isovuono | Storfjord | Omasvuono |
Storfjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Omasvuotna (vedtatt skrivemåte) |
| Isokoski | Tana | Storfossen |
Geavŋŋis (1. prior.); Vuollegeavŋŋis (2. prior.) |
|
| Isokoski | Kvænangen | Ylikoski |
Storfossen (på kartet), Øverfossen |
Stuoragorži (på kartet) |
| Ylikoski | Kvænangen | Isokoski |
Storfossen (på kartet), Øverfossen |
Stuoragorži (på kartet) |
| Isokuoppa | Nordreisa | Storgrubba | ||
| Isomukka | Storfjord | Isopata | Storgryta | Stuorabáhti, Stuoramohkki |
| Isopata | Storfjord | Isomukka | Storgryta | Stuorabáhti, Stuoramohkki |
| Iso Leppäsaari | Storfjord | Leppäsaari | Storholmen | |
| Isohumppi | Vadsø | Storhompen | ||
| Iso Klupu | Porsanger | Storklubben | Stuorraklubbu | |
| Isoluokka | Storfjord | Storluokka | Stuoraluohkká | |
| Isomella | Porsanger | Stormelen | ||
| Isomella | Storfjord |
Stormelen, jf. Lillemelen på nordsida. |
||
| Isojänkkä | Porsanger | Stormyra | Stuorrajeaggi | |
| Isojänkkä | Porsanger |
Isåjænkæ (status "avslått" i SSR) |
Stormyra | Stuorrajeaggi |
| Isojänkkä | Storfjord | Stormyra | ||
| Isojänkkä | Kvænangen | Stormyra | ||
| Isojänkkä | Nordreisa | Stormyra | ||
| Isojänkkä | Storfjord | Stormyra (på kart) | Stuorajeaggi | |
| Isojänkkä | Storfjord | Stormyra (på kart) | Stuorejeaggi (på kart) | |
| Isojänkkä | Nesseby | Stormyra (på kart) | Stuorrajeaggi (på kart) | |
| Isojänkkä | Storfjord | Stormyra (på kart) | ||
| Isojänkkä | Vadsø | Stormyra (på kart) | ||
| Martvuopinjänkkä | Nordreisa | Stormyra (på kartet) | ||
| Isojänkäntörmä | Storfjord | Stormyrabakken | Stuorajeakkidearbmi | |
| Isoniemi | Nordreisa | Stornes, Storneshamn | ||
| Vuopinperä | Nordreisa | Stornesbukta (på kartet) | ||
| Isoniemi | Kvænangen | Storneset (på kartet) |
Stuoranjárga, jf. også Sisnjárga og Olggutnjárga (innsamlers informasjon) |
|
| Ruossa | Kvænangen | Iso Ruossa | Storruossa |
Ruossavárri (SSR), Ruossa, Stuora-Ruossa |
| Isohieta | Storfjord |
Storsanden (SSR: adressenavn og boligfelt) |
||
| Latnerinkin Isolaassa | Nesseby | Isolaassa | Storskjær | Stuorralásis |
| Isolaassa | Nesseby | Latnerinkin Isolaassa | Storskjær | Stuorralásis |
| Isolaassa | Vardø | Storskjæret | ||
| Morttisenlaassat | Nesseby |
Storskjæret, Vardeskjæret, Nordkappskjæret (på sjøkart) |
Urralásis (parallellnavn til Vardeskjæret) |
|
| Isovierikönjoet | Storfjord | Storskredelva | Stuorafierahatjogat | |
| Hansinkenttä | Nordreisa | Storslett | Hánsagieddi ~ Stuoragieddi | |
| Isoniitty | Nordreisa | Palotievanniitty | Storslåtten (på kartet) | |
| Aanas | Nordreisa |
Anikanvaara, Anikka, Iso-Anikka |
Storsteet, Store Ste | stuora Ánat |
| Iso-Anikka | Nordreisa | Aanas, Anikanvaara, Anikka |
Storsteet, Store Ste, Storambolten (Hansen 1953, 404) |
stuora Ánat |
| Erkinsuanto | Vadsø |
Storstilla (noe usikkert om samme sted) |
||
| Isovirta | Kvænangen | Storstraumen (på kartet) |
Stuora Rávdnji (på kartet), Rávdnji |
|
| Isojuova | Storfjord | Storura | ||
| Kajavajärvi | Porsanger |
Storvatn (status "avslått i SSR) |
Báiskejávri | |
| Isojärvi | Sør-Varanger | Storvatnet (på kartet) |
Fálleveaijávri (på kartet) |
|
| Isolahti | Nordreisa | Lahti | Storvik | |
| Lahti | Nordreisa | Isolahti | Storvik | |
| Isolahti | Nordreisa | Lahti | Storvika | |
| Lahti | Nordreisa | Isolahti | Storvika | |
| Kalkkiniemi | Alta |
Storvikneset (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Šorišnjárga (foreslått skrivemåte) |
|
| Järvenpää | Sør-Varanger | Utsajärvenpää, Stranni | Strand (på kart) | |
| Utsajärvenpää | Sør-Varanger | Järvenpää, Stranni | Strand (på kart) | |
| Stranni | Sør-Varanger | Järvenpää, Utsajärvenpää | Strand (på kartet) | |
| Riekki | Nordreisa | Strandheim, Annebakkelv | ||
| Virta | Sør-Varanger |
Straumen (på kartet), Langfjordstrømmen |
||
| Rauma | Nordreisa | Raumavuono, Siitivuono | Straumfjorden (på kartet) | Siidavuotna |
| Raumavuono | Nordreisa | Rauma, Siitivuono | Straumfjorden (på kartet) | Siidavuotna |
| Arinen | Kvænangen | Aarinen | Straumnes | Árres |
| Siitivuono | Nordreisa | Raumavuono, Rauma |
Strømfjorden, Straumfjorden (på kartet) |
|
| Kantovainio | Storfjord | Stopukenttä (?) | Stubbeng (på kart) | Ládugieddi (på kart) |
| Stopukenttä | Storfjord | Kantovainio | Stubbeng (på kart) | Ládugieddi (på kart) |
| Kehäniemensuanto | Porsanger |
Stueneskulpen (godkjent skrivemåte) |
||
| Kuotsoppi | Nordreisa | Ritamellanoja ~ Ritumellanoja | Styggøya | |
| Ritumellanoja | Nordreisa | Kuotsoppi | Styggøya | |
| Ställi | Storfjord | Stælli | ||
| Ställinjurma | Storfjord | Stælli ~ Stællikulpen | Steallijorbmi | |
| Staffuranta | Kåfjord | Stølandet | ||
| Tanko | Sør-Varanger |
Støtta (innsamlers informasjon) |
||
| Saapasvankka | Storfjord | Støveldalen | Stevvelvággi | |
| Saapasnokka | Storfjord |
Støvelnasen, jf. også Støvelen |
Stevvelnjunni | |
| Sutitunturi | Vadsø | Sudifjell (på ØK-kart) | Čuđđevárri (på kart) | |
| Lauriniemenjänkkä | Vadsø | Sudimyra (ØK-kart) | Čuđđejeaggi (på kart) | |
| Sutiniemi | Vadsø | Sudines (på ØK-kart) | ||
| Suoinujoki | Storfjord | Suoinuelva | Suonjujohka | |
| Alkanjärvi | Porsanger |
Syyrykopanjärvi (vedtatt skrivemåte) |
Surbuktvannet (vedtatt skrivemåte) |
|
| Joutsitunturi | Sør-Varanger | Nutsinenä | Svanefjellet (?) | Njukčanjunnás (på kart) |
| Salmijärvi | Sør-Varanger | Svanevatn | ||
| Svaanviikki | Sør-Varanger |
Kerkkoorinlahti (vik), Jouttenlahti (vik) |
Svanvik (på kartet) | |
| Jouttenlahti | Sør-Varanger |
Kerkkoorinlahti (på kart), Svaanviikki |
Svanvika | |
| Musta - Akselin järvi | Sør-Varanger | Svartakselvannet (på kartet) |
Vuolit Nieidajávri (på kartet) |
|
| Mustaviilu | Nordreisa | Svartberget | ||
| Mustapahta | Nordreisa | Svartberget, Pølseberget | ||
| Isolompola | Sør-Varanger | Pitkälompola |
Svartbrysttjørna (på kartet) |
|
| Pitkälompola | Sør-Varanger | Isolompola |
Svartbrysttjørna (på kartet) |
|
| Mustapahta | Storfjord | Svarteberget | ||
| Mustavaara | Nordreisa | Svartfjellet | ||
| Mustavaara | Sør-Varanger | Vittikkovaara | Svartfjellet (på kartet) | |
| Mustaniva | Nordreisa | Svartfoss | ||
| Mustanivanpahta | Nordreisa | Svartfossberget (på kartet) | ||
| Pikku Sautsisvaara | Nordreisa |
Mustanivanvaara (det er feil ifølge informant (f. 1909)) |
Svartfossfjellet | |
| Mustanivanvaara | Nordreisa | Svartfossfjellet (på kartet) | ||
| Mustankoskenniska | Alta | Svartfossnakken | ||
| Ala-Vuomatakan kuoppa | Nordreisa | Mustakuoppa (sjl.) | Svartgrubba | |
| Mustakuoppa | Nordreisa |
Ala-Vuomatakan kuoppa (vanligere) |
Svartgrubba | |
| Mustapää | Lyngen |
Svarthaug. "Mea i Borristein mot elva. Ovenfor Revdalen en haug som kommer fram kalles for Svarthaugen. Moustabæ på finsk."(Kilde: Samuelsen 1985). Jf. også Svarthaug på sjøkart 90. |
||
| Mustaniemi | Vardø | Svartnes (på kartet) | ||
| Mustaniemenmukka | Vardø | Mustaniemenlahti | Svartnesbukta (på kartet) | |
| Mustaniemenlahti | Vardø | Mustaniemenmukka | Svartnesbukta (på kartet) | |
| Sauttuniemi | Nordreisa | Svartneset | ||
| Kosolaassa | Sør-Varanger | Mustalaassa | Svartskjæret (på kartet) | Gožolásis (på kartet) |
| Mustalaassa | Sør-Varanger | Kosolaassa | Svartskjæret (på kartet) | Gožolásis (på kartet) |
| Mustajärvi | Nordreisa | Svartvannet, Svartvatnet | ||
| Mustatjärvet | Kvænangen | Svartvatnet | Čáhppesjávri | |
| Mustajärvi | Kvænangen | Svartvatnet (på kartet) | Čahppesjávri | |
| Svenskesteinpukta | Sør-Varanger | Iso Peski, Peski | Svenskesteinbukt (på kart) | |
| Tahonveivi | Storfjord | Svingen | ||
| Tahonveivi | Storfjord | Svingen | ||
| Sikasaari | Vardø | Svinøya | ||
| Sikasaari | Sør-Varanger | Svinøya (på kartet) | Spiidnesuolu (på kartet) | |
| Sylttivuono | Båtsfjord | Syltefjord | ||
| Sylttivuononjoki | Båtsfjord |
Ortojoki (det øvre eleveløpet) |
Syltefjordelva | Stuorra Oardu (på kart) |
| Ortojoki | Båtsfjord |
Syltefjordelva (på kartblad 2336-2) |
Stuorra Oardu (på kartblad 2335-1) ~ Oarddojohka (på kartblad 2336-2) |
|
| Sylttivuono | Båtsfjord |
Syltefjorden (vedtatt skrivemåte) |
Oardovuonna (status "foreslått", 2019) |
|
| Kesäsija | Kvænangen | Geassadji | Sæter (på kartet) | |
| Kesäsija | Kvænangen | Geassadji | Sætra (på kartet) | |
| Setteri | Nordreisa |
Sætra, antagelig Sætrum (på kartet) |
||
| Saaritunturinmukka | Sør-Varanger |
Silveri, Sölveri, Sulveri(mukka) |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohpi (på kartet) |
| Silveri | Sør-Varanger |
Sölveri, Sulveri(mukka), Saaritunturinmukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
| Sölveri | Sør-Varanger |
Sulveri, Silveri, Saaritunturinmukka, Sulverimukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolvárgohppi (på kartet) |
| Sulveri | Sør-Varanger |
Sölveri, Silveri, Saaritunturinmukka, Sulverimukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
| Sulverimukka | Sør-Varanger |
Saaritunturinmukka, Silveri, Sulveri, Sölveri |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
| Taviriuna | Sør-Varanger |
Koppananvirta, Pohjoisvirta, Virta. |
Sølferstraumen (på kart), Østre Strømmen (innsamlers informasjon) |
Davverivdnji (på kart) |
| Virta | Sør-Varanger |
Taviriuna, Koppananvirta, Pohjoisvirta |
Sølferstraumen (på kartet), Strømmen (innsamlers informasjon) |
Davverivdnji (på kartet) |
| Silpapahta | Tana | Sølvbakken | ||
| Oris-Halttii | Nordreisa | Raisin Haltii | Sør-Haldi |
Ráisduottarháldi (på kartet) |
| Riuna | Sør-Varanger | Eteläriuna, Etelävirta | Sør-Leirvåg | |
| Etelä-Norja | Bergen | Etelä-Ruija | Sør-Norge | Lulli-Norga |
| Maattivaara | Nesseby | Sørfjellet (kartblad 2335-1) |
Máttavárri (kartblad 2335-1). Det samiske forleddet Mátta- betyr 'sør'. |
|
| Sutuvuononperä | Kvænangen | Sørfjordbotn | Suvduvuonbahta | |
| Sutuvuononperä | Kvænangen | Sørfjordbotn (på kartet) | ||
| Sutuvuononjoki | Kvænangen | Suvdovuonjohka (på kartet) | Sørfjordelva (på kartet) | |
| Sutuvuono | Kvænangen | Sørfjorden (på kart) |
Suvdovuotna (på kartet), Suvdovuonna (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
| Rässikäinen | Nordreisa | Rässi, Sisä-Rässi | Sørkjosen | Reaššegeačhi |
| Rässi | Nordreisa | Rässikäinen, Sisä-Rässi | Sørkjosen | Reaššegeačhi |
| Sisä-Rässi | Nordreisa | Rässi, Rässikäinen | Sørkjosen | |
| Rässikäisenvaara | Nordreisa | Rässinvaara |
Sørkjosfjellet, Bertelfjellet (på kartet) |
|
| Rässinvaara | Nordreisa | Rässikäisenvaara |
Sørkjosfjellet, Bertelfjellet (på kartet) |
|
| Orjajänkkä | Kvænangen | Sørmyra | ||
| Raisavuono | Sørreisa | Sørreisa |
Orjješ-Risa (norgeskart.no); Ráisavuotna (Sammallahti) |
|
| Arisenvankka | Kvænangen |
Sørstraumdalen (på kartet), Arrisdalen (avslått skrivemåte i SSR). |
Árresvággi (på kartet), Njárggaidvággi. Jf. også Árresvuopmi, Njárggaidvuopmi, Vuopmi. |
|
| Arisenjoki | Kvænangen | Sørstraumelva (på kartet) | Árresjohka (på kartet) | |
| Orjapuoli | Kvænangen | Orjasvirta. Jf. også Arinen. |
Sørstraumen (på kartet; navn på grend) |
|
| Orjasvirta | Kvænangen | Orjapuoli. Jf. også Arinen. |
Sørstraumen (på kartet; navn på grend) |
|
| Talmulahti | Alta | Talvikbukta (på kartet) | Dálbmeluokta (på kartet) | |
| Taunusaari | Porsanger |
Tamsøya (vedtatt skrivemåte) |
Dávdnesálla (godkjent skrivemåte) |
|
| Taana | Tana | Tana | Deatnu | |
| Silta | Tana |
Taanansilta, Taananjoensilta, Tenonsilta, Tenonjoensilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Taanansilta | Tana |
Silta, Taananjoensilta, Tenonsilta, Tenonjoensilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Tenonsilta | Tana |
Silta, Taanansilta, Taananjoensilta, Tenojoensilta. |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Taananjoensilta | Tana |
Silta, Taanansilta, Tenonsilta, Tenonjoensilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Tenojoensilta | Tana |
Silta, Taanansilta, Taananjoensilta, Tenonsilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Tenojoki | Tana | Teno, Taana, Taananjoki | Tana, Tanaelva | Deatnu |
| Taananjoki | Tana | Tenojoki, Teno | Tana(elva) | Deatnu |
| Alkkasvaara | Tana |
Tanafjell, Tanafjellet (I SSR har disse skrivemåtene status "avslått". Det står også der at navna ikke er i bruk); Snefjellet, Algasvarre (kilde: http://snefjellet.no) |
Alggašvárri (på kartet) | |
| Tenonvuono | Tana | Taananvuono |
Tanafjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Deanuvuotna (vedtatt skrivemåte) |
| Taananvuono | Tana | Tanafjorden (på kart) | Deanuvuotna (på kart) | |
| Purnukoski | Sør-Varanger | Purnu | Tangenfossen (på kart) | |
| Tangasensaari | Kvænangen |
Daŋassuolu (godkjent skrvemåte), Dakŋasgátsullu, Dakŋasgátlássá |
Tangnesholmen (på kartet) ~ Holmen |
|
| Poot | Kvænangen | Tangasenpoot | Tangneslandet | |
| Tangasenpoot | Kvænangen | Poot | Tangneslandet | |
| Tangasenranta | Kvænangen | Tangneslandet |
Dakŋasgáddi (reindriftssam.), Daŋasgáddi (sjøsam.) |
|
| Tanganen | Kvænangen | Tangneslandet (på kartet) |
Dakŋasgáddi (sjøsam.), Daŋasgáddi (reindriftssam.) (på kartet). Sam. daŋasgáddi betyr 'lyngstrand'. |
|
| Tappolahti | Alta | Tappeluft |
Dáhpeluokta (status "godkjent" i SSR) |
|
| Suolijärvi | Sør-Varanger |
Tarmvatn (innsamlers informasjon) |
Čoallejávri (på karta) | |
| Sarkakuru | Tana | Teigskaret | ||
| Laavuniemi | Tana | Teltnes (på kart) | Lávvonjárga (på kart) | |
| Laavuniemi | Tana | Teltneset (på kart) | Lávvonjárga (på kart) | |
| Tirrujärvi | Sør-Varanger | Čearretjávri (på kartet) | Tennvatn (på kartet) | |
| Mölö-Matin järvi | Vadsø | Jf. Theodorinjärvi | Teodorvannet (på kart) | Joddojávri |
| Theodorinjärvi | Vadsø | Jf. Mölö-Matin järvi | Teodorvannet (på kart) | Joddojávri |
| Tiasniemi | Storfjord |
Tilnes (innsamler har hørt at dette navnet er en "oversettelse", og fortsatt i bruk som beboernes slektsnavn). |
||
| Tiimesholmi | Sør-Varanger |
Timesholmen (på kartet), Dimesholmen (godkjent, ikke anbefalt) |
||
| Pyörimäjärvi | Sør-Varanger |
Timesholmvatnet (på kartet), Branntjern (anbefalt navn i SSR), Brandsvatn (innsamlers informasjon og navn på gradteigskart Æ 5 Neiden) |
Roavvejávri (på kartet) | |
| Tissaltakanjoki | Nordreisa | Tissaltakka |
Tissaltakelva, Disseltakka (på kartet) |
Cissaldat (på kartet) |
| Tissaltakka | Nordreisa | Tissaltakanjoki |
Tissaltakelva, Disseltakka (på kartet) |
Cissaldat (på kartet) |
| Kirnujärvi | Nordreisa |
Tjernevatnet (på kartet), Rundvannet (på norgeskart.no) |
||
| Sueikkajärvi | Kvænangen | Hyttysenjärvi |
Tjoika (innsamlers informasjon) |
Šuoikkátjávri (på kartet) |
| Varaisvankka | Nordreisa | Tjuvdalen (på kartet) | ||
| Varkhaansaari | Vardø |
Tjuvholmen (vedtatt skrivemåte) |
||
| Suolakuru | Storfjord | Tjuvkroken | ||
| Šorovuoma | Kvænangen |
Tjårrodalen (innsamlers informasjon) |
Čorrovuopmi (på kartet), Čorrovuommi (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
| Šorovaara | Kvænangen | Čorrovárri (på kartet) | Tjårrofjellet | |
| Lampisaari | Sør-Varanger |
Tjørnholmen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Turvejoki | Vadsø | Tomaselva (på kart) | ||
| Tomma | Storfjord | Tomasgården | Dommá-siida | |
| Tuomasjurra | Nordreisa | Tomasjord | ||
| Tommankenttä | Storfjord | Tomasvollen | ||
| Palattari | Kvænangen | Tuoppalanmukka | Toppelbukt (på kartet) | Duoppalmohkki (på kartet) |
| Tuoppalanmukka | Kvænangen | Toppelbukt (på kartet) | Duoppalmohkki (på kartet) | |
| Tuoppalanmukka | Kvænangen | Palattari |
Toppelbukt (på kartet), Bukta |
Duoppalmohkki (på kartet) |
| Tuusvaara | Vadsø | Torsvarden (på kart) | Doaresvárri (på kart) | |
| Turveharju | Vadsø | Torvhaugen (på kart) | ||
| Kallijärvi | Vadsø | Kalliniemenjärvi, Turvejärvi | Torvmyrvannet (på kart) | |
| Kalliniemenjärvi | Vadsø | Kallijärvi, Turvejärvi | Torvmyrvannet (på kart) | |
| Kaituksenkuolpano | Alta | Kaituksenkolpano | Transfarelvmoen (på kartet) | |
| Troskarintörmä | Nordreisa | Traskarbakken, Heggeslett | ||
| Trastinmaa | Kvænangen | Trastinkenttä | Trastevollen | |
| Kolmasjärvi | Kvænangen | Guolmmatjávri | Tredjevannet | |
| Kolmas Kirkkoniemenjärvi | Sør-Varanger | Toinen Niemenjärvi |
Tredjevatn (på kartet), Tredjevann |
|
| Kolmensauranjänkkä | Kvænangen | Trestakkmyra | ||
| Kolmekiveä | Kvænangen |
Tresteinen (UTM33-koordinater: 770207.06/755962.82). OBS. objektet i SSR er "stein". |
||
| Falkkurinjärvet | Vadsø | Trettenvannan (på kart) | ||
| Kolmenkymmenenniemi | Porsanger | Trevikneset | Golbmalohnjárga | |
| Punasenvuononniemi | Sør-Varanger | Trifanneset (på kartet) | Triffanjárga (på kartet) | |
| Triffananlaassa | Sør-Varanger |
Trifannskjæret (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Triffanantunneli | Sør-Varanger |
Trifontunnelen (vedtatt skrivemåte) |
Triffantunealla (vedtatt skrivemåte) |
|
| Trollimukka | Vardø |
Trollbukta (på kartet), Trollelvbukta |
||
| Trollijoki | Vardø | Trollelva (på kartet) | Ruollajohka (på kartet) | |
| Tromsaniemi | Nordreisa | Tromsanes | ||
| Tromssa | Tromsø | Tromsø | Romsa | |
| Tromssansaari | Tromsø | Tromsøya |
Romssasuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Tromssannuora | Tromsø | Tromsøysundet |
Romssanuorri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Tronjami | Trondheim | Trondheim | ||
| Tuusanviikka | Sør-Varanger |
Tuhannentäinmukka, Tuhannenmukka |
Tusenvik | |
| Poikkipahta | Kvænangen | Tverrberget | Doaresbákti | |
| Tourisjoki | Storfjord | Tverrelva | Doaresjohka | |
| Venheenjänkäjoki | Sør-Varanger | Tverrelva | ||
| Poikkivaara | Kvænangen | Tverrfjellet (på kartet) | ||
| Lapintie | Kvænangen | Tverrfjellvegen | ||
| Pikkujärvet | Kvænangen |
Tverrlivannene (SSR), Tverrlivatnan |
Doaresjávrrit, Doaresriidejávrrit |
|
| Pitkäjärvi | Kvænangen | Poikkijärvi? | Tverrvatnet ? | Doaresjávri |
| Tiitisvuono | Narvik |
Tysfjorden (vedtatt skrivemåte) |
Divtasvuodna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Varkhaanreikä | Sør-Varanger | Tyvhollet (ikke i SSR) | ||
| Tyytijänkänouta | Nordreisa | Tyytijænkkæskogen | ||
| Tornakonniemi | Tana | Tårnakneset | ||
| Toorninjoki | Sør-Varanger | Tårnelva (på kartet) | Fálleveaijohka | |
| Toorni | Sør-Varanger | Tårnet (på kartet) |
Toardna (foreslått skrivemåte) |
|
| Toornintunturi | Sør-Varanger | Toornipahta | Tårnfjellet (på kart) | |
| Toornipahta | Sør-Varanger | Toornintunturi | Tårnfjellet (på kartet) | |
| Hirsilahti | Kvænangen | Hirsimukka | Tømmerbukta | Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu |
| Hirsimukka | Kvænangen | Hirsilahti | Tømmerbukta |
Dimbbarmihkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu. |
| Hirsimukka | Kvænangen | Hirsilahti | Tømmerbukta | Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu |
| Hirsilahti | Kvænangen | Hirsimukka | Tømmerbukta (på kart) |
Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu. |
| Hirsijänkkä | Kvænangen | Tømmermyra | ||
| Hirsiniemi | Nordreisa | Timperiniemi | Tømmernes | |
| Timperiniemi | Nordreisa | Tömmernessi, Hirsiniemi | Tømmernes | |
| Tömmernessi | Nordreisa |
Timperiniemi, Hirsiniemi (begge brukes sjelden) |
Tømmernes | |
| Tömmerneesi | Sør-Varanger | Hirsiniemi | Tømmerneset (på kart) | Hirsanjárga (på kart) |
| Hirsiniemi | Sør-Varanger | Tömmerneesi | Tømmerneset (på kartet) | Hirsanjárga (på kartet) |
| Tömmernessintie | Nordreisa | Tømmernesvegen | ||
| Farppeloivinlammet | Vadsø |
Tønnevannan (vedtatt skrivemåte) |
Fárppaljávrrit (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Tynnyrijärvi | Kvænangen | Tynnyrivankanjärvi | Tønnevannet | Fárppaljávri (på kartet) |
| Tynnyrivankanjärvi | Kvænangen | Tynnyrijärvi | Tønnevannet | Fárppaljávri (på kartet) |
| Maakulainen | Nordreisa | Tørr-Rabben | ||
| Kuivajoki | Storfjord | Tørrelva | ||
| Törfossi | Nordreisa | Heikka, Kuivakoski |
Tørrfoss, Tørrfossnes (på kartet) |
|
| Kuivakoski | Nordreisa | Heikka, Tørfossi |
Tørrfoss, Tørrfossnes (på kartet). |
|
| Heikka | Nordreisa | Kuivakoski, Tørfossi | Tørrfoss, Tørrfossnes. | |
| Kuivankoskenmettä | Nordreisa | Heikanpalo | Tørrfosskogen | |
| Heikanpalo | Nordreisa | Kuivankoskenmettä |
Tørrfosskogen, Tørrfossbrannen |
|
| Honkalompola | Sør-Varanger | Tørrfurutjern (på kartet) | ||
| Kuivakorsa | Nordreisa | Pahtakorsa | Tørrskard | Goivagorsa |
| Pahtakorsa | Nordreisa | Kuivakorsa | Tørrskard | Goivagorsa |
| Kuivankorsanjoki | Nordreisa | Pahtakorsanjoki | Tørrskardelva | |
| Pahtakorsanjoki | Nordreisa | Kuivankorsanjoki | Tørrskardelva | |
| Stokmuroivi | Nesseby | Tørrtreåsen (på kartet) | Stohkkemuoroaivi (på kartet) | |
| Kuivajärvi | Nordreisa | Korsajärvi | Tørrvannet (på kartet) | |
| Korsajärvi | Nordreisa | Kuivajärvi | Tørrvannet (på kartet) | |
| Kuivapuujoki | Vadsø | Koikkamuorajoki | Tørrvedelva | Goikemuorjohka (på kart) |
| Moskivuono | Tromsø |
Ullsfjorden (godkjent skrivemåte) |
Moskavuotna (godkjent skrivemåte); Olggosvuotna (skrivemåte "uvurdert") |
|
| Hukkakoppa | Porsanger | Ulvebukta | Gumppegohppi | |
| Hukkaruto | Porsanger |
Ulveskog (vedtatt skrivemåte) |
||
| Hukkanivat | Sør-Varanger | Nivat | Ulvestryka (på kartet) | Njuorjeguoška (på kartet) |
| Törmänalusta | Storfjord |
Under Bakken, jf. også Beckemelen ~ Leppämelen |
||
| Uurpukti | Sør-Varanger |
Urbugten (innsamlers informasjon) |
||
| Juovuliekki | Sør-Varanger | Uurdaali | Urdalselva (på kart) | Juovvajohka (på kart) |
| Kivijoki | Vadsø | Urdelva (på kart) | Juovvajohka (på kart) | |
| Kivitunturi | Vadsø | Urdfjellet (på kart) | Jiessavárri (på kart) | |
| Räpseoivi | Sør-Varanger | Uurfjelli | Urdfjellet (på kartet) | Ráhpesoaivi (på kartet) |
| Vesisaarenfeltti | Vadsø | Vadsøfeltet | ||
| Vouvatus | Sør-Varanger | Vaggatem (på kartet) |
Vagatanjávri (status "foreslått" i SSR (2013)). |
|
| Partajärvi | Sør-Varanger | Vagnfjordvatnet (på kartet) | Bárdevuonjávri (på kartet) | |
| Kaunisniva | Sør-Varanger | Alimainenniva | Vakkerstryket | |
| Vaala | Kvænangen |
Bebyggelsen deler seg i to: Sisä-Vaala og Ulko-Vaala. |
Valan |
Válat: Sis-Válat og Olggut-Válat |
| Vaalanhamina | Kvænangen | Valanhamn (på kartet) | ||
| Kalvanto | Vadsø | Valen |
Ihkkuidválla har skrivemåtestatu "foreslått og prioritert", 2022) |
|
| Sokolminsaari | Sør-Varanger | Valen (grend) (på kartet) | Coalgan | |
| Sokolmi | Sør-Varanger | Valen (på kartet) | ||
| Sokolmi | Sør-Varanger | Valen (på kartet) | Coagalm (på kartet) | |
| Vangeni | Nordreisa | Vangen | ||
| Varpinvankka | Nordreisa |
Vankadalen, Varppivanka (på kartet) |
||
| Vankanjoki | Nordreisa | Vankasjoki | Vankaelva (på kartet) | |
| Vankasjoki | Nordreisa | Vankanjoki | Vankaelva (på kartet) | |
| Vuononperä | Nesseby | Varenkinperä |
Varangerbotn (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuonnabahta (vedtatt skrivemåte) |
| Varenkinperä | Nesseby | Vuononperä |
Varangerbotn (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuonnabahta (vedtatt skrivemåte) |
| Varenkinfeltti | Vadsø | Varangerfeltet | ||
| Varenkinvuono | Vadsø | Varenki | Varangerfjorden (på kart) | Várjjatvuotna (på kart) |
| Varenki | Bergen | Varenkinvuono ~ Varinkinvuono |
Varangerfjorden (på kart) ~ Varangeren |
Várjjatvuotna (på kart) |
| Varenkinniemi | Bergen | Varangerhalvøya | Várnjárga | |
| Varttovaara | Storfjord | Vartu | Vardo ? | Várddut (på kart) |
| Varttovaarankuru | Storfjord |
Várdovárregropa (Denne skrivemåten har status "godkjent" i SSR.) |
||
| Vuorean fästinki | Vardø |
Vardøhus (godkjent), Vardøhus festning |
||
| Vuorean saari | Vardø | Vardøya | ||
| Hukkajoki | Vadsø | Vargelva (på kart) | ||
| Riutusjärvi | Vadsø |
Vasavannet (vedtatt skrivemåte) |
Riddojávri (godkjent skrivemåte) |
|
| Iso Vattenelva | Vadsø | Vesijoki, Iso Vasselva | Vasselva (på kart) | |
| Vattenelva | Vadsø | Vasselva (på kartblad 2435-3) | ||
| Lutheenjoki | Storfjord | Veggeluselva ~ Øvstevasselva | ||
| Lutheentie | Storfjord | Veggelusvegen | Luhtatluodda | |
| Sitsijärvi | Sør-Varanger | Vegvatnet (på kart) | Čižžejávri (på kart) | |
| Vieriniemi | Nesseby | Veidneset | Vieranjárga | |
| Vierivuono | Nesseby | Veidnesfjorden (på kart) | Vieravuotna (på kart) | |
| Tienhaarajärvi | Sør-Varanger | Keinojärvi | Veiskillevatnet | |
| Velma | Storfjord | Velma | Velmá | |
| Pruukinvaara | Nordreisa | Verksfjellet (på kartet) | Ruvkevárri (på kartet) | |
| Västä-Finmarkku | Bergen | Vest-Finnmark | Nuorta-Finnmárku | |
| Lemmivuono | Porsanger | Vesterbotn | Leavdjavuotna | |
| Västämukka | Sør-Varanger | Vesterbukt | ||
| Pohjassatama | Vardø | Vestervågen (på kartet) | ||
| Horosvaaki | Sør-Varanger |
Suuri Horosvaaki ~ Tulkki Horosvaaki |
Vestre Horsvåg (på kartet) | Horošváhki (på kartet) |
| Västänpuoli Seita | Tana | Vestre Seida | Oarjjit Sieiddá (på kart) | |
| Poikkijoki | Vadsø | Västänpuoli | Vestsida | |
| Västänpuoli | Vadsø | Poikkijoki | Vestsida (på kart) | |
| Harja | Nordreisa | Vikahaugen (på kart) | Vika-čohkka | |
| Vuoranniemi | Nordreisa |
Vikaneset (på kartet), Vorrannjargo (i SSR) |
||
| Kottisokka | Porsanger |
Villreintoppen (vedtatt skrivemåte) |
Stuorra Goddečohkka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Peuravaara | Sør-Varanger | Villreinåsen | ||
| Tollanniemi | Nordreisa | Tuuliniemi | Vindneset | |
| Tuuliniemi | Nordreisa | Tollanniemi | Vindneset | |
| Varppi | Nordreisa | Vinnelys | Vinnelys | |
| Veltansuanto | Nordreisa | Ylisuanto | Vinnelys | |
| Vinnelys | Nordreisa | Varppi | Vinnelys | |
| Ylisuanto | Nordreisa | Veltansuanto | Vinnelys | |
| Varpinvaara | Nordreisa | Vinnelysfjellet | ||
| Pahtakuopanvaara | Nordreisa | Varpinvaara | Vinnelysfjellet, Varpifjellet | |
| Varpinvaara | Nordreisa | Pahtakuopanvaara | Vinnelysfjellet, Varpifjellet | |
| Varpinkuoppa | Nordreisa | Haarakuoppa | Vinnelyskulpen | |
| Talvikenttä | Nordreisa | Vintervollen | Dálvegieddi | |
| Vinttervolli | Sør-Varanger | Vintervollen (på kart) | ||
| Vinttervoolvanni | Sør-Varanger | Vintervollvatnet (på kartet) |
Gazzaboahkánluoppal (på kartet) |
|
| Niva | Nordreisa | Vollstad | ||
| Vantumukka | Sør-Varanger | Vottbukta (på kartet) | Fáhccagohppi (på kartet) | |
| Junttaniemi | Kåfjord | Ysteby | ||
| Ketsavuononniemi | Lebesby | Ytre Adamsfjord | ||
| Korpivuono | Porsanger | Ytre Billefjord | Gorbovuotna | |
| Korpivuono | Porsanger | Ytre Billefjord | Gorbovuotna | |
| Korpivuononjoki | Porsanger | Ytre Billefjordelva | Gorbovuonjohka | |
| Molttivuono | Lyngen | ytre Forhamna (på kart) | ||
| Patipyynkaulanne | Vadsø | Ulkokaulanne | Ytre Halsen (på kart) | |
| Ulkokaulanne | Vadsø | Patipyynkaulanne | Ytre Halsen (på kart) | |
| Kiiperi | Vardø |
Ytre Kiberg (på kartet), Kiberg (vanligst navn) |
Biergi | |
| Kalkulahti | Porsanger | Ytre Kjerringvik | Gálgoluokta | |
| Ulkuranta | Kåfjord | ytre Kåfjord | ||
| Ulko-Nuoras | Kåfjord |
ytre Nordnes (på kartet), Nordnesodden |
||
| Kalkasenlahti | Porsanger | Ytre Sandvik | Gálggošluokta | |
| Kyypinkrunni | Vadsø |
Ytre Seigrunnen, jf. også Kibygrunnen. |
||
| Ulkovuorkkulahti | Nordreisa | Ytre Sokkelvik | ||
| Kiviniemi | Porsanger | Ytre Steines | Geađgenjárga | |
| Ulku-Isomukka | Kvænangen |
Isolahti, Ulku-Isolahti, Ulkumukka |
Ytre Storbukta | Olgo- Njuorjovuovdi |
| Ulkumukka | Kvænangen |
Isolahti, Ulku-Isolahti, Ulku-Isomukka. |
Ytre Storbukta (godkjent skrivemåte) |
Qv1935, 10: Stuora-luok'ta |
| Ulku-Isolahti | Kvænangen | Isolahti, Ulkumukka |
Ytre Storbukta (godkjent skrivemåte), Storbukta, Yttestorbukta (innsamlers informasjon) |
Olgo-Njuorjovuovdi |
| Isolahti | Kvænangen |
Ulko-Isolahti, Ulko-Isomukka, Isomukka |
Ytre Storbukta (på kartet), Storbukta, Ytterstorbukta |
Olgo-Njuorjovuovdi |
| Ulkolahti | Nordreisa | Ulkupää |
Ytre Storvik, Storvik ytre (begge på kartet) |
|
| Ulkupää | Nordreisa | Ulkolahti |
Ytre Storvik, Storvik ytre (begge på kartet) |
|
| Ulko-Rässi | Nordreisa | Ytre Sørkjosen | ||
| Ulkoniemi | Kvænangen |
Ytreneset (på kartet), Lillestraumneset |
Olgonjárga, Ravdnjenjárga | |
| Ulku-Lokkala | Kvænangen | Ytrenøklan (på kartet) |
Davve-Lohkal. Jf. Qv1935, 17: " ....den nordlige del Dava- ell. Ol'go-gæčče (nord- ell. ytterenden) ell. Dava (Ol'go)-gæš-lǫk'kal (nord- ell. ytterende-nøklen)." Davvegeaš-Lohkal, Olgogeaš-Lohkal (innsamlers informasjon). |
|
| Ulku-Vaala | Kvænangen | Olggut Válát (på kartet) | Ytrevalan (på kartet) | |
| Ulkukenttä | Kvænangen | Ytrevoll (på kartet) | ||
| Ulko-Navetta | Kvænangen |
Ytternavit, Navit (på kartet), Ytre Navit |
Olgo-Návit, Návet (på kartet) |
|
| Ulkosileä | Storfjord | Yttersletta | ||
| Annijoki | Alta | Ånneelva (i SSR), Anneelva | Ánnejohka | |
| Saari | Kåfjord | Årøya | Vuorri | |
| Saari | Lyngen |
Årøya (godkjent skrivemåte) |
Vuorri (godkjent skrivemåte) |
|
| Vuori | Kvænangen | Iso Vuori, Vuorensaari |
Årøya, store Årøya (på kartet ) |
Vuorri (på kartet), Stuora Vuorri |
| Äijävainaankenttä | Nordreisa | Æijævainaavollen | ||
| Äimä | Storfjord | Æimæ | ||
| Äimä | Storfjord | Æimæ | ||
| Paasinkorva | Nordreisa | Ødeslett | ||
| Auttiin | Nordreisa | Auttimaa | Ødeslett | |
| Auttimaa | Nordreisa | Auttiin | Ødeslett | |
| Aksuvuono | Loppa | Øksfjorden | Ákšovuotna | |
| Kokonjoki | Porsanger | Ørneelva | Stuorra Goaskinbáhjohka | |
| Kokkotöyrä | Hammerfest | Ørnehaugen | ||
| Aakelinjärvi | Sør-Varanger | Ørnevatnet (på kartet) | Ákkeljávri (på kartet) | |
| Taimenoja | Sør-Varanger | Ørretbekken (på kart) | ||
| Tammukkajärvi | Nordreisa | Ørretvannet | ||
| Öystä-Finmarkku | Båtsfjord | Øst-Finnmark | Oarji-Finnmárku | |
| Kaulanet | Porsanger | Sokkivuononkaulanet | Østerbotnhalsen | |
| Östervanni | Vadsø | Østervannet (på kart) | ||
| Östervanninkumpula | Vadsø | Østervannshumpen | ||
| Eteläsatama | Vardø | Østervågen (på kartet) | ||
| Öystänpuoli Seita | Tana | Østre Seida | Nuorttit Sieiddá (på kart) | |
| Pikku-Kesänki | Tana | Østre Sommervannet | Bovčča-Geassá (på kart) | |
| Ylijuntti | Nordreisa | Øver-Juntti, Nygård | ||
| Yli-Vuoma | Nordreisa | Øver-Vuoma | ||
| Yliperä | Nordreisa | Yliouta, Yliperukka, Yli-Raisi | Øverbygda | |
| Yliperukka | Nordreisa | Yliouta, Yliperä, Yli-Raisi | Øverbygda | |
| Yli-Raisi | Nordreisa | Yliouta, Yliperukka | Øverbygda | |
| Yliouta | Nordreisa |
Yliperukka, Yliperä, Yli-Raisi |
Øverbygda | |
| Ylikurkkii | Nordreisa | Øverfossen | Imogorži | |
| Yli-Kuokki | Storfjord | Øvergoaki ~ Goaki | Bajit Guohkká | |
| Ylitalo | Lyngen | Øvergård (på kartet) | ||
| Yli-Kuppa | Storfjord | Øverkuppa | Gohpi | |
| Yli-Kuukisloma | Storfjord | Øverkvitlia | ||
| Yliniitty | Nordreisa | Øverslåtta (på kartet) | ||
| Toinenjärvi | Alta | Yli-Laattijärvi |
Øverste Sørelvvatnet (på kartet) |
Sieinnosgobijávri (på kartet) |
| Ylipää | Alta | Øvre Alta (på kartet) | ||
| Yli-Flinttijoki | Vadsø | Öystäjoki | Øvre Flintelva (på kart) | Alljeveaijohka (på kart) |
| Öystäjoki | Vadsø | Yli-Flinttijoki | Øvre Flintelva (på kart) | Alljeveaijohka (på kart) |
| Yli-Könkä | Alta | Øvre Gønges | ||
| Yli-Haskijoki | Storfjord | Øvre Haskielva (på kart) | ||
| Ylijyppyrä | Nordreisa | Øvre Jyppern | ||
| Yli-Kirkkojärvi | Nordreisa |
Øvre Kjerkevatnet (SSR), Øvre Kjerkevann (Imerslund 1993, 37) |
||
| Yli-Sappi | Nordreisa | Øvre Sappen, Elvestad | ||
| Yli-Siera | Alta | Øvre Sierra |
Vuolle Sieraguoika (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Yli-Sorisniva | Alta | Øvre Sorisniva | ||
| Ylipato | Alta | Ylinenpato | Øvre Stengelsen | |
| Yli-Haskijurma | Storfjord |
Øvre-Haskikulpen ~ Hermodkulpen |
||
| Paisiiti | Nordreisa | Paisit | Øvregård, Baisit | |
| Päälisjärvi | Nordreisa | Yli-Lounijärvi | Øvrevatnet | |
| Yli-Lounijärvi | Nordreisa | Päälisjärvi | Øvrevatnet | |
| Yli-Tolppavaara | Storfjord | Øvste Stolpafjell | Stoalpovárit | |
| Ylinen Puolamavaaranjärvi | Storfjord |
Øvste-Brennfjellvatnet ~ Største-Brennfjellvatnet |
||
| Ylisenjärventörmä | Storfjord | Øvstevassbakken | ||
| Kaivosjoki | Storfjord | Ylisenjärvenjoki |
Øvstevasselva (OBS. Renner ned i Ylisenjärvenjoki, FK-264-5-2: F/5 2 > B/4). |
|
| Ylisenjärvenjoki | Storfjord | Kaivosjoki | Øvstevasselva ~ Veggeluselva | |
| Ylijärvi | Storfjord | Ylinenjärvi | Øvstevatnet (på kart) |
Bajit Ivgujávri (på kart) ~ Bajitjávri |
| Korppiniemi | Nordreisa | Øya | ||
| Vuorenlaassa | Kvænangen | Øyaskjeret |