Side 17 av 17, viser 497 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
---|---|---|---|---|
Varenki | Bergen | Varenkinvuono ~ Varinkinvuono |
Varangerfjorden (på kart) ~ Varangeren |
Várjjatvuotna (på kart) |
Varenkinfeltti | Vadsø | Varangerfeltet | ||
Varenkinniemi | Bergen | Varangerhalvøya | Várnjárga | |
Varenkinperä | Nesseby | Vuononperä |
Varangerbotn (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuonnabahta (vedtatt skrivemåte) |
Varenkinvuono | Vadsø | Varenki | Varangerfjorden (på kart) | Várjjatvuotna (på kart) |
Varistieva | Porsanger | |||
Varistievanjänkkä | Porsanger | |||
Varkhaanreikä | Sør-Varanger | Tyvhollet (ikke i SSR) | ||
Varkhaanreiänsaari | Sør-Varanger | |||
Varkhaansaari | Vardø |
Tjuvholmen (vedtatt skrivemåte) |
||
Varkunuora | Alta | Vargsund (på kartet) | Várggonuorri (på kartet) | |
Varpin Alasuanto | Nordreisa | |||
Varpinkenttä | Nordreisa | |||
Varpinkuoppa | Nordreisa | Haarakuoppa | Vinnelyskulpen | |
Varpinmettä | Nordreisa | |||
Varpinmukka | Nordreisa | |||
Varpinniemi | Nordreisa | |||
Varpinniva | Nordreisa | Haarakuopanniva | ||
Varpinsuanto | Nordreisa | |||
Varpintie | Nordreisa | |||
Varpinvaara | Nordreisa | Pahtakuopanvaara | Vinnelysfjellet, Varpifjellet | |
Varpinvaara | Nordreisa | Vinnelysfjellet | ||
Varpinvaaranjänkät | Nordreisa | |||
Varpinvankka | Nordreisa |
Vankadalen, Varppivanka (på kartet) |
||
Varppi | Nordreisa | Vinnelys | Vinnelys | |
Varsanjuova | Porsanger | |||
Varsselinjoki | Sør-Varanger | Føllelva (på kartet) | ||
Varsselinjärvi | Sør-Varanger | Føllvatnet (på kartet) | Vársaljávri (på kartet) | |
Varsselinlompola | Sør-Varanger | Peurajärvi |
Litle Føllvatnet (på kartet), Lille Føllvatnet |
|
Varsselinselkä | Sør-Varanger | Føllvasshøgda (på kartet) | ||
Vartiopää | Sør-Varanger | |||
Varttovaara | Storfjord | Várdovárri (på kart) | ||
Varttovaara | Storfjord | Vartu | Vardo ? | Várddut (på kart) |
Varttovaarankuru | Storfjord |
Várdovárregropa (Denne skrivemåten har status "godkjent" i SSR.) |
||
Vartu | Storfjord | Varttovaara | Várddut | |
Vasarajoki | Nesseby | Hamarinjoki og Kuurluhanjoki | Hammarneselva (på kart) | Bealátjohka (på kart) |
Vasikka | Nordreisa | |||
Vasikkakenttä | Vadsø | |||
Vasikkasaaret | Sør-Varanger | Kalvholman | ||
Vasikkasaari | Porsanger |
Kalvholmen (vedtatt skrivemåte) |
Gálbbesuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
Vassa | Porsanger |
Reinøya (vedtatt skrivemåte) |
Vasis (vedtatt skrivemåte) | |
Vassannuora | Porsanger |
Kaljakannuora (vedtatt skrivemåte, 2. prioritet) |
Reinøysundet (vedtatt skrivemåte) |
Vassánuorri (vedtatt skrivemåte) |
Vasthaanottoniemi | Sør-Varanger | Mottakingsneset | ||
Vatas | Sør-Varanger | Rajavaara, Rajavatas | Grenserabben (på kartet) | Rádjavađaš (på kartet) |
Vattenelva | Vadsø | Vasselva (på kartblad 2435-3) | ||
Veinees | Sør-Varanger | Tieniemi | ||
Veineeskoski | Sør-Varanger | |||
Veittijoki | Alta | Nipijoki | Nipielva | Niibejohka (på kartet) |
Veittijärvi | Alta | Nipijärvi | Nipivannet | Niibejávri (på kartet) |
Vellijärvi | Sør-Varanger | Mállejávri (på kartet) | ||
Vellivuono | Sør-Varanger | Sahavuono, Saakfjuurdi | Sagfjorden (på kartet) | Málesvuotna (på kartet) |
Velma | Storfjord | Velma | Velmá | |
Veltansuanto | Nordreisa | Ylisuanto | Vinnelys | |
Velttakuru | Nordreisa | |||
Venejurma | Storfjord | Båtkulpen | ||
Venekenttä | Tana | Båteng | Fanasgieddi | |
Venelahti | Sør-Varanger | Båtvika | ||
Venelompola | Sør-Varanger | Båtvatnet (på kartet) | ||
Venesuanto | Vadsø | Båtkulpen | ||
Venetniemi | Porsanger |
Båtneset (vedtatt skrivemåte) |
Fanasnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
Venetniemi | Porsanger | |||
Venetvaara | Nordreisa | Båtfjellet (på kartet) | ||
Venevalkama | Alta | |||
Venheenjänkä | Sør-Varanger | |||
Venheenjänkä | Sør-Varanger | Ytre Skoltemyran | ||
Venheenjänkä | Sør-Varanger | |||
Venheenjänkäjoki | Sør-Varanger | Tverrelva | ||
Venheenkenttäaapa | Sør-Varanger |
Skoltevollmyra (på kartet), Indre Skoltemyran |
||
Venheenkenttäjoki | Sør-Varanger | Tverrelva (på kartet) | ||
Ventuluokka | Nordreisa | |||
Verijänkkä | Nordreisa | |||
Verikas | Sør-Varanger | Verigas | Vierrageahči (på kartet) | |
Verisoja | Tana | Vierasaijohka (på kart) | ||
Verisojajärvi | Tana | |||
Verisojansanta | Tana | |||
Verkkokrunni | Nesseby | Garngrunnen | ||
Verkkopakki | Vadsø | |||
Veräjäjänkkä | Nordreisa | |||
Vesijoki | Vadsø | Iso Vattenelva |
Vasselva (på kartblad 2435-3). |
Suottarjohka (på kartblad 2335-2). |
Vesikođanjänkkä | Porsanger | |||
Vesikođanjärvi | Porsanger | |||
Vesipahđat | Porsanger | |||
Vesipahta | Porsanger | |||
Vesipahta | Porsanger |
Čáhcebákti (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
Vesipahtat | Porsanger | |||
Vesipakki | Vadsø | |||
Vesisaarenfeltti | Vadsø | Vadsøfeltet | ||
Vesisaarenhamina | Vadsø | Hamna (på kart) | ||
Vesisaarensunti | Vadsø | |||
Vesisaari | Vadsø | Vadsø (på kart) | Čáhcesuolu (på kart) | |
Vesmalahti | Sør-Varanger | |||
Vesmanharju | Sør-Varanger | |||
Vesmanniemi | Sør-Varanger | Etuniemi, Framnäässi | Framnes (på kartet) | |
Vesmantörmä | Sør-Varanger | |||
Vetokoskenniemi | Sør-Varanger | Kobbfossneset (på kartet) | ||
Vetokoski | Sør-Varanger | Kopfossi | Kobbfoss (på kartet) | |
Victorianhamina | Narvik | Narvik |
Áhkánjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
Vieksajoensuu | Porsanger | |||
Vieksajoki | Porsanger |
Vieksajohka (vedtatt skrivemåte) |
||
Vieksannenä | Porsanger |
Vieksanjunni (vedtatt skrivemåte) |
||
Vieksikenttä | Storfjord | Suluniemi, Sokkuniemi. | Kvesmenes (på kart) | Vieksegieddi (på kart) |
Vierikkamella | Nordreisa | |||
Vierimänkuru | Porsanger | |||
Vieriniemennokka | Nesseby | Ruŋonjárga | ||
Vieriniemi | Nesseby | Veidneset | Vieranjárga | |
Vierivuono | Nesseby | Veidnesfjorden (på kart) | Vieravuotna (på kart) | |
Vieslahti | Alta | |||
Vieslahti | Alta | |||
Vihrinenjärvi | Nordreisa | |||
Viiesjärvi | Kvænangen |
Esijärvi (iflg. navettalaiset, dvs. folk fra Navit/Navetta.) |
Femtevannet | Vuosttasjávri |
Viikka | Kåfjord | |||
Viina | Alta | Vinahaugan (på kartet) | ||
Viinajärvi | Sør-Varanger | Nordvatnet (på kartet) | ||
Viinakallio | Sør-Varanger | |||
Viinakallionjärvet | Sør-Varanger | |||
Viinamäki | Sør-Varanger | |||
Viinankorva | Alta |
Viidnáguoika (status "foreslått" i SSR (2010)) |
||
Viinanlantto | Alta | |||
Viinanpuas | Alta | |||
Viinantupa | Alta | |||
Viinijärvenlakso | Vadsø | |||
Viinijärvenoja | Vadsø | Brennevinsbekken | ||
Viinijärvi | Vadsø | Brennevinsvannet | ||
Viinikanniityt | Vadsø | Viinikka | ||
Viinikantunturi | Vadsø | Doppeltnasa (på kart) | Doappalnjunni (på kart) | |
Viinikka | Vadsø | Viinikanniityt | ||
Viipurinkivi | Storfjord | |||
Viktorin Sulvaara | Vadsø | |||
Viljami | Storfjord | Nyheim (på kart) | ||
Villenniitty | Vadsø | |||
Viltunkurujärvi | Vardø | |||
Vinnelyksenmukka | Nordreisa | Fjelsta | Fjellstad | |
Vinnelyksenmukka | Nordreisa | |||
Vinnelyksenniitty | Nordreisa | |||
Vinnelyksenniva | Nordreisa | |||
Vinnelyksensaari | Nordreisa | Ingebritinsaari | Ingebrigtholmen (på kartet) | |
Vinnelys | Nordreisa | Varppi | Vinnelys | |
Vinnelys | Nordreisa | Veltansuanto, Ylisuanto | ||
Vinttervolli | Sør-Varanger | Vintervollen (på kart) | ||
Vinttervoolvanni | Sør-Varanger | Vintervollvatnet (på kartet) |
Gazzaboahkánluoppal (på kartet) |
|
Virkulakari | Alta | Jaakokari, Junnikari | ||
Virnejärvi | Alta | Virdnejávri (på kartet) | ||
Virranmukanmatala | Kvænangen | |||
Virranmukanpoto | Kvænangen | |||
Virranmukanrässi | Kvænangen | |||
Virranmukka | Kvænangen | Pikkuvirranmukka | Rávdnjemohkki | |
Virranmukka | Kvænangen |
Lillestrømmen ~ Lillestraumen |
||
Virranniemi | Kvænangen |
Narkasniemi, Riehnarka. Rinniemi |
Rinnjárga | |
Virrantie | Sør-Varanger | |||
Virranväylä | Kvænangen | Sisäpuolenvirranväylä | Návetfávli | |
Virsiniva | Alta | |||
Virta | Sør-Varanger |
Taviriuna, Koppananvirta, Pohjoisvirta |
Sølferstraumen (på kartet), Strømmen (innsamlers informasjon) |
Davverivdnji (på kartet) |
Virta | Sør-Varanger |
Straumen (på kartet), Langfjordstrømmen |
||
Virtalahti | Sør-Varanger | Straumsbukta (på kart) | ||
Virtaniemi | Sør-Varanger | Puikonvirta |
Rivdenjárga (på kartet). Det samiske navnet dekker et større område enn det kvenske. |
|
Virtaniemi | Sør-Varanger | |||
Virtaniemi | Sør-Varanger | |||
Virtatunturi | Sør-Varanger | Straumsnesfjellet (på kart) | Rivdnjoaivi (på kart) | |
Visurankangas | Sør-Varanger | Visurankuolppuna | Visorguolbba (på kartet) | |
Visurankuolppuna | Sør-Varanger | Visurankangas | Visorguolbba (på kartet) | |
Vittikkö | Porsanger | |||
Voivuono | Lyngen | Pollen (på kartet) | Vuoivuotna (på kartet) | |
Voivuono | Lyngen |
Lyngspollen (på kartet), Pollen |
Vuoivuotna (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
Voivuononjoki | Lyngen |
Pollelva (godkjent og tilrådd ksrivemåte) |
||
Voivuononniemi | Lyngen |
Pollneset (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuoivuonnjárga (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
Voivuononvaara | Lyngen | Vuosvaara |
Pollfjellet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuošvárri (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vollenjänkkä | Vadsø | Čuđđejeaggi (på kart) | ||
Vollenkuru | Vadsø | |||
Vollentörmä | Vadsø | |||
Volli | Vadsø | |||
Vooki | Nordkapp |
Honningsvåg (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Áváhki ~ Honnesváhki | |
Vorkkilo | Sør-Varanger | Kopholmfjuurdi | Kobbholmfjorden (på kartet) | Vuorkelvuotna (på kartet) |
Vouvatus | Sør-Varanger | Vouvatusjärvi (på kartet) | Vaggatem (på kartet) | |
Vouvatus | Sør-Varanger | Vaggatem (på kartet) |
Vagatanjávri (status "foreslått" i SSR (2013)). |
|
Vouvatusjärvi | Sør-Varanger | Vouvatus | Vaggatem (på kartet) | |
Vuoksamukka | Nordreisa | Lillevika (på kartet) | ||
Vuoma | Nordreisa | |||
Vuomanmella | Porsanger | |||
Vuomaranta | Porsanger | |||
Vuomatakanjoki | Nordreisa | Vuomádatjohka (på kartet) | ||
Vuomatakanvaara | Nordreisa |
Bajit og Vuolit Vuomádatvárri (på kartet) |
||
Vuomatakka | Nordreisa | |||
Vuononperä | Alta | |||
Vuononperä | Storfjord | Isonvuononperä | ||
Vuononperä | Kvænangen | |||
Vuononperä | Kvænangen | Nordbotn (på kartet) | ||
Vuononperä | Nesseby | Varenkinperä |
Varangerbotn (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuonnabahta (vedtatt skrivemåte) |
Vuononperä | Sør-Varanger | Utsavuononperä, Langvaseiti |
Langfjordeid (på kartet, anbefalt skrivemåte) Langvasseid (på kartet) |
|
Vuononperänjoki | Kvænangen |
Kärpikkäjoki (særlig det øvre løpet). |
Nordbotnelva (på kartet), Gærbikkelva. |
Gearbbetjohka (på kartet), Vuovde-Gearbbetjohka. |
Vuononperänkenttä | Kvænangen | Kolarinkenttä |
Kollervollen (innsamlers informasjon) |
|
Vuononperänlaassa | Kvænangen | Nordbotnskjæret | ||
Vuononperänmatala | Kvænangen | |||
Vuononperänmeri | Kvænangen | |||
Vuononperänrässi | Kvænangen | |||
Vuononväylä | Kvænangen | |||
Vuopajanpäri | Vadsø | |||
Vuopinperä | Nordreisa | Stornesbukta (på kartet) | ||
Vuopio | Alta | |||
Vuopio | Lyngen | Kolsevuopio | Kvalvika (på kart) | Goalsevuohppi (på kart) |
Vuoppajoki | Tana | Vuohppejohka (på kart) | ||
Vuoppajärvet | Tana | Vuohppejávrrit | ||
Vuoppavaara | Tana | Vuohppevárri (på kart) | ||
Vuoppi | Nordreisa | Indre og Ytre Vuoppi | ||
Vuoppi | Nordreisa | |||
Vuoppi | Nordreisa | Vuohppi (på kartet) | ||
Vuoppiinpelto | Nordreisa | |||
Vuoranniemi | Nordreisa |
Vikaneset (på kartet), Vorrannjargo (i SSR) |
||
Vuorea | Vardø | Vardø (på kartet) | Várggát | |
Vuorean fästinki | Vardø |
Vardøhus (godkjent), Vardøhus festning |
||
Vuorean saari | Vardø | Vardøya | ||
Vuoreansunti | Vardø | Saarisunti, Sunti | Bussesundet (på kartet) | |
Vuoremi | Sør-Varanger |
Vuoremijoki, Kränssi, Jaakposelva |
Grense Jakobselv (på kartet) |
Vuorjánjohka (status "foreslått" i SSR (2013)). |
Vuoremijoki | Sør-Varanger | Rajajoki | Jakobselva (på kartet) |
Vuorján (på kartet), Vuorjánjohka (status "foreslått" i SSR (2013)). |
Vuoremijoki | Sør-Varanger | Vuoremi | Grense Jakobselv (på kartet) |
Vuorjánjohka (status "foreslått" i SSR (2013)). |
Vuoremijärvi | Sør-Varanger | Jakobselvvatnet (på kartet) | Vuorjánjávri (på kartet) | |
Vuorenkenttä | Kvænangen | Vuorigieddi | ||
Vuorenlaassa | Kvænangen | Øyaskjeret | ||
Vuorenmatala | Kvænangen | Ulku-Vuorenmatala | ||
Vuorennuora | Kvænangen | |||
Vuorenranta | Kvænangen | Årøylandet | Vuorigáddi | |
Vuorenrässi | Kvænangen | |||
Vuori | Kvænangen | Iso Vuori, Vuorensaari |
Årøya, store Årøya (på kartet ) |
Vuorri (på kartet), Stuora Vuorri |
Vuorkkilalaassa | Sør-Varanger | |||
Vuorkkulahenjärvi | Nordreisa |
Sokkelvikvannet, Arnevannet (på kartet) |
||
Vuorkkulahenvaara | Nordreisa | Sokkelvikfjellet | ||
Vuorkkulahti | Nordreisa | Sokkelvik | ||
Vuoslahenjoki | Storfjord | |||
Vuoslahenpahta | Storfjord | |||
Vuoslahti | Storfjord | Ruikkatanmukka | Røykenesbukta (på kart) | Ruikatmohkki (på kart) |
Vuosvaara | Lyngen |
Voivuononvaara (vedtatt skrivemåte) |
Pollfjellet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuošvárri (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuosvankka | Lyngen |
Lyngsdalen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuošvággi (vedtatt skrivemåte) |
|
Vuosvankka | Lyngen |
Furuflaten (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuošvággi (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
Vuottutakka | Nordreisa | Vuođđočohkka (på kartet) | ||
Vuotujärvenjänkät | Tana | |||
Vuotujärvi | Tana | Iso Vuotujärvi (?) | Vuođđojávri (på kart) | |
Vyölinenkoski | Lyngen | Dalfossen (på kart) | ||
Vyörykänniemi | Vadsø | |||
Vähäharju | Vadsø | Rundhaug (på kart) | ||
Vähäjoenvaara | Nordreisa |
Litleelvfjellet (på kartet), Lilleelvfjellet |
||
Vähäjoenvankka | Nordreisa | Vähävankka |
Litlelvdalen (på kartet), Lilleelvdalen, Elvedalen |
Vehávággi (på kartet) |
Vähäjoki | Nordreisa |
Litleelva (på kartet), Lilleelva |
Vehájohka (på kartet) | |
Vähäniva | Alta | |||
Vähännivanronka | Alta | |||
Vähännivanronka | Alta | |||
Vähännivanruto | Alta | |||
Vähävankka | Nordreisa | Vähäjoenvankka |
Litlelvdalen (på kartet), Lilleelvdalen, Elvedalen |
Vehávággi (på kartet) |
Väkkärä | Porsanger |
Vækker (vedtatt skrivemåte) |
Veahkir (vedtatt skrivemåte) |
|
Väkkärä | Porsanger | Vækker | Veahkir | |
Väkkäränväylä | Porsanger | |||
Väli-Kista | Alta | Mellom-Kista | ||
Välikeino | Nordreisa | Keskikeino | ||
Välimaa | Nordreisa | |||
Väliniitty | Kvænangen | |||
Väliniva | Alta | |||
Välipahta | Nordreisa | |||
Välipakki | Vadsø | |||
Välipäri | Vadsø | |||
Väliruto | Porsanger |
Sommerset (vedtatt skrivemåte) |
||
Välisaari | Lyngen | |||
Välisaura | Nordreisa | |||
Välisuanonkorsa | Nordreisa | |||
Välisuanonkorsanjoki | Nordreisa | |||
Välisuanto | Nordreisa | Mellasuanto | Mellomstilla (på kartet) | |
Välisuanto | Nordreisa | |||
Välisuanto | Nordreisa | Mellomstilla (på kartet) | ||
Välisuanto | Nordreisa | |||
Välitie | Kvænangen | |||
Välitunturi | Sør-Varanger | |||
Välivaara | Porsanger | |||
Välivaara | Nordreisa | |||
Välivaara | Nordreisa | Kaupinvaara, Keeravaara | Mellomfjellet | |
Väskysaari | Nordreisa | |||
Västa-Kaalisenniemi | Porsanger |
Veasta-Gáđešnjárga (vedattt skrivemåte) |
||
Västa-Kaalisenvaara | Porsanger |
Veasta-Gáđešvárri (vedtatt skrivemåte) |
||
Västä-Finmarkku | Bergen | Vest-Finnmark | Nuorta-Finnmárku | |
Västä-Suluvaara | Nesseby | Västävaara, Suluvaara | Solvarden (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Västäjänkä | Sør-Varanger | |||
Västämukka | Sør-Varanger | Vesterbukt | ||
Västänpuoli | Vadsø | Poikkijoki | Vestsida (på kart) | |
Västänpuoli Seita | Tana | Vestre Seida | Oarjjit Sieiddá (på kart) | |
Västänsanta | Sør-Varanger | Vestersanden | ||
Västäpää | Sør-Varanger | |||
Västäranta | Vardø | |||
Västävaara | Nesseby | Västä-Suluvaara, Suluvaara | Solvarden (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Västävaarannokka | Nesseby | Suolovárnjunni (på kart) | ||
Väyläkrunni | Nesseby | Keskiväylänpakki | ||
Väyläkrunni | Sør-Varanger | |||
Väylälaassa | Sør-Varanger | |||
Väylämatala | Porsanger | |||
Väylänmukka | Tana |
Holmfjell (vedtatt skrivemåte); Elvedjupkroken (gårdsbruk) |
Fávlemohkki (vedtatt skrivemåte) |
|
Väyläsaarensuanto | Nordreisa | Saarensuanto | ||
Väyläsaari | Nordreisa | |||
Vääräniva | Nordreisa | |||
Vääränivanjänkät | Nordreisa | |||
Vääränivankuoppa | Nordreisa | |||
Vääränivanranta | Nordreisa | |||
Vääränivansuanto | Nordreisa | |||
Wickstrøm | Vadsø | |||
Wickstrøminjänkkä | Vadsø | |||
Wickstrøminniityt | Vadsø | |||
Ylempänä Kotaniemi | Alta | |||
Ylempänäkurkkiota | Alta | |||
Ylhäjoki | Vadsø | |||
Yli-Fallijoki | Alta | |||
Yli-Flinttijoki | Vadsø | Öystäjoki | Øvre Flintelva (på kart) | Alljeveaijohka (på kart) |
Yli-Fransinjärvi | Porsanger |
Øvre Fransvannet (vedtatt skrivemåte) |
Máttit Fránssajávri (vedtatt skrivemåte) |
|
Yli-Haskijoki | Storfjord | Øvre Haskielva (på kart) | ||
Yli-Haskijurma | Storfjord |
Øvre-Haskikulpen ~ Hermodkulpen |
||
Yli-Haukijärvi | Tana | |||
Yli-Jorma | Nordreisa | |||
Yli-Kaitusjoki | Alta | |||
Yli-Kaltunen | Tana | |||
Yli-Kankatta | Storfjord |
Gangatabakken, jf. også Gangata |
Badje-Gaŋgat | |
Yli-Karhakkasuvanto | Porsanger | |||
Yli-Kariniemi | Lyngen | |||
Yli-Kirkkojärvi | Nordreisa |
Øvre Kjerkevatnet (SSR), Øvre Kjerkevann (Imerslund 1993, 37) |
||
Yli-Kirkkosuanto | Nordreisa | |||
Yli-Kista | Alta | Iso-Kista | ||
Yli-Koivusaari | Tana | |||
Yli-Kuokki | Storfjord | Øvergoaki ~ Goaki | Bajit Guohkká | |
Yli-Kuppa | Storfjord | Øverkuppa | Gohpi | |
Yli-Kuukisloma | Storfjord | Øverkvitlia | ||
Yli-Kuukislomanjurma | Storfjord | Kaavelinniemenjurma |
Kavelneskulpen ~ Øvre-Kvitlikulpen |
|
Yli-Könkä | Alta | Øvre Gønges | ||
Yli-Laattijärvi | Alta | Toinenjärvi |
Øverste Sørelvvatnet (på kartet) |
Sieinnosgobjávri (på kartet) |
Yli-Lounijärvi | Nordreisa | Päälisjärvi | Øvrevatnet | |
Yli-Mellakoski | Nordreisa | |||
Yli-Mollissuanto | Nordreisa | |||
Yli-Näätämö | Sør-Varanger | Øvre Neiden (på kartet) | Badjenjávdán (på kartet) | |
Yli-Pahtouta | Nordreisa | Fosmuui | Fossmo | |
Yli-Palo | Porsanger |
Øvre Brennelv (vedtatt skrivemåte) |
||
Yli-Paskasaari | Alta | |||
Yli-Potka | Storfjord | Puollansullu | Brannholmen | Buollánsullu |
Yli-Raisi | Nordreisa | Yliouta, Yliperukka | Øverbygda | |
Yli-Rasijärvi | Sør-Varanger | |||
Yli-Saarikoski | Alta | |||
Yli-Sammalouta | Nordreisa | Yli-Sammalvankka | Kildal Øvre og Furulund | |
Yli-Sammalvankka | Nordreisa | Yli-Sammalouta | Kildal Øvre og Furulund | |
Yli-Sappi | Nordreisa | Øvre Sappen, Elvestad | ||
Yli-Siera | Alta | Øvre Sierra |
Vuolle Sieraguoika (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
Yli-Sorisniva | Alta | Øvre Sorisniva | ||
Yli-Taana | Tana | Yli-Teno | ||
Yli-Teno | Tana | Yli-Taana | ||
Yli-Tolppavaara | Storfjord | Øvste Stolpafjell | Stoalpovárit | |
Yli-Toornio | Nordreisa | |||
Yli-Törmännenä | Alta | |||
Yli-Vuoma | Nordreisa | Øver-Vuoma | ||
Yli-Vuomatakka | Nordreisa |
Bajit Vuomádatvárri (på kartet) |
||
Ylihaaki | Vadsø | |||
Ylihaaki | Vadsø | |||
Ylihaakinpäri | Vadsø | |||
Ylijoenranta | Nordreisa | |||
Ylijoki | Sør-Varanger | |||
Ylijuntti | Nordreisa | Øver-Juntti, Nygård | ||
Ylijurma | Storfjord | Gordineskulpen ~ Leirholla | ||
Ylijyppyrä | Nordreisa | Øvre Jyppern | ||
Ylijyppyrä | Nordreisa | |||
Ylijänkkä | Nordreisa | |||
Ylijärvi | Storfjord | Ylinenjärvi | Øvstevatnet (på kart) |
Bajit Ivgujávri (på kart) ~ Bajitjávri |
Ylikeino | Nordreisa | Polttihaka | ||
Ylikoijumaa | Nordreisa | |||
Ylikoski | Kvænangen | Isokoski |
Storfossen (på kartet), Øverfossen |
Stuoragorži (på kartet) |
Ylikurkkia | Alta | |||
Ylikurkkii | Nordreisa | Øverfossen | Imogorži | |
Ylikurkkiinsuanto | Nordreisa | |||
Ylilato | Kvænangen | |||
Ylilompola | Sør-Varanger | |||
Ylimaa | Sør-Varanger | |||
Ylimarastonjärvi | Porsanger | |||
Ylimmäinen Kalajärvi | Porsanger | |||
Ylimukka | Nordreisa | |||
Ylimäinenvuoma | Porsanger | |||
Ylinen Kaiskiruto | Porsanger | |||
Ylinen Puolamavaaranjärvi | Storfjord |
Øvste-Brennfjellvatnet ~ Største-Brennfjellvatnet |
||
Ylinen Rampinjärvi | Porsanger |
Bajit Rámbejávri (vedtatt skrivemåte) |
||
Ylinen Tunturijoki | Porsanger |
Ráššajohka (vedtatt skrivemåte) |
||
Ylinenjärvi | Storfjord | Ylijärvi (på kart) | Øvstevatnet (på kart) |
Bajit Ivgujávri (på kart) ~ Bajitjávri |
Ylinenpato | Alta | Ylipato | Øvre Stengelsen | |
Ylinensaari | Alta | |||
Yliniitty | Vadsø | |||
Yliniitty | Nordreisa | Øverslåtta (på kartet) | ||
Yliniittysuanto | Nordreisa | |||
Yliniitynjänkät | Vadsø | |||
Yliniityt | Vadsø | |||
Ylioja | Nordreisa | |||
Ylioja | Nordreisa | |||
Ylioudankenttä | Alta | |||
Yliouta | Nordreisa |
Yliperukka, Yliperä, Yli-Raisi |
Øverbygda | |
Ylipahanjoki | Sør-Varanger | Flomelva (på kartet) | Bohttejohka (på kartet) | |
Ylipaonoja | Alta | Stengelsbekken (på kartet) | ||
Ylipato | Alta | Ylinenpato | Øvre Stengelsen | |
Yliperukka | Nordreisa | Yliouta, Yliperä, Yli-Raisi | Øverbygda | |
Yliperä | Nordreisa | Yliouta, Yliperukka, Yli-Raisi | Øverbygda | |
Ylipää | Alta | Øvre Alta (på kartet) | ||
Ylirutu | Kvænangen | |||
Ylisenjärvenjoki | Storfjord | Kaivosjoki | Øvstevasselva ~ Veggeluselva | |
Ylisenjärventörmä | Storfjord | Øvstevassbakken | ||
Ylisuanto | Nordreisa | Veltansuanto | Vinnelys | |
Ylisuanto | Nordreisa | Seiman Ylisuanto | ||
Ylisuanto | Nordreisa | Mustanivansuanto | ||
Ylitalo | Lyngen | Øvergård (på kartet) | ||
Ylitie | Nordreisa | |||
Ylivinnelys | Nordreisa | |||
Yllintörmä | Tana | |||
Ylä-Kehäkuppa | Nordreisa | |||
Ylä-Potka | Storfjord | |||
Ymmyrkäinenjärvi | Sør-Varanger | Runvanni | Rundvatnet (på kartet) | |
Ymmyrkäinenjärvi | Sør-Varanger | |||
Ymmyrkäinenjärvi | Kvænangen | |||
Ymmyrkäinenlaassa | Vardø | Ymmyrkäinensaari | Rundskjæret | |
Ymmyrkäinensaari | Vardø | Ymmyrkäinenlaassa | Rundskjæret | |
Ymmyräisvaara | Storfjord |
Iso Ymmyräisvaara (sjl., brukes bare når man vil skjelne navnet fra Pikku Ymmyräisvaara) |
store Rundfjellet (på kart), Rundfjellet ~ Storrundfjellet |
Jorbavárri (på kart) |
Yykeä | Lyngen | Lyngen | ||
Yykeä | Lyngen | Yykeänvuono (på kart) | Lyngen | Ivguvuotna |
Yykeänmuotka | Lyngen | Muotka | Lyngseidet (på kart) | |
Yykeänperä | Storfjord | Yykeänperänlahti | Bukta ~ Skibotnbukta |
Ivgubahta ~ Ivgubađaluokta ~ Márkanluokta |
Yykeänperä | Storfjord | Šiibotteni (yngre navn) | Skibotn (på kart) | Ivgubahta (på kart) |
Yykeänperänjoki | Storfjord |
Eno, Isojoki, Lullineno, Valtajoki, Yykeänväylä, Yykeänperänväylä |
Elva, Storelva, Skibotnelva |
Eatnu, Ivgubađaeatnu, Ivgujohka |
Yykeänperänlahti | Storfjord | Yykeänperä | Bukta ~ Skibotnbukta |
Ivgubađaluokta ~ Márkanluokta ~ Ivgubahta |
Yykeänperänvankka | Storfjord | Yykeänvankka (sjl.) | Skibotndalen |
Ivguvuovdi ~ Ivgubađavuovdi ~ Ivguvággi |
Yykeänperänväylä | Storfjord |
Eno ~ Isojoki ~ Lullineno ~ Valtajoki ~ Yykeänperänjoki ~ Yykeänväylä |
Elva ~ Storelva ~ Skibotnelva |
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~ Ivgujohka |
Yykeänvankka | Storfjord | Yykeänperänvankka (vanl.) | Skibotndalen |
Ivguvuovdi~ Ivgubađavuovdi ~ Ivguvággi |
Yykeänvuono | Kåfjord | Lyngen ~ Lyngenfjorden | Ivguvuotna | |
Yykeänvuono | Storfjord | Lyngen ~ Lyngenfjorden | Ivguvuotna | |
Yykeänvuono | Lyngen | Yykeä | Lyngen | Ivguvuotna (på kart) |
Yykeänväylä | Storfjord |
Yykeänperänjoki ~ Yykeänperänväylä ~ Eno ~ Isojoki ~ Lullineno ~ Valtajoki |
Elva ~ Storelva ~ Skibotnelva |
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~ Ivgujohka |
Äijiniemi | Porsanger | |||
Äijä-Paavalin järvi | Sør-Varanger | Paavalinjärvi |
Ádjábávváljávri (på kartet) |
|
Äijänjänkkä | Porsanger | |||
Äijänkuoppa | Nordreisa | Eiagohppi (på kart) | ||
Äijänkuoppa | Nordreisa | |||
Äijänkuoppa | Kvænangen | Äijäsenkuoppa | Bjørnegropa | |
Äijänkuru | Alta | |||
Äijänlantto | Porsanger | |||
Äijänotta | Nordreisa | Eiaåtta (på kartet) | ||
Äijänranta | Nordreisa | Keeranranta | ||
Äijänsaarenpää | Nordreisa | |||
Äijänsaari | Tana | Mannsholmen | Áddjágárggu (på kart) | |
Äijänsaari | Nordreisa | |||
Äijänsokka | Porsanger | |||
Äijäntörmä | Alta | |||
Äijäntörmä | Tana | |||
Äijäsenholo | Kvænangen | Bjørnebukta | ||
Äijäsenjänkkä | Kvænangen | Äijäsjänkkä | Bjørnemyra | |
Äijäsenjärvi | Kvænangen | Koutsalahenjärvi | Bjørnebuktvatnet | Guovžaluohjávri |
Äijäsenkuoppa | Kvænangen | Äijänkuoppa | Bjørnegropa | |
Äijäsenmukka | Kvænangen | Koutsalahti | Bjørnebukta | |
Äijäsjänkkä | Kvænangen | Aijäsenjänkkä | Bjørnemyra | |
Äijäskuppa | Nordreisa | |||
Äijätunturi | Vadsø | Gubbfjellet (på kart) | ||
Äijävainaankenttä | Nordreisa | |||
Äijävainaankenttä | Nordreisa | Æijævainaavollen | ||
Äijävainaanniva | Nordreisa | Mellakoski | ||
Äimä | Storfjord | Æimæ | ||
Äimä | Storfjord | Æimæ | ||
Äimänpää | Vadsø | |||
Äimänpää | Vadsø | Äimänpäänharju | ||
Äimänpäänharju | Vadsø | Äimänpää | ||
Äimänpäänjänkkä | Vadsø | |||
Äimänsaari | Storfjord | Guohkkásullu | ||
Äimävaara | Sør-Varanger | Hallerfjellet (på kartet) | ||
Äipiö | Alta | Eiby (på kartet) | ||
Äipiönjoki | Alta | Eibyelva (på kartet) |
Eaibojohka (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
Äipiönkolpano | Alta | Eibymoen (på kartet) | ||
Äipiönmella | Alta | |||
Äipiönouta | Alta | |||
Ämmänjänkkä | Kvænangen | |||
Ämmänkenttä | Storfjord | |||
Ämmänkuru | Sør-Varanger | |||
Ämmänmukka | Kvænangen |
Paarmanninlahti, Paarmanninmukka |
||
Ämmänniemi | Nordreisa | Kjerringneset | ||
Ämmänniemi | Nordreisa | |||
Ämmänniemi | Nordreisa | |||
Ämmänniemi | Nordreisa | |||
Ämpärijoki | Sør-Varanger | Ämpärioja | ||
Ämpärijänkä | Sør-Varanger | Bøttemyra (på kartet) | Eabbarašjeaggi (på kartet) | |
Ämpärijärvi | Sør-Varanger | Bøttemyrvatnet (på kartet) | Eabbarašláttu (på kartet) | |
Ämpärioja | Sør-Varanger | Ämpärijoki | Bøttebekken | |
Ängelsmukka | Sør-Varanger | |||
Äspessinsuanto | Vadsø | Esbensenkulpen | ||
Äspessintaali | Vadsø | Taali | ||
Ässä | Storfjord | Brennfjell S'en | ||
Ässätörmä | Nordreisa | |||
Ässätörmänsuanto | Nordreisa | |||
Östervanni | Vadsø | Østervannet (på kart) | ||
Östervanninjänkkä | Vadsø | |||
Östervanninkumpula | Vadsø | Østervannshumpen | ||
Öystä-Finmarkku | Båtsfjord | Øst-Finnmark | Oarji-Finnmárku | |
Öystä-Kaalisenniemi | Porsanger |
Beavža-Gáđešnjárga (vedtatt skrivemåte) |
||
Öystä-Kaalisenvaara | Porsanger |
Beavža-Gáđešvárri (vedtatt skrivemåte) |
||
Öystä-Suluvaara | Vadsø | Öystävaara, Suluvaara | Solvarden (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Öystäaapa | Vardø |
Austhavet (på kart), Østhavet |
Čievllafávli (Kilde: Thor Frette: Norsk-samisk navnepar, Del 1). Samisk stedsnavntjeneste (mai 2017): Navnet er nok knyttet til fastlandet. Kjølneset er Čievla." |
|
Öystäjoenjänkät | Vadsø | Hillajänkkä | ||
Öystäjoki | Vadsø | Yli-Flinttijoki | Øvre Flintelva (på kart) | Alljeveaijohka (på kart) |
Öystänpuoli | Vadsø | Poikkijoki | ||
Öystänpuoli Seita | Tana | Østre Seida | Nuorttit Sieiddá (på kart) | |
Öystävaara | Vadsø | Öystä-Suluvaara, Suluvaara | Solvarden (på kart) | Suolovárri (på kart) |