Om databasen for kvenske stedsnavn

Kvenske stedsnavn har utbredelse i mange kommuner i Troms og Finnmark. De kvenske stedsnavna vitner om bosetting, næring og kulturell tilhørighet til landsdelen gjennom flere hundre år.

 
Velg antall listinger pr side:      20  100  500  2500
Side 12 av 17, viser 500 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
Oppslagsform Kommune
Palomukanvaara Kvænangen
Palomukka Kvænangen
Palomukka Kvænangen
Palo-outa Kvænangen
Palovaara Kvænangen
Palovaaranjänkkä Kvænangen
Palttakka Kvænangen
Patajoki Kvænangen
Patajärvi Kvænangen
Pekanjänkkä Kvænangen
Pekanjärvi Kvænangen
Pennirokka Kvænangen
Petäjälaksu Kvænangen
Peurakkaniemi Kvænangen
Pieranjänkkä Kvænangen
Pietarinjänkkä Kvænangen
Pietsanjänkkä Kvænangen
Pikkasmukka Kvænangen
Pikku-Ruossa Kvænangen
Pikku Sulkajänkkä Kvænangen
Pikku Vuori Kvænangen
Pikku Aapujärvi Kvænangen
Pikkujoki Kvænangen
Pikkujärvet Kvænangen
Pikkujärvet Kvænangen
Pikkujärvet Kvænangen
Pikkujärvi Kvænangen
Pikkukaja Kvænangen
Pikkulantut Kvænangen
Pikkulato Kvænangen
Pikkumeri Kvænangen
Pikkuniitty Kvænangen
Pikkusaarenvaara Kvænangen
Pikkusaari Kvænangen
Pikkuvirranmukka Kvænangen
Pikkuvirranniemi Kvænangen
Pikkuvirranpakka Kvænangen
Pikkuvirta Kvænangen
Pirttikenttä Kvænangen
Pitansaari Kvænangen
Pitkäjärvi Kvænangen
Pitkäjärvi Kvænangen
Pitta Kvænangen
Plaana Kvænangen
Poot Kvænangen
Pohjasvirta Kvænangen
Poikkijärvi Kvænangen
Poikkipahanjänkkä Kvænangen
Poikkipahta Kvænangen
Poikkivaara Kvænangen
Potkajänkkä Kvænangen
Potkomukka Kvænangen
Poto Kvænangen
Puna-Jussa Kvænangen
Puruvuono Kvænangen
Puruvuono Kvænangen
Paarmanninjoki Kvænangen
Paarmanninlahenpahta Kvænangen
Paarmanninlahti Kvænangen
Paarmanninmukka Kvænangen
Paattari Kvænangen
Paattarinjoki Kvænangen
Paattarinperä Kvænangen
Paattarintunturi Kvænangen
Raisinportti Kvænangen
Rajakuru Kvænangen
Rajakuru Kvænangen
Rakkuniemenjoki Kvænangen
Rakkuniemi Kvænangen
Raukuoskatti Kvænangen
Rautajoki Kvænangen
Rautajänkkä Kvænangen
Revonpesänjänkkä Kvænangen
Riehnarka Kvænangen
Riekkilahenjoki Kvænangen
Riekkilahenkenttä Kvænangen
Riekkilahenpahta Kvænangen
Riekkilahensilta Kvænangen
Riekkilahentie Kvænangen
Riekkilahti Kvænangen
Riekkilahti Kvænangen
Rinniemi Kvænangen
Ristinakku Kvænangen
Rossi Kvænangen
Ruonaksentörmä Kvænangen
Ruonas Kvænangen
Ruonasniemi Kvænangen
Ruonastörmä Kvænangen
Ruossa Kvænangen
Ruossa Kvænangen
Ruossajänkkä Kvænangen
Ruossajärvet Kvænangen
Ruossajärvi Kvænangen
Rutu Kvænangen
Rässimukka Kvænangen
Raasikuru Kvænangen
Raasikurunjärvi Kvænangen
Raasikurunkoski Kvænangen
Raasikurunsuvanto Kvænangen
Raavelinmukka Kvænangen
Raavelinniemi Kvænangen
Sahajoki Kvænangen
Sahalahti Kvænangen
Sahamukka Kvænangen
Saitamukka Kvænangen
Salkunniitty Kvænangen
Sappisjoki Kvænangen
Sappisjärvi Kvænangen
Sappisvuoma Kvænangen
Sappisvaara Kvænangen
Sarvisjoki Kvænangen
Saukkolahti Kvænangen
Saukkomukka Kvænangen
Saukkopahta Kvænangen
Saukkupahta Kvænangen
Savitörmä Kvænangen
Savitörmänveräjä Kvænangen
Savukurkkia Kvænangen
Seipi Kvænangen
Seipinmukka Kvænangen
Sileäpahta Kvænangen
Sileätörmä Kvænangen
Sillilaksu Kvænangen
Sillilaatas Kvænangen
Silliniemi Kvænangen
Silliplaana Kvænangen
Sirkka Kvænangen
Sirkkastakanniemi Kvænangen
Sirkkastakka Kvænangen
Sirkkastakka Kvænangen
Sisäjoki Kvænangen
Sisäkenttä Kvænangen
Sisä-Kätkänen Kvænangen
Sisä-Lokkala Kvænangen
Sisämukka Kvænangen
Sisämukka Kvænangen
Sisämukka Kvænangen
Sisä-Navetan mukka Kvænangen
Sisä-Navetta Kvænangen
Sisäniemi Kvænangen
Sisäpakka Kvænangen
Sisäpoto Kvænangen
Sisäpuolenvirranväylä Kvænangen
Sisäpuolenvirta Kvænangen
Sisäpuolipakka Kvænangen
Sisäpää Kvænangen
Sisä-Vuorenmatala Kvænangen
Sisä-Vaala Kvænangen
Slero Kvænangen
Slerojoki Kvænangen
Sleronranta Kvænangen
Slerovaara Kvænangen
Sofianhuone Kvænangen
Sofiankenttä Kvænangen
Solmijärvi Kvænangen
Sonnokenttä Kvænangen
Sonnokentäntörmä Kvænangen
Sopulivaara Kvænangen
Šorojärvet Kvænangen
Šorovuoma Kvænangen
Šorovaara Kvænangen
Stankamukka Kvænangen
Stevelärtintörmä Kvænangen
Stikuntavaara Kvænangen
Staatinkaivo Kvænangen
Sueikkajärvi Kvænangen
Sulkajänkkä Kvænangen
Šuluvuono Kvænangen
Šuluvuono Kvænangen
Šuluvuononmukka Kvænangen
Šuluvuononniemenmatala Kvænangen
Šuluvuononniemi Kvænangen
Šuluvuononranta Kvænangen
Šuluvuononväylä Kvænangen
Suppikuru Kvænangen
Suppikurunranta Kvænangen
Sutuvuono Kvænangen
Sutuvuononjoki Kvænangen
Sutuvuononjärvet Kvænangen
Sutuvuononperä Kvænangen
Sutuvuononperä Kvænangen
Säkkimukka Kvænangen
Säyrilahti Kvænangen
Saapasjänkkä Kvænangen
Saarijärvi Kvænangen
Saarikainen Kvænangen
Tammukkajärvi Kvænangen
Tanganen Kvænangen
Tangasenlaassa Kvænangen
Tangasenpoot Kvænangen
Tangasenranta Kvænangen
Tangasenrässi Kvænangen
Tangasensaari Kvænangen
Toinen Hirvasjärvi Kvænangen
Toinenjärvi Kvænangen
Trastinkenttä Kvænangen
Trastinmaa Kvænangen
Tšäävetinjärvi Kvænangen
Tšäävetinvaara Kvænangen
Tuoppalanmukka Kvænangen
Tuoppalanmukka Kvænangen
Turkinpaikka Kvænangen
Tynnyrijärvi Kvænangen
Tynnyrivankanjärvi Kvænangen
Tynnyrivankka Kvænangen
Taali Kvænangen
Taalinkämppä Kvænangen
Taalinsuvanto Kvænangen
Taaropoto Kvænangen
Ulku-Isolahti Kvænangen
Ulku-Isomukka Kvænangen
Ulkukenttä Kvænangen
Ulku-Kätkänen Kvænangen
Ulkula Kvænangen
Ulku-Lokkala Kvænangen
Ulkumukka Kvænangen
Ulkumukka Kvænangen
Ulko-Navetta Kvænangen
Ulkoniemi Kvænangen
Ulkupoto Kvænangen
Ulkupää Kvænangen
Ulku-Vuorenmatala Kvænangen
Ulku-Vaala Kvænangen
Ulttavaara Kvænangen
Uulaniemi Kvænangen
Vanhatalo Kvænangen
Viiesjärvi Kvænangen
Virranmukanmatala Kvænangen
Virranmukanpoto Kvænangen
Virranmukanrässi Kvænangen
Virranmukka Kvænangen
Virranmukka Kvænangen
Virranniemi Kvænangen
Virranväylä Kvænangen
Vuononperä Kvænangen
Vuononperä Kvænangen
Vuononperänjoki Kvænangen
Vuononperänkenttä Kvænangen
Vuononperänlaassa Kvænangen
Vuononperänmatala Kvænangen
Vuononperänmeri Kvænangen
Vuononperänrässi Kvænangen
Vuononväylä Kvænangen
Vuorenkenttä Kvænangen
Vuorenlaassa Kvænangen
Vuorenmatala Kvænangen
Vuorennuora Kvænangen
Vuorenranta Kvænangen
Vuorenrässi Kvænangen
Vuori Kvænangen
Väliniitty Kvænangen
Välitie Kvænangen
Vaala Kvænangen
Vaalanhamina Kvænangen
Tuikkanen Kvænangen
Ylikoski Kvænangen
Ylilato Kvænangen
Ylirutu Kvænangen
Ymmyrkäinenjärvi Kvænangen
Äijäsenholo Kvænangen
Äijäsenjänkkä Kvænangen
Äijäsenjärvi Kvænangen
Äijäsenkuoppa Kvænangen
Äijäsenmukka Kvænangen
Äijäsjänkkä Kvænangen
Ämmänjänkkä Kvænangen
Ämmänmukka Kvænangen
Niemenaikun ja Kärpikän
suojeluala
Kvænangen
Isolahti Kvænangen
Laasasenmatala Kvænangen
Niileksenjänkkä Kvænangen
Tirrunniemi Kvænangen
Aarinen Kvænangen
Rautta Kvænangen
Talvikuru Kvænangen
Sahajänkkä Kvænangen
Lauttakuru Kvænangen
Haapajänkkä Kvænangen
Lepäystörmä Kvænangen
Äijänkuoppa Kvænangen
Orjajänkkä Kvænangen
Paloniemi Kvænangen
Alalinkka Kvænangen
Eevanjänkkä Kvænangen
Pahtakuoppa Kvænangen
Kumpula Kvænangen
Ansamukka Nordreisa
Tollanniemi Nordreisa
Ala-Toornio Nordreisa
Alttari Nordreisa
Alttarinjoki Nordreisa
Erkinlantto Nordreisa
Kellojärvi Nordreisa
Houvinkivi Nordreisa
Jellisuanto Nordreisa
Hansinkenttä Nordreisa
Jyppyrä Nordreisa
Järviluokka Nordreisa
Karjala Nordreisa
Kaupinvaara Nordreisa
Käyräniva Nordreisa
Käyränivanjoki Nordreisa
Lintuvaara Nordreisa
Lullishenku Nordreisa
Lullisjärvi Nordreisa
Lounijoki Nordreisa
Mutasuanto Nordreisa
Nokinivat Nordreisa
Pahtavankka Nordreisa
Pirrikivi Nordreisa
Porttireikä Nordreisa
Rajajoki Nordreisa
Rautusuanto Nordreisa
Rautusuannonjoki Nordreisa
Saaralantto Nordreisa
Toornionjoki Nordreisa
Yli-Toornio Nordreisa
Nikunmukka Nordreisa
Outakivi Nordreisa
Paasinkorva Nordreisa
Pahtajoenniitty Nordreisa
Patosija Nordreisa
Puntanjoensuu Nordreisa
Ansamukanpalo Nordreisa
Ansamukanniitty Nordreisa
Ansamella Nordreisa
Raisi Nordreisa
Ansakuru Nordreisa
Ansamukanprakka Nordreisa
Ansamukanvaara Nordreisa
Ansamukanveltta Nordreisa
Rässikäinen Nordreisa
Rässikäisenmukka Nordreisa
Rässikäisenvaara Nordreisa
Rässinvaara Nordreisa
Rässi Nordreisa
Ulko-Rässi Nordreisa
Sisä-Rässi Nordreisa
Toornionvaara Nordreisa
Alttarinkivi Nordreisa
Alttarinkuoppa Nordreisa
Alttarinsuanto Nordreisa
Alttarinuitto Nordreisa
Alttarinvaara Nordreisa
Saarajoki Nordreisa
Saarajärvi Nordreisa
Saaraoja Nordreisa
Saaravaara Nordreisa
Saarajoki Nordreisa
Järämä Nordreisa
Järämä Nordreisa
Järämänkuoppa Nordreisa
Houvinkivenhenko Nordreisa
Rautusuanonsaari Nordreisa
Jyppyrätie Nordreisa
Alijyppyrä Nordreisa
Ylijyppyrä Nordreisa
Kauppi Nordreisa
Kaupinmettä Nordreisa
Kaupinpalo Nordreisa
Käyränivan alasuanto Nordreisa
Käyränivankuoppa Nordreisa
Käyränivanmukka Nordreisa
Käyränivansuanto Nordreisa
Lintuvaaranjängät Nordreisa
Lintuvaaranpahta Nordreisa
Molliskurkkii Nordreisa
Mollisjoki Nordreisa
Mollisjärvi Nordreisa
Molliskenttä Nordreisa
Molliskuoppa Nordreisa
Mollissuanto Nordreisa
Mollisvuoma Nordreisa
Molliksen Pikkukuoppa Nordreisa
Molliksen Ylisuanto Nordreisa
Lounijärvi Nordreisa
Lounikuru Nordreisa
Lounivankka Nordreisa
Nokivankka Nordreisa
Toornio Nordreisa
Portti Nordreisa
Porttireikä Nordreisa
Raisin Haltii Nordreisa
Raisinjoki Nordreisa
Raisinjärvi Nordreisa
Raisinouta Nordreisa
Raisinvankka Nordreisa
Raisinvuoma Nordreisa
Raisinvuono Nordreisa
Rajajoenvankka Nordreisa
Rautusuanto Nordreisa
Tulttu Nordreisa
Tultunsuanto Nordreisa
Aanas Nordreisa
Anikka Nordreisa
Jouvannenä Nordreisa
Jouvanniva Nordreisa
Anikanvaara Nordreisa
Anikanjoki Nordreisa
Anikankurkkii Nordreisa
Anikanpakka Nordreisa
Pikku-Anikka Nordreisa
Aaraspori Nordreisa
Aasankenttä Nordreisa
Aataminsuanto Nordreisa
Aatusuanto Nordreisa
Paskaputas Nordreisa
Paskapuas Nordreisa
Paskaputhaanjängät Nordreisa
Paskaputhaanmettä Nordreisa
Paskaputhaanvaara Nordreisa
Roijalonkaisa Nordreisa
Roijalo Nordreisa
Roijalonjoki Nordreisa
Roijalonjänkät Nordreisa
Roijalonmettä Nordreisa
Roijalonnenä Nordreisa
Roijalonpahta Nordreisa
Roijalonsaari Nordreisa
Roijalonsaari Nordreisa
Roijalonvaara Nordreisa
Roijalonvankka Nordreisa
Rokkeljärvi Nordreisa
Rokkelkaisa Nordreisa
Rokkelnunni Nordreisa
Routtaskorsa Nordreisa
Routtasjoki Nordreisa
Aavajoki Nordreisa
Aavasuanto Nordreisa
Aavavankka Nordreisa
Iimo Nordreisa
Iimonjoki Nordreisa
Iimonkeino Nordreisa
Iimonkuoppi Nordreisa
Iimonkurkkii Nordreisa
Iimonoja Nordreisa
Iimonputous Nordreisa
Iimonpää Nordreisa
Hurikka Nordreisa
Hurikanmettä Nordreisa
Hurikantie Nordreisa
Hurrikanoja Nordreisa
Ahmajoki Nordreisa
Ahmavuoma Nordreisa
Ahmatieva Nordreisa
Ailuokka Nordreisa
Aksuvuono Nordreisa
Aksuvuono Nordreisa
Aksuvuononhamina Nordreisa
Aksuvuononjoki Nordreisa
Aksuvuononjärvi Nordreisa
Ala-Jorma Nordreisa
Yli-Jorma Nordreisa
Hietamukka Nordreisa
Hietamukanoja Nordreisa
Piltto Nordreisa
Piltonarmi Nordreisa
Piltonjoki Nordreisa
Piltonjärvi Nordreisa
Piltonlantto Nordreisa
Piltonmettä Nordreisa
Piltonniva Nordreisa
Piltonpyörret Nordreisa
Piltonvaara Nordreisa
Piltonkattila Nordreisa
Piltonkuoppa Nordreisa
Alajuntti Nordreisa
Ylijuntti Nordreisa
Juntinniemi Nordreisa
Juntinniva Nordreisa
Alakeino Nordreisa
Keskikeino Nordreisa
Välikeino Nordreisa
Alakoijumaa Nordreisa
Ankkurikuru Nordreisa
Annajoki Nordreisa
Annajärvi Nordreisa
Annavankka Nordreisa
Anta-vainaan-paikka Nordreisa
Antanluokka Nordreisa
Antikanenä Nordreisa
Arminkuoppa Nordreisa
Laittakka Nordreisa
Aukko Nordreisa
Aukunvaara Nordreisa
Oukunvaara Nordreisa
Aukunkuppa Nordreisa
Autimenkorva Nordreisa
Auttiin Nordreisa
Auttiin Nordreisa
Autimenniemi Nordreisa
Autimenniska Nordreisa
Autimenniva Nordreisa
Kärmisvaara Nordreisa
Kärmisjoki Nordreisa
Kärmisvankka Nordreisa
Pihkahihtamanjoki Nordreisa
Pihkahihtama Nordreisa
Puntanmettä Nordreisa
Elupahta Nordreisa

Månedens stedsnavn

Joulujoki

Siden vi har desember måned og jul like om hjørnet, kunne det vel passe med en omtale av stedsnavn som er litt «julete».

I Tana kommune finnes flere samiske stedsnavn med forleddet Juovla-, f.eks.  Juovlajohka, Juovlavuotna (navn på bygdelag og fjord) og Juovlarovvi (bru over Juovlajohka). Det er også samiske Juovla-navn andre steder i Tana kommune og i Kautokeino kommune, men de skal ikke behandles her, ettersom de ikke har kjente, kvenske parallellnavn.

 

Siste endringer

20 September 2016

I nærmere fem måneder, fra slutten av april 2016, var det ikke mulig å lagre noe nytt i databasen pga. teknisk feil. Dette er nå heldigvis retta på, slik at redigering av nye navneartikler kan fortsette. Det er stedsnavn i Porsanger som står for tur nå.   

7 April 2016

Siden sist er alle navneartiklene som gjelder Kvænangen kommune publisert, i alt 650 artikler. Under arbeidet oppdaga jeg at flere kartnavn i kommunen ennå ikke er kommet med i Sentralt stedsnavnregister (SSR). For tida redigeres artikler fra Porsanger. Til nå er godt over 500 artikler ferdige, og mer enn 400 artikler gjenstår. Det er navn på bokstaven P som redigeres for tida. Dette navnematerialet er konvertert direkte fra SSR, noe som betyr at kategoriene "bøyningsform", "uttale, "tradisjon" mm. mangler. Men jeg fører opp evt. parallellnavn på samisk og norsk og fyller ut feltet "navnegruppe".

Jeg holder også på å redigere noen nye navneartikler fra Sør-Varanger, nærmere bestemt Bugøynes-området, og særlig navn på fiskeplasser. Materialet er henta fra ei bygdebok (2010) av Alf Salangi.

Jevnlig er det også nødvendig å legge inn koordinater som til nå har manglet. Dette gjelder i grunnen navn i alle kommunene.