Side 3 av 4, viser 2500 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
---|---|---|---|---|
Falkkurinjoki | Vadsø | Falkorelva (på kart) | ||
Falkkurinjänkät | Vadsø | |||
Falkkurinjärvet | Vadsø | Trettenvannan (på kart) | ||
Falkkikeila | Vadsø | Keila (på gården) | ||
Poikkijokiniemi | Vadsø | Poikkijoki, Poikkijoenniemi | ||
Poikkijoenniemi | Vadsø | Poikkijoki, Poikkijokiniemi | ||
Pärintie | Vadsø | Päri, Pärijoki | ||
Kyläntie | Vadsø | |||
Kumpulanpakki | Vadsø | |||
Pikkupakki | Vadsø | |||
Melkkivaara | Vadsø | Melkevarden | Mielkevárri | |
Nyyhamina | Vadsø | |||
Riutusjärvi | Vadsø |
Vasavannet (vedtatt skrivemåte) |
Riddojávri (godkjent skrivemåte) |
|
Rittajoki | Vadsø |
Ridelva (godkjent skrivemåte) |
Riddojohka (godkjent skrivemåte) ~ Giellasjohka (godkjent skrivemåte) |
|
Heinäjoki | Vadsø |
Storelva (godkjent skrivemåte) |
Idjajohka (godkjent skrivemåte) |
|
Pirunkiukas | Vadsø | |||
Joenniitty | Vadsø | Jokiniitty | ||
Kopelaassa | Vadsø | Kobbeskjæret | ||
Takajänkänpäri | Vadsø | |||
Pramminjänkänoja | Vadsø | |||
Köölitunturi | Vadsø | Kööli, Selkätunturi | Skipskjølen | Bealjáidčearru |
Jarkunlaassa | Vadsø |
Jarkoskjæret (vedtatt skrivemåte) |
||
Navarinjärvi | Vadsø |
Navarsvannet (vedtatt skrivemåte) |
||
Koppakuru | Vadsø | Nattfjelldalen, Storelvdalen | Idjaávži | |
Paakkarinuuninkuru | Vadsø | Bakerovnskaret | ||
Onkimakallio | Vadsø | |||
Pikku-Ekrea | Vadsø | Lille Ekkerøya |
Ižžok (vedtatt skrivemåte, 2022) |
|
Ekrea | Vadsø | Iso-Ekrea, Munasaari | Ekkerøy |
Ihkkok (vedtatt skrivemåte i 2022) |
Jussanmuuri | Vadsø | |||
Pumpulijänkkä | Vadsø | |||
Viktorin Sulvaara | Vadsø | |||
Arvidin Sulvaara | Vadsø | |||
Kokon Sulvaara | Vadsø | |||
Harjun Sulvaara | Vadsø | |||
Ylhäjoki | Vadsø | |||
Takahaaki | Vadsø | |||
Kumakki | Vardø | Kumaveri (vanligere navn) | Komagvær | |
Kumaveri | Vardø |
Kumakki (Kumaveri er vanligere navn) |
Komagvær (på kartet) | |
Vuorea | Vardø | Vardø (på kartet) | Várggát | |
Ojankuru | Vardø |
Bekkedalen (godkjent skrivemåte) |
||
Isolahti | Vardø | Kumajoenlahti | Komagværbukta (på kartet) | |
Isolahtijänkkä | Vardø | Storbuktmyra | ||
Pakola | Vardø | |||
Takajänkkä | Vardø | Bakmyra | ||
Viltunkurujärvi | Vardø | |||
Hukkaniemi | Vardø | |||
Kiiperi | Vardø |
Ytre Kiberg (på kartet), Kiberg (vanligst navn) |
Biergi | |
Kiiperinniemi | Vardø |
Kibergsneset (mest brukt), Kibergsfjellet |
||
Pakolanmukka | Vardø | |||
Kumalahti | Vardø | |||
Kumajuhta | Vardø | Komaggrunnen | ||
Kumajoki | Vardø | Kumaverinjoki ~ Pouskujoki | Komagelva | Stuorrajohka |
Kumataali | Vardø | Komagdalen | ||
Kumajoenportti | Vardø | Portti | Første porten ~ Porten | Stuorra Rohči |
Kiiperinmukka | Vardø | |||
Kirojänkä | Vardø | Gironjeaggi | ||
Kirojängänjärvi | Vardø | Gironjávri | ||
Akanniemi | Vardø |
Steglneset (vedtatt skrivemåte etter lov om stadnamn) |
||
Eteläsatama | Vardø | Østervågen (på kartet) | ||
Pohjassatama | Vardø | Vestervågen (på kartet) | ||
Hakalanniitty | Vardø | |||
Inkilänpajukko | Vardø | |||
Inkilänniitty | Vardø | |||
Inkilänkorsijoki | Vardø | Korsijoki | Gorsjok | Gorsajohka |
Korsijoki | Vardø | Inkilänkorsijoki | Gorsjok | Gorsajohka (på kart) |
Korsijoenjärvet | Vardø | |||
Korsijoenjänkät | Vardø | |||
Kunttalaassa | Vardø | Konteskjæret | ||
Sisä-Kiiperi | Vardø | Indre Kiberg (på kartet) | ||
Isolaassa | Vardø | Storskjæret | ||
Isohaaki | Vardø | Striiginhaaki | ||
Kaupinjänkä | Vardø | |||
Keiturinselkä | Vardø | Geitryggan | ||
Keskitunturi | Vardø | Mellomfjellet (på kartet) | ||
Rakinsaari | Vardø | Rakkeskjæret (på kartet) | ||
Puhassunti | Vardø | Reinøysundet (på kartet) | ||
Lintusaari | Vardø | Reinøya (på kartet) | ||
Aabrahamsinniitty | Vardø |
Abrahamsenslåtta (på kartet) |
||
Iisaksinpakki | Vardø | Isaksenbakken | ||
Kramviika | Vardø | Kramvik (på kartet) | ||
Lytsijoki | Vardø | |||
Lytsi | Vardø | Hyrynlytsi | Lutsi | Lutsi |
Luironjänkä | Vardø | |||
Lapinjänkä | Vardø | |||
Mustaniemi | Vardø | Svartnes (på kartet) | ||
Mustaniemenmukka | Vardø | Mustaniemenlahti | Svartnesbukta (på kartet) | |
Mustaniemenlahti | Vardø | Mustaniemenmukka | Svartnesbukta (på kartet) | |
Pitkäniemi | Vardø | Skagen (på kartet) | ||
Patatunturi | Vardø | Pata | Grythaugen (på kartet) | Stuorra Ruitu (på kartet) |
Komppanianjänkä | Vardø | |||
Sarvisaari | Vardø | Hornøya (på kartet) | ||
Sarvisunti | Vardø | Hornøysundet? | ||
Saarisunti | Vardø | Sunti, Vuoreansunti | Bussesundet (på kartet) | |
Hollanjänkä | Vardø | Holla | Hollamyra ~ Holla | |
Tonganjänkä | Vardø | Tonka | Stongamyra | |
Tonganjärvi | Vardø | Stongavannet | ||
Trollijoki | Vardø | Trollelva (på kartet) | Ruollajohka (på kartet) | |
Tonka | Vardø | Tonganjänkä | Stongamyra | |
Sunti | Vardø | Saarisunti, Vuoreansunti | Bussesundet (på kartet) | |
Vuoreansunti | Vardø | Saarisunti, Sunti | Bussesundet (på kartet) | |
Valasniemi | Vardø | Kvalnes (på kartet) | ||
Västäranta | Vardø | |||
Öystäaapa | Vardø |
Austhavet (på kart), Østhavet |
Čievllafávli (Kilde: Thor Frette: Norsk-samisk navnepar, Del 1). Samisk stedsnavntjeneste (mai 2017): Navnet er nok knyttet til fastlandet. Kjølneset er Čievla." |
|
Ymmyrkäinenlaassa | Vardø | Ymmyrkäinensaari | Rundskjæret | |
Ymmyrkäinensaari | Vardø | Ymmyrkäinenlaassa | Rundskjæret | |
Varkhaansaari | Vardø |
Tjuvholmen (vedtatt skrivemåte) |
||
Valasniemenjärvi | Vardø | |||
Valasniemenmukka | Vardø | Kvalnesbukta (på kartet) | ||
Unskarinjärvi | Vardø | Olskarvatnet (på kartet) | ||
Kramviikanjoki | Vardø | Kramvikelva (på kartet) | ||
Kramviktaali | Vardø | Kramvikdalen | ||
Kramviikanlaassat | Vardø | |||
Kontojänkä | Vardø | |||
Tuurvallinniitty | Vardø | Langetaali | ||
Tuomioja | Vardø | |||
Tuumeni | Vardø | Domen | ||
Tuumeninmukat | Vardø | Molviikka ~ Multamukka | Molvika | |
Molviikka | Vardø | Tuumeninmukat, Multamukka | Molvika | |
Multamukka | Vardø |
Tuumeninmukat ~ Molviikka ~ Molviikanmukat |
Molvika | |
Sikasaari | Vardø | Svinøya | ||
Sopajärvi | Vardø | Soppavannet | ||
Sovanjänkkä | Vardø | Soppamyra? | ||
Sonnijärvi | Vardø | Sonnittenjärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
Sonnittenjärvi | Vardø | Sonnijärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
Kumaverinjoki | Vardø | Kumajoki ~ Pouskujoki | Komagelva | Stuorrajohka |
Pouskujoki | Vardø | Kumajoki ~ Kumaverinjoki | Komagelva | Stuorrajohka |
Kumamukka | Vardø | Komagværbukta | ||
Kumaniemennokka | Vardø | |||
Iisaksinhaaki | Vardø | |||
Kumajoenlahti | Vardø | Isolahti | Komagværbukta |
Stuorrajohgohppi (Kilde: Pekka Sammallahti: Sámi-suoma sátnegirji. Saamelais-suomalainen sanakirja. 1989.) |
Kiiperihaaki | Vardø | |||
Kiiperinjoki | Vardø | Kibergselva (på kart) | ||
Kiiperinjärvi | Vardø | Kibergsvatnet (på kart) | ||
Lahtitunturi | Vardø | Slaktefjellet (på kart) | Sláktaduottar (på kart) | |
Unskarheia | Vardø |
Olskarheia, Olskarhøgda (på kartet) |
||
Pata | Vardø | Patatunturi | Grythaugen (på kartet) | Stuorra Ruitu (på kartet) |
Vuorean fästinki | Vardø |
Vardøhus (godkjent), Vardøhus festning |
||
Vuorean saari | Vardø | Vardøya | ||
Trollimukka | Vardø |
Trollbukta (på kartet), Trollelvbukta |
||
Kuutamojoki | Vardø | Månelva (vanl.), Lilleelva | Movnnesjohka (på kartet) | |
Lytsijänkkä | Vardø | Lutsimyra | ||
Hyypiönkuru | Vardø | |||
Mikkelhieta | Vardø | Mikkelhiet (på kartet) | ||
Lausankuru | Vardø | |||
Santalahti | Vardø | |||
Sansseli | Vardø | Sandsenden | ||
Tahkokeila | Vardø | Dakkokeila | ||
Siintaksviik | Vardø |
Skinnstakkvika (på kartet), Kvannvika |
||
Kumaniemi | Vardø |
Kommagnes (vedtatt skrivemåte) |
||
Iso-oja | Vardø | Storbekken | ||
Pakolanmukanoja (?) | Vardø | Pakolabuktbekken (i SSR) | ||
Isokuoppa | Kvænangen | |||
Salmijärvi | Kvænangen | Solmijärvi | Knutevannet | |
Aapujoenmatalat | Kvænangen | |||
Aapujoensilta | Kvænangen | |||
Aapujoensuu | Kvænangen | |||
Aapujoki | Kvænangen | Aboelva | Ábojohka | |
Aapujärvi | Kvænangen | Ábojávri | ||
Aapumukka | Kvænangen | |||
Aarinen | Kvænangen | Arinen | Árres | |
Aimavaara | Kvænangen |
Stuora Áibmevárri (på kartet) |
||
Akkalanvuopio | Kvænangen | Áhkalvuohppi | ||
Akkapahanoja | Kvænangen | Áhkabáhjohka | ||
Akkapahta | Kvænangen |
Qv. 1935, 17: Akka-bak'te (kjerringberget). |
||
Alakoski | Kvænangen | Isokoski | ||
Alarutu | Kvænangen | |||
Alatie | Kvænangen | |||
Alempilato | Kvænangen | |||
Ansamella | Kvænangen | |||
Antankenttä | Kvænangen | |||
Antinjänkkä | Kvænangen | |||
Anttakuppa | Kvænangen | Anttakuoppa | Myrdal | |
Arinen | Kvænangen | Aarinen | Straumnes | Árres |
Arisenjoki | Kvænangen | Sørstraumelva (på kartet) | Árresjohka (på kartet) | |
Arisenmatala | Kvænangen | |||
Arisenrässi | Kvænangen | Reašši | ||
Arisenvankka | Kvænangen |
Sørstraumdalen (på kartet), Arrisdalen (avslått skrivemåte i SSR). |
Árresvággi (på kartet), Njárggaidvággi. Jf. også Árresvuopmi, Njárggaidvuopmi, Vuopmi. |
|
Aslakanjärvi | Kvænangen | Ásllagajávri (på kartet) | ||
Aunikainen | Kvænangen | Saarikainen | Lilleholmen | Ávnnehaš |
Etvartinkruuva | Kvænangen | Edvardsgruva, Edvards gruve | ||
Ellinjänkkä | Kvænangen | |||
Ellivaara | Kvænangen | Stikuntavaara |
Ellenčohkka (på kartet), Elle-Ánnečohkka (opplysn. fra innsamler) |
|
Ensimäinen Hirvasjärvi | Kvænangen | Hirvasjärvet |
Vuolit Sarvvesluoppal, Sarvvesluoppal (på kartet) |
|
Ensimäinenjänkkä | Kvænangen | |||
Esijärvi | Kvænangen | Viiesjärvi | Vuosttašjávri | |
Esijärvi | Kvænangen | Viiesjärvi | Viđatjávri | |
Haikarapahta | Kvænangen | Skarvberget | ||
Haisujärvi | Kvænangen | Heisojávri (på kartet) | ||
Haltiatunturi | Kvænangen | Háldi | ||
Hanhijärvenjoki | Kvænangen | |||
Hanhijärvenlantot | Kvænangen | |||
Hanhijärvi | Kvænangen |
Gåsevatnet (godkjent skrivemåte) |
||
Hanhipahta | Kvænangen | |||
Haukkimukka | Kvænangen | Saitamukka, Säkkimukka | Sekkemobukta (på kartet) | Hávgemohkki |
Haukkimukka | Kvænangen | Säkkimukka | Sekkemo | Hávgemohkki |
Heikkasenjänkkä | Kvænangen | |||
Heinäjänkkä | Kvænangen | |||
Heinäkuru | Kvænangen | Rássegurra | ||
Heinäsaari | Kvænangen | Palttakka | Høyholman (på kartet) |
Gáttit Oalgesullu, Ábrahamsullu, Bálddat (felles navn på denne holmen og Paltakka) |
Hevosenkuru | Kvænangen | Hevoskuru | Heastagurra | |
Hevosenkurunjärvi | Kvænangen |
Hesteskarvannet, Hesteskardvatnet (på kartet) |
Heastagurrajávrrit (flertallsform) |
|
Hevoskuru | Kvænangen | Hevosenkuru | Heastagurra | |
Hietamukka | Kvænangen | |||
Hietamukka | Kvænangen |
Sandvika (på kart), Sandbukta (intervjuinformasjon). |
||
Hietatunturi | Kvænangen | |||
Hillajänkkä | Kvænangen | |||
Hillapahanrunkka | Kvænangen | |||
Hillapahta | Kvænangen | |||
Hiltusenpelto | Kvænangen | Hiltuspelto | ||
Hiltuspelto | Kvænangen | Hiltusenpelto | ||
Hirsijänkkä | Kvænangen | Tømmermyra | ||
Hirsilahti | Kvænangen | Hirsimukka | Tømmerbukta | Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu |
Hirsilahti | Kvænangen | Hirsimukka | Tømmerbukta (på kart) |
Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu. |
Hirsimukka | Kvænangen | Hirsilahti | Tømmerbukta |
Dimbbarmihkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu. |
Hirsimukka | Kvænangen | Hirsilahti | Tømmerbukta | Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu |
Hirsipahta | Kvænangen | |||
Hirvasjoki | Kvænangen | Sarvisjoki | Hirvasselva | Sarvvesjohka (på kartet) |
Hirvasjänkkä | Kvænangen | |||
Hirvasjärvet | Kvænangen |
Vuolit Sarvvesluoppal (= Nedre) og Bajit Sarvvesluoppal (= Øvre), eller Lulit Sarvvesluoppal. Felles navn på vatna er Sarvvesluobbalat. Kolmas Hirvasjärvi er Sarvvesjávri på sam. |
||
Hirvasjärvi | Kvænangen |
Jf. Hirvasjärvet, som er felles navn på tre vatn, med Hirvasjärvi som det største. Jf. Kolmas Hirvasjärvi (kolmas 'tredje'). |
Sarvvesjávri (på kartet) | |
Hirvasvankka | Kvænangen | Sarvvesvággi (på kartet) | ||
Honka | Kvænangen | |||
Huoneniitty | Kvænangen | |||
Huonepaikka | Kvænangen | |||
Hyttysenjärvi | Kvænangen | Sueikkajärvi | Šuoikkatjávri (på kartet) | |
Hyystumtansuvanto | Kvænangen | |||
Haapajänkkä | Kvænangen | Haapasjänkkä | ||
Haapasjänkkä | Kvænangen | Haapajänkkä | ||
Haasiajänkkä | Kvænangen | |||
Iikanpuoli | Kvænangen | |||
Iiverinjänkkä | Kvænangen | |||
Iiverinniitty | Kvænangen | |||
Iso-Ruossa | Kvænangen | Ruossa | Rossavarre, Storrossa |
Ruossavárri (på kartet), Ruossa, Stuora-Ruossa |
Iso Sulkajänkkä | Kvænangen | |||
Iso Vuori | Kvænangen | Vuori |
Store Årøya (på kartet), Årøya |
Vuorri (på kartet), Stuora Vuorri |
Isojänkkä | Kvænangen |
Sekkemomyra (på kartet), Stormyra |
Stuorajeaggi | |
Isojänkkä | Kvænangen | Stormyra | ||
Isojänkkä | Kvænangen | |||
Isokoski | Kvænangen | Alakoski | Fossen, Nerfossen | |
Isokoski | Kvænangen | Ylikoski |
Storfossen (på kartet), Øverfossen |
Stuoragorži (på kartet) |
Isolahti | Kvænangen | |||
Isolahti | Kvænangen |
Ulko-Isolahti, Ulko-Isomukka, Isomukka |
Ytre Storbukta (på kartet), Storbukta, Ytterstorbukta |
Olgo-Njuorjovuovdi |
Hannunpahta | Kvænangen | |||
Isolato | Kvænangen | |||
Isomukka | Kvænangen | Isolahti | Storbukta | Olgo-Njuorjovuovdi |
Isoniemi | Kvænangen | Storneset (på kartet) |
Stuoranjárga, jf. også Sisnjárga og Olggutnjárga (innsamlers informasjon) |
|
Isoniitty | Kvænangen | |||
Isonlahenväylä | Kvænangen | |||
Isonniitynsuvanto | Kvænangen | |||
Isontörmänlaatas | Kvænangen | Njemenjáikomoan (på kartet) | ||
Isonvirranmatala | Kvænangen | Hánnoguoika (?) | ||
Isoriiti | Kvænangen |
Sáhpperiidi. Jf. sam. riidi 'bratt gressli'. |
||
Isoruto | Kvænangen |
Sannsynligvis samme som Ruto (se egen art.). |
||
Isotörmä | Kvænangen | Niemenaikun Isotörmä | ||
Isotörmä | Kvænangen | |||
Isovirta | Kvænangen | Storstraumen (på kartet) |
Stuora Rávdnji (på kartet), Rávdnji |
|
Jelliniemi | Kvænangen | Hjellnes (på kartet) | Jiellnjárga | |
Jelliniemi | Kvænangen | Hjellnes (på kartet) | Jiellnjárga | |
Jeremiaankaivo | Kvænangen | |||
Jeremiaankenttä | Kvænangen | |||
Jeremiaantalo | Kvænangen | |||
Jovensuu | Kvænangen | Elvemunningen | ||
Jorpajärvi | Kvænangen |
Rundvatnet (på kartet), Rundvannet (godkjent og anbefalt skrivemåte) |
Jorbajávri | |
Jouninmukka | Kvænangen |
Jf. sam. navn på neset rett ved, Jovnnešnjárga. |
||
Jouninmukka | Kvænangen | Jonsnes (på kartet) |
Jf. sam. navn på neset, Jovnnesnjárga. |
|
Jufinankenttä | Kvænangen | |||
Juovajänkkä | Kvænangen | |||
Jäkkilohanvaara | Kvænangen | Jäkkilohta | ||
Jäkkilohta | Kvænangen | Jäkkilohanvaara | ||
Järvikuru | Kvænangen | |||
Järvipuro | Kvænangen | |||
Järviruto | Kvænangen | |||
Jääkenttä | Kvænangen | Jeakkgieddi | ||
Jääkenttä | Kvænangen | Jeakkgieddi | ||
Jääkentänniemi | Kvænangen | Šuluvuononniemi |
Kjøllefjordneset (på kartet) |
Čuolovuonnjárga |
Jääpahta | Kvænangen | Jiekŋabákti | ||
Jääpahta | Kvænangen | Isberget | ||
Jääpahta | Kvænangen | Isberget | ||
Jaakonpuoli | Kvænangen | |||
Kahtapuolentiejänkkä | Kvænangen | |||
Kaiskikotajärvi | Kvænangen | |||
Kaitsavaara | Kvænangen |
Geitfjelltinden (på kartet), tidligere Tverrfjell (innsamlers informasjon). |
Gáica (på kartet). Jf. Gáicavárri (på kartet). Man skjelner mellom Sis-Gáicavárri og Olggut Gáicavárri (innsamlers informasjon). |
|
Kaitsavaaranputti | Kvænangen | Nedreporten (på kartet) | Vuomačahca | |
Kaivoveräjä | Kvænangen | |||
Kajaniemi | Kvænangen | |||
Kakkusmaa | Kvænangen | Riekkilahenkenttä | ||
Kakkusmaa | Kvænangen |
Berjan, Sørbukt (innsamlers informasjon) |
||
Kallujärvet | Kvænangen | Gállojávri | Gallovannet | |
Kalsimukka | Kvænangen | Skálžžomohkki |
Skjelbukta (bruk/gardsbruk, på kartet) |
|
Kammijoki | Kvænangen | |||
Kammijänkkä | Kvænangen | |||
Kammivankka | Kvænangen |
Elvedalen (på kartet), Gammedal |
Geahkánvággi | |
Karfunen | Kvænangen | Karfunsaari | Skorpa (på kartet) | Skárfu (på kartet) |
Karfunsaari | Kvænangen | Karfunen | Skorpa (på kartet) | Skárfu (på kartet) |
Karppilahenmukka | Kvænangen |
Luokta, Gárbeluotmohkki (på kartet) |
Bukta (på kartet) | |
Karppilahti | Kvænangen | Karvika (på kartet) |
Gárbeluokta (på kartet), Gárbeluohmohkki |
|
Kartilanvuono | Kvænangen | Gárdelvuotna (på kartet) | Gardelvågen | |
Kartilanvuononkenttä | Kvænangen | |||
Kartilanvuononlaatas | Kvænangen |
Trulig samme som Kartilanvuononmettä (innsamlers informasjon) |
||
Kartilanvuononmettä | Kvænangen |
Trulig samme som Kartilanvuononlaatas (innsamlers informasjon) |
||
Kenttäkaivo | Kvænangen | |||
Kenttälato | Kvænangen | |||
Kenttäpahta | Kvænangen | Gieddebákti, Genddábákti | ||
Kenttäpahta | Kvænangen | Genddábákti | Gentaberget (på kartet). | |
Keskitie | Kvænangen | |||
Kesori | Kvænangen | Laukvika (på kartet) | Geasseorrit (på kartet) | |
Kesorinjärvi | Kvænangen |
Laukviktjernet (på kartet), Løkvikvannet (godkjent og anbefalt skrivemåte i SSR) |
||
Kesorinnausti | Kvænangen | |||
Kesorinniemi | Kvænangen |
Jf. Geassaorritnjárga (litt annen stedfesting, iflg. innsamler). |
||
Kesorinrässi | Kvænangen | |||
Kesäjoki | Kvænangen | Kesäsijajoki | ||
Kesämukka | Kvænangen | Kesäsijamukka | Sommersetbukta, Sommerbukta | |
Kesäsija | Kvænangen | |||
Kesäsija | Kvænangen | Lillesetra, Setra | ||
Kesäsija | Kvænangen | Geassadji | Sæter (på kartet) | |
Kesäsija | Kvænangen | Geassadji | Sætra (på kartet) | |
Kesäsija | Kvænangen | |||
Kesäsijajoki | Kvænangen | Kesäjoki | ||
Kesäsijamukka | Kvænangen | Kesämukka | Sommersetbukta, Sommerbukta | |
Kesäsijanpahat | Kvænangen | Geassajbákti | ||
Kielasjärvi | Kvænangen |
Kjølvatnet (på kartet), Kjølvannet |
Jf. sam. gielas '(lang, smal og høg) åsrygg'. |
|
Kielasvaara | Kvænangen | Kjølfjellet (på kartet) | ||
Kippisuanto | Kvænangen | |||
Kirkkokivi | Kvænangen |
Det blei fortalt at man hadde brukt steinen som offerstein. |
Áhkká, Lohkal-Áhkká | |
Kirstinkaivo | Kvænangen |
Matin Heikin kaivo (eldre navn) |
||
Kitsi-Pirjetan järvi | Kvænangen | Kjevatnet (på kartet) | Gihccebirjjet | |
Kittalaassa | Kvænangen | |||
Kivimukka | Kvænangen | Pikkasmukka | ||
Kiviniemi | Kvænangen |
Luoktenjárga (innsamlers informasjon) |
||
Kiviniemi | Kvænangen | Steinnes (på kartet) | Geađgieddi | |
Kivipahta | Kvænangen | Skiferbergan |
Geađgebakti (på kartet), Luoktevárri (innsamlers informasjon) |
|
Klupu | Kvænangen | Klubben | ||
Kolari | Kvænangen | Koller | ||
Kolarinjänkkä | Kvænangen | |||
Kolarinkenttä | Kvænangen | Vuononperänkenttä |
Kollervollen (innsamlers informasjon) |
|
Kolarinmukka | Kvænangen | Goláramohkki | Kollerbukta (på kartet) | |
Kolarinniitty | Kvænangen |
Sannsynligivs samme som Kollerslåtta. |
||
Kolmas Hirvasjärvi | Kvænangen |
Se Hirvasjärvet. Parallellnavn er Hirvasjärvi. |
Sarvvesjávri | |
Kolmasjärvi | Kvænangen | Guolmmatjávri | Tredjevannet | |
Kolmekiveä | Kvænangen |
Tresteinen (UTM33-koordinater: 770207.06/755962.82). OBS. objektet i SSR er "stein". |
||
Kolmenkivenranta | Kvænangen |
Jf. sam. Golbmageađgi Navetoiden pohjoispuolella. |
||
Kolmensauranjänkkä | Kvænangen | Trestakkmyra | ||
Konttijänkät | Kvænangen |
Kontemyra. Jf. Kontefjellet i nærheten. |
||
Korkeaharju | Kvænangen | |||
Korsa | Kvænangen | Buollángorsa (på kartet) | ||
Kotamukanjoki | Kvænangen | Kottimukanjoki | ||
Kotamukka | Kvænangen | Kottimukka | Kåtebukta (på kartet) | Goahtemohkki |
Kotikenttä | Kvænangen | |||
Kottimukanjoki | Kvænangen | Kotamukanjoki | ||
Kottimukka | Kvænangen | Kotamukka | Goahtemohkki | |
Koutavankka | Kvænangen | Govdavankka | Govdavággi (på kartet) | |
Koutsalahenjärvi | Kvænangen | Äijäsenjärvi |
Bjørnebuktvatnet (på kartet), Bjørnebuktvannet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Guovžaluohjávri |
Koutsalahti | Kvænangen | Äijäsenmukka | Bjørnebukta (på kartet) | Guovžaluokta |
Koutšikenttä | Kvænangen | Paljaskenttä | Barvoll (på kartet) |
Qv.1935, 15: "Gọc'ce-gied'de (barnål-eng) (slåttemark)." Jf. sam. gohčči 'barnål' (innsamlers informasjon). |
Kreetankuru | Kvænangen | |||
Kunnanjärvi | Kvænangen | |||
Kurajoki | Kvænangen | |||
Kurajoki | Kvænangen |
Karveelva, Gorrajoki (innsamlers informasjon) |
||
Kärpikkä | Kvænangen | Kärpikäntupa | Gærbikkhytta ~ Gærbethytta. | |
Kärpikänjoki | Kvænangen | Vuononperänjoki |
Nordbotnelva (på kartet), Gærbikkelva |
Gearbbetjohka (sjøsam.) (på kartet), Vuovde- Gearbbetjohka (reindriftssam.) |
Kärpikänjärvet | Kvænangen |
Gearbbetjávrrit (på kartet), Duottargearbbetjávrrit |
||
Kärpikänjärvi | Kvænangen | Mustajärvi | Lomvatn (på kartet) |
Vuovde-Gearbbetjávri, Gearbbetjávri |
Kärpikänjärvi | Kvænangen | Kärpikänjärvet | Gærbikkvatnet | |
Kärpikänniitty | Kvænangen | |||
Kärpikäntupa | Kvænangen | Kärpikkä | Gærbikkhytta ~ Gærbethytta | |
Kärpikänvaara | Kvænangen | Gearbbetvárri (på kartet) |
Gærbikkhaugen, Gearbbethompen |
|
Kätkynen | Kvænangen | Kätkänen (vanl.) | Kjækan | Geahkán |
Kätkänen | Kvænangen | Kätkynen (sjl.) | Kjækan (på kartet) | Geahkán |
Kätkäsenjoki | Kvænangen |
Kjækanelva (på kartet) ~ Storelva |
Geahkkánjohka (på kartet) | |
Kätkäsenlahti | Kvænangen | Kätkäsenmukka | Kjækanbukta |
Geahkánmohkki, Geahkkáluokta (på kartet) |
Kätkäsenlaituri | Kvænangen | |||
Kätkäsenmukka | Kvænangen | Kätkäsenlahti | Kjækanbukta |
Geahkánmohkki, Geahkkánluokta (på kartet) |
Kätkäsenpirri | Kvænangen | Kjækantinden (på kartet) | ||
Kätkäsenväylä | Kvænangen | |||
Käärmejärvi | Kvænangen | Ormvatnet (på kartet) | ||
Kaakkurijärvi | Kvænangen |
Lomvatnet (på kartet), Lomvannet |
Gáhkorjávri | |
Kaakkurinjoki | Kvænangen | |||
Kaapelimukka | Kvænangen | Kabelbukta |
Gálbemohkki, Gálbeluohmohkki. |
|
Kaarinjänkkä | Kvænangen | |||
Lallakuru | Kvænangen | Lallagurra | ||
Lanluokantörmä | Kvænangen | Lanluokka | ||
Lanluokka | Kvænangen | Lanluokantörmä | ||
Lantalaisenjänkkä | Kvænangen | Lantalaisjänkkä | ||
Lantalaisenriiti | Kvænangen | |||
Lantalaisjänkkä | Kvænangen | Lantalaisenjänkkä | ||
Lapinnokanjoki | Kvænangen | |||
Lapinnokka | Kvænangen | Sámenjunni | ||
Lapintie | Kvænangen | Tverrfjellvegen | ||
Lapintunturi | Kvænangen | Sappisvaara | Sappisfjellet, Storfjellet | Sáhppevárri (på kartet) |
Lassin Jussan kenttä | Kvænangen | |||
Lassojärvi | Kvænangen | Laassajauri |
Lássájávri, Lássajávri (på kartet), Vuolit Ábbojávri |
|
Latomukka | Kvænangen | |||
Latomukka | Kvænangen | |||
Laukkavaara | Kvænangen | |||
Lavinankenttä | Kvænangen | |||
Leira | Kvænangen | Leira (på kartet) | Trulig samme som Njárggat. | |
Liemipahta | Kvænangen | |||
Limpanjärvi | Kvænangen | Limppa | Limpavannet (på kartet) | |
Limpankuolpano | Kvænangen | Limpanmettä | Limpaflata | Guolban |
Limpankämppä | Kvænangen | Limpahytta, Limpastua | ||
Limpanmettä | Kvænangen | Limpankuolpano | Limpaflata | Guolban |
Limpantie | Kvænangen | Limpaveien | ||
Limppa | Kvænangen | Limpanjärvi | Limpavannet (på kartet) | |
Lintujärvi | Kvænangen | Fuglevatnet (på kartet) | ||
Lokkala | Kvænangen | Lokkanen | Nøklan | Lohkkalsuolu (på kartet). |
Lokkanen | Kvænangen | Lokkala | Nøklan |
Lohkkalsuolu (på kartet), Lohkal |
Lokkasniemenmatala | Kvænangen | |||
Lokkasniemi | Kvænangen | Sisäniemi | Indreneset (på kartet) |
Uhcarávnnjášnjárga, Sisnjárga, Geassorritnjárga. Jf. også Lohkasnjárga. |
Lokkasniemi | Kvænangen | |||
Loukku | Kvænangen | Samme som Palomukanvaara? | ||
Loukunniitty | Kvænangen | |||
Laasanen | Kvænangen | Sandneset (på kartet) | Lássáš | |
Laasasenjoki | Kvænangen | Sandneselva (på kartet) | Lássášjohka | |
Laasasenjärvi | Kvænangen |
Skárttasjávri (på kartet), Skáršjávri, Lássášjávri |
Sandnesvannet (på kartet), Skarsvatnet. |
|
Laasasenvankka | Kvænangen | Lássášjohkagurra | Skarsdalen | |
Laassajauri | Kvænangen | Lassojärvi | Lilleabovatnet |
Lássájávri, Lássajávri (på kartet), Vuolit Ábbojávri |
Laassamatala | Kvænangen | |||
Laassamukka | Kvænangen | Ulkumukka | Skjerbukta (på kartet) | |
Laassamukka | Kvænangen | |||
Mari | Kvænangen | Maripahta | ||
Maripahta | Kvænangen | Mari | ||
Markkinatörmä | Kvænangen | Samme som Markedsplassen? | ||
Mastupahta | Kvænangen | |||
Matala | Kvænangen | Norjouvanmatala | ||
Matalapahta | Kvænangen | Paarmanninlahenpahta | ||
Matin Heikin huone | Kvænangen | |||
Matin Heikin kaivo | Kvænangen | Kirstinkaivo | ||
Matin Heikin kenttä | Kvænangen | |||
Mattilankenttä | Kvænangen | |||
Mellanpäänniemi | Kvænangen | |||
Mennavaara | Kvænangen | Miennavárri (på kartet) | ||
Mettäniitty | Kvænangen | |||
Mikku | Kvænangen | |||
Mukkasuvanto | Kvænangen | |||
Mukkunainen | Kvænangen | Muhkkonaš (på kartet) | ||
Mukkunaisenjänkät | Kvænangen | |||
Muonajänkkä | Kvænangen | Muonamyra (?) | Monnamyra | |
Muonajärvi | Kvænangen | Monnavannet | ||
Muotkanalus | Kvænangen | Eidet | ||
Mursuniemi | Kvænangen |
Morsoneset (på kartet), Hvalrossneset |
Moršanjárga | |
Mustajärvi | Kvænangen | Svartvatnet (på kartet) | Čahppesjávri | |
Mustajärvi | Kvænangen | Kärpikänjärvi | Lomvatn (på kartet) |
Vuovde-Gearbbetjávri, Gearbbetjávri |
Mustatjärvet | Kvænangen | Svartvatnet | Čáhppesjávri | |
Myllyjoenvaarat | Kvænangen | |||
Myllyjoki | Kvænangen | Millojohka (på kart) | Møllelva | |
Narkasniemi | Kvænangen | Rinniemi |
Nordstraumneset, Nordnes (på kartet) |
Rinnjárga |
Navetan Jussa | Kvænangen | |||
Navetan Kalla | Kvænangen | |||
Navetanjoki | Kvænangen | Navitelva (på kartet) | Návetjohka (på kartet) | |
Navetankurkkia | Kvænangen |
Navitfossen (på kartet), Fossen |
Návetgorži (på kartet), Návetjohkagorži |
|
Navetanmukka | Kvænangen | Sisä-Navetan mukka | Návetmohkki | |
Navetanmuotka | Kvænangen |
Naviteidet (på kartet), Sørfjordeidet (innsamlers informasjon) |
Návetmuotki | |
Navetanvuoma | Kvænangen |
Navitdalen (på kartblad 1734-1) |
Návetvuopmi (på kartet) | |
Navetanvuono | Kvænangen | Navetanväylä |
Návetfávli, Návetvuotna (sjl.) |
|
Navetanvuono | Kvænangen | |||
Navetanväylä | Kvænangen | Navetanvuono (sannsynl.) | Návitfávli, Návetvuotna | |
Navetat | Kvænangen | Navit | Návet | |
Neljäsjärvi | Kvænangen |
Toinenjärvi (sett fra Navit/Navetat) |
Fjerdevannet, Andrevannet | Nuppejávri, Njealjatjávri |
Niemenaikku | Kvænangen |
Niemennjáiku (sjøsamisk), Niemanjáiku (navneform hos reindriftsfolk) |
||
Niemenaikunjovenkurkkio | Kvænangen | |||
Niemenaikunjoki | Kvænangen | Närpisjoki | Njemenaikoelva |
Njemenjáikojohka (på kartet), Njárbesjohka |
Niemenaikunkuolpano | Kvænangen | Niemenaikunlaatas | Njemenjáikomoan (på kartet) | |
Niemenaikunlaatas | Kvænangen | Niemenaikunkuolpano | Njemenjáikomoan (på kartet) | |
Niemenaikunnausti | Kvænangen | |||
Niemenaikunrässi | Kvænangen | |||
Niemenaikunsilta | Kvænangen | |||
Niemenpää | Kvænangen | |||
Niemitie | Kvænangen | |||
Niileksenjärvi | Kvænangen |
Nilsvatnet (på kartet), Nils-vannet |
||
Niileksensuanto | Kvænangen | |||
Nilkinkuru | Kvænangen | |||
Nimismiehenlaassa | Kvænangen |
Iflg. ei opplysning er parallellnavnet Tangasenlaassa. |
Lensmannsskjæret (i SSR), Nordbotnskjæret |
|
Norjouvanmatala | Kvænangen | Matala | ||
Norjouvanväylä | Kvænangen |
Njuorjovuovddifávli, Vuorinuorri (jf. kv. Vuorennuora, som ikke har samme stedfesting.) |
||
Norjouta | Kvænangen | Sisämukka |
Indre Storbukta, in Storbukta (på kartet), Innerstorbukta (innsamlers informasjon) |
Sis-Njuorjovuovdi. Jf. at en av gårdene i grenda har det samiske navnet Njuorjovuovdi. |
Norttovirta | Kvænangen | Pohjasvirta (sjelden) | Nordstraumen | Rávnji, Nuortarávnji. |
Norttovirta | Kvænangen | Nordstraumen | ||
Nurmikuoppa | Kvænangen | |||
Närpisjoki | Kvænangen |
Niemenaikunjoki (særlig om den delen av elva som er nærmest fjorden) |
Niemenjáikujohka (på kartet), Nárbesjohka |
|
Närpisvuoma | Kvænangen |
Nærbisdalen, Nærbis (innsamlers informasjon) |
Nárbes (innsamlers informasjon), Njárbbesat (på kartet) |
|
Naavuono | Kvænangen | Kvænangen | Návuotna | |
Naavuononjoensilta | Kvænangen | Kvænangselvbrua | ||
Naavuononjoki | Kvænangen |
Návuonjohka, Bađajohka (på kart), Stuorajohka, Návuonbađajohka. |
Kvænangselva (på kartet), Botnelva, Nordbotnelva. |
Bađajohka (på kartet) |
Naavuononpohja | Kvænangen |
Kvænangsbotn, Kvænangsbotnen (på kartet) |
Návuonbahta, Vuotnabahta | |
Naavuononväylä | Kvænangen | |||
Olkula | Kvænangen | Ulkola |
Olgula. Jf. Nordstraumen (på kart); samme? |
Olgul |
Olmavaara | Kvænangen | Onnevárri (på kartet) | ||
Orjapuoli | Kvænangen | Orjasvirta. Jf. også Arinen. |
Sørstraumen (på kartet; navn på grend) |
|
Orjasvirta | Kvænangen | Orjapuoli. Jf. også Arinen. |
Sørstraumen (på kartet; navn på grend) |
|
Oulanniemi | Kvænangen | Uulaniemi | Olanes (på kartet, eiendom) | Ovllanjárga |
Oulanniemi | Kvænangen | Olanes (på kartet) | Ovllanjárga | |
Pahtakuopanjärvi | Kvænangen |
Fjellgropevatnet (muntl. inform.?) |
||
Palanjärvi | Kvænangen | Ballanjávri (på kartet) | ||
Palattari | Kvænangen | Tuoppalanmukka | Toppelbukt (på kartet) | Duoppalmohkki (på kartet) |
Palattarinlaassa | Kvænangen | |||
Palattarinrässi | Kvænangen | |||
Paljaskenttä | Kvænangen | Koutšikenttä | Barvoll (på kartet) | |
Palojärvi | Kvænangen |
Brentvannet (godkjent og anbefalt), Brennvatnet (på kartet) |
Buollánjávri | |
Palomukanjärvenoja | Kvænangen | Palomukanoja | Buollánmohjohka | |
Palomukanjärvi | Kvænangen | Brennbuktvannet | Buollánmohjávri | |
Palomukanvaara | Kvænangen | |||
Palomukka | Kvænangen | Brennbukt (på kartet) | Buollánmohkki | |
Palomukka | Kvænangen | Brennbukt | Buollánmohkki | |
Palo-outa | Kvænangen | |||
Palovaara | Kvænangen | |||
Palovaaranjänkkä | Kvænangen | |||
Palttakka | Kvænangen | Heinäsaari | ||
Patajoki | Kvænangen | Kvænangselva |
Bađajohka (på kartet), Stuorajohka, Návuonjohka, Návuonbađajohka. |
|
Patajärvi | Kvænangen | Baddavatnet |
Bađajávri (på kartet). Jf. også Bađaávži og Bađaláhku. |
|
Pekanjänkkä | Kvænangen | |||
Pekanjärvi | Kvænangen | Pekkavatnet | Pekkajávri | |
Pennirokka | Kvænangen | |||
Petäjälaksu | Kvænangen | Furulund | ||
Peurakkaniemi | Kvænangen | Peorakkaneset (muntl. inform.) |
Bevrratnjárga, Duoppalmohnjárga |
|
Pieranjänkkä | Kvænangen | Pietsanjänkkä | ||
Pietarinjänkkä | Kvænangen | |||
Pietsanjänkkä | Kvænangen | Pieranjänkkä | ||
Pikkasmukka | Kvænangen | Kivimukka | ||
Pikku-Ruossa | Kvænangen |
Lillerossa (innsamlers informasjon) |
Unna-Ruossaš | |
Pikku Sulkajänkkä | Kvænangen | |||
Pikku Vuori | Kvænangen | lille Årøya (på kartet) | Uhca Vuoraš, Vuorri | |
Pikku Aapujärvi | Kvænangen | Ábboluoppal | ||
Pikkujoki | Kvænangen | Čuoigalanjohka (på kartet) | ||
Pikkujärvet | Kvænangen |
Tverrlivannene (SSR), Tverrlivatnan |
Doaresjávrrit, Doaresriidejávrrit |
|
Pikkujärvet | Kvænangen | Pikkulantot | ||
Pikkujärvet | Kvænangen | Šorojärvet | Småvatnan | Čorrojávrrit (på kartet) |
Pikkujärvi | Kvænangen | |||
Pikkukaja | Kvænangen | |||
Pikkulantut | Kvænangen | Pikkujärvet | ||
Pikkulato | Kvænangen | |||
Pikkumeri | Kvænangen | |||
Pikkuniitty | Kvænangen | |||
Pikkusaarenvaara | Kvænangen | Lilleøyhompen | ||
Pikkusaari | Kvænangen | Lilleøya | ||
Pikkuvirranmukka | Kvænangen | Virranmukka | Rávdnjemohkki | |
Pikkuvirranniemi | Kvænangen |
Jf. at sam. Uhcarávnnjášnjárga er samme som Sisäniemi. |
||
Pikkuvirranpakka | Kvænangen | |||
Pikkuvirta | Kvænangen | Lillestrømmen ~ Lillestraumen | Uhcarávnnjáš | |
Pirttikenttä | Kvænangen | Perten (på kartet) | ||
Pitansaari | Kvænangen | Pitta | Spildra (på kartet) | Spittá (på karett) |
Pitkäjärvi | Kvænangen |
Skiidoluohkájávri (innsamlers informasjon) |
||
Pitkäjärvi | Kvænangen | Poikkijärvi? | Tverrvatnet ? | Doaresjávri |
Pitta | Kvænangen | Pitansaari | Spildra (på kartet) | Spittá (på kartet) |
Plaana | Kvænangen | Silliplaana | ||
Poot | Kvænangen | Tangasenpoot | Tangneslandet | |
Pohjasvirta | Kvænangen | Norttovirta |
Nordstraumen (på kartet), indre Nordstraumen |
Rávdnji |
Poikkijärvi | Kvænangen |
Jf. Pitkäjärvi. Samme objekt? (Innsamlers kommentar.) |
? Tverrvatnet | ?Doaresjávri (på kartet) |
Poikkipahanjänkkä | Kvænangen | Doaresbáktejeaggi | ||
Poikkipahta | Kvænangen | Tverrberget | Doaresbákti | |
Poikkivaara | Kvænangen | Tverrfjellet (på kartet) | ||
Potkajänkkä | Kvænangen | |||
Potkomukka | Kvænangen | |||
Poto | Kvænangen | |||
Puna-Jussa | Kvænangen | |||
Puruvuono | Kvænangen | Burfjorden (på kartet) | Buvrovuotna (på kartet) | |
Puruvuono | Kvænangen | Burfjord (på kartet) | Buvrovuotna | |
Paarmanninjoki | Kvænangen | |||
Paarmanninlahenpahta | Kvænangen | Matalapahta | ||
Paarmanninlahti | Kvænangen | Paarmanninmukka, Ämmänmukka | ||
Paarmanninmukka | Kvænangen | Paarmanninlahti, Ämmänlahti | ||
Paattari | Kvænangen | Báttar | Badderen (på kartet) | |
Paattarinjoki | Kvænangen | Badderelva (på kartet) |
Báttarjohka (på kartet), Sorvvošjohka |
|
Paattarinperä | Kvænangen | Badderbotn | Báttarbahta | |
Paattarintunturi | Kvænangen | |||
Raisinportti | Kvænangen | Midtreporten (på kart) | Gáicavárbohki | |
Rajakuru | Kvænangen | Rájigurra | ||
Rajakuru | Kvænangen | Aspevika | ||
Rakkuniemenjoki | Kvænangen |
Rahkonjárjohka, Njihččanjohka (innsamlers informasjon) |
Rakkeneselva | |
Rakkuniemi | Kvænangen | Rahkkonjárga | Rakkeneset (på kartet) | |
Raukuoskatti | Kvænangen | |||
Rautajoki | Kvænangen | |||
Rautajänkkä | Kvænangen | Jernmyra, Stormyra. | Ruovdejeaggi | |
Revonpesänjänkkä | Kvænangen |
Revhollmyra (innsamlers informasjon) |
||
Riehnarka | Kvænangen |
Virranniemi, Narkasniemi, Rinniemi. |
Nordstraumneset, Nordnes (på kartet) |
Rinnjárga |
Riekkilahenjoki | Kvænangen | |||
Riekkilahenkenttä | Kvænangen | Kakkusmaa | ||
Riekkilahenpahta | Kvænangen | Rekbuktberget | ||
Riekkilahensilta | Kvænangen | |||
Riekkilahentie | Kvænangen | |||
Riekkilahti | Kvænangen | Rekbukta (på kartet) |
Riehkkeluokta, Riehkkeluohmohkki |
|
Riekkilahti | Kvænangen | |||
Rinniemi | Kvænangen |
Viranniemi, Narkasniemi, Riehnarka. |
Nordstraumneset, Nordnes (på kartet) |
Rinnjárga |
Ristinakku | Kvænangen | Ristenáhkočohkka (på kart) | ||
Rossi | Kvænangen | |||
Ruonaksentörmä | Kvænangen | Ruonastörmä | Roanasbakken | |
Ruonas | Kvænangen |
Ruonasflata (SSR), Brannmoen, Brennbuktmoen, Roanas (innsamlers informasjon) |
||
Ruonasniemi | Kvænangen | |||
Ruonastörmä | Kvænangen | Ruonaksentörmä |
Roanasbakken (innsamlers informasjon) |
|
Ruossa | Kvænangen | Iso Ruossa | Storruossa |
Ruossavárri (SSR), Ruossa, Stuora-Ruossa |
Ruossa | Kvænangen | Ruossavárri | ||
Ruossajänkkä | Kvænangen | |||
Ruossajärvet | Kvænangen | Brottvatna |
Ruossavákkejávrrit, Ruossajávrrit |
|
Ruossajärvi | Kvænangen |
Rossavatnet (innsamlers informasjon) |
Ruossajávri | |
Rutu | Kvænangen | Ant. samme som Isoruto. | ||
Rässimukka | Kvænangen | Reaššemohkki | Leirbukt (på kartet) | |
Raasikuru | Kvænangen |
Jf. at i samme område nevner Qvigstad (1935, 15) det sam. elvenavnet Rasse-jǫkka (graselva). |
||
Raasikurunjärvi | Kvænangen |
Rasikuruvatnet (innsamlers informasjon) |
||
Raasikurunkoski | Kvænangen | |||
Raasikurunsuvanto | Kvænangen |
Rasikurukulpen (innsamlers informasjon) |
||
Raavelinmukka | Kvænangen | Ravelsvika (på kartet) | Rávalmohkki | |
Raavelinniemi | Kvænangen | Ravelsnes (også gårdsnavn) |
Rávalnjárga (også gårdsnavn) |
|
Sahajoki | Kvænangen | Sagelva, Sagbuktelva | Sahájohka | |
Sahalahti | Kvænangen | Sahamukka | Sagbukta | |
Sahamukka | Kvænangen | Sahalahti | Sagbukta | |
Saitamukka | Kvænangen | Haukkimukka, Säkkimukka |
Sáimohkki. Jf. at Hávgemohkki er et annet sted. |
|
Salkunniitty | Kvænangen | |||
Sappisjoki | Kvænangen | Lapinnokanjoki | Sappiselva |
Sáhppejohka (på kartet), Sámenjunijohka |
Sappisjärvi | Kvænangen | Sappisvatnet | Sáhppejávri (på kartet) | |
Sappisvuoma | Kvænangen | Sáhppevuopmi (på kartet) | Sappisdalen | |
Sappisvaara | Kvænangen | Ant. samme som Lapintunturi. | Sappisfjellet, Storfjellet | Sáhppevárri (på kartet) |
Sarvisjoki | Kvænangen | Hirvasjoki | Hirvasselva | Sarvvesjohka |
Saukkolahti | Kvænangen | Saukkomukka, Säyrilahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Saukkomukka | Kvænangen | Säyrilahti, Saukkolahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Saukkopahta | Kvænangen | Oterberget | ||
Saukkupahta | Kvænangen | Oterberget | ||
Savitörmä | Kvænangen | |||
Savitörmänveräjä | Kvænangen | |||
Savukurkkia | Kvænangen | Suovvagorži | Røykfossen | |
Seipi | Kvænangen |
Seibiskjæret (i SSR), Seipi (innsamlers informasjon) |
Seaibi | |
Seipinmukka | Kvænangen | |||
Sileäpahta | Kvænangen |
Slettberget (innsamlers informasjon) |
||
Sileätörmä | Kvænangen |
Snaubakken (innsamlers informasjon) |
||
Sillilaksu | Kvænangen | Sillilaatas | ||
Sillilaatas | Kvænangen | Sillilakso | ||
Silliniemi | Kvænangen | Sildneset | Sellitnjárga | |
Silliplaana | Kvænangen | Plaana | ||
Sirkka | Kvænangen | Sirkkastakka | Cirggastat (se kartet) | |
Sirkkastakanniemi | Kvænangen | Rompeneset | ||
Sirkkastakka | Kvænangen | Sirkka | Cirggastat (se kartet) | |
Sirkkastakka | Kvænangen |
Sirggastahka (innsamlers informasjon) |
||
Sisäjoki | Kvænangen | |||
Sisäkenttä | Kvænangen | |||
Sisä-Kätkänen | Kvænangen | Kätkänen | ||
Sisä-Lokkala | Kvænangen |
Indrenøklan (på kartet), i SSR: Indre Nøkland (!) |
||
Sisämukka | Kvænangen | Norjouta |
Indre Storbukta, in Storbukta (på kartet) |
Sis-Njuorjovuovdi (grend) |
Sisämukka | Kvænangen |
Innerbukta (innsamlers informasjon) |
||
Sisämukka | Kvænangen | |||
Sisä-Navetan mukka | Kvænangen | Navetanmukka | Návetmohkki | |
Sisä-Navetta | Kvænangen | Navetat |
Indre Navit (godkjent og tilrådd), Innernavit, in Navit (på kartet) |
Sis-Návet, Siskkit Návet (på kartet) |
Sisäniemi | Kvænangen | Lokkasniemi |
Indreneset (på kartet), Løkvikneset |
Uhcarávnnjášnjárga, Sisnjárga, Geassorritnjárga |
Sisäpakka | Kvænangen | Sisäpuolipakka | ||
Sisäpoto | Kvænangen | |||
Sisäpuolenvirranväylä | Kvænangen | Virranväylä | Návitfávli | |
Sisäpuolenvirta | Kvænangen | |||
Sisäpuolipakka | Kvænangen | Sisäpakka | ||
Sisäpää | Kvænangen | |||
Sisä-Vuorenmatala | Kvænangen | Vuorenmatala | ||
Sisä-Vaala | Kvænangen | Sis-Válat (på kartet) | Indre Valan (på kartet) | |
Slero | Kvænangen | Slero |
Šleahtu (gen. šleađu ~ šleađđu , gen. šleađu = vid slette på fjellet.) |
|
Slerojoki | Kvænangen | Sleroelva |
Šlerojohka (sjøsam.). Jf. at reindriftssam. Šleađuidjohka er noe lenger sørøst. |
|
Sleronranta | Kvænangen | Millogáddi | ||
Slerovaara | Kvænangen |
Šlerovárri (sjøsam.). Jf. reindriftssam. Šleađuidvárri litt lenger øst. Koordinater: 69.6833/21.9998. |
||
Sofianhuone | Kvænangen | |||
Sofiankenttä | Kvænangen | |||
Solmijärvi | Kvænangen | Salmijärvi |
Knutevannet, Solmivatnet (innsamlers informasjon) |
|
Sonnokenttä | Kvænangen | |||
Sonnokentäntörmä | Kvænangen | |||
Sopulivaara | Kvænangen |
Lemmenfjellet (innsamlers informasjon) |
||
Šorojärvet | Kvænangen | Pikkujärvet | Småvatnan, Tjårrovatnan | Čorrojávrrit (på kartet) |
Šorovuoma | Kvænangen |
Tjårrodalen (innsamlers informasjon) |
Čorrovuopmi (på kartet), Čorrovuommi (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
Šorovaara | Kvænangen | Čorrovárri (på kartet) | Tjårrofjellet | |
Stankamukka | Kvænangen | Stengbukt | ||
Stevelärtintörmä | Kvænangen | |||
Stikuntavaara | Kvænangen | Ellivaara |
Ellenčohkka (på kartet), Elle-Ánne čohkka (innsamlers informasjon). Jf. at i nærheten er sam. Stigugoahtevárri. |
|
Staatinkaivo | Kvænangen | |||
Sueikkajärvi | Kvænangen | Hyttysenjärvi |
Tjoika (innsamlers informasjon) |
Šuoikkátjávri (på kartet) |
Sulkajänkkä | Kvænangen | |||
Šuluvuono | Kvænangen | Čuolovuotna | Kjøllefjorden (på kartet) | |
Šuluvuono | Kvænangen | Kjøllefjord (på kartet) | ||
Šuluvuononmukka | Kvænangen | Kjøllefjordbukta | Čuolovuonmohkki | |
Šuluvuononniemenmatala | Kvænangen | |||
Šuluvuononniemi | Kvænangen | Jääkentänniemi |
Kjøllefjordneset (på kartet) |
Čuolovuonnjárga |
Šuluvuononranta | Kvænangen | Kjøllefjordstranda | ||
Šuluvuononväylä | Kvænangen | |||
Suppikuru | Kvænangen | |||
Suppikurunranta | Kvænangen | |||
Sutuvuono | Kvænangen | Sørfjorden (på kart) |
Suvdovuotna (på kartet), Suvdovuonna (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
Sutuvuononjoki | Kvænangen | Suvdovuonjohka (på kartet) | Sørfjordelva (på kartet) | |
Sutuvuononjärvet | Kvænangen | |||
Sutuvuononperä | Kvænangen | Sørfjordbotn | Suvduvuonbahta | |
Sutuvuononperä | Kvænangen | Sørfjordbotn (på kartet) | ||
Säkkimukka | Kvænangen | Haukkimukka og Saitamukka. | Sekkemobukta (på kartet) |
Sáimohkki. Qvigstad også: Sáigemohkki. Jf. at Hávgemohkki er et annet sted. |
Säyrilahti | Kvænangen | Saukkomukka (vanl.) | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Saapasjänkkä | Kvænangen | |||
Saarijärvi | Kvænangen | |||
Saarikainen | Kvænangen | Aunikainen |
Lilleholmen, Niemenaikoholmen (innsamlers informasjon) |
Ávnnehaš |
Tammukkajärvi | Kvænangen |
Fiskevatn (på kartet, godkjent og anbefalt i SSR), Dammokkavatnet, Ørretvatnet (innsamlers informasjon). |
Dápmotjávri (på kartet), Dámmotjávri (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
Tanganen | Kvænangen | Tangneslandet (på kartet) |
Dakŋasgáddi (sjøsam.), Daŋasgáddi (reindriftssam.) (på kartet). Sam. daŋasgáddi betyr 'lyngstrand'. |
|
Tangasenlaassa | Kvænangen |
Dakŋasgátsullu, Dakŋasgátlássá |
Skjeret | |
Tangasenpoot | Kvænangen | Poot | Tangneslandet | |
Tangasenranta | Kvænangen | Tangneslandet |
Dakŋasgáddi (reindriftssam.), Daŋasgáddi (sjøsam.) |
|
Tangasenrässi | Kvænangen | |||
Tangasensaari | Kvænangen |
Daŋassuolu (godkjent skrvemåte), Dakŋasgátsullu, Dakŋasgátlássá |
Tangnesholmen (på kartet) ~ Holmen |
|
Toinen Hirvasjärvi | Kvænangen |
Bajit Sarvvesluoppal (på kartet), Lulit Sarvvesluoppal |
||
Toinenjärvi | Kvænangen |
Neljäsjärvi (regna fra Navetat) |
Fjerdevannet, Andrevannet | Njealjatjávri |
Trastinkenttä | Kvænangen | Trastinmaa | Trastevollen | |
Trastinmaa | Kvænangen | Trastinkenttä | Trastevollen | |
Tšäävetinjärvi | Kvænangen | Čeabetjávri | ||
Tšäävetinvaara | Kvænangen | Halsfjellet |
Jf. Čorrovárri (på kart). Jf. også Čeabetčearru på kartblad 1834-3: 52-54/30-27. Dette fjellet er lenger sør. |
|
Tuoppalanmukka | Kvænangen | Toppelbukt (på kartet) | Duoppalmohkki (på kartet) | |
Tuoppalanmukka | Kvænangen | Palattari |
Toppelbukt (på kartet), Bukta |
Duoppalmohkki (på kartet) |
Turkinpaikka | Kvænangen | |||
Tynnyrijärvi | Kvænangen | Tynnyrivankanjärvi | Tønnevannet | Fárppaljávri (på kartet) |
Tynnyrivankanjärvi | Kvænangen | Tynnyrijärvi | Tønnevannet | Fárppaljávri (på kartet) |
Tynnyrivankka | Kvænangen | |||
Taali | Kvænangen | |||
Taalinkämppä | Kvænangen | Dalstua | ||
Taalinsuvanto | Kvænangen | Dalkulpen, Dammen | ||
Taaropoto | Kvænangen | |||
Ulku-Isolahti | Kvænangen | Isolahti, Ulkumukka |
Ytre Storbukta (godkjent skrivemåte), Storbukta, Yttestorbukta (innsamlers informasjon) |
Olgo-Njuorjovuovdi |
Ulku-Isomukka | Kvænangen |
Isolahti, Ulku-Isolahti, Ulkumukka |
Ytre Storbukta | Olgo- Njuorjovuovdi |
Ulkukenttä | Kvænangen | Ytrevoll (på kartet) | ||
Ulku-Kätkänen | Kvænangen | Kätkänen | ||
Ulkula | Kvænangen | Olkula |
Olgula. Jf. Nordstraumen (på kartet) |
Olgul |
Ulku-Lokkala | Kvænangen | Ytrenøklan (på kartet) |
Davve-Lohkal. Jf. Qv1935, 17: " ....den nordlige del Dava- ell. Ol'go-gæčče (nord- ell. ytterenden) ell. Dava (Ol'go)-gæš-lǫk'kal (nord- ell. ytterende-nøklen)." Davvegeaš-Lohkal, Olgogeaš-Lohkal (innsamlers informasjon). |
|
Ulkumukka | Kvænangen |
Isolahti, Ulku-Isolahti, Ulku-Isomukka. |
Ytre Storbukta (godkjent skrivemåte) |
Qv1935, 10: Stuora-luok'ta |
Ulkumukka | Kvænangen | Laassamukka | Skjerbukta (på kartet) | |
Ulko-Navetta | Kvænangen |
Ytternavit, Navit (på kartet), Ytre Navit |
Olgo-Návit, Návet (på kartet) |
|
Ulkoniemi | Kvænangen |
Ytreneset (på kartet), Lillestraumneset |
Olgonjárga, Ravdnjenjárga | |
Ulkupoto | Kvænangen | |||
Ulkupää | Kvænangen | |||
Ulku-Vuorenmatala | Kvænangen | Vuorenmatala | ||
Ulku-Vaala | Kvænangen | Olggut Válát (på kartet) | Ytrevalan (på kartet) | |
Ulttavaara | Kvænangen |
Kjækanfjellet (innsamlers informasjon) |
Ulddaidvárri (på kartet) | |
Uulaniemi | Kvænangen | Oulanniemi | Olanes (eiendom, på kartet) | Ovllanjárga |
Vanhatalo | Kvænangen |
Gammelgård (innsamlers informasjon) |
||
Viiesjärvi | Kvænangen |
Esijärvi (iflg. navettalaiset, dvs. folk fra Navit/Navetta.) |
Femtevannet | Vuosttasjávri |
Virranmukanmatala | Kvænangen | |||
Virranmukanpoto | Kvænangen | |||
Virranmukanrässi | Kvænangen | |||
Virranmukka | Kvænangen | Pikkuvirranmukka | Rávdnjemohkki | |
Virranmukka | Kvænangen |
Lillestrømmen ~ Lillestraumen |
||
Virranniemi | Kvænangen |
Narkasniemi, Riehnarka. Rinniemi |
Rinnjárga | |
Virranväylä | Kvænangen | Sisäpuolenvirranväylä | Návetfávli | |
Vuononperä | Kvænangen | |||
Vuononperä | Kvænangen | Nordbotn (på kartet) | ||
Vuononperänjoki | Kvænangen |
Kärpikkäjoki (særlig det øvre løpet). |
Nordbotnelva (på kartet), Gærbikkelva. |
Gearbbetjohka (på kartet), Vuovde-Gearbbetjohka. |
Vuononperänkenttä | Kvænangen | Kolarinkenttä |
Kollervollen (innsamlers informasjon) |
|
Vuononperänlaassa | Kvænangen | Nordbotnskjæret | ||
Vuononperänmatala | Kvænangen | |||
Vuononperänmeri | Kvænangen | |||
Vuononperänrässi | Kvænangen | |||
Vuononväylä | Kvænangen | |||
Vuorenkenttä | Kvænangen | Vuorigieddi | ||
Vuorenlaassa | Kvænangen | Øyaskjeret | ||
Vuorenmatala | Kvænangen | Ulku-Vuorenmatala | ||
Vuorennuora | Kvænangen | |||
Vuorenranta | Kvænangen | Årøylandet | Vuorigáddi | |
Vuorenrässi | Kvænangen | |||
Vuori | Kvænangen | Iso Vuori, Vuorensaari |
Årøya, store Årøya (på kartet ) |
Vuorri (på kartet), Stuora Vuorri |
Väliniitty | Kvænangen | |||
Välitie | Kvænangen | |||
Vaala | Kvænangen |
Bebyggelsen deler seg i to: Sisä-Vaala og Ulko-Vaala. |
Valan |
Válat: Sis-Válat og Olggut-Válat |
Vaalanhamina | Kvænangen | Valanhamn (på kartet) | ||
Tuikkanen | Kvænangen | Alteidet (på kartet) | Duikaš | |
Ylikoski | Kvænangen | Isokoski |
Storfossen (på kartet), Øverfossen |
Stuoragorži (på kartet) |
Ylilato | Kvænangen | |||
Ylirutu | Kvænangen | |||
Ymmyrkäinenjärvi | Kvænangen | |||
Äijäsenholo | Kvænangen | Bjørnebukta | ||
Äijäsenjänkkä | Kvænangen | Äijäsjänkkä | Bjørnemyra | |
Äijäsenjärvi | Kvænangen | Koutsalahenjärvi | Bjørnebuktvatnet | Guovžaluohjávri |
Äijäsenkuoppa | Kvænangen | Äijänkuoppa | Bjørnegropa | |
Äijäsenmukka | Kvænangen | Koutsalahti | Bjørnebukta | |
Äijäsjänkkä | Kvænangen | Aijäsenjänkkä | Bjørnemyra | |
Ämmänjänkkä | Kvænangen | |||
Ämmänmukka | Kvænangen |
Paarmanninlahti, Paarmanninmukka |
||
Niemenaikun ja Kärpikän suojeluala |
Kvænangen |
Kvænangsbotn landskapsvernområde |
Bađaavžži ja Gearbbet suodjemeahcci |
|
Isolahti | Kvænangen | Isomukka | Storbukta | Olgo-Njuorjovuovdi |
Laasasenmatala | Kvænangen | |||
Niileksenjänkkä | Kvænangen | |||
Tirrunniemi | Kvænangen | |||
Aarinen | Kvænangen | Árresnjárga | ||
Rautta | Kvænangen |
Rødøya (vedtatt skrivemåte) |
Rávddá (godkjent skrivemåte) |
|
Talvikuru | Kvænangen | |||
Sahajänkkä | Kvænangen | |||
Lauttakuru | Kvænangen | |||
Haapajänkkä | Kvænangen | |||
Lepäystörmä | Kvænangen | |||
Äijänkuoppa | Kvænangen | Äijäsenkuoppa | Bjørnegropa | |
Orjajänkkä | Kvænangen | Sørmyra | ||
Paloniemi | Kvænangen | |||
Alalinkka | Kvænangen | |||
Eevanjänkkä | Kvænangen | |||
Pahtakuoppa | Kvænangen | Bergvannet | ||
Kumpula | Kvænangen | |||
Ansamukka | Nordreisa | |||
Tollanniemi | Nordreisa | Tuuliniemi | Vindneset | |
Ala-Toornio | Nordreisa | |||
Alttari | Nordreisa | Alttarin/kivi | ||
Alttarinjoki | Nordreisa | |||
Erkinlantto | Nordreisa | |||
Kellojärvi | Nordreisa | |||
Houvinkivi | Nordreisa | Fouvinkivi (Qv 1935, 26) | ||
Jellisuanto | Nordreisa | |||
Hansinkenttä | Nordreisa | Storslett | Hánsagieddi ~ Stuoragieddi | |
Jyppyrä | Nordreisa | Ylijyppyrä |
Jyppern. Tidl. no. parallellnavn er ( iflg. informant f. 1910) Resmuskampen (Imerslund 1993) |
|
Järviluokka | Nordreisa | |||
Karjala | Nordreisa | |||
Kaupinvaara | Nordreisa | Keeravaara, Välivaara | Mellomfjellet | |
Käyräniva | Nordreisa | |||
Käyränivanjoki | Nordreisa | Gauranivajohka (i SSR) | ||
Lintuvaara | Nordreisa | Fuglfjellet (i SSR) | ||
Lullishenku | Nordreisa | Lullisfjellet | ||
Lullisjärvi | Nordreisa | Lullisvannet | ||
Lounijoki | Nordreisa | Ainikanjoki, Myllyjoki |
Annebakkelva, Lånielva, Mølnelva, Møllelva |
|
Mutasuanto | Nordreisa | |||
Nokinivat | Nordreisa | Houvinkivistraumen | ||
Pahtavankka | Nordreisa | |||
Pirrikivi | Nordreisa | Martinuslid | ||
Porttireikä | Nordreisa | Portti | Porten | |
Rajajoki | Nordreisa | Rájájohka (i SSR) | ||
Rautusuanto | Nordreisa | |||
Rautusuannonjoki | Nordreisa | |||
Saaralantto | Nordreisa | |||
Toornionjoki | Nordreisa | |||
Yli-Toornio | Nordreisa | |||
Nikunmukka | Nordreisa | |||
Outakivi | Nordreisa | |||
Paasinkorva | Nordreisa | Ødeslett | ||
Pahtajoenniitty | Nordreisa | Pahtaelvslåtta, Heimlund | ||
Patosija | Nordreisa | |||
Puntanjoensuu | Nordreisa | |||
Ansamukanpalo | Nordreisa | Ansamukkabrannen | ||
Ansamukanniitty | Nordreisa | |||
Ansamella | Nordreisa | |||
Raisi | Nordreisa |
Raisin komuuni ~ Raisin suokkana ~ Raisin piäs |
Nordreisa | Ráisa |
Ansakuru | Nordreisa | |||
Ansamukanprakka | Nordreisa | |||
Ansamukanvaara | Nordreisa | |||
Ansamukanveltta | Nordreisa | |||
Rässikäinen | Nordreisa | Rässi, Sisä-Rässi | Sørkjosen | Reaššegeačhi |
Rässikäisenmukka | Nordreisa | |||
Rässikäisenvaara | Nordreisa | Rässinvaara |
Sørkjosfjellet, Bertelfjellet (på kartet) |
|
Rässinvaara | Nordreisa | Rässikäisenvaara |
Sørkjosfjellet, Bertelfjellet (på kartet) |
|
Rässi | Nordreisa | Rässikäinen, Sisä-Rässi | Sørkjosen | Reaššegeačhi |
Ulko-Rässi | Nordreisa | Ytre Sørkjosen | ||
Sisä-Rässi | Nordreisa | Rässi, Rässikäinen | Sørkjosen | |
Toornionvaara | Nordreisa | |||
Alttarinkivi | Nordreisa | Alttari | ||
Alttarinkuoppa | Nordreisa | |||
Alttarinsuanto | Nordreisa | |||
Alttarinuitto | Nordreisa | |||
Alttarinvaara | Nordreisa | |||
Saarajoki | Nordreisa | Saraelva | Čárajohka | |
Saarajärvi | Nordreisa | Saravannet | Čárajávri | |
Saaraoja | Nordreisa | |||
Saaravaara | Nordreisa | Sarafjellet | Čáravárri | |
Saarajoki | Nordreisa | Järämä | Saraelv | |
Järämä | Nordreisa | Saarajoki | Saraelv | |
Järämä | Nordreisa | |||
Järämänkuoppa | Nordreisa | |||
Houvinkivenhenko | Nordreisa | |||
Rautusuanonsaari | Nordreisa | |||
Jyppyrätie | Nordreisa | |||
Alijyppyrä | Nordreisa | Langmyrfjellet | ||
Ylijyppyrä | Nordreisa | Øvre Jyppern | ||
Kauppi | Nordreisa | Halleni | Hallen | |
Kaupinmettä | Nordreisa | Hallenskogen | ||
Kaupinpalo | Nordreisa | Hallenbrannen | ||
Käyränivan alasuanto | Nordreisa | Alasuanto | ||
Käyränivankuoppa | Nordreisa | |||
Käyränivanmukka | Nordreisa | |||
Käyränivansuanto | Nordreisa | |||
Lintuvaaranjängät | Nordreisa | |||
Lintuvaaranpahta | Nordreisa | |||
Molliskurkkii | Nordreisa | Mollisfossen | Mollešgorži | |
Mollisjoki | Nordreisa | Molliselva | Mollešjohka | |
Mollisjärvi | Nordreisa | Stuora Mollešjavri | ||
Molliskenttä | Nordreisa | Mollisvollen | ||
Molliskuoppa | Nordreisa | |||
Mollissuanto | Nordreisa | Molliksen Ylisuanto | Mollisstilla | |
Mollisvuoma | Nordreisa | Mollešvuopmi | ||
Molliksen Pikkukuoppa | Nordreisa |
Litlegropa (på kartet), Lille-Mollis, Mollis lillekulpen, Mollis lillegrubba |
||
Molliksen Ylisuanto | Nordreisa | Mollissuanto | Mollisstilla | |
Lounijärvi | Nordreisa | Ala-Lounijärvi | Lånivatnet | |
Lounikuru | Nordreisa | |||
Lounivankka | Nordreisa | |||
Nokivankka | Nordreisa | Kiepa-autsi | Giebaávži | |
Toornio | Nordreisa | |||
Portti | Nordreisa | Porttireikä | Porten | |
Porttireikä | Nordreisa | Porten | ||
Raisin Haltii | Nordreisa | Oris-Halttii |
Ráisduottarháldi (på kartet) |
|
Raisinjoki | Nordreisa | Reisaelva | Ráiseatnu | |
Raisinjärvi | Nordreisa | Reisavannet | Ráisjávri | |
Raisinouta | Nordreisa | Outa, Raisinvankka | Reisadalen | Ráisávži |
Raisinvankka | Nordreisa | Raisinouta, Outa | Reisadalen | Ráisávži |
Raisinvuoma | Nordreisa | Ráisvuopmi | ||
Raisinvuono | Nordreisa | Reisafjorden | Ráisvuotna | |
Rajajoenvankka | Nordreisa | Rajajokdalen | ||
Rautusuanto | Nordreisa | Tultunsuanto | Røstilla | |
Tulttu | Nordreisa | |||
Tultunsuanto | Nordreisa | Rautusuanto | ||
Aanas | Nordreisa |
Anikanvaara, Anikka, Iso-Anikka |
Storsteet, Store Ste | stuora Ánat |
Anikka | Nordreisa | Aanas, Anikanvaara, Iso-Anikka | Annebakkfjellet | |
Jouvannenä | Nordreisa | |||
Jouvanniva | Nordreisa | Jostraumen | ||
Anikanvaara | Nordreisa | Aanas, Anikka, Iso-Anikka | Annebakkfjellet | |
Anikanjoki | Nordreisa | Lounijoki, Myllyjoki |
Mølnelva, Annebakkelva, Lånielva |
|
Anikankurkkii | Nordreisa | |||
Anikanpakka | Nordreisa | |||
Pikku-Anikka | Nordreisa | Kesäsijanvaara | Lille Ste, Litlesteet | unna Ánahaš |
Aaraspori | Nordreisa | Navvari, Ulaunkenttä | Arasborg | |
Aasankenttä | Nordreisa | |||
Aataminsuanto | Nordreisa | Aatusuanto | Adamstilla | |
Aatusuanto | Nordreisa | Aataminsuanto | Adamstilla | |
Paskaputas | Nordreisa | Paskaputhaanmettä |
Baskabuktskogen, Elveslettskogen |
|
Paskapuas | Nordreisa | |||
Paskaputhaanjängät | Nordreisa | Baskabutmyra (på kartet) | ||
Paskaputhaanmettä | Nordreisa | Paskaputas |
Baskabuktskogen, Elveslettskogen |
|
Paskaputhaanvaara | Nordreisa | Roijalonkaisa (vanligere) |
Røyelkampen (på kartet), Røyelfjellet |
|
Roijalonkaisa | Nordreisa |
Roijalonvaara, Paskaputhaanvaara |
Røyelkampen | |
Roijalo | Nordreisa | Røyelen | Roggil | |
Roijalonjoki | Nordreisa | Røyelelva | Rokkiljohka | |
Roijalonjänkät | Nordreisa | Røyelmyran | ||
Roijalonmettä | Nordreisa | Røyelskogen | ||
Roijalonnenä | Nordreisa | Røyelnasen | ||
Roijalonpahta | Nordreisa | Roijalonnenä, Pahtanenä | Røyelnasen | |
Roijalonsaari | Nordreisa | Holmen, Røyelholmen | ||
Roijalonsaari | Nordreisa | 1. Holmen, Røyelholmen | ||
Roijalonvaara | Nordreisa | Roijalonkaisa | Røyelfjellet, Røyelkampen | |
Roijalonvankka | Nordreisa | Røyeldalen | Rokkilvággi | |
Rokkeljärvi | Nordreisa | Rokkiljávri | ||
Rokkelkaisa | Nordreisa | Rokkilgáissát | ||
Rokkelnunni | Nordreisa | |||
Routtaskorsa | Nordreisa | Ruovddášávži | ||
Routtasjoki | Nordreisa | Ruovddášjohka | ||
Aavajoki | Nordreisa | Avaelva | Avvejohka | |
Aavasuanto | Nordreisa | |||
Aavavankka | Nordreisa | Avvevággi | ||
Iimo | Nordreisa | |||
Iimonjoki | Nordreisa | Iimonoja | Imobekken | Imojohka |
Iimonkeino | Nordreisa | |||
Iimonkuoppi | Nordreisa | |||
Iimonkurkkii | Nordreisa | Iimonputous | Imofossen | Imogorži |
Iimonoja | Nordreisa | Iimonjoki | Imobekken | Imojohka |
Iimonputous | Nordreisa | Iimonkurkkii | Imofossen | Imogorži |
Iimonpää | Nordreisa | Iimonkuoppi | ||
Hurikka | Nordreisa | |||
Hurikanmettä | Nordreisa | Hurikkamoen | ||
Hurikantie | Nordreisa | |||
Hurrikanoja | Nordreisa | |||
Ahmajoki | Nordreisa | Geatkejohka | ||
Ahmavuoma | Nordreisa | Geatkevuopmi (på kart) | ||
Ahmatieva | Nordreisa | |||
Ailuokka | Nordreisa | |||
Aksuvuono | Nordreisa | Oksfjorden | Ákšvuotna | |
Aksuvuono | Nordreisa | Oksfjorden | ||
Aksuvuononhamina | Nordreisa | Oksfjordhamn | ||
Aksuvuononjoki | Nordreisa | |||
Aksuvuononjärvi | Nordreisa | Oksfjordvannet (på kart) | Ákšovuonjávri (på kart) | |
Ala-Jorma | Nordreisa | |||
Yli-Jorma | Nordreisa | |||
Hietamukka | Nordreisa | |||
Hietamukanoja | Nordreisa | Kjerkeelva | Girkojohka | |
Piltto | Nordreisa | Bilto | ||
Piltonarmi | Nordreisa | |||
Piltonjoki | Nordreisa | Biltoelva | Biltojohka | |
Piltonjärvi | Nordreisa |
Biltovannan (brukt lokalt) ~ Biltoelvvatna (på kart) |
Biltojávrrit | |
Piltonlantto | Nordreisa | |||
Piltonmettä | Nordreisa | |||
Piltonniva | Nordreisa | |||
Piltonpyörret | Nordreisa | Piltonkattila, Piltonkuoppa | Biltokjelen | |
Piltonvaara | Nordreisa | Biltofjellet | ||
Piltonkattila | Nordreisa | Piltonkuoppa, Piltonpyörret | Biltokjelen | |
Piltonkuoppa | Nordreisa | Piltonkattila, Piltonpyörret | Biltokjelen | |
Alajuntti | Nordreisa | Ner-Juntti | ||
Ylijuntti | Nordreisa | Øver-Juntti, Nygård | ||
Juntinniemi | Nordreisa |
Junttineset, Neset ~ Jontineset (på kartet) |
||
Juntinniva | Nordreisa | Junttistraumen | ||
Alakeino | Nordreisa | |||
Keskikeino | Nordreisa | Välikeino | ||
Välikeino | Nordreisa | Keskikeino | ||
Alakoijumaa | Nordreisa | |||
Ankkurikuru | Nordreisa | Áŋkkargurra | ||
Annajoki | Nordreisa | Annaelva | Ánnájohka | |
Annajärvi | Nordreisa | Annavatnet | ||
Annavankka | Nordreisa | Annadalen | ||
Anta-vainaan-paikka | Nordreisa | |||
Antanluokka | Nordreisa | |||
Antikanenä | Nordreisa | |||
Arminkuoppa | Nordreisa | |||
Laittakka | Nordreisa | Leirbukta | ||
Aukko | Nordreisa | Aukunvaara, Oukunvaara | Avku | |
Aukunvaara | Nordreisa | Aukku, Oukunvaara | Avku | |
Oukunvaara | Nordreisa | Aukko, Aukunvaara | Avku | |
Aukunkuppa | Nordreisa | Avkogohpi | ||
Autimenkorva | Nordreisa | |||
Auttiin | Nordreisa | Auttimaa | Ødeslett | |
Auttiin | Nordreisa | Autimensuanto | ||
Autimenniemi | Nordreisa | |||
Autimenniska | Nordreisa | Auttinakken | ||
Autimenniva | Nordreisa | Auttiinniva, Törmänniva | ||
Kärmisvaara | Nordreisa |
Iso Sautsisvaara ~ Mustakurkkiivaara ~ Mustanivanvaara |
Gearpmesorda (på kart) | |
Kärmisjoki | Nordreisa | Gearpmesjohka (på kart) | ||
Kärmisvankka | Nordreisa | Alakuppa | ||
Pihkahihtamanjoki | Nordreisa | Pihkahistamaelva (på kart) | ||
Pihkahihtama | Nordreisa | Pihkahistamafjellet | ||
Puntanmettä | Nordreisa | |||
Elupahta | Nordreisa | Kvegli | ||
Fannuniitty | Nordreisa | |||
Fattivaara | Nordreisa | Fattavaara | Fáhttavárri | |
Faurisortta | Nordreisa | Faurusortta | Fávrresorda | |
Faurisvaara | Nordreisa | Fávrresvárri | ||
Faurisvaara | Nordreisa | Fávrresvárri | ||
Feetunniitty | Nordreisa | |||
Feetunniitty | Nordreisa | |||
Fielma | Nordreisa | Fielmanjoki | Fielmaelva | Fielbmá |
Fielmajärvi | Nordreisa |
Fielbmávatnet (SSR), Fielmavannet (Imerslund 1993, 45) |
Fielbmájávri | |
Fielmajärvi | Nordreisa | |||
Fielmankurkkii | Nordreisa | |||
Fielmanjoki | Nordreisa | Fielbmá | ||
Fielmanotta | Nordreisa | Fielmahaugen | ||
Fjelsta | Nordreisa | Vinnelyksenmukka | Fjellstad | |
Fjelstaatörmä | Nordreisa | |||
Fosmuui | Nordreisa | Yli-Pahtouta | Fossmo | |
Fransinniemi | Nordreisa | Fransneset | ||
Haaki | Nordreisa | Hagen, Hagan | ||
Haakin kauppa | Nordreisa | |||
Haakinsuanto | Nordreisa |
Kurun Mikkalin suanto, Tomasjurransuanto ~ Tomasjuurstillansuanto |
||
Ala-Kehäkuppa | Nordreisa | |||
Ala-Kirkkojärvi | Nordreisa |
Nedre Kjerkevatnet (SSR), Nedre Kjerkevann (Imerslund 1993, 37) |
||
Ala-Kirkkosuanto | Nordreisa | Nedre Kjerkestilla | ||
Bratfjelli | Nordreisa | Brattfjell | ||
Bratfjelli | Nordreisa | Brattfjell | ||
Ellinsaura | Nordreisa | |||
Engelsmanninkenttä | Nordreisa | |||
Engelsmanninveltta | Nordreisa | |||
Ala-Lounijärvi | Nordreisa | Lounijärvi | Lånivatnet | |
Ammen | Nordreisa | |||
Alijyppyrä | Nordreisa | Pikkujyppyrä |
Hysingjordfjellet (på kartet), Lille-Jyppern, Øver-Jyppern |
|
Ali-Pahtouta | Nordreisa | Liland | ||
Alatie | Nordreisa | |||
Auttimaa | Nordreisa | Auttiin | Ødeslett | |
Autimensuanto | Nordreisa | Auttiin | ||
Autimenpalo | Nordreisa | Saarisuvannonpalo | ||
Autimenpalojänkkä | Nordreisa | |||
Auttimenniitty | Nordreisa | |||
Auttimenkuoppa | Nordreisa | Autimenkuppa | Avtimakulpen (på kartet) | |
Auttiinniva | Nordreisa |
Autimenniva ~ Auttimenniva, Törmänniva |
||
Alanausti | Nordreisa | |||
Alamukka | Nordreisa | |||
Alakurkkii | Nordreisa | Nedrefoss | ||
Alakuppa | Nordreisa | Kärmisvankka | ||
Alakupanniitty | Nordreisa | |||
Alasuanto | Nordreisa | Käyränivan alasuanto | ||
Ala-Sappi | Nordreisa | Nedre Sappen, Elvestrand | ||
Ala-Sammalouta | Nordreisa | Ala-Sammalvankka | (Nedre) Kildal | |
Ala-Sammalvankka | Nordreisa | Ala-Sammalouta | (Nedre) Kildal | |
Ala-Sammalouta | Nordreisa | Sammalouta |
Kildal (på kartet), Kildal nedre |
|
Ala-Raisi | Nordreisa | Nerbygda | ||
Ala-Mollissuanto | Nordreisa | |||
Ala-Mellakoski | Nordreisa | |||
Ala-Toornin kuoppa | Nordreisa | |||
Ala-Vuoma | Nordreisa | Ner-Vuoma | ||
Ala-Vuomatakka | Nordreisa | |||
Ala-Vuomatakan kuoppa | Nordreisa | Mustakuoppa (sjl.) | Svartgrubba | |
Allmänninki | Nordreisa | |||
Allmänninki | Nordreisa | |||
Haarakuopanniva | Nordreisa | Varpinniva | ||
Haarakuoppa | Nordreisa | Varpinkuoppa | ||
Haka | Nordreisa | |||
Halleni | Nordreisa | Kauppi | Hallen | |
Hankonsuanto | Nordreisa | Hankåstilla | ||
Hannu-Matin jorma | Nordreisa | Hannu-Matin niva | ||
Hannu-Matin korva | Nordreisa | |||
Hannu-Matin niva | Nordreisa | Hannu-Matin jorma | ||
Hannu-Matti | Nordreisa |
Paalisaari. Ifølge informant (f. 1919) brukes Paalisaari vanligvis bare om stedet ved utløpet av Reisaelva, nedenfor Kippernes gård. |
||
Hannunniitty | Nordreisa | Hansslåtta | ||
Hansipakka | Nordreisa | Hansintörmä | Hansabakken | |
Hansinkraavi | Nordreisa | |||
Hansintörmä | Nordreisa | Hansipakka ~ Hansapakka | Hansabakken | |
Harja | Nordreisa | Vikahaugen (på kart) | Vika-čohkka | |
Harju | Nordreisa | Vaarannokka | Sagåsen (på kart) | Arasborri (på kart) |
Harmaapahta | Nordreisa | |||
Harvaluokka | Nordreisa | |||
Haukijärvi | Nordreisa | |||
Haukiniemenranta | Nordreisa | |||
Haukiniemi | Nordreisa | |||
Haukioja | Nordreisa | Hauglibekken | ||
Haukivuoma | Nordreisa | |||
Hautajärvi | Nordreisa | Pitkäjärvi |
Langvannet (ifølge informant f. 1909) |
|
Hautamukka | Nordreisa | |||
Hautaniitty | Nordreisa | |||
Houturutu | Nordreisa | |||
Hautaniitty | Nordreisa | |||
Hautapaikka | Nordreisa | |||
Heikankuoppa | Nordreisa | |||
Heikanmella | Nordreisa | Kuivankoskenmella | ||
Heikanpalo | Nordreisa | Kuivankoskenmettä |
Tørrfosskogen, Tørrfossbrannen |
|
Heikantörmä | Nordreisa | |||
Heikka | Nordreisa | Kuivakoski, Tørfossi | Tørrfoss, Tørrfossnes. | |
Heinäjänkkä | Nordreisa | |||
Heinäkuru | Nordreisa | |||
Heinäkuru | Nordreisa | |||
Hellupahta | Nordreisa | |||
Hellusuanto | Nordreisa | |||
Henkopahta | Nordreisa | |||
Hevosenkenkäjärvi | Nordreisa | Áittášjávri | ||
Hevosensilta | Nordreisa | Hestebrua | ||
Hevoskuru | Nordreisa | |||
Hevospahta | Nordreisa | |||
Hosioranta | Nordreisa | |||
Hietapuas | Nordreisa | Luokanniemi ~ Luokka | Bakkeslett | |
Hietaputas | Nordreisa | Luokanniemi ~ Luokka | ||
Hirsiniemi | Nordreisa | Timperiniemi | Tømmernes | |
Hietatie | Nordreisa | Sandbakken | ||
Hillajänkkä | Nordreisa | |||
Hillakenttä | Nordreisa | |||
Hillatieva | Nordreisa | |||
Hirsioja | Nordreisa | |||
Holkajoki | Nordreisa | Holgajohka | ||
Holkakorsa | Nordreisa | Holgagorsa | ||
Holkavaara | Nordreisa | Holgavárri | ||
Holmpuui | Nordreisa | Holmbo | ||
Honkaniemi | Nordreisa | Furuneset (på kartet) | ||
Horinkarkku | Nordreisa | |||
Hukanjärvi | Nordreisa |
Hoahkanjávri (godkjent skrivemåte) |
||
Hukkaouta | Nordreisa | |||
Hutälliniemi | Nordreisa |
Karkoniemi. Ifølge informant (f. 1914) ligger Karkoniemi ikke ved hotellet, men der hvor flyplassen er i dag. |
||
Häggemuui | Nordreisa | Heggemo | ||
Häntä | Nordreisa | |||
Iiskon Jussan jänkkä | Nordreisa | |||
Iiskonkuru | Nordreisa | |||
Irvi | Nordreisa | |||
Irvi | Nordreisa |
Irvi ~ Irvien, Oterfjellet, SSR: Ivrineset |
||
Irvit | Nordreisa | |||
Ingebritinjoki | Nordreisa | |||
Ingebritinjänkät | Nordreisa | |||
Ingebritinniva | Nordreisa | |||
Ingebritinsaari | Nordreisa | Vinnelyksensaari | Ingebrigtholmen (på kart) | |
Ingebritinsuanto | Nordreisa | |||
Ingebritinvaara | Nordreisa | Kotavaara | Goddevárri (på kartet) | |
Ingebritinvankka | Nordreisa | |||
Iso Sautsisvaara | Nordreisa |
Kärmisvaara, Mustakurkkiivaara, Mustanivanvaara |
Gearpmesorda (på kartet) | |
Isojänkkä | Nordreisa |
Isoluokanpäälys, Uulenjänkkä |
||
Isojänkkä | Nordreisa | Stormyra | ||
Isokaalis | Nordreisa |
Stor-Gannis, Storhaugen (kartblad 1634-1) |
||
Isokivi | Nordreisa | |||
Isokuoppa | Nordreisa | Storgrubba | ||
Isokuru | Nordreisa | |||
Isolahti | Nordreisa | Lahti | Storvika | |
Isolahti | Nordreisa | Lahti | Storvik | |
Isoluokanpäälys | Nordreisa | Isojänkkä, Uulenjänkkä | ||
Isoluokka | Nordreisa | Isotörmä, Ryssäntieva | Storbakken (på kartet) | |
Isomellanniva | Nordreisa | |||
Isomellasuanto | Nordreisa | |||
Isoniemi | Nordreisa | Stornes, Storneshamn | ||
Isoniitty | Nordreisa | Palotievanniitty | Storslåtten (på kartet) | |
Isopahta | Nordreisa | |||
Isoriiti | Nordreisa | |||
Iso-Rovi | Nordreisa | Stuora Ruvji (på kartet) | ||
Isosilta | Nordreisa | Uusisilta | Nybrua | |
Isoskaiti | Nordreisa | Stuoraskáidi (på kartet) | ||
Isotörmä | Nordreisa | Isoluokka, Ryssäntieva | Storbakken (på kartet) | |
Isotörmä | Nordreisa |
Bakketun (gårdsnavnet på kartet) |
||
Isojänkkä | Nordreisa | |||
Isoniitty | Nordreisa | |||
Isorunka | Nordreisa | |||
Isosaura | Nordreisa | |||
Isotörmä | Nordreisa | |||
Jaako | Nordreisa | |||
Jaarankuolema | Nordreisa | |||
Javruoivi | Nordreisa | Jávreoaivvit | ||
Iso-Anikka | Nordreisa | Aanas, Anikanvaara, Anikka |
Storsteet, Store Ste, Storambolten (Hansen 1953, 404) |
stuora Ánat |
Jariniva | Nordreisa | |||
Juusjärvi | Nordreisa | Josvannet | Juvošjávri (på kartet) | |
Jarluokka | Nordreisa | |||
Jeggivaara | Nordreisa | Siekkavaara, Lahenvaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
Jelliniemenmukka | Nordreisa | Hjellnes | ||
Jelliniemi | Nordreisa | Hjellneset (på kartet) | ||
Jelliniemi | Nordreisa | |||
Jennavankka | Nordreisa | Fossdalen, Isdalen | ||
Jenninsuova | Nordreisa | |||
Jensinniitty | Nordreisa | Jensslåtta | ||
Jevara | Nordreisa |
Gjøvarden (på kartet), Jøvaren (Qv1935, 31) |
Jievjavárri | |
Joenmukka | Nordreisa | |||
Jokiniitty | Nordreisa | |||
Jokirunka | Nordreisa | |||
Johaneksen kesäsija | Nordreisa | |||
Jolppa | Nordreisa | |||
Jorapahta | Nordreisa | Jorapahtajoki | ||
Jorapahtajoki | Nordreisa | Jorapahta | ||
Jorikanjänkkä | Nordreisa | |||
Jorpunjänkkä | Nordreisa | |||
Jounajärvi | Nordreisa |
vuolimus Jovnnajávri (på kartet) |
||
Jouva | Nordreisa | Fossnes | ||
Jouvansuanto | Nordreisa | Jostilla | ||
Juhaninkuru | Nordreisa | |||
Juusjoensuu | Nordreisa | |||
Juusjoki | Nordreisa | Joselva | ||
Juusjoensuanto | Nordreisa | |||
Juusjoentakusta | Nordreisa | |||
Juusvankka | Nordreisa | Josdalen | Juvošvággi | |
Jänissuova | Nordreisa | |||
Jänkkäjoki | Nordreisa | |||
Jänkkämäntymaa | Nordreisa | |||
Jänkkäsuo | Nordreisa | |||
Jänkkätörmä | Nordreisa | |||
Järtnaoivvi | Nordreisa | Jeartneoaivi (på kartet) | ||
Järtta | Nordreisa | Jiertá (på kartet) | ||
Järttäkurkkii | Nordreisa | Jærtafossen | ||
Järvenpää | Nordreisa | |||
Järvenkuru | Nordreisa | |||
Järvenlohta | Nordreisa | |||
Järventakus | Nordreisa | |||
Järvijänkkä | Nordreisa | |||
Järvilohta | Nordreisa | |||
Jääpalto | Nordreisa | |||
Jöyluokka | Nordreisa | |||
Kaakkurivaara | Nordreisa |
Gáhkkoroaivi (godkjent skrivemåte) |
||
Kaalama | Nordreisa | |||
Kaanijoki | Nordreisa | Ganniselva | Gánešjohka (på kartet) | |
Kaakis-Maijan niitty | Nordreisa | |||
Kaali-Maijan kenttä | Nordreisa | Kaali-Maijavollen | ||
Kaali-Pekan kenttä | Nordreisa | |||
Kaalijänkkä | Nordreisa | Galgurmyra | ||
Kaalijänkkä | Nordreisa | Kaalilato, Kaalitörmä | Kaalibakken | |
Kaalikeläs | Nordreisa | |||
Kaalikuru | Nordreisa | Kålheim | ||
Kaalikurun alisuanto | Nordreisa | Nerstilla | ||
Kaalikurunmettä | Nordreisa | |||
Kaalikurunniva | Nordreisa | |||
Kaalilato | Nordreisa | Kaalijänkkä, Kaalitörmä | Kaalibakken | |
Kaaliniitty | Nordreisa | Bladslåtta | ||
Kaapmeskaiti | Nordreisa | Gapmaskáidi (på kartet) | ||
Kaalitörmä | Nordreisa | Kaalijänkkä, Kaalilato | Kaalibakken | |
Kaappikuoppa | Nordreisa | |||
Kaarevaara | Nordreisa |
vuolit Guoskkesoaivi (på kartet) |
||
Kaarinankuppa | Nordreisa | |||
Kaaris-Matin vankka | Nordreisa | |||
Kaarispahta | Nordreisa | |||
Kaijankivi | Nordreisa | Puurakivi | Kaijasteinen, Bursteinen. | |
Kakkovaara | Nordreisa | Gáhkkovárri (på kartet). | ||
Kallakenttä | Nordreisa | |||
Kallakurkkii | Nordreisa | |||
Kallan-Antin jorma | Nordreisa | |||
Kallan-Antin pyörret | Nordreisa | Einevoll | ||
Karhu-Hillajänkkä | Nordreisa | Pitkäjänkkä | ||
Karhujänkkä | Nordreisa | |||
Karhujänkkä | Nordreisa | |||
Karhujärvi | Nordreisa | |||
Karhukuppa | Nordreisa | |||
Karhukuru | Nordreisa | |||
Karhutieva | Nordreisa | |||
Karhutieva | Nordreisa | |||
Karikenttä | Nordreisa | |||
Karisaari | Nordreisa | |||
Karjala | Nordreisa | |||
Karkoniemi | Nordreisa | Hutälliniemi | ||
Kartakku | Nordreisa | |||
Kartakka | Nordreisa | |||
Karaasinkenttä | Nordreisa | |||
Kammelkoori | Nordreisa | Gammelgård | ||
Kalttisaari | Nordreisa | |||
Kalttilato | Nordreisa | |||
Kalsomella | Nordreisa | Lumijänkänluokka |
Galsomelen, Skjellmelen (informant f. 1921). |
|
Kaiskikuru | Nordreisa | Lyngsmark | ||
Kapperus | Nordreisa | Kapperusvaara | Gapperus | Gahperus (på kartet) |
Kapperusmettä | Nordreisa | |||
Kapperusvankka | Nordreisa | Gahperusvággi (på kartet) | ||
Kapperusvaara | Nordreisa | Kapperus | Gapperus | Gahperus (på kartet) |
Kapperuksentie | Nordreisa | Gapperusveien | ||
Kapperuksensaari | Nordreisa | |||
Kapperuksenniva | Nordreisa | |||
Kapperuksenniska | Nordreisa | |||
Kapperuksenjänkät | Nordreisa | |||
Kapperusjoki | Nordreisa | Kapperaisenjoki, Kapperajoki | Gahperuselva | Gahperusjohka (på kartet), |
Kapperaisenjoki | Nordreisa | Kapperusjoki | Gahperuselva | Gahperusjohka (på kartet) |
Kapperusjoensuu | Nordreisa | Kapperaisenjoensuu | ||
Kapperaisenjoensuu | Nordreisa | Kapperusjoensuu | ||
Keera | Nordreisa |
Geira (på kartet), Geera (vanlig uttale) |
||
Keeranjoki | Nordreisa |
Gæiraelva (på kartet), Geeraelva (vanlig utale) |
Geairajohka | |
Keerajoensilta | Nordreisa | |||
Keeranjärvi | Nordreisa |
Gæiravatnet (på kartet), Geeravannet (vanlig uttale) |
Geairajávri (på kartet) | |
Keerankurkkii | Nordreisa | |||
Keeranranta | Nordreisa | Äijänranta | ||
Keeransaari | Nordreisa | |||
Keeranvankka | Nordreisa |
Gæiradalen (på kartet), Geeradalen (vanlig uttale) |
Geairavággi (på kartet) | |
Keeravaara | Nordreisa | Kaupinvaara, Välivaara | Mellomfjellet | |
Keera | Nordreisa |
Geira (på kartet), Geera (vanlig uttale) |
||
Keinojoki | Nordreisa | Geinnodatjohka (på kartet) | ||
Keinotakka | Nordreisa | Geinnodatnjunni | ||
Keinojärvi | Nordreisa | Kehnojärvi, Kenkkäjärvi | Kehnojávri, Girnojávri | |
Keinotakka | Nordreisa | |||
Keiturikuppa | Nordreisa | |||
Keiturinkuppa | Nordreisa | |||
Kellari | Nordreisa | Kjelleren | Gællir (Qv 1935, 19) | |
Kellarin Anikka | Nordreisa | Kellarinvaara |
Kjellerkampen (på kartet), Kjellerfjellet. |
|
Kellarinmettä | Nordreisa | Kjellerskogen | ||
Kellarinpahta | Nordreisa | |||
Kellarinsuanto | Nordreisa | |||
Kellarinvaara | Nordreisa | Kellarin Anikka |
Kjellerkampen (på kartet), Kjellerfjellet |
|
Kenkiheinälantto | Nordreisa | |||
Kenkkäjoki | Nordreisa | Genkæelva (på kartet) | Geagujohka (på kartet) | |
Kenkkäjärvi | Nordreisa | Keinojärvi, Kehnojärvi | Kehnojávri, Girnojávri | |
Kersantti | Nordreisa | Mikkeli | Andsjøen | |
Keski-Raisi | Nordreisa | |||
Keskitie | Nordreisa | |||
Kessikuppa | Nordreisa | |||
Kesäsija | Nordreisa | Elvejorda (på kartet) | ||
Kesäsija | Nordreisa | |||
Kesäsija | Nordreisa | |||
Kesäsijannenä | Nordreisa | |||
Kesäsijannenä | Nordreisa | |||
Kesäsijanvaara | Nordreisa | Pikku-Anikka | Lille Ste, Litlesteet | unna Ánahaš |
Kevä | Nordreisa | Leirbukt | ||
Kevä-Heikku | Nordreisa | |||
Keväsija | Nordreisa | |||
Kielas | Nordreisa | |||
Kielikuru | Nordreisa | Kielakuru, Kilakuru | ||
Kehnojärvi | Nordreisa | Keinojärvi, Kenkkäjärvi | Kehnojávri, Girnojávri | |
Kiepa-autsi | Nordreisa | Nokivankka | Giebaávži (på kartet) | |
Kiepa-autsinjoki | Nordreisa | Kiepa-autsielva | Giebajohka (på kartet), | |
Kaappikuru | Nordreisa | |||
Kaappikuru | Nordreisa | |||
Kaappilohta | Nordreisa | Skavlegda | ||
Keiturisaari | Nordreisa | |||
Kiimareikä | Nordreisa | |||
Kimanmeri | Nordreisa | |||
Kinnaskoski | Nordreisa | |||
Kinnasaari | Nordreisa | |||
Kippariniemi | Nordreisa | Paali | Kippernes | |
Kirjukaisa | Nordreisa | Girjegáisá | ||
Kirkkojärvi | Nordreisa |
Kjerkevatna (på kartet), Kjerkevannan |
Girkojávrrit (på kartet) | |
Kirkkopahta | Nordreisa | |||
Kirkkopaikka | Nordreisa | Kirkestedet | ||
Kirkkosuanto | Nordreisa | Kjerkestilla, Kirkestilla. | ||
Kirkkosuanto | Nordreisa | Kirkestilla | ||
Kirkkovaara | Nordreisa | Kjerkefjellet | Girkovárri (på kartet) | |
Kirkontie | Nordreisa | Kirkevegen | ||
Kirkontörmä | Nordreisa | |||
Kirnujärvi | Nordreisa |
Tjernevatnet (på kartet), Rundvannet (på norgeskart.no) |
||
Kissakuru | Nordreisa | |||
Kitsipahta | Nordreisa | |||
Kivijoki | Nordreisa | Mølnelva | ||
Kivikoski | Nordreisa | |||
Kiviniitty | Nordreisa | |||
Kiviniitty | Nordreisa | |||
Kivioja | Nordreisa | |||
Kivipahta | Nordreisa | Steinsvik | ||
Kivipahta | Nordreisa | Steinsvik | ||
Kivirunka | Nordreisa | |||
Koijumaa | Nordreisa | |||
Koijumukka | Nordreisa | |||
Koijuniemi | Nordreisa | Koiniemi (vanligere) | Bjørkeneset | |
Koijutörmä | Nordreisa | |||
Koiniemi | Nordreisa | Koijuniemi | Bjørkeneset | |
Kaula | Nordreisa | |||
Karvaniemi | Nordreisa | |||
Kartakkaluokka | Nordreisa | Kartaluokka | ||
Kartaluokka | Nordreisa | Kartakkaluokka | ||
Koirannenä | Nordreisa | Koirannenäntörmä | Hundnasen | |
Koirannenäntörmä | Nordreisa | Koirannenä | Hundnasen | |
Kuivajärvi | Nordreisa | Korsajärvi | Tørrvannet (på kartet) | |
Kuivakorsa | Nordreisa | Pahtakorsa | Tørrskard | Goivagorsa |
Kuivankorsanjoki | Nordreisa | Pahtakorsanjoki | Tørrskardelva | |
Koirasuannonluokka | Nordreisa | |||
Koirasuanto | Nordreisa | |||
Koirasuanto | Nordreisa | |||
Komukuru | Nordreisa | |||
Komupahanhenko | Nordreisa | |||
Komupahta | Nordreisa | Gomobákti (på kart) | ||
Koppelo | Nordreisa | |||
Koppelojoki | Nordreisa | |||
Koppelomukka | Nordreisa | |||
Koppi | Nordreisa | |||
Korkkeemaa | Nordreisa | |||
Korppiniemi | Nordreisa | Øya | ||
Korppipahta | Nordreisa | |||
Korsajärvi | Nordreisa | Kuivajärvi | Tørrvannet (på kartet) | |
Korsanjänkkä | Nordreisa | |||
Kortejänkkä | Nordreisa | |||
Koskemäjänkkä | Nordreisa | |||
Koskenniityt | Nordreisa | |||
Koskennivat | Nordreisa | Puntankosket | ||
Kotajänkkä | Nordreisa | Kotavaaranjänkät | ||
Kotajänkkä | Nordreisa | |||
Kotakaisa | Nordreisa | Goahtegáisá | ||
Kotaniemi | Nordreisa | |||
Kotasija | Nordreisa | |||
Kotasuanto | Nordreisa | |||
Kotavaara | Nordreisa | Ingebritinvaara | Goddevárri (på kartet) | |
Kotavaaranjänkät | Nordreisa | Kotajänkkä | ||
Kotikenttä | Nordreisa | |||
Krinkiluokka | Nordreisa |
Grindbakken (ifølge informant f. 1921) |
||
Kruununtie | Nordreisa | Vankantie |
Kongsveien (ifølge informant f. 1910) |
|
Kruuvatieva | Nordreisa | |||
Kuijerinreikä | Nordreisa | |||
Kuivakoski | Nordreisa | Kuivaniva | ||
Kuivakoski | Nordreisa | Heikka, Tørfossi |
Tørrfoss, Tørrfossnes (på kartet). |
|
Kuivaniva | Nordreisa | Kuivakoski | ||
Kuivankoskenmella | Nordreisa | Heikanmella | ||
Kuivankoskenmettä | Nordreisa | Heikanpalo | Tørrfosskogen | |
Kuja | Nordreisa | Kujantie | ||
Kujankuru | Nordreisa | |||
Kujantie | Nordreisa | Kuja | ||
Kukkaruutu | Nordreisa | |||
Kuolpano | Nordreisa | |||
Kuopanluokka | Nordreisa | |||
Kuopanojankuru | Nordreisa | |||
Kuoppasaura | Nordreisa | |||
Kuoppi | Nordreisa | |||
Kuotsmukka | Nordreisa | |||
Kuotsopinoja | Nordreisa | |||
Kuotsoppi | Nordreisa | Ritamellanoja ~ Ritumellanoja | Styggøya | |
Kupanalla | Nordreisa | |||
Kupankenttä | Nordreisa | Bekkdalvollen | ||
Kurkkiinkuoppa | Nordreisa | |||
Kurkkiinluokka | Nordreisa | Fossbakken | ||
Kurkkiinsilta | Nordreisa | Nedrefossbrua | ||
Kurttijärvi | Nordreisa | |||
Kupankuru | Nordreisa | Bekkdalgrubba | ||
Kupanoja | Nordreisa | Goppaelva (norgeskart.no) | ||
Kupanperä | Nordreisa | |||
Kupanperä | Nordreisa | |||
Kuppa | Nordreisa | |||
Kuppa | Nordreisa | |||
Kuppa | Nordreisa | Tommakuppa | Goppa (på norgeskart.no) | |
Kuppa | Nordreisa | Bekkdalen | ||
Kuppa | Nordreisa | |||
Kurun Mikkalin suanto | Nordreisa |
Haakinsuanto, Tuomasjurransuanto, Tuomasjuurstillansuanto |
||
Kuru | Nordreisa | Kurunsuu | ||
Kuruluokka | Nordreisa | Gorraluohkká (på kartet) | ||
Kurumukka | Nordreisa | Gorosokroken | ||
Kurunmella | Nordreisa | |||
Kurunranta | Nordreisa | Kurunsuu | Gorosolandet | |
Kurunsuu | Nordreisa | Kurunranta | ||
Kurunsuu | Nordreisa | Kuru | Goroso | |
Kusiviilu | Nordreisa | Pissberget | ||
Kuujakorva | Nordreisa | |||
Kyrpävaara | Nordreisa | Siirasvaara, Siuranvaara | Gurešvárri (på kartet) | |
Kärpilahti | Nordreisa | Jubelen | ||
Kätköjoki | Nordreisa | Geatkkutjohka (på kartet) | ||
Kätköjärvi | Nordreisa | Geatkkutjávri (på kartet) | ||
Kätköoivvi | Nordreisa | Geatkkutoaivvit (på kartet) | ||
Kätkövankka | Nordreisa | Geatkkutvággi (på kartet) | ||
Lahenvaara | Nordreisa | Jeggivaara, Siekkavaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
Lahti | Nordreisa | Isolahti | Storvik | |
Lahti | Nordreisa | Isolahti | Storvika | |
Laijeri | Nordreisa | |||
Lainikansuanto | Nordreisa | |||
Lainikka | Nordreisa | |||
Lalluksenjoki | Nordreisa | Torisjoki | Lalluselva | Lállosjohka (på kartet) |
Lalluksenkuru | Nordreisa | |||
Lalluskorsa | Nordreisa | |||
Laksonsuanto | Nordreisa | |||
Lakso | Nordreisa | |||
Lakso | Nordreisa | |||
Lalusnenä | Nordreisa | |||
Lamphankuru | Nordreisa | |||
Kväännees | Nordreisa | Suomenniemi |
Kvennes, Dorrasnasen (på kart) |
|
Jäägislahti | Nordreisa | |||
Lantot | Nordreisa | Småvatna (på kartet) | ||
Lantto | Nordreisa | |||
Lanttoniemi | Nordreisa | Loknes | ||
Lantuksenuitto | Nordreisa | |||
Lapinkeino | Nordreisa | |||
Lapintieva | Nordreisa | Finnbakken (på kartet) | ||
Laskenttä | Nordreisa | |||
Lassikenttä | Nordreisa | |||
Lassenjärvi | Nordreisa |
Førstevannet (på norgeskart.no) |
||
Lasturanta | Nordreisa | |||
Latoniemi | Nordreisa | |||
Latoniitty | Nordreisa | |||
Lauksi | Nordreisa | |||
Lauraningankenttä | Nordreisa | Lauraningavollen | ||
Lautamaa | Nordreisa | |||
Lautanenä | Nordreisa | Lynte | Lunde, Lundegård | |
Lautanenä | Nordreisa | Lunde | ||
Lautanenänvaara | Nordreisa | Lundefjellet | ||
Lauttasniemi | Nordreisa | |||
Lehmäjänkkä | Nordreisa | |||
Lehmälähte | Nordreisa | Lehmänlähti | ||
Lehmänlähti | Nordreisa | Lehmälähte | ||
Lehtiniitty | Nordreisa | |||
Leikki | Nordreisa | Liekki | ||
Lenko | Nordreisa | |||
Lenkolaan | Nordreisa | Lenkulato | ||
Lenkolato | Nordreisa | Lenkolaan | ||
Liekki | Nordreisa | Leikki | ||
Liilani | Nordreisa | Ali-Pahtouta | Liland | |
Liilaninvaara | Nordreisa | Lilandfjellet | ||
Liiskojärvi | Nordreisa | |||
Liiskomukannivat | Nordreisa | |||
Liiskomukka | Nordreisa | |||
Liiskovaara | Nordreisa | |||
Lohijärvi | Nordreisa | Laksvatnet (på kartet) | ||
Lompolo | Nordreisa | Geatkkutluoppal (på kartet) | ||
Loukkusaura | Nordreisa | |||
Louti | Nordreisa | Luutikka | Luovddit (på kartet) | |
Luutikka | Nordreisa | Louti | Luovddit (på kartet) | |
Luutijoki | Nordreisa | Loutijoki | Luvddiidjohka (på kartet) | |
Loutijoki | Nordreisa | Luutijoki | Luvddiidjohka (på kartet). | |
Lanttoniemi | Nordreisa | |||
Karkonsaari | Nordreisa | |||
Karkunsaari | Nordreisa | |||
Leppouvanniva | Nordreisa | Leppouvanvirta |
Olderskogstraumen (på norgeskart.no) |
|
Leppouvanvirta | Nordreisa | Leppouvanniva |
Olderskogstraumen (på norgeskart.no) |
|
Leppouta | Nordreisa | Olderskogen | ||
Leppouta | Nordreisa | Olderskogen | ||
Leppäkenttä | Nordreisa | |||
Leppälahti | Nordreisa | |||
Luhta | Nordreisa | |||
Leppäniemi | Nordreisa | |||
Leppenkenttä | Nordreisa | |||
Leppäniemi | Nordreisa | |||
Leppäniitty | Nordreisa | |||
Lessanniemi | Nordreisa | |||
Lessanniemivollen | Nordreisa | |||
Luhtakuru | Nordreisa | |||
Luhtaranta | Nordreisa | |||
Luhtasaura | Nordreisa | Luhtasauranniemi | ||
Luhtasauranlakso | Nordreisa | |||
Luhtasauranniemi | Nordreisa | Luhtasaura | ||
Luhtasuanto | Nordreisa | |||
Lumijänkkä | Nordreisa | Snemyr | ||
Lumijänkkäpahta | Nordreisa | Snemyrberget | ||
Lumijänkänluokka | Nordreisa | Kalsomella | Galsomelen | |
Lumijänkänsaari | Nordreisa | Snemyrholmen | ||
Lumijänkänvaara | Nordreisa | Snemyrfjellet | ||
Lehki | Nordreisa | |||
Laitantaus | Nordreisa | |||
Lumipaikka | Nordreisa | Snøfonna (på kartet) | ||
Lunköija | Nordreisa | |||
Luokanniemi | Nordreisa | Hietaputas, Luokka |
Lokaneset (på kartet), Luokaneset |
|
Luokka | Nordreisa | Hietapuas, Luokanniemi | Bakkeslett | |
Luokka | Nordreisa | |||
Luopmi | Nordreisa | Loapmi (på kartet) | ||
Luotvuoma | Nordreisa | Luodvuobmi | ||
Lynte | Nordreisa | Lautanenä | Lunde, Lundegård | |
Lyynoosi | Nordreisa | Lynås | ||
Maakulainen | Nordreisa | Tørr-Rabben | ||
Maakunnankuru | Nordreisa | |||
Maaniemi | Nordreisa | Maurneset | ||
Maarnuora | Nordreisa |
Maursundet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Márnuorri (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
Malla-Pekan järvi | Nordreisa | Badevatnet | ||
Manninniitty | Nordreisa | Toris | ||
Mantusaura | Nordreisa | |||
Marasvankka | Nordreisa | Durmålsskardalen, Marasdalen | Marasvagge | |
Marjasuannon Yliniva | Nordreisa | |||
Marjasuannonkenttä | Nordreisa | |||
Marsiiti | Nordreisa | |||
Marjasuannonmettä | Nordreisa | |||
Marjasuannonvaara | Nordreisa | |||
Marjasuanto | Nordreisa | Marjastilla, Mariastilla | ||
Marjasuanto | Nordreisa | |||
Martankenttä | Nordreisa | Martavollen | ||
Martvuoppi | Nordreisa | |||
Martvuoppi | Nordreisa | |||
Matinkenttä | Nordreisa | Hysingjorda | ||
Matinkentänsuanto | Nordreisa | Rautilansuanto | Hysingjordstilla | |
Matinouta | Nordreisa | Mattisskogen | ||
Mella | Nordreisa | Törmä | ||
Mella | Nordreisa | Törmä | Mælen, Dørme | |
Mella | Nordreisa | Mælen | ||
Mellakoskennivat | Nordreisa | Mellakoski (stryk) | ||
Mellakoski | Nordreisa |
Mellakoskennivat, Äijävainaanniva |
||
Mellakoski | Nordreisa | |||
Mellanalla | Nordreisa | |||
Mellanalla | Nordreisa | |||
Mellanpää | Nordreisa | |||
Mellantie | Nordreisa | Mælen | ||
Mellanuitto | Nordreisa | Törmänuitto | ||
Mellasuanto | Nordreisa | |||
Mellasuanto | Nordreisa | Välisuanto | ||
Mettäjoki | Nordreisa | Meahccejohka (på kartet) | ||
Mettäjoki | Nordreisa | Miehtajohka (på kartet) | ||
Mettäjärvet | Nordreisa | Meahccejávrrit (på kartet) | ||
Mettälaakku | Nordreisa | Meahcceláhku | ||
Mettävaara | Nordreisa | Miehtavárri | ||
Mikkeli | Nordreisa | Kersantti | Andsjøen | |
Martvuopinjänkkä | Nordreisa | Stormyra (på kartet) | ||
Matinjärvi | Nordreisa | Mattisvannet (på kartet) | ||
Lannankarkku | Nordreisa | |||
Matara | Nordreisa | |||
Matosuanto | Nordreisa | Makkstilla (på kartet) | ||
Matosuannonniva | Nordreisa | |||
Lannankeino | Nordreisa | |||
Lannankeinonkenttä | Nordreisa | |||
Lannanlohat | Nordreisa | Josdalfjellet (på kartet) | Juvošvárri (på kartet) | |
Lannelahti | Nordreisa | |||
Lannelahtiorriten | Nordreisa | |||
Mikinranta | Nordreisa | |||
Mikinsuanto | Nordreisa | |||
Mikkelinsuanto | Nordreisa | Ansjønstilla | ||
Mikkelinuitto | Nordreisa | Uitta | Ansjønuitta (?) | |
Mikunjänkkä | Nordreisa | |||
Moilasenkenttä | Nordreisa | Moilasenvollen | ||
Moilasenkuru | Nordreisa | |||
Mollamukka | Nordreisa | |||
Molluvuoma | Nordreisa | Moallavuopmi (på kartet) | ||
Moskanpahta | Nordreisa | Moskkanbahta (på kartet) | ||
Moskujoki | Nordreisa | Moskoelva (på kartet) | Moskkujohka | |
Moskukaisa | Nordreisa | Moskuvaara | Moskkugáisá (på kartet) | |
Moskutaali | Nordreisa | Moskodal | ||
Moskuvaara | Nordreisa | Moskukaisa | Moskkugáisá (på kartet) | |
Moskuvankka | Nordreisa | Moskodalen | Moskkuvággi (på kartet) | |
Mukantolpano | Nordreisa | |||
Mukuntörmä | Nordreisa | Mukkubakken | ||
Mulja | Nordreisa | Ulkokaaja | ||
Muotkariiti | Nordreisa | Muotkeriidi (på kartet) | ||
Molviiki | Nordreisa | Molvik | ||
Molviiki | Nordreisa | Molvika | ||
Nahkapuhalus | Nordreisa | |||
Mustajärvi | Nordreisa | Svartvannet, Svartvatnet | ||
Mustakuoppa | Nordreisa |
Ala-Vuomatakan kuoppa (vanligere) |
Svartgrubba | |
Mustakurkkii | Nordreisa | |||
Mustakurkkiivaara | Nordreisa |
Kärmisvaara ~ Iso Sautsisvaara ~ Mustanivanvaara |
Gearpmesorda (på kart) | |
Mustaniva | Nordreisa | |||
Mustaniva | Nordreisa | Svartfoss | ||
Mustanivan Mätäskuoppa | Nordreisa | |||
Mustanivanjoki | Nordreisa | |||
Mustanivanmettä | Nordreisa | |||
Mustanivanpahannivat | Nordreisa | |||
Mustanivanpahta | Nordreisa | Svartfossberget (på kartet) | ||
Mustanivansuanto | Nordreisa | Ylisuanto | ||
Mustanivanvaara | Nordreisa | Svartfossfjellet (på kartet) | ||
Mustanivanvaara | Nordreisa |
Iso Sautsisvaara, Kärmisvaara, Mustakurkkiivaara |
Gearpmesorda (på kart) | |
Mustapahta | Nordreisa | Svartberget, Pølseberget | ||
Mustapahta | Nordreisa | |||
Mustavaara | Nordreisa | Svartfjellet | ||
Mustaviilu | Nordreisa | Svartberget | ||
Mustaviilunjänkkä | Nordreisa | |||
Muuseksensaari | Nordreisa | Mosesholmen | ||
Myllyjoki | Nordreisa | Pessijoki | Kværnelv | Beassejohka (på kartet) |
Myllyjoki | Nordreisa | Ainikanjoki, Lounijoki |
Annebakkelva, Lånielva, Mølnelva, Møllelva |
|
Myllyjoki | Nordreisa | Møllelva, Mølnelva | ||
Myllyjoki | Nordreisa | Møllerelva, Mølnelva | ||
Myllyjärvi | Nordreisa | Myllyjoenjärvi |
Mølnevannan (på kartet), Mølnvatnan. |
|
Myllykuru | Nordreisa | |||
Myllykuru | Nordreisa | |||
Myllyluokka | Nordreisa | Møllbakken | ||
Myllyoja | Nordreisa | Møllbekken | ||
Myllypahta | Nordreisa | |||
Myllyrunka | Nordreisa | |||
Myllytieva | Nordreisa | |||
Myllytörmä | Nordreisa | Myllybakken | ||
Mäntyharja | Nordreisa |
Nordkjoseidet, Straumfjordeidet |
||
Mäntymaaranta | Nordreisa | |||
Naavuononvaara | Nordreisa | Kvænangsfjellet | ||
Nahkapuhaluksenkuoppa | Nordreisa | |||
Naikka | Nordreisa | Naika, Store Naika |
Naiggá eller Naiggáčohkka (på kartet) |
|
Naikka | Nordreisa | Naikagrunnen | ||
Nappen | Nordreisa | |||
Narkkasiiti | Nordreisa | |||
Naustii | Nordreisa | |||
Naustiniemen kuoppa | Nordreisa | |||
Naustiniemen suanto | Nordreisa | |||
Naustiniemi | Nordreisa | Naustneset | ||
Navvari | Nordreisa | Ulaunkenttä, Aara(s)pori | Navaren, Båtnes | |
Niemi | Nordreisa | Neset | ||
Niemijärvi | Nordreisa | Nesvannet | ||
Niemenranta | Nordreisa | |||
Niemi | Nordreisa | |||
Nieminiitty | Nordreisa | |||
Niileksenmettä | Nordreisa | |||
Niileksenniitty | Nordreisa | |||
Niittyluokka | Nordreisa | |||
Niittystaffu | Nordreisa | |||
Nikinniemi | Nordreisa | |||
Nikkamukka | Nordreisa | |||
Nikolaksensuanto | Nordreisa | Nikolaistilla (på kartet) | ||
Nikkulasjänkkä | Nordreisa | |||
Nikolaksenkenttä | Nordreisa | |||
Nikunmukankenttä | Nordreisa | |||
Nilla | Nordreisa | |||
Nimismiehenjärvi | Nordreisa | Sikkajärvi (vanligere) | Sikkavannet, Lensmannsvannet | Sikkájávri (på kart) |
Niva | Nordreisa | Vollstad | ||
Määskuoppa | Nordreisa | |||
Mätäskuoppa | Nordreisa | |||
Nivanmella | Nordreisa | Nivamelen | ||
Nivanuitto | Nordreisa | Uitta, Uitto | ||
Noski | Nordreisa | Noskinnokka | ||
Noskinkylki | Nordreisa | |||
Noskinnokka | Nordreisa | Noski | ||
Nulkkuvaara | Nordreisa | Njuolgavárri (på kartet) | ||
Nullukenttä | Nordreisa | Njullu | ||
Nuora | Nordreisa | Rotsundet |
Gárggonuorri ~ Guohcanuorri (på kart) |
|
Nuora | Nordreisa | Rotsund | ||
Nuortta-Haltii | Nordreisa | Nord-Haldi |
Háldi Nuorttamus Čohkka (på kartet) |
|
Nurmi | Nordreisa | Krakenes | ||
Nykäsenpelto | Nordreisa | |||
Nurjunreikä | Nordreisa | Lurjureikä | ||
Nurjusuanto | Nordreisa | |||
Nurmenuitto | Nordreisa | Nurmensaura | ||
Nurmensuanto | Nordreisa |
Nurmen Alasuanto, Nurmen Ylisuanto |
||
Nurmensaura | Nordreisa | Nurmenuitto | ||
Nurmenniva | Nordreisa | |||
Nurmenmettä | Nordreisa | |||
Nurmen Ylisuanto | Nordreisa | Nurmensuanto | ||
Nurmen Alasuanto | Nordreisa | Nurmensuanto | ||
Näveri | Nordreisa | Sagdalsfjellet |
Arasborrášša, Arasborvárri (på kartet) |
|
Ojaniitty | Nordreisa | |||
Ojaniitty | Nordreisa | |||
Ollinkenttä | Nordreisa | |||
Ollinkenttä | Nordreisa | |||
Ollinsaura | Nordreisa | |||
Onnikivi | Nordreisa | |||
Oris-Halttii | Nordreisa | Raisin Haltii | Sør-Haldi |
Ráisduottarháldi (på kartet) |
Ortta | Nordreisa | |||
Oskarinhaara | Nordreisa | |||
Oskarinkuoppa | Nordreisa | Toriskuoppa | ||
Oskarinkuoppa | Nordreisa | |||
Oskarnessi | Nordreisa | Oskarnes | ||
Outa | Nordreisa | Raisinvankka, Raisinouta | Reisadalen, Dalen | Ráisávži |
Outavierhiinen | Nordreisa | |||
Pajakuru | Nordreisa | |||
Paali | Nordreisa | Kippariniemi | Kippernes (på kartet), Bali | |
Paalinuitto | Nordreisa | |||
Paalisaari | Nordreisa | Hannu-Matti | Flatvoll(en) | |
Paalisaari | Nordreisa |
Kippernesholmen (uoffisielt navn), Bali |
||
Paasinkorva | Nordreisa | |||
Paasinkorvanmettä | Nordreisa | |||
Paasinkorvansuanto | Nordreisa | |||
Paontakusta | Nordreisa | |||
Pahtajoki | Nordreisa |
Pahtaelva, Bahtaelva (på kartet) |
||
Pahtajärvi | Nordreisa | Bergskogvannet | ||
Pahtakorsa | Nordreisa | Kuivakorsa | Tørrskard | Goivagorsa |
Pahtakorsanjoki | Nordreisa | Kuivankorsanjoki | Tørrskardelva | |
Pahtakuopanniva | Nordreisa | |||
Pahtakuopansilta | Nordreisa | |||
Pahtakuopanvaara | Nordreisa | Varpinvaara | Vinnelysfjellet, Varpifjellet | |
Pahtakuoppa | Nordreisa |
Bergbukta (på kartet), Bergbukt, Bergebukt |
||
Pahtakuoppa | Nordreisa |
Bergbukta, Bergbukt, Bergebukt, Kulpen (på kartet) |
||
Pahtavaara | Nordreisa | Lilandfjellet | ||
Pahtouta | Nordreisa | Bergskogen | ||
Pahtakuoppa | Nordreisa | Røyelkulpen | ||
Pahtanenä | Nordreisa | Roijalonpahta, Roijalonnenä | Røyelnasen | |
Pahtatieva | Nordreisa | |||
Paijjuluokka | Nordreisa | Pajubakken | ||
Paisiiti | Nordreisa | Paisit | Øvregård, Baisit | |
Paisiitinkenttä | Nordreisa | |||
Paisiitinmettä | Nordreisa | |||
Paisiitintörmä | Nordreisa | Solbakken | ||
Paiskinjärvi | Nordreisa | Baiskivannet | Báiskijávri (på kartet) | |
Pajanstaffu | Nordreisa | |||
Pajujänkkä | Nordreisa | |||
Pakkanen | Nordreisa | Pakkasenniva | ||
Pakkasen Alasuanto | Nordreisa | |||
Pakkasenkorva | Nordreisa | |||
Pakkasenniska | Nordreisa | Sapenniska | ||
Pakkasenniva | Nordreisa | Pakkanen | ||
Palkkisoivi | Nordreisa | Palkkisvaara | Bálggesoaivi | |
Palkkisriiti | Nordreisa | |||
Palkkisvaara | Nordreisa | Palkkisoivi | Bálggesoaivi (på kartet) | |
Pallonriiti | Nordreisa | |||
Pallopahta | Nordreisa | |||
Pallopahta | Nordreisa | Rundberget, Rundhaugen | ||
Paloniemi | Nordreisa | Brenneset | ||
Palotieva | Nordreisa | |||
Palotievanniitty | Nordreisa | Isoniitty | ||
Palovaara | Nordreisa | Fossebrannen | Vuomádatčohkka (på kartet) | |
Palovirrankenttä | Nordreisa | |||
Patokorva | Nordreisa | |||
Patomella | Nordreisa | |||
Patosija | Nordreisa | |||
Patosijankari | Nordreisa | Patosijaøra | ||
Patosijansuanto | Nordreisa | Patosijastilla | ||
Patoäijä | Nordreisa | |||
Paukkahoola | Nordreisa | |||
Pauli | Nordreisa | |||
Peetinjorma | Nordreisa | |||
Peltoaita | Nordreisa | |||
Peltosaura | Nordreisa | |||
Penalaittakka | Nordreisa | |||
Penhartinkenttä | Nordreisa | |||
Penhartinkenttä | Nordreisa | |||
Penhartinsaura | Nordreisa | |||
Perttura | Nordreisa | Pertturavollen | ||
Pessijoki | Nordreisa | Myllyjoki |
Kværnelv (ikke godkjent skrivemåte) |
Beassejohka (på kartet) |
Pessijoki | Nordreisa | Bakkemo | ||
Pessijärvet | Nordreisa | Bessivannan | Beassejávrrit (på kartet) | |
Pessimukka | Nordreisa | Bessikroken | ||
Petäjäsaarenniva | Nordreisa | |||
Petäjäsaarensuanto | Nordreisa | |||
Petäjäsaari | Nordreisa | Furuholmen (på kartet) | ||
Petäjäsaari | Nordreisa | |||
Pikku-Heikun jänkkä | Nordreisa | |||
Pikkukaalis | Nordreisa | Lille-Gannis | ||
Pikkujyppyrä | Nordreisa | Alijyppyrä |
Hysingjordfjellet (på kartet), Lille-Jyppern, Øver-Jyppern |
|
Pikkukarisaari | Nordreisa | |||
Pikkukuoppa | Nordreisa | |||
Pikkukuru | Nordreisa | |||
Pikkuluokka | Nordreisa | |||
Pikkuniemi | Nordreisa | |||
Pirkanjärvet | Nordreisa | |||
Pirri-Antin lautta | Nordreisa | |||
Pirri-Antin ranta | Nordreisa | |||
Piruhauanjänkkä | Nordreisa | |||
Pirunkuru | Nordreisa | |||
Pitkäjänkkä | Nordreisa | Karhu-Hillajänkkä | ||
Pikku-Mollis | Nordreisa |
Lillegropa (på kartet), Lille-Mollis, Mollis lillekulpen, Mollis lillegrubba |
||
Pikku-Rovi | Nordreisa | |||
Pikkuniitty | Nordreisa | Pikkuniityn pelto | ||
Pikkuniityn pelto | Nordreisa | Pikkuniitty | ||
Pikkuniitty | Nordreisa | |||
Pikkuriiti | Nordreisa | Isoriiti | ||
Pikkusaura | Nordreisa | |||
Pikkuskaiti | Nordreisa | |||
Pilli | Nordreisa | |||
Pilliniitty | Nordreisa | |||
Piru-Pekan saari | Nordreisa | |||
Pess-Inkan kenttä | Nordreisa |
Bess-Ingavollen, Blomstereng nå for tida. |
||
Pikku Sautsisvaara | Nordreisa |
Mustanivanvaara (det er feil ifølge informant (f. 1909)) |
Svartfossfjellet | |
Pikku-Anikka | Nordreisa | Riekinvaara | Annabakkfjellet (på kartet) | |
Pikkurautajoki | Nordreisa | |||
Pitkäjänkkä | Nordreisa | Langmyra (på kartet) | ||
Pitkäjänkkä | Nordreisa | |||
Pitkäjärvi | Nordreisa | Hautajärvi | Langvannet | |
Pitkäjärvi | Nordreisa | Langvannet (på kartet) | ||
Pitkänjärvenjänkät | Nordreisa | |||
Pitkäselkä | Nordreisa | |||
Pitkäpahta | Nordreisa | Langfjellet | ||
Pitkätieva | Nordreisa | |||
Pohjakeino | Nordreisa | Pohjimainen keino | ||
Pohjimainenkeino | Nordreisa | Pohjakeino | ||
Pikkuskaitinjänkät | Nordreisa | |||
Pollo | Nordreisa | Pollen (på kartet) | ||
Pollo | Nordreisa |
Pollen, Nordkjosbotn(godkjent skrivemåte) , Flatvoll. |
Gárgán (godkjent skrivemåte) |
|
Polsa | Nordreisa | Pålsabukta (på kartet) | ||
Pirrikivivaara | Nordreisa | Pirrikivi | Birgivi | |
Pirrikivi | Nordreisa | Pirrikivivaara | Birgivi | |
Polttihaka | Nordreisa | Ylikeino | ||
Ponnikkalahti | Nordreisa | Bonnikabukta | ||
Ponnikkasaari | Nordreisa | Bonnetsuolu (på kartet) | ||
Porohenko | Nordreisa | |||
Porojoki | Nordreisa | |||
Porokaarre | Nordreisa | Haugland | ||
Porokaarret | Nordreisa | |||
Porokari | Nordreisa | |||
Porokarinniska | Nordreisa | |||
Porokarinniva | Nordreisa | |||
Porokarinranta | Nordreisa | |||
Porokarinrotko | Nordreisa | Porokarinrutu | ||
Porokarinrutu | Nordreisa | Porokarinrotko | ||
Porokarinsuanto | Nordreisa | |||
Porokarinveltta | Nordreisa | |||
Porokenttä | Nordreisa | |||
Porokentänouta | Nordreisa | Bårogentaskogen (på kartet) | ||
Possulahti | Nordreisa | Kvalbukta | ||
Potka | Nordreisa | Potka ~ Pokta | ||
Potkanjoki | Nordreisa | Potkavankanjoki | Dalelva | Boatkajohka |
Potkanniemi | Nordreisa | |||
Potkannivat | Nordreisa | |||
Potkansaari | Nordreisa | Potkaholmen ~ Poktaholmen | ||
Potkavankanjoki | Nordreisa | Potkanjoki | Dalelva | Boatkajohka |
Potkanvankka | Nordreisa | Botkadalen, Potkadalen | Boatkavággi (på kartet) | |
Pruukinvaara | Nordreisa | Verksfjellet (på kartet) | Ruvkevárri (på kartet) | |
Puidisnunni | Nordreisa | |||
Pulkkatieva | Nordreisa | |||
Punanenkivi | Nordreisa | Rødsteinen | ||
Puolansiiti | Nordreisa | |||
Puntta | Nordreisa | Bunta, Punta, Puntta | ||
Puntansuanto | Nordreisa | Puntastilla | ||
Puntansuanto | Nordreisa | Puntastilla | ||
Puntanjoki | Nordreisa | Buntaelva, Puntaelva | Buntajohka | |
Puntanvankka | Nordreisa | Buntadalen, Puntadalen | Buntavággi | |
Puntankoski | Nordreisa | Puntafoss | ||
Puntankoski | Nordreisa | Puntankurkkii | Puntafossen | |
Puntankurkkii | Nordreisa | Puntankoski | Puntafossen | |
Puntansuannonmettä | Nordreisa | |||
Puntankosket | Nordreisa | Koskennivat | ||
Puntanniemi | Nordreisa | |||
Puntanjärvi | Nordreisa | |||
Puntankartano | Nordreisa | Puntagården | ||
Puntan Määskuoppa | Nordreisa | Määskuoppa | ||
Purkenttä | Nordreisa | Arneng | ||
Puuhakko | Nordreisa | |||
Puurakivi | Nordreisa | Kaijankivi | Bursteinen, Kaijasteinen | |
Pyhä(t)haassii(t) | Nordreisa |
Hellighesja, Helgehesja (på kartet) |
||
Raisin komuuni | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin suokkana ~ Raisin piäs |
Nordreisa kommune |
Ráisa, Ráissa suohkan (vedtatt kommunenavn) |
Raisin piäs | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin kommuuni ~ Raisin suokkana |
Nordreisa | Ráisa |
Raisin suokkana | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin kommuuni ~ Raisin piäs |
Nordreisa | Ráisa |
Pyörevä | Nordreisa | |||
Pyörevätieva | Nordreisa | |||
Pärkmuui | Nordreisa | Bergmo | ||
Pärkmuuisilta | Nordreisa | Bergmo bru | ||
Päälikeino | Nordreisa | Päälimmäinenkeino | ||
Päälimmäinenkeino | Nordreisa | Päälikeino | ||
Päälisjärvi | Nordreisa | Yli-Lounijärvi | Øvrevatnet | |
Reitarinkenttä | Nordreisa | Reiarvollen | ||
Päärinkenttä | Nordreisa | Bergenttæ | ||
Päärinkentänriiti | Nordreisa | |||
Raakkasjoki | Nordreisa | Rágasjohka | ||
Raakkasjärvi | Nordreisa | Rágasjávri (på kartet) | ||
Raakkasvaara | Nordreisa | Rágasvárri (på kartet) | ||
Raappanankenttä | Nordreisa | |||
Raappanankenttä | Nordreisa | |||
Raappanankuppa | Nordreisa |
Birkelund (på kartet Bjørkelund) |
||
Raikkujärvi | Nordreisa | Ráikojávri (på kartet) | ||
Rajapelto | Nordreisa | |||
Rajatörmä | Nordreisa | |||
Raasivankka | Nordreisa | Gressdalen (etabl. navn?) | Bartirega | |
Repotieva | Nordreisa |
Ryssäntieva, Isoluokka, Isotörmä |
Storbakken (på kartet), Langbakken (på kartet) |
|
Raktu | Nordreisa | |||
Raktu | Nordreisa | |||
Raktu | Nordreisa | |||
Rantakenttä | Nordreisa | |||
Rantasuova | Nordreisa | antakelig Rautasuova | ||
Rapakkouitto | Nordreisa | |||
Rapakkouitto | Nordreisa | |||
Rauma | Nordreisa | Raumavuono, Siitivuono | Straumfjorden (på kartet) | Siidavuotna |
Rauma | Nordreisa | |||
Raumavuono | Nordreisa | Rauma, Siitivuono | Straumfjorden (på kartet) | Siidavuotna |
Rausaari | Nordreisa | |||
Rautajoki | Nordreisa | Jernelva | Ruovdejohka | |
Rautakenttä | Nordreisa | |||
Rautakuru | Nordreisa | Jernelvdalen (på kartet) | Ruovdegurra (på kartet) | |
Rautakurunvaara | Nordreisa | |||
Rautasuova | Nordreisa | antakelig Rantasuova | ||
Rautatörmä | Nordreisa | |||
Rautila | Nordreisa | Ravdilla (i SSR) | ||
Rautilankuoppa | Nordreisa | |||
Rautilanranta | Nordreisa | |||
Rautilansuanto | Nordreisa | Matinkentänsuanto | Hysingjordstilla | |
Repokuru | Nordreisa | Repopesäkuru | ||
Repopesäkuru | Nordreisa | Repokuru | ||
Reponenä | Nordreisa | |||
Resvaara | Nordreisa | Reašvárri | ||
Riekki | Nordreisa | Strandheim, Annebakkelv | ||
Rieppis | Nordreisa | Riehppegáisá (på kartet) | ||
Rieppis | Nordreisa | Riehppejávri | ||
Riidinalus | Nordreisa | Lien ~ Lian | ||
Riimakoppi | Nordreisa | |||
Riitasaari | Nordreisa | |||
Riiti | Nordreisa | Riidi (på kartet) | ||
Riiti | Nordreisa | |||
Riitikenttä | Nordreisa | Bakkelund | ||
Riitikenttä | Nordreisa | |||
Ringkuoskatabakken | Nordreisa | Ringuos'kat | ||
Rippilahti | Nordreisa | |||
Rippisiiti | Nordreisa | |||
Ristipahta | Nordreisa | |||
Ritumellanoja | Nordreisa | Kuotsoppi | Styggøya | |
Rongmuui | Nordreisa | Rognmo | ||
Routaksenmella | Nordreisa | Routas ~ Rovdas | Rovdas | |
Roantörmä | Nordreisa | Sapenrova | ||
Runganjärvi | Nordreisa | Runganvankanjärvi | Rungavannet, Dalvatnet | |
Runganvankanjärvi | Nordreisa | Runganjärvi | Rungavannet, Dalvatnet | |
Runganvankanpohja | Nordreisa | |||
Runganvankka | Nordreisa | Runka |
Rongadalen, Rungadalen, Trettedalen |
|
Runka | Nordreisa | Runganvankka |
Rongadalen, Rungadalen, Trettedalen |
|
Ruonaskorsa | Nordreisa | Ruovddášgorsa (på kartet) | ||
Ruonastörmä | Nordreisa | |||
Ruonasvaara | Nordreisa | Ruonasvárri (på kartet) | ||
Ruottikaniemi | Nordreisa | |||
Ruottu | Nordreisa | |||
Ruunaharju | Nordreisa | |||
Ruunajärvi | Nordreisa | Ruvdnajávri (på kartet) | ||
Ryslaassa | Nordreisa | |||
Ryssä(n)pahta | Nordreisa | Nordkjosen | ||
Ryssäntieva | Nordreisa | Isoluokka, Isotörmä | Storbakken (på kartet) | |
Riekinvaara | Nordreisa | Pikku-Anikka | Annabakkfjellet (på kartet) | |
Sahavankka | Nordreisa | Sagdalen (på kartet) | Sahávággi (på kartet) | |
Routas | Nordreisa | Routaksenmella | Rovdas | |
Routaskuru | Nordreisa | |||
Ruosteskuru | Nordreisa | |||
Saala | Nordreisa | Salla (på kartet) | ||
Saarensuanto | Nordreisa | Väyläsaarensuanto | ||
Saari | Nordreisa | Siekkasaari | Geitholmen (på kartet) | |
Saarennuora | Nordreisa | Siekkasaarennuora | Holmesundet | |
Saari | Nordreisa | Holmen og Nyelvholmen | ||
Saari | Nordreisa | |||
Saarentie | Nordreisa | |||
Saarenmettä | Nordreisa | Holmeskogen | ||
Saarensuanto | Nordreisa | |||
Saarisuanto | Nordreisa | Holmestilla | ||
Saarisuanto | Nordreisa | Saarisuanonsuanto |
Holmestilla, Nedre- og Øvre Holmestilla (på kartet) |
|
Saarisuanonsuanto | Nordreisa | Saarisuanto |
Holmestilla, Nedre- og Øvre Holmestilla (på kartet) |
|
Siuranjoki | Nordreisa |
Gurešjohka og Čievrajohka (begge på kartet) |
||
Saarisuanonkuoppa | Nordreisa | |||
Saarisuanonmettä | Nordreisa | |||
Saha | Nordreisa | Sagstad | ||
Sahajoki | Nordreisa | Sagelva | Sahájohka | |
Sahamestarinjänkkä | Nordreisa | |||
Sahankuoppa | Nordreisa | |||
Sahanniva | Nordreisa | |||
Sahanvankanjärvet | Nordreisa | |||
Saitamukka | Nordreisa | |||
Saksortta | Nordreisa | |||
Salla | Nordreisa | Selja | ||
Sallasaarennuora | Nordreisa | |||
Sallasaari | Nordreisa |
Seljeholmen (på kartet), Sallaholmen |
||
Sammakka | Nordreisa | |||
Sammakkolanttu | Nordreisa | |||
Sammaljoki | Nordreisa | Kildalselva, Kildalelva | Sapmajohka (på kartet) | |
Sammalouta | Nordreisa | Sammalvankka | Kildalen, Samueldalen | Sapmavággi |
Sammalouta | Nordreisa | Ala-Sammalouta | Kildal (på kartet) | |
Sammalvankka | Nordreisa | Sammalouta |
Kildalen, Samueldalen, Sammaldalen |
Sapmavággi |
Yli-Sammalouta | Nordreisa | Yli-Sammalvankka | Kildal Øvre og Furulund | |
Yli-Sammalvankka | Nordreisa | Yli-Sammalouta | Kildal Øvre og Furulund | |
Sappi | Nordreisa | Sappen | ||
Sapenjänkät | Nordreisa | Sapenmettänjänkät | ||
Sapenkenttä | Nordreisa | |||
Sapenmettä | Nordreisa |
Sappenskogen (på kartet), Sappiskogen, Sappiskogan |
||
Sapenmettänjänkät | Nordreisa | Sapenjänkät | ||
Sapenniemi | Nordreisa | Neset (på kartet) | ||
Sapenniska | Nordreisa | Pakkasenniska | ||
Sapenrova | Nordreisa | Roantörmä | ||
Sapenrutu | Nordreisa | |||
Sapensuanto | Nordreisa | Sappistilla | ||
Yli-Sappi | Nordreisa | Øvre Sappen, Elvestad | ||
Sapenperä | Nordreisa | antakelig Sopenperä | ||
Saurakeläs | Nordreisa | |||
Sautsisjoki | Nordreisa | Čavččasjohka | ||
Sautsisjoensuu | Nordreisa | |||
Sautsisjoenranta | Nordreisa | |||
Sautsiskurkkii | Nordreisa | |||
Sautsismettä | Nordreisa | Sautsisouta | ||
Sautsisouta | Nordreisa | Sautsismettä | ||
Sautsisvaara | Nordreisa | Høstfjellet | Čavččasvárri (på kartet) | |
Sautsisvaaranjänkät | Nordreisa | |||
Sautsisvankka | Nordreisa | Čavččasgorsa (på kartet) | ||
Sauttuniemi | Nordreisa | Svartneset | ||
Savijärvi | Nordreisa | Grønnvannet | ||
Savikoski | Nordreisa | |||
Savimukka | Nordreisa | |||
Savisilmä | Nordreisa | |||
Scaniastaffu | Nordreisa | |||
Seima | Nordreisa | Sieimma (på kartet) | ||
Seimajoki | Nordreisa | Sieimmajohka (på kartet) | ||
Seiman Alasuanto | Nordreisa | |||
Seiman Ylisuanto | Nordreisa | Ylisuanto | ||
Seimankorsa | Nordreisa | Sieimmagorsa (på kartet) | ||
Seimanmella | Nordreisa | |||
Seimanniva | Nordreisa | |||
Seimansaari | Nordreisa |
Sieimaholman (på kartet), Seimaholmen |
||
Seimavaara | Nordreisa | Sieimmavárri (på kartet) | ||
Seitijoki | Nordreisa | Sieiddijohka (på kartet) | ||
Šelkaniitty | Nordreisa | |||
Seittivankka | Nordreisa | |||
Setteri | Nordreisa |
Sætra, antagelig Sætrum (på kartet) |
||
Setterinkuoppa | Nordreisa | |||
Siekkasaarennuora | Nordreisa | Saarennuora | Holmesundet | |
Siekkasaari | Nordreisa | Saari |
Geitholmen (på kartet), Nordkjosholmen (eldre navn) |
|
Siekkavaara | Nordreisa | Jeggivaara, Lahenvaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
Siepanniitty | Nordreisa | Sieppo | Sieppaslåtta | |
Sieppo | Nordreisa | Siepanniitty | Sieppaslåtta | |
Siikkujärvi | Nordreisa | Sikku | Sikkuvannan | |
Siimuljänkkä | Nordreisa | |||
Saamelahti | Nordreisa | |||
Saamelahti | Nordreisa | |||
Siuransuanto | Nordreisa | Sivrastilla | ||
Siirasvaara | Nordreisa | Kyrpävaara, Siuranvaara | Gurešvárri (på kartet) | |
Siitijärvi | Nordreisa | Sieiddejávri (på kartet) | ||
Siitioja | Nordreisa | Siitibekken | Sieiddejohka (på kartet) | |
Siitivuononmuotka | Nordreisa | Mäntyharja |
Nordkjoseidet, Straumfjordeidet |
|
Siitivuono | Nordreisa | Raumavuono, Rauma |
Strømfjorden, Straumfjorden (på kartet) |
|
Sikkajoki | Nordreisa | Lensmannselva | Sikkájohka | |
Sikkajärvi | Nordreisa | Nimismiehenjärvi | Sikkavannet, Lensmannsvannet | Sikkájávri (på kartet) |
Silleepahta | Nordreisa | |||
Sillajoki | Nordreisa | Čillajohka (på kartet) | ||
Sillankuoppa | Nordreisa | |||
Sillannenä | Nordreisa | Sillavaara |
Čillagáisá (på kartet), Čillanjunni (ifølge informant (f. 1930)) |
|
Sillapahta | Nordreisa | |||
Sillavaara | Nordreisa | Sillannenä | Sillafjellet | Čillagáisá (på kartet) |
Sillavankka | Nordreisa | Silladalen | Čillavággi (på kartet) | |
Sillipahta | Nordreisa | |||
Siltatörmä | Nordreisa | |||
Sirralaikkilantto | Nordreisa | |||
Sisäkaaja | Nordreisa | |||
Sisälahti | Nordreisa | Sisäpää | Indre Storvik | |
Sisäpää | Nordreisa | Sisälahti | Indre Storvik | |
Taljajänkkä | Nordreisa | Taalunjänkkä | Daljenka | |
Sisävuorkkulahti | Nordreisa | Indre Sokkelvika | ||
Siuranjärvi | Nordreisa | Sivravatnet (på kartet) | Gurešjávri (på kartet) | |
Siurankuoppa | Nordreisa | Čievrasavvon (på kartet) | ||
Siuranmukka | Nordreisa | Čievraluokta (på kartet) | ||
Siuranpyörret | Nordreisa | |||
Siuransaari | Nordreisa | |||
Siurannenä | Nordreisa | Sivranasen | ||
Siuranvaara | Nordreisa | Kyrpävaara, Siirasvaara | Gurešvárri (på kartet) | |
Skaitinjoki | Nordreisa | Skaidielva | Skáidejohka (på kartet) | |
Skaittivaara | Nordreisa | Stuoraskáidi, Skáidečohkka | ||
Skaittivuoma | Nordreisa | Skáidevuopmi (på kartet) | ||
Sokkuvuono | Nordreisa | Bakkebyfjorden | ||
Somajärvi | Nordreisa | Somájávri | ||
Sikku | Nordreisa | Siikkujärvi ~ Sikkujärvi | Sikkuvannan | |
Sikkutieva | Nordreisa | |||
Taljalanttu | Nordreisa | |||
Smurttilantto | Nordreisa | |||
Šolpahta | Nordreisa | |||
Sonsarinluokka | Nordreisa | Lillegga | ||
Sopenperä | Nordreisa | antakelig Sapenperä | ||
Sopuniemi | Nordreisa | |||
Spannijoki | Nordreisa | Spanijohka (på kartet) | ||
Spannikorsa | Nordreisa | Spanigorsa (på kartet) | ||
Spannivaara | Nordreisa | Spaničohkka (på kartet) | ||
Spannivuoma | Nordreisa | |||
Staguniemi | Nordreisa | |||
Stelli | Nordreisa | Stealli (på kartet) | ||
Stuorssi | Nordreisa | Tuorssi | Duorsi (på kartet) | |
Suoksalo | Nordreisa | Sokkelnes | ||
Suolajoki | Nordreisa | |||
Suoli | Nordreisa | |||
Surmakuru | Nordreisa | |||
Suurniemi | Nordreisa | |||
Suutari | Nordreisa | |||
Syväjärvi | Nordreisa | |||
Syväkuoppa | Nordreisa | |||
Syvälantto | Nordreisa | |||
Syyrysuanto | Nordreisa | |||
Taalunjänkkä | Nordreisa | Taljajänkkä | Daljenka | |
Tahkuvankka | Nordreisa | Heindalen | Sadjinvággi | |
Takaniitty | Nordreisa | Bakslåtta | ||
Takaniitty | Nordreisa | |||
Takapuolenjänkät | Nordreisa | |||
Taljalantto | Nordreisa | |||
Talvihaasia | Nordreisa | |||
Talvikenttä | Nordreisa | Vintervollen | Dálvegieddi | |
Talvisija | Nordreisa | |||
Talvisija | Nordreisa | |||
Tammukkajoki | Nordreisa | |||
Tammukkajärvet | Nordreisa |
Geađgelágujávri og Meahccejávrrit (begge på kartet) |
||
Tammukkajärvi | Nordreisa | Ørretvannet | ||
Tammukkasuanto | Nordreisa | Tankosuanto | ||
Tanelikuru | Nordreisa | |||
Tappeluskenttä | Nordreisa | Slåstarvollen | ||
Tervakuru | Nordreisa | |||
Tervauuni | Nordreisa | |||
Tieva | Nordreisa | |||
Timperiniemi | Nordreisa | Tömmernessi, Hirsiniemi | Tømmernes | |
Tissaltakanjoki | Nordreisa | Tissaltakka |
Tissaltakelva, Disseltakka (på kartet) |
Cissaldat (på kartet) |
Tissaltakankuoppa | Nordreisa | |||
Tissaltakankurkkii | Nordreisa | |||
Tissaltakansaari | Nordreisa | Dissaltakholmen | Cissaldatsuolu | |
Tissaltakanvaara | Nordreisa | Sitnovárri (på kartet) | ||
Tissaltakka | Nordreisa | Tissaltakanjoki |
Tissaltakelva, Disseltakka (på kartet) |
Cissaldat (på kartet) |
Tivravankka | Nordreisa | |||
Tiyriiti | Nordreisa | Divriidi (på kartet) | ||
Tolpano | Nordreisa | |||
Tolpanojärvi | Nordreisa | |||
Tolpanonjänkkä | Nordreisa | |||
Tolpanotie | Nordreisa | |||
Tolppi | Nordreisa | Dolpi (på kartet) | ||
Tommakuppa | Nordreisa | Kuppa | Goppa (på kartet) | |
Tommavaara | Nordreisa | Dåmahaugen | Laddelokta (på kartet) | |
Toris | Nordreisa | Manninniitty | ||
Torisjoensuu | Nordreisa | |||
Torisjoki | Nordreisa |
Dorriselva, Doareselva (begge på kartet) |
Doaresjohka | |
Torisjoki | Nordreisa | Lalluksenjoki | Lalluselva | Lállosjohka (på kartet) |
Torisjärvi | Nordreisa | Doaresjávri (på kartet) | ||
Toriskaisa | Nordreisa | Torisvaara | Doaresgáisá (på kartet) | |
Torisvaara | Nordreisa | Toriskaisa | Doaresgáisá (på kartet) | |
Toriskuoppa | Nordreisa | Oskarinkuoppa | ||
Torismettä | Nordreisa | Torisouta | ||
Torisouta | Nordreisa | Torismettä | ||
Torisniva | Nordreisa | |||
Torisruto | Nordreisa | |||
Torissilta | Nordreisa | Dorrisbro | ||
Toristieva | Nordreisa |
Doareshaugen, Dorrishaugan (begge på kartet) |
Doaresdievát (på kartet) | |
Torisvankka | Nordreisa |
Doaresdalen, Dorrisdalen (begge på kartet) |
Doaresvággi (på kartet) | |
Torisveltansuanto | Nordreisa | |||
Torisveltta | Nordreisa | |||
Torisoja | Nordreisa | |||
Toristörmä | Nordreisa | |||
Torisveltta | Nordreisa | |||
Torras | Nordreisa | |||
Trappupahta | Nordreisa | |||
Troskarintörmä | Nordreisa | Traskarbakken, Heggeslett | ||
Tromsaniemi | Nordreisa | Tromsanes | ||
Tromsaniemenniva | Nordreisa | |||
Truiskujoki | Nordreisa | |||
Tuomasjurra | Nordreisa | Tomasjord | ||
Tuomasjurransuanto | Nordreisa |
Kurun Mikkalin suanto, Haakinsuanto, Tuomasjuurstillansuanto |
||
Tuomasjuurstillansuanto | Nordreisa |
Kurun Mikkalin suanto, Haakinsuanto, Tuomasjurransuanto |
||
Tuomilaan | Nordreisa | |||
Tuomilato | Nordreisa | Tuomilaan | ||
Tuorssi | Nordreisa | Stuorssi | Duorsi (på kartet) | |
Tuuliniemi | Nordreisa | Tollanniemi | Vindneset | |
Tyyrytörmä | Nordreisa | |||
Tyytijänkänouta | Nordreisa | Tyytijænkkæskogen | ||
Tömmernessi | Nordreisa |
Timperiniemi, Hirsiniemi (begge brukes sjelden) |
Tømmernes | |
Tömmernessintie | Nordreisa | Tømmernesvegen | ||
Törfossi | Nordreisa | Heikka, Kuivakoski |
Tørrfoss, Tørrfossnes (på kartet) |
|
Törmänniva | Nordreisa | Autimenniva, Auttiinniva | ||
Tyssivankka | Nordreisa | |||
Tyytijänkkä | Nordreisa | |||
Törmä | Nordreisa | Mella | Mælen | |
Törmä | Nordreisa | Mella | Mælen, Dørme | |
Törmänalusta | Nordreisa | |||
Törmänuitto | Nordreisa | Mellanuitto | ||
Uitonranta | Nordreisa | |||
Uitonranta | Nordreisa | |||
Uitonsuu | Nordreisa | |||
Uitto | Nordreisa | |||
Uitto | Nordreisa | Nivanuitto | ||
Uitto | Nordreisa | |||
Uitto | Nordreisa | |||
Ulaunkenttä | Nordreisa | Aara(s)pori, Navvari | Navaren, Båtnes | |
Ulkokaaja | Nordreisa | |||
Ulkolahti | Nordreisa | Ulkupää |
Ytre Storvik, Storvik ytre (begge på kartet) |
|
Ulkovuorkkulahti | Nordreisa | Ytre Sokkelvik | ||
Ulkupää | Nordreisa | Ulkolahti |
Ytre Storvik, Storvik ytre (begge på kartet) |
|
Ulsborgi | Nordreisa | Olsborg | ||
Uula | Nordreisa | |||
Uulalato | Nordreisa | Olalaen | ||
Uulenjänkkä | Nordreisa | Isoluokanpäälys, Isojänkkä |
Olehjertet (fordi myra er hjerteformet), Olamyra (på kartet) |
|
Uusikoulu | Nordreisa | |||
Uusiniitty | Nordreisa | |||
Uusisilta | Nordreisa | Isosilta | Nybrua | |
Yli-Pahtouta | Nordreisa | Fosmuui | Fossmo | |
Vaaranalusniitty | Nordreisa | Vaaranniitty | ||
Vaaranjalka | Nordreisa | |||
Vaaranniitty | Nordreisa | Vaaranalusniitty | ||
Vaarannokka | Nordreisa | Harju | Sagåsen (på kartet) | Arasborri (på kartet) |
Valkeapahta | Nordreisa | |||
Valkkivaara | Nordreisa | Kvitfjellet | ||
Vangeni | Nordreisa | Vangen | ||
Vanhakoulu | Nordreisa | |||
Vanhasilta | Nordreisa | Gammelbrua | ||
Vankanjoensuu | Nordreisa | |||
Vankanjoki | Nordreisa | Vankasjoki | Vankaelva (på kartet) | |
Vankanjoki | Nordreisa | Dalelva (på kartet) | Juvošjohka (på kartet) | |
Vankanjyppyrät | Nordreisa | Daljyppyran, Humpan | ||
Vankanniitty | Nordreisa | |||
Vankanoja | Nordreisa | |||
Vankantie | Nordreisa | Kruununtie | Dalaveien | |
Vankasjoki | Nordreisa | Vankanjoki | Vankaelva (på kartet) | |
Vankasvaara | Nordreisa | Čáhppesčohkka (på kartet) | ||
Vankka | Nordreisa | |||
Vankkareikä | Nordreisa | |||
Varaisvankka | Nordreisa | Tjuvdalen (på kartet) | ||
Varppi | Nordreisa | Vinnelys | Vinnelys | |
Varpinkenttä | Nordreisa | |||
Varpinniemi | Nordreisa | |||
Varpinmettä | Nordreisa | |||
Varpintie | Nordreisa | |||
Varpinniva | Nordreisa | Haarakuopanniva | ||
Varpinsuanto | Nordreisa | |||
Varpin Alasuanto | Nordreisa | |||
Varpinkuoppa | Nordreisa | Haarakuoppa | Vinnelyskulpen | |
Varpinmukka | Nordreisa | |||
Varpinvankka | Nordreisa |
Vankadalen, Varppivanka (på kartet) |
||
Varpinvaara | Nordreisa | Pahtakuopanvaara | Vinnelysfjellet, Varpifjellet | |
Varpinvaara | Nordreisa | Vinnelysfjellet | ||
Varpinvaaranjänkät | Nordreisa | |||
Vasikka | Nordreisa | |||
Veltansuanto | Nordreisa | Ylisuanto | Vinnelys | |
Velttakuru | Nordreisa | |||
Ventuluokka | Nordreisa | |||
Verijänkkä | Nordreisa | |||
Veräjäjänkkä | Nordreisa | |||
Vierikkamella | Nordreisa | |||
Vinnelys | Nordreisa | Varppi | Vinnelys | |
Vinnelys | Nordreisa | Veltansuanto, Ylisuanto | ||
Vinnelyksensaari | Nordreisa | Ingebritinsaari | Ingebrigtholmen (på kartet) | |
Vinnelyksenniva | Nordreisa | |||
Ylivinnelys | Nordreisa | |||
Vinnelyksenniitty | Nordreisa | |||
Vinnelyksenmukka | Nordreisa | Fjelsta | Fjellstad | |
Vinnelyksenmukka | Nordreisa | |||
Vuoksamukka | Nordreisa | Lillevika (på kartet) | ||
Vuorkkulahti | Nordreisa | Sokkelvik | ||
Vuoma | Nordreisa | |||
Vuomatakka | Nordreisa | |||
Vuomatakanjoki | Nordreisa | Vuomádatjohka (på kartet) | ||
Vuomatakanvaara | Nordreisa |
Bajit og Vuolit Vuomádatvárri (på kartet) |
||
Vuopinperä | Nordreisa | Stornesbukta (på kartet) | ||
Vuoppi | Nordreisa | Indre og Ytre Vuoppi | ||
Vuoppi | Nordreisa | |||
Vuoppi | Nordreisa | Vuohppi (på kartet) | ||
Vuoranniemi | Nordreisa |
Vikaneset (på kartet), Vorrannjargo (i SSR) |
||
Välisuanto | Nordreisa | Mellasuanto | Mellomstilla (på kartet) | |
Välivaara | Nordreisa | |||
Vuorkkulahenjärvi | Nordreisa |
Sokkelvikvannet, Arnevannet (på kartet) |
||
Vuorkkulahenvaara | Nordreisa | Sokkelvikfjellet | ||
Yli-Mellakoski | Nordreisa | |||
Yli-Mollissuanto | Nordreisa | |||
Yli-Vuoma | Nordreisa | Øver-Vuoma | ||
Ylijänkkä | Nordreisa | |||
Ylikurkkiinsuanto | Nordreisa | |||
Äijänsaarenpää | Nordreisa | |||
Äijänsaari | Nordreisa | |||
Äijäskuppa | Nordreisa | |||
Ämmänniemi | Nordreisa | Kjerringneset | ||
Vähäjoki | Nordreisa |
Litleelva (på kartet), Lilleelva |
Vehájohka (på kartet) | |
Vuottutakka | Nordreisa | Vuođđočohkka (på kartet) | ||
Vähäjoenvaara | Nordreisa |
Litleelvfjellet (på kartet), Lilleelvfjellet |
||
Vähäjoenvankka | Nordreisa | Vähävankka |
Litlelvdalen (på kartet), Lilleelvdalen, Elvedalen |
Vehávággi (på kartet) |
Vähävankka | Nordreisa | Vähäjoenvankka |
Litlelvdalen (på kartet), Lilleelvdalen, Elvedalen |
Vehávággi (på kartet) |
Välimaa | Nordreisa | |||
Välipahta | Nordreisa | |||
Välisaura | Nordreisa | |||
Välisuanonkorsa | Nordreisa | |||
Välisuanonkorsanjoki | Nordreisa | |||
Välisuanto | Nordreisa | |||
Välisuanto | Nordreisa | Mellomstilla (på kartet) | ||
Välisuanto | Nordreisa | |||
Välivaara | Nordreisa | Kaupinvaara, Keeravaara | Mellomfjellet | |
Väskysaari | Nordreisa | |||
Väyläsaari | Nordreisa | |||
Väyläsaarensuanto | Nordreisa | Saarensuanto | ||
Vääräniva | Nordreisa | |||
Vääränivanjänkät | Nordreisa | |||
Vääränivankuoppa | Nordreisa | |||
Vääränivanranta | Nordreisa | |||
Vääränivansuanto | Nordreisa | |||
Ylijoenranta | Nordreisa | |||
Ässätörmä | Nordreisa | |||
Ässätörmänsuanto | Nordreisa | |||
Ämmänniemi | Nordreisa | |||
Ämmänniemi | Nordreisa | |||
Ämmänniemi | Nordreisa | |||
Äijävainaanniva | Nordreisa | Mellakoski | ||
Äijävainaankenttä | Nordreisa | |||
Äijävainaankenttä | Nordreisa | Æijævainaavollen | ||
Äijänranta | Nordreisa | Keeranranta | ||
Äijänotta | Nordreisa | Eiaåtta (på kartet) | ||
Äijänkuoppa | Nordreisa | Eiagohppi (på kart) | ||
Äijänkuoppa | Nordreisa | |||
Yli-Vuomatakka | Nordreisa |
Bajit Vuomádatvárri (på kartet) |
||
Ylitie | Nordreisa | |||
Ylisuanto | Nordreisa | Veltansuanto | Vinnelys | |
Ylisuanto | Nordreisa | Seiman Ylisuanto | ||
Ylisuanto | Nordreisa | Mustanivansuanto | ||
Yliperä | Nordreisa | Yliouta, Yliperukka, Yli-Raisi | Øverbygda | |
Yliperukka | Nordreisa | Yliouta, Yliperä, Yli-Raisi | Øverbygda | |
Ylioja | Nordreisa | |||
Ylioja | Nordreisa | |||
Yliniitty | Nordreisa | Øverslåtta (på kartet) | ||
Yliniittysuanto | Nordreisa | |||
Ylimukka | Nordreisa | |||
Ylikurkkii | Nordreisa | Øverfossen | Imogorži | |
Yli-Kirkkojärvi | Nordreisa |
Øvre Kjerkevatnet (SSR), Øvre Kjerkevann (Imerslund 1993, 37) |
||
Ylikeino | Nordreisa | Polttihaka | ||
Ylä-Kehäkuppa | Nordreisa | |||
Ylijyppyrä | Nordreisa | |||
Yli-Kirkkosuanto | Nordreisa | |||
Yli-Lounijärvi | Nordreisa | Päälisjärvi | Øvrevatnet | |
Vuoppiinpelto | Nordreisa | |||
Suoppaniemi | Nordreisa | |||
Pyhänhaasiinoja | Nordreisa | Pyhänhaasiinjoki |
Helgehesjabekken (på kartet), Hellighesjabekken |
|
Pyhänhaasiinjoki | Nordreisa | Pyhänhaasiinoja |
Helgehesjabekken (på kart), Hellighesjabekken |
|
Sikkajoki | Nordreisa | |||
Suomenniemi | Nordreisa |
Kvennes, Dorrasnasen (på kartet) |
||
Suanto | Nordreisa | |||
Yli-Raisi | Nordreisa | Yliouta, Yliperukka | Øverbygda | |
Ylikoijumaa | Nordreisa | |||
Yliouta | Nordreisa |
Yliperukka, Yliperä, Yli-Raisi |
Øverbygda | |
Venetvaara | Nordreisa | Båtfjellet (på kartet) | ||
Pattaraiki | Nordreisa | Bahtaráigi (på kartet) | ||
Saha-Pieran kenttä | Nordreisa | |||
Karkko | Nordreisa |
Hamnnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Gárgu (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
Kaakkurijärvi | Nordreisa |
Gáhkkorjávri (godkjent skrivemåte) |
||
Trollilantto | Nordreisa | |||
Pounukenttä | Nordreisa | |||
Ritavaara | Nordreisa | |||
Kuolpanpää | Nordreisa | |||
Kuppajärvi | Nordreisa | |||
Jaamismukka | Nordreisa | |||
Nellasaura (?) | Nordreisa | |||
Matinsaura | Nordreisa | |||
Juusefinkuoppa (?) | Nordreisa | |||
Vihrinenjärvi | Nordreisa | |||
Kierua | Skjervøy |
Skjervøy (tettsted, kommune), Skjervøya (øy) |
Skiervá | |
Aksikuru | Kåfjord | |||
Čolppi | Kåfjord | |||
Ellankivi | Kåfjord | Ellasteinen | ||
Haltian karmistooli | Kåfjord | |||
Hankka | Kåfjord | |||
Hannunjuovu | Kåfjord | |||
Hannunkenttä | Kåfjord | |||
Hannunvankka | Kåfjord | |||
Heleninhuone | Kåfjord | Helenin/tupa | ||
Helenintupa | Kåfjord | Heleninhuone | ||
Helvetinvankka | Kåfjord |
Helvetesdalen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
Hevosrutu | Kåfjord | |||
Isojänkkä | Kåfjord | Stormyra | ||
Isokenttä | Kåfjord | Stuursletti |
Storsletta, Storslett (på kartet) |
|
Jaakunvankka | Kåfjord | |||
Jannenkenttä | Kåfjord | |||
Jokiniemi | Kåfjord | |||
Jovenranta | Kåfjord | |||
Juhannankenttä | Kåfjord | |||
Junttaniemi | Kåfjord | Ysteby | ||
Kaivuono | Kåfjord | Kåfjorden (på kartet) | Gáivuotna (på kartet) | |
Kaivuono | Kåfjord | Pirttavaara | Birtavarre | |
Kärppäpahta | Kåfjord | |||
Kauttavaara | Kåfjord | Gavtavárri (på kartet) | ||
Keiturinniemi | Kåfjord | |||
Kenttä | Kåfjord | |||
Kiila | Kåfjord |
Kiilavárri, Giilavárri (godkjent skrivemåte 1988) |
||
Kiviniemi | Kåfjord | Steinneset (på kartet) | ||
Koršša | Kåfjord | |||
Kitsijoki | Kåfjord | |||
Kuivatörmä | Kåfjord | |||
Laavontalo | Kåfjord | Laavontupa | ||
Laavontupa | Kåfjord | Laavontalo | ||
Maitotie | Kåfjord | |||
Matala | Kåfjord | |||
Mukka | Kåfjord | |||
Mustikkatörmä | Kåfjord | |||
Nikkolanjuovu | Kåfjord | |||
Norttoniemi | Kåfjord | ytre Nordnes? | ||
Numerovankanniemi | Kåfjord | Nomedalsneset | ||
Numerovankka | Kåfjord | Nomedalen (på kartet) | Noammervággi (på kartet) | |
Olmavankka | Kåfjord | Manndalen | Olmmáivággi | |
Orretta | Kåfjord |
Jf. Reinfjellet (navn på fjellet) |
Jf. Orritvárri (navn på fjellet) |
|
Palka | Kåfjord |
Trulig samme som Tie (se egen art.) |
||
Palovaaranhuone | Kåfjord | |||
Pasletniemi | Kåfjord | |||
Peeranjänkkä | Kåfjord | Per si myra | ||
Peerankenttä | Kåfjord | |||
Peeranpahta | Kåfjord | |||
Pikkuvankanvaara | Kåfjord | |||
Pikkuvankka | Kåfjord | Lilledalen | Unnavákkáš | |
Pirttavaara | Kåfjord | Kaivuono | Birtavarre | |
Puolatörmä | Kåfjord | |||
Puupahta | Kåfjord | |||
Revnapahta | Kåfjord |
Revnaberget, Ravnaberget (godkjent skrivemåte). |
||
Ryssäpahta | Kåfjord | |||
Sakanajänkkä | Kåfjord |
Tjeldmyra (godkjent skrivemåte) |
||
Seitikenttä | Kåfjord |
Sieidigieddi (vedatt skrivemåte), Sieidigenta (tidligere skrivemåte) |
||
Šiipotteni | Kåfjord |
Yykeänperä (vedtatt skrivemåte) |
Skibotn (på kartet) | Ivgubahta (på kartet) |
Sikkarapahta | Kåfjord | |||
Skaarfvankka | Kåfjord |
Skardalen (vedtatt skrivemåte) |
Skárfvággi (vedtatt skrivemåte) |
|
Šletujoki | Kåfjord | Slædjokkelva |
Šleddujohka (i SSR status "foreslått" (2015)) |
|
Stefanuksenvankka | Kåfjord | |||
Stuursletti | Kåfjord | Isokenttä |
Storsletta, Storslett (på kartet) |
|
Talosvankanjärvi | Kåfjord | Olderdalsvatnet | Dálvvesvátjávri | |
Talosvankanjoki | Kåfjord | Olderdalselva | Dálvvesvátjohka | |
Talosvankanniemi | Kåfjord | |||
Talosvankka | Kåfjord |
Olderdalen, Vinterdalen (noen har brukt det siste navnet, men en lokal informant var skeptisk til navnet.) |
Dálvvesvaggi (dal), Leaibevuovdi (skog) (iflg. SSR). Dálošvággi (tettstedet) (iflg. kommunens nettside) |
|
Talosvankka | Kåfjord | Olderdalen | Dálvvesvággi | |
Tie | Kåfjord |
Trulig samme som Palka (se egen art.) |
||
Toiselapuolela | Kåfjord | Nordneslandet | Nuortanjárgáddi | |
Tomminjoki | Kåfjord | |||
Toronjoki | Kåfjord | Doronelva | Doarrunjohka | |
Torontörmä | Kåfjord | |||
Turvetjänkkä | Kåfjord | |||
Ulkuranta | Kåfjord | ytre Kåfjord | ||
Vaara | Kåfjord | |||
Vankantörmä | Kåfjord | |||
Vankka | Kåfjord | Turvetjänkkä | Torvmyra | |
Viikka | Kåfjord | |||
Yykeänvuono | Kåfjord | Lyngen ~ Lyngenfjorden | Ivguvuotna | |
Kattila | Kåfjord | Gattel (godkjent skrivemåte) |
Gáhttil (vedtatt skrivemåte) |
|
Laivankalu | Kåfjord |
Láivvigálvu (vedtatt skrivmeåte); Laivigal'vo (Qvigstad 1935, s. 42)) |
||
Laiva | Kåfjord | Skipet (godkjent skrivemåte) |
Jiehtanasskihppa; Láivi; Skihpageargi (alle skriemåtene vedtatte) |
|
Penttopahta | Kåfjord | Penteberget | ||
Olmavankka | Kåfjord | Manndalen | Olmmáivággi | |
Saari | Kåfjord | Årøya | Vuorri | |
Junttaniemi | Kåfjord | |||
Norttoniemi | Kåfjord | Nordnesodden (på kartet) |
Nuortanjárgehači (på kartet) |
|
Nuoranen | Kåfjord | Nuoras | ||
Nuoras | Kåfjord | |||
Olmavankka | Kåfjord | Samuelsberg | ||
Pullujoki | Kåfjord | Brennes (på kartet) |
Bullojohka; Buljohka (vedtatte skrivemåter) |
|
Pullujoki | Kåfjord |
Bullojohka; Buljohka (vedttatte skrivemåter) |
||
Revtsa | Kåfjord | |||
Revtsanvaarat | Kåfjord | Revdalsfjellet | ||
Sisä-Nuoras | Kåfjord | indre Nordnes (på kartet) | ||
Staffuranta | Kåfjord | Stølandet | ||
Ulko-Nuoras | Kåfjord |
ytre Nordnes (på kartet), Nordnesodden |
||
Numerovankanjoki | Kåfjord | Nomedalselva (på kartet) | Noammerjohka (på kartet) | |
Toronpahta | Kåfjord | |||
Kuolas | Kåfjord | Kuulas | Gullas | Guolasjávri (på kartet) |
Kuolasjoki | Kåfjord | Kuulasjoki | Guolášjohka (på kartet) | |
Kuulas | Kåfjord | Kuolas | Gullas | Guolasjávri (på kartet) |
Kuulasjoki | Kåfjord | Kuolasjoki | Guolášjohka (på kartet) | |
Nurjujärvi | Kåfjord |
Stuora Njuorjojávri, Bajit Njuorjojávri (på kartet) |
||
Nurjuvaara | Kåfjord | Pruukivaara | Njuorjovárri | |
Pirttavaara | Kåfjord | Pirttovaara | Birtavarre (norsk skrivemåte) | Biertavárri (på kartet) |
Pirttovaara | Kåfjord | Pirttavaara |
Birtavarre (norsk skrivemåte) |
Biertavárri (på kartet) |
Pruukivaara | Kåfjord | Nurjuvaara | Njuorjovárri | |
Tuhkakenttä | Kåfjord |
Qv 1935, 38: "Lien, lp. Duk'ka-gied'de (askeeng), af. fn. tukha, aske." |
||
Marjatörmä | Kåfjord | |||
Ellanrutu | Kåfjord | |||
Ellenkenttä | Kåfjord | |||
Skaarfvankka | Kåfjord |
Skardalen (status "godkjent og tilrådd") |
Skárfvággi (status "foreslått") |
|
Laivalahti | Kåfjord |
Skipsbukta (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Láiviluokta | |
Isovuono | Storfjord | Omasvuono |
Storfjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Omasvuotna (vedtatt skrivemåte) |
Allionpahta | Storfjord | Hellaren | Álli | |
Eevinjänkkä | Storfjord | Evi si myra | ||
Etuvaara | Storfjord | Framfjellet |
Ovdavárri (vedtatt skrivemåte) ~ Ovdalašvárri |
|
Falisniemenvaara | Storfjord | Falsnesberget | Falsnjárbákti | |
Falisniemi | Storfjord |
Falsnesodden (på kart), Falsnes ~ Neset |
Falsnjárga (på kart) | |
Hattu | Storfjord | Iso-Hattu | Hatten (på kart) | Háhtta (på kart) |
Hatunvaara | Storfjord | Hattefjellet (på kart) | Háhttavárri (på kart) | |
Hevostörmä | Storfjord | |||
Horsnesinvaara | Storfjord | Horsnesfjellet (på kart) |
Horstagáisi ~ Čohkkugiettivárri (begge navna på kartet) |
|
Hukkatöyry | Storfjord | |||
Härkävaara | Storfjord | Oksefjellet (på kart) | Heargevárit (på kart) | |
Härkävaaranjärvet | Storfjord |
Oksefjellsmåvatnan (på kart) |
||
Haapaniemi | Storfjord |
Aspeneset (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
Iso-Hattu | Storfjord | Hattu | Hatten | Háhtta |
Isojuovu | Storfjord | Storurda (på kart) | Čoarddajuovva (på kart) | |
Isojuovu | Storfjord | |||
Isojänkkä | Storfjord | Stormyra (på kart) | ||
Isojänkkä | Storfjord | |||
Isonkivenmukka | Storfjord | Storsteinbukta (på kart) | Stuorageađemohkki (på kart) | |
Isopahta | Storfjord | Storberget | ||
Isopahta | Storfjord | |||
Isopysty | Storfjord | |||
Isovankka | Storfjord | Stordalen (på kart) | Didnovággi (på kart) | |
Jensinmella | Storfjord | |||
Juovankanjoki | Storfjord |
Storelva (på kart). Jf at Elsneselva er vedtatt etter lov om stadnamn. |
Juomváhjohka (på kart) | |
Juovankka | Storfjord | Elsnesdalen (på kart) | Juomvággi (på kart) |