Side 3 av 4, viser 2500 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Haakaniemi | Sør-Varanger | Haganes (på kartet) | ||
| Äimävaara | Sør-Varanger | Hallerfjellet (på kartet) | ||
| Kontturijärvi | Sør-Varanger | Hallervatnet (på kartet) | ||
| Halosenkuru | Sør-Varanger | Hallonendalen | ||
| Antinvaara | Sør-Varanger | Halonenfjellet (på kartet) | Ánddevárri (på kartet) | |
| Hamarinkuru | Vadsø | Hammardalen (på kart) | ||
| Narkkunen | Porsanger | Hamnbuktfjellet | ||
| Haminatunturi | Sør-Varanger |
Hamnebuktfjellet (på kartet) |
||
| Hankuri | Alta | Hangori (på kartet) | ||
| Hankurijärvi | Alta | Hangorivannet (på kartet) | ||
| Vaakki | Alta | Vaakkikuru | Hansadalen (på kartet) | Njuorjjoávži (på kartet) |
| Vaakkikuru | Alta | Vaakki | Hansadalen (på kartet) | Njuorjjoávži (på kartet) |
| Kaakkurijärvet | Alta | Vaakkijärvet | Hansedalvatna (på kartet) | |
| Jänes | Alta | Harestrømmen | ||
| Hatunvaara | Storfjord | Hattefjellet (på kart) | Háhttavárri (på kart) | |
| Iso-Hattu | Storfjord | Hattu | Hatten | Háhtta |
| Hattu | Storfjord | Iso-Hattu | Hatten (på kart) | Háhtta (på kart) |
| Lakkijärvi | Sør-Varanger | Hattvatnet (på kart) | ||
| Fallijärvenpahta | Sør-Varanger | Haukberget (på kartet) | Fállenjunnas (på kartet) | |
| Piekkanajärvet | Sør-Varanger | Jäkäläjärvet | Haukfjelltjørna (på kart) |
Biehkanjávri (navn på ett av vatna) |
| Piekkanasokka | Sør-Varanger | Haukivaara | Haukfjelltoppen (på kart) | Biehkančohkka (på kart) |
| Haukivaara | Sør-Varanger | Piekkanasokka | Haukfjelltoppen (på kartet) | Biehkančohkka (på kartet) |
| Jäkäläjärvet | Sør-Varanger | Piekkanajärvet | Haukjelltjørna (på kart) |
Biehkanjávri (navn på ett av vatna) |
| Piekanajärvi | Sør-Varanger | Haukvann? | Biehkanjávrrit (på kartet) | |
| Heikinniemi | Sør-Varanger | Heikeneset (på kart) | Heaikkanjárga (på kart) | |
| Pontikkalahti | Sør-Varanger | Heimbrentbukta | ||
| Pontikkasaari | Sør-Varanger | Heimbrentholmen (på kartet) | ||
| Kivitarha | Alta |
Heimnes (SSR: bruk/gardsbruk). Skrivemåten har status "godkjent og tilrådd". |
||
| Heiskarinjänkä | Sør-Varanger | Heiskarimyra (på kartet) | ||
| Allionpahta | Storfjord | Hellaren | Álli | |
| Pyhäjärvi | Storfjord | Pyhänouanjärvi |
Helligskogvatnet (på kartet) |
Basejávri (på kartet) |
| Helvetinvankka | Kåfjord |
Helvetesdalen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Sorjapää | Sør-Varanger | Hengeklippen | Šorjabákti (på kartet) | |
| Hässenginvaara | Sør-Varanger | Hessengfjellet | ||
| Hevosjärvi | Alta | Hestvannet (på kartet) | ||
| Taivhaankuru | Alta | Himmeldalen | ||
| Jiemulahti | Alta |
Hjemmeluft (status "vedtatt" i SSR) |
Jiemmaluovta (sjøsamisk form), Jiepmaluokta (status "godkjent" i SSR) |
|
| Jiemulahti | Alta | Hjemmeluftbukta (på kartet) |
Jiemmaluovta (sjøsamisk form), Jiepmaluokta (status "godkjent" i SSR). |
|
| Jiemulahenjänkkä | Alta | Hjemmeluftmyra | ||
| Huulmukka | Sør-Varanger | Hoelbukta | ||
| Reikäpahta | Storfjord | Hollberget | Ráigebákti (på kartet) | |
| Saari | Alta | Mousunsaari | Holmen | |
| Punasenvuononsaari | Sør-Varanger | Holmengrå (på kart) | Ruksesvuonsuolu (på kart) | |
| Kuninkaanlahti | Sør-Varanger | Holmengråvika (på kartet) | Gonagasluokta (på kartet) | |
| Lumipilkkajärvi | Vadsø | Holmfjellvannet (på kart) | ||
| Suoluvuono | Porsanger |
Holmfjord (vedtatt skrivemåte) |
Čuolovuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Suoluvuono | Porsanger |
Holmfjord(en) (ikke registrert i SSR) |
Čuolovuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sullujärvi | Alta | Holmvannet (på kartet) | ||
| Saarijärvi | Porsanger |
Holmvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suolojávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Saarijärvi | Nesseby | Holmvatnet | Suolojávri | |
| Palojärvi | Sør-Varanger | Holmvatnet (på kart) | ||
| Saarijärvi | Sør-Varanger |
Stongan Saarijärvi, Lunkkusen Saarijärvi |
Holmvatnet (på kartet) | Luŋkosjávri (på kartet) |
| Holspakki | Alta | Holstintörmä | Holstadbakken, Holstbakken | |
| Holstintörmä | Alta | Holspakki | Holstadbakken, Holstbakken | |
| Sarvijärvi | Sør-Varanger | Hornvatnet (på kartet) | ||
| Sarvijärvi | Sør-Varanger | Hornvatnet (på kartet) | ||
| Horsnesinvaara | Storfjord | Horsnesfjellet (på kart) |
Horstagáisi ~ Čohkkugiettivárri (begge navna på kartet) |
|
| Järvi | Storfjord | Horsnesvatnet | Jávri | |
| Sammalvaara | Sør-Varanger | Husmoseåsen (på kartet) | ||
| Huonejärvi | Sør-Varanger | Husvatnet (på kartet) | Fuonejávri (på kartet) | |
| Karvajoki | Sør-Varanger | Hårbekken | ||
| Karvalampi | Sør-Varanger | Hårtjørna (på kart) | ||
| Korkeatörmä | Alta | Høgbakken | ||
| Karhuselkä | Sør-Varanger |
Høgfjellet (på kart) Samme? |
||
| Tohtasjärvi | Porsanger |
Hømmervannet (vedtatt skrivemåte) |
Doktagajávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Mađansokka | Porsanger | Høybakken? | Mađáčohkka | |
| Heinäjänkä | Sør-Varanger | Høymyra (på kartet) | ||
| Luovejänkäniemi | Sør-Varanger | Høystakkmyrneset | ||
| Höiviikka | Alta | Høyvika (på kartet) | ||
| Tyllyruto | Porsanger | Ildskog | Duleruhto | |
| Tyllyruđonoja | Porsanger |
Ildskogbekken (vedtatt skrivemåte) |
Dulerohjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Tyllyruđonjänkkä | Porsanger |
Ildskogmyra (vedtatt skrivemåte) |
||
| Sisä-Paanakka | Porsanger |
Indre Banak (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pillavuono | Porsanger |
Indre Billefjord (vedtatt skrivemåte) |
Billávuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pillavuono | Porsanger |
Indre Billefjord (vedtatt skrivemåte) |
Billávuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sisä-Hamina | Porsanger |
Indre Hamnbukt (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raakkuniemi | Porsanger |
Indre Hamnbuktneset (vedtatt skrivemåte) |
||
| Orjankoppa | Porsanger | Indre Kjerringvik | Oarjegohppi | |
| Simmäkoppa | Sør-Varanger | Indre Rassvika (på kartet) | ||
| Inka-Pillan riiti | Storfjord | Inga-Billaridi | Iŋga-Billáriidi | |
| Punasenvuononperä | Sør-Varanger | Innerhamna (på kartet) | ||
| Iisakinjärvi | Sør-Varanger | Räkänokka-Iisakin järvi. | Isakvatnet (på kartet) | |
| Räkänokka-Iisakin järvi | Sør-Varanger | Iisakinjärvi | Isakvatnet (på kartet) | |
| Jääjoki | Lyngen | Iselva (på kart) | Iisajohka (på kart) | |
| Jäämeri | Sør-Varanger | Ishavet | ||
| Jäälampi | Sør-Varanger |
Isvatnet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Naamaselkäjärvi | Sør-Varanger | Iivarinkotajärvi (eldre navn) | Ivargammevatnet (på kartet) |
Ivargoattejavrek (iflg. innsamler) |
| Annijoki | Vadsø | Jakobselva | Ánnejohka | |
| Rautakoppa | Porsanger |
Jernbukt (vedtatt skrivemåte) |
||
| Rautakuru | Sør-Varanger | Jerndalen | ||
| Ahmapahtajärvi | Sør-Varanger | Jervvatnet (på kartet) | ||
| Ahmavaara | Sør-Varanger | Jervåsen (på kartet) | ||
| Tölöffinranta | Alta | Vanhasija |
Jf. Jordfall på kartblad 1834-1. |
|
| Ruto | Alta |
Jf. navnet Storskogen (bruk/gardsbruk). Skrivemåten har status "godkjent og tilrådd" i SSR. |
||
| Etelänpuoli | Sør-Varanger |
Jf. norsk "sørsida av Varangerfjorden". |
||
| Orretta | Kåfjord |
Jf. Reinfjellet (navn på fjellet) |
Jf. Orritvárri (navn på fjellet) |
|
| Saarilompola | Sør-Varanger |
Jf. Villreinvatnet og Villreintjønna. |
||
| Johannanjänkkä | Storfjord | Johannamyra | Girsttejeaggi | |
| Vanhasija | Alta | Töllöfinranta | Jordfall (på kartet) | |
| Jorra | Alta | Jörra |
Jorra (skrivemåten er vedtatt, og navnet er i SSR kategorisert som norsk.) |
|
| Jotkajoki | Alta | Jotkaelva (på kart) | Joatkajohka (på kart) | |
| Jatkojoki | Alta | Jotkaelva (på kartet) |
Joatkajohka (på kartet), Joatkajároivvošjohka (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Lunkkusniemi | Sør-Varanger | Junkersneset (på kart) | Luŋkosnjárga (på kart) | |
| Jorranhenkko | Alta |
Jørahenget (godkjent skrivemåte) |
||
| Kaffisaari | Vadsø | Kaffiholmen (på kart) | ||
| Vasikkasaaret | Sør-Varanger | Kalvholman | ||
| Vasikkasaari | Porsanger |
Kalvholmen (vedtatt skrivemåte) |
Gálbbesuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kämppäniemi | Sør-Varanger | Kalvneset? | ||
| Karieli | Vadsø | Kariel | Gárjil | |
| Kallenjänkkä | Vadsø | Karlsmyra (på kart) | ||
| Kalsa | Karlsøy | Karlsøy kommune | ||
| Aski | Sør-Varanger | Kasterholma, Keskisaari. | Kasterholmen (på kartet) | Gaskasuolu (på kartet) |
| Keskiställi | Storfjord | Keskistælli | Gaskastealli | |
| Heteoja | Vadsø | Kildebekken | ||
| Kumpula | Tana |
Kildedam (status "godkjent og tilrådd") |
||
| Killi | Alta | Killi (på kartet) | ||
| Kiilaniemi | Sør-Varanger | Kilnes (på kart) | Giilanjárga (på kart) | |
| Skuukekoppa | Sør-Varanger | Sommerinmukka, Kimpukti | Kimbukta (på kartet) | Skuvlagohppi (på kartet) |
| Kisto | Alta | Kista (på kartet) | ||
| Kistanoja | Alta | Kistabekken (på kartet) | ||
| Ryssämarkka | Porsanger |
Kistrand (vedtatt skrivemåte) |
Čuđegieddi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Soiketanouta | Storfjord | Kitdalen (på kart) | Čoaigedanvuovdi (på kart) | |
| Soiketanjoki | Storfjord | Soiketanouanjoki | Kitdalselva (på kart) |
Čoaigedanvuovddijohka (på kart) |
| Soiketanouanjoki | Storfjord | Soiketanjoki | Kitdalselva (på kart) |
Čoaigedanvuovddijohka (på kart) |
| Kaltiojänkä | Sør-Varanger | Kjeldemyra (på kart) | ||
| Kerkkoorinvaara | Sør-Varanger |
Kjerkegårdshøgda (på kart) |
||
| Kirkkoniemi | Storfjord | Kjerkeneset (på kart) | Girkonjárga (på kart) | |
| Kirkkokivijänkä | Sør-Varanger | Kjerkesteinen (på kartet) | ||
| Seitimuori | Alta | Seitivuori |
Kjerringa (godkjent skrivemåte), Seidekjerringa |
Áhkku (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Kalkkuniemi | Sør-Varanger | Kjerringneset (på kartet) | ||
| Ketsamonniemi | Sør-Varanger | Ketsimö, Kietsamo | Kjesvaneset | Geahčeveainjárga (på kart) |
| Kiujunsaari | Sør-Varanger | Kiviö, Turvesaari | Kjøøya (på kartet) | Gievju (på kartet) |
| Turvesaari | Sør-Varanger | Kiviö, Kiujunsaari | Kjøøya (på kartet) | Gievju (på kartet) |
| Kirkasvesijärvet | Sør-Varanger | Klaarpekkeninjärvet | Klarbekkvatna (på kartet) | |
| Kiviniemi | Alta |
Klebersteinneset (på kartet) |
||
| Lukkarijokimuotka | Sør-Varanger | Klokkerelvkroken | ||
| Oulankijärvi (?) | Sør-Varanger | Knausvatnet (på kartet) | ||
| Kelhävaara | Sør-Varanger | Kneppåsen (på kartet) | ||
| Salmijärvi | Kvænangen | Solmijärvi | Knutevannet | |
| Nurivaara | Alta | Kobbefjellet (på kartet) | Njuorjjuvárri (på kartet) | |
| Hyljekoski | Sør-Varanger | Kobbefoss | ||
| Hyljevuono | Sør-Varanger | Sonninhinkalo, Näskivuono | Kobbvågen (på kartet) | Neaskinvuotna (på kartet) |
| Isoristirääppä | Sør-Varanger | Iso Ristirääppäjärvi | Kolvatnet | |
| Sarvisvuono | Porsanger | Kolvik (vedtatt skrivemåte) |
Sarvvesvuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sarvisvuono | Porsanger | Kolvik (vedtatt skrivemåte) |
Sarvvesvuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kaamavuono | Alta | Komagfjorden (på kartet) | Gámavuotna (på kartet) | |
| Kumaveri | Vardø |
Kumakki (Kumaveri er vanligere navn) |
Komagvær (på kartet) | |
| Isolahti | Vardø | Kumajoenlahti | Komagværbukta (på kartet) | |
| Komsio | Alta | Kurravaara | Komsa (på kartet) | Gorravárri (på kartet) |
| Kurravaara | Alta | Komsio | Komsa (på kartet) | Gorravárri (på kartet) |
| Kurrankolpeno | Alta |
Komsaflata (status "foreslått", mai 2020) |
Gorraguolban (vedtatt skrivemåte, mai 2020) |
|
| Kuninkaanturvekammikuru | Sør-Varanger | Kongsgamdalen (på kartet) | ||
| Kopperviika | Sør-Varanger | Koppervik (på kartet) | ||
| Korppitunturi | Sør-Varanger | Korpfjellet (på kartet) | Gáranasnjunni (på kartet) | |
| Ristmuroivi | Sør-Varanger | Korsfjellet (på kartet) | Ristamuoroaivi (på kartet) | |
| Fiilivuono | Alta | Korsfjorden | Fielvuotna | |
| Fiilivuono | Alta | Korsfjorden | Fielvuotna | |
| Kyröniemi | Alta | Korsnesflua (på kartet) | ||
| Ristijärvi | Sør-Varanger | Korsvatnet (på kartet) | ||
| Ristijärvi | Sør-Varanger | Korsvatnet (på kartet) | ||
| Ristirääppä | Sør-Varanger | Korsvatnet (på kartet) | ||
| Mätikkö | Porsanger | Kratteng | ||
| Ristonjänkä | Sør-Varanger | Kristamyra (på kartet) | ||
| Kristiinanmukka | Sør-Varanger | Kristenbukta (på kartet) | ||
| Kristonpahta | Sør-Varanger | Ristonpahta, Mikonpahta | Kristofjellet (på kartet) | |
| Mikonpahta | Sør-Varanger | Kristonpahta, Ristonpahta | Kristofjellet (på kartet) | |
| Skoppi | Porsanger | Kroken (vedtatt skrivemåte) | ||
| Muotkavaara | Sør-Varanger | Krokfjellet (på kartet) | Muotkevárri (på kartet) | |
| Molkkavuono | Sør-Varanger | Krokfjorden (på kartet) | Moalkevuotna (på kartet) | |
| Muotkakoskenniemi | Sør-Varanger | Krokfossnes | ||
| Mukkakoski | Sør-Varanger | Krokfossnes | ||
| Skopinjänkkä | Porsanger |
Krokmyra (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ritamukanjärvi | Porsanger | Alkasenouđanjärvi |
Krokvannan (vedtatt skrivemåte) |
Muvrajávri, Alggašvuovdejávri (vedtatte skrivemåter) |
| Mukkajärvi | Porsanger | Krokvannet | Mohkkejávri | |
| Kruukviika | Sør-Varanger | Krokvika (på kartet) | ||
| Kruunsta | Alta | Poikkijoki | Kronstad (på kartet) | |
| Valhaanmukka | Sør-Varanger | Kvalbukta (på kartet) | Fálesgohppi (på kartet) | |
| Valhaanjoki | Sør-Varanger | Kvalbuktbekken (på kartet) | ||
| Valhaanniemi | Sør-Varanger | Kvalbuktneset (på kartet) | ||
| Kolsevuopionjoki | Lyngen | Isojoki | Kvalvikelva (på kart) | Goalsejohka (på kart) |
| Puoskanen | Alta | Puoskasvaara, Puoskavaara | Kvannfjellet (på kartet) | Buoskkasvárri (på kartet) |
| Puoskasvaara | Alta | Puoskanen | Kvannfjellet (på kartet) | Buoskkasvárri (på kartet) |
| Pallasjärvi | Sør-Varanger | Kveitevatnet (på kartet) | Bálddesjávri (på kartet) | |
| Suislahti | Alta | Kväänviikka | Kvenvik |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
| Kväänviikka | Alta | Suislahti | Kvenvika (på kartet) |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
| Suislahti | Alta | Kväänviikka | Kvenvika (på kartet) |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
| Rairo | Alta | Kviby (på kartet) | ||
| Kuukisloma | Storfjord | Ala-Kuukisloma (sjl.) | Kvitlia ~ Nerkvitlia | Guvgesloapmi |
| Kuukislomanjoki | Storfjord | Kvitlielva (på kart) | Guvgesloapmejohka (på kart) | |
| Valkeaniemi | Porsanger |
Kvitneset (vedtatt skrivemåte) |
||
| Kaavuono | Alta | Kåfjord (på kartet) | Gávvuonna | |
| Kaavuono | Alta | Kåfjorden (på kartet) |
Gávvuonna, Gávvuotna (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kaivuono | Kåfjord | Kåfjorden (på kartet) | Gáivuotna (på kartet) | |
| Ryssänlabyrintti | Sør-Varanger | Labyrinten på Holmengrå | ||
| Mađetjärvi | Porsanger | Lakevann | ||
| Naakkalampi | Sør-Varanger | Maelampi (sjl.) | Lakevatn (på kartet) | |
| Maejärvi | Sør-Varanger | Matikkajärvi | Lakevatnet (på kartet) | |
| Matikkajärvi | Sør-Varanger | Maejärvi | Lakevatnet (på kartet) | |
| Lohimukka | Sør-Varanger |
Laksebukta (på kartet) ~ Storbukta |
Stuorragohppi (på kartet) | |
| Lintukkasaari Lohiniemi | Alta | Lakseneset (på kartet) | ||
| Lohiniemi | Sør-Varanger | Lakseneset (på kartet) | ||
| Lammassaari | Alta | Lammasholmen (Kilde: ALI) | ||
| Laanapukta | Sør-Varanger | Sokolmi | Lanabukta | Coagan (på kartet) |
| Pitkäkoppa | Porsanger |
Langbukta (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pitkänojankoppa | Porsanger |
Langbukta (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pitkäkopanluokka | Porsanger |
Langbuktbakken (vedtatt skrivemåte) |
||
| Lankovuono | Alta | Langfjorden (på kartet) | Lákkovuotna (på kartet) | |
| Pitkäkoski | Alta | Langfossen | ||
| Pitkäkoski | Sør-Varanger | Langfossen | ||
| Pitkäkoskikuolppuna | Sør-Varanger | Langfossmoen |
Guhkesguoikkguolbba (på kartet) |
|
| Pitkäkuru | Sør-Varanger | Langkløfta | ||
| Pitkäjänkkä | Storfjord | Langmyra (på kart) | Guhkesjeaggi | |
| Pitkäjänkä | Sør-Varanger | Langmyra (på kartet) | ||
| Pitkäjänkä | Sør-Varanger | Langmyra (på kartet) | ||
| Pitkänjänkänsuu | Storfjord | Langmyrhollet | ||
| Pitkäniemi | Sør-Varanger | Langnes | ||
| Pitkäniemi | Porsanger | Langneset (?) | ||
| Pitkäniemi | Porsanger |
Langneset (vedtatt skrivemåte) |
Guhkesnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Lankosullu | Alta | Langnesholmen (på kartet) | Lákkosuolo (på kartet) | |
| Pitkä Porsijärvi | Porsanger |
Langporsvann (vedtatt skrivemåte) |
Guhkes Borsejávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pitkäsuanto | Alta | Langstilla (på kartet) | ||
| Pitkäjärvi | Alta | Langvannet (på kartet) |
Guhkesjávri (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Pitkäjärvi | Vadsø | Langvannet (på kartet) | ||
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger | Langvatnet | Guhkesjávri (på kartet) | |
| Mallanjärvet | Storfjord |
Langvatnet (på kart). OBS. Dekker bare det ene av flere vatn. |
Varitlanjávrrit (på kart) | |
| Lassinkenttä | Storfjord | Larsvollen | Lássegieddi | |
| Laattarinkuolpano | Alta | Latarimoen (på kartet) |
Láhttarguolbban (status "foreslått" i SSR (2010)). Jf. at Láhttarguolbban har koordinatene 821775.46/778517.32. |
|
| Löökiniemi | Sør-Varanger | Laukbuktneset (på kartet) |
Lávkeluovttnjárga (på kartet) |
|
| Lokkivuoma | Alta | Laukdalen (på kartet) | Lávkevuopmi (på kartet) | |
| Savimäki | Alta | Leirbakken (på kartet) | ||
| Raironjärvi | Alta | Leirbotnvannet (på kartet) | Ráirrojávri (på kartet) | |
| Jounipieranmukka | Sør-Varanger | Leirpollen (på kart) | Šoaranluokta (på kart) | |
| Syörränlahti | Sør-Varanger | Leirpooli | Leirpollen (på kartet) | Šoaranluokta (på kartet) |
| Kentänniemi | Porsanger |
Reksunniemi (vedtatt skrivemåte) |
Leirpollneset |
Gieddenjárga, Reakčunnjárga |
| Reksunniemi | Porsanger |
Kentänniemi (vedtatt skrivemåte) |
Leirpollneset (vedtatt skrivemåte) |
Reakčunnjárga, Gieddenjárga (begge er vedtatte skrivemåter) |
| Pikku Karhuniemen autsi | Porsanger |
Lille Bjørndalen (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Guovžaávži (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pikku Karhujoki | Porsanger |
Lille Bjørnelva (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Guovžajohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pikku Karhuniemi | Porsanger |
Lille Bjørnes (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Guovžnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pramminjänkäoja | Vadsø | Lille Davvejohka (på kart) | ||
| Pikku Kiereskoppa | Sør-Varanger | Pikku Kamnespukta | Lille Gamnesbukta (på kart) | |
| Pikku Saarijärvi | Sør-Varanger | Lille Holmvatnet (på kart) | ||
| Fyyryniemenmukka | Sør-Varanger |
Lille Jarfjorden (?) (på kart) |
Civvzzavuotna (?) (på kart) | |
| Pikkurautavuononniemi | Sør-Varanger | Lille Jarfjordneset | Civzzavuonnjárga | |
| Hermanninjärvi | Sør-Varanger | Lille Kolvatnet (på kartet) | ||
| Pikku Ruuppelva | Sør-Varanger | Lille Ropelva | ||
| Pikku Harrijärvi | Sør-Varanger | Pikku Rautujärvi |
lille Røyrvatnet (på kart) |
|
| Pikku Rautujärvi | Sør-Varanger | Pikku Harrijärvi | lille Røyrvatnet (på kart) | |
| Pikkujärvi | Vadsø | Pikku Salttijärvi |
Lille Salttjern (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Pikku Samettijärvi | Sør-Varanger |
Samettilompola, Pikku-Sametti, Pikku Hyysmuusjärvi |
Lille Sametti (på kart), Lille Husmosevann |
Sámetluoppal (på kart) |
| Pikku Evettijoki | Sør-Varanger |
Lille Ødevassbekken (på kart) |
||
| Pikku Kuoskinsaari | Porsanger |
Lille Ørnøy (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Goaskinsuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pikku Porhanen | Alta |
Pikku-Porhas (vedtatt skrivemåte) |
Lille-Borras (vedtatt skrivemåte) |
Unnaboaraš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Pikku Rappinen | Alta |
Pikku-Rappisniemi (vedtatt skrivemåte) |
Lille-Rafsnes (på kartet) |
Unna Ráhpesnjárggaš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Pikku Rappis | Alta |
Pikku-Rappisniemi (vedtatt skrivemåte) |
Lille-Rafsnes (på kartet) |
Unna Ráhpesnjárggaš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Pikku-Rappisniemi | Alta | Pikku Rappis, Pikku Rappinen | Lille-Rafsnes (på kartet) |
Unna Ráhpesnjárggaš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Pikku Raippanen | Alta | Pikku Raipas, Unna Raippanen | Lille-Raipas (på kartet) |
Unna Ráipásaš (på kartet) |
| Unna-Raipas | Alta |
Unna-Raippanen, Pikku Raippanen |
Lille-Raipas (på kartet) |
Unna Ráipásaš (på kartet) |
| Unna-Raippanen | Alta | Unna-Raipas, Pikku Raippanen | Lille-Raipas (på kartet) |
Unna Ráipásaš (på kartet) |
| Pikku-Raipas | Alta |
Pikku Raippanen, Unna Raippanen |
Lille-Raipas (vedtatt skrivemåte) |
Unna Ráipásaš (vedtatt skrivemåte) |
| Pikkuvankka | Kåfjord | Lilledalen | Unnavákkáš | |
| Pikkutieva | Porsanger |
Lillehaugen (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pikku Kyröniemi | Alta | Lillekorsnes (på kartet) | ||
| Pikku Leppäjoki | Porsanger |
Lilleolderelv (godkjent skrivemåte) |
||
| Varsselinlompola | Sør-Varanger | Peurajärvi |
Litle Føllvatnet (på kartet), Lille Føllvatnet |
|
| Pikkujoki | Sør-Varanger | Litlebekken (på kart) | ||
| Pikkulahti | Storfjord | Litlebukta (på kart) | Unnamohkki (på kart) | |
| Pikkujoki | Vadsø | Litleelva (på kart) | ||
| Pikkutunturi | Sør-Varanger |
Litlefjell (på kartet), Lillefjellet |
||
| Lotaniemi | Sør-Varanger | Loddeneset (på kartet) |
Šákšagoarrunjárga (på kartet) |
|
| Kaakkurijänkkä | Vadsø |
Lommemyra ~ Lomemyra (på kart) |
||
| Kaakkurinlampi | Sør-Varanger | Lomtjernet | ||
| Kuikkalampi | Sør-Varanger | Lomvatn | ||
| Kaakkurijärvi | Kvænangen |
Lomvatnet (på kartet), Lomvannet |
Gáhkorjávri | |
| Lunkkiniemi | Porsanger | Lonkeneset | Luoŋkenjárga | |
| Oitselahti | Sør-Varanger | Lunkkunen | Lonkuselv | Luŋkos |
| Rapakuru | Vadsø | Lortskaret (på kart) | ||
| Luosvaara | Alta | Losvarkollen | ||
| Luosvaara | Alta | Losvær | ||
| Lullishenku | Nordreisa | Lullisfjellet | ||
| Lullisjärvi | Nordreisa | Lullisvannet | ||
| Lussinsaari | Alta | Lusieholmen | ||
| Tangasvaara | Sør-Varanger | Lyngklumpen (på kartet) | Daŋasoaivi (på kartet) | |
| Vuosvankka | Lyngen |
Lyngsdalen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuošvággi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Voivuono | Lyngen |
Lyngspollen (på kartet), Pollen |
Vuoivuotna (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Tuostinkoppa | Porsanger |
Lystervika (vedtatt skrivemåte) |
Duostingohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kuuntelukumpu | Sør-Varanger | Lyttarhaugen (på kartet) | ||
| Lompolanjoki | Sør-Varanger | Låmbålabekken (på kartet) | ||
| Rääppävattalompola | Sør-Varanger | Rapavattalompola | Magesekkvatnet (på kartet) | |
| Makataali | Sør-Varanger | Maggadalen | ||
| Matoniemi | Vadsø | Makkenes (på kart) | ||
| Maakholla | Sør-Varanger | Makkhola (på kartet) | Goahteváhki (på kartet) | |
| Närväjoki | Sør-Varanger | Malbekken (på kartet) |
Njearreveaijohka (på kartet) |
|
| Närväjärvi | Sør-Varanger | Malbekkvatnet (på kartet) |
Njearreveaijávri (på kartet) |
|
| Olmavankka | Kåfjord | Manndalen | Olmmáivággi | |
| Kelkame | Storfjord | Mannfjellaksla (på kart) | Geađgámas (på kart) | |
| Olmavaara | Storfjord | Mannfjellet (på kart) | Olmmáivárri (på kart) | |
| Maariniemi | Sør-Varanger | Marineset (på kartet) | Márenjárga (på kartet) | |
| Maarijärvi | Sør-Varanger | Marivatnet (på kartet) | ||
| Markkina | Sør-Varanger | Markkinajärvi | Markinavatn | |
| Markkinajärvi | Sør-Varanger | Markkina (SSR) | Markinavatn | |
| Markkinajärvi | Sør-Varanger | Markkinavatnet (på kart) | ||
| Markkinajärvi | Sør-Varanger | Markkinavatnet (på kartet) | ||
| Martta | Alta | Martabukta (på kart) |
Mártagohppi (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Siuluniemi | Storfjord | Masternes (på kart) | Sivlonjárga (på kart) | |
| Mastoniemi | Alta | Masternes (på kartet) | ||
| Mattilanjoki | Sør-Varanger | Mattilabekken (på kartet) | ||
| Iso Saarijärvi | Sør-Varanger | Mattilavatnet (på kartet) | ||
| Matinjänkä | Sør-Varanger | Mattismyra (på kartet) | ||
| Pierankurulammet | Sør-Varanger |
Mattisvatet (på kartet) ~ Gamle-Mathisvatnet |
||
| Väli-Kista | Alta | Mellom-Kista | ||
| Kaupinvaara | Nordreisa | Keeravaara, Välivaara | Mellomfjellet | |
| Litti-Jaako | Storfjord | Mellomjorda (på kart) | ||
| Poikkispuolinen | Sør-Varanger | Mellomåsen | ||
| Keskisuorki | Storfjord | Midterdalen (på kart) | Gaskasuorgi (på kart) | |
| Keskisuorkinjoki | Storfjord | Midterelva (på kart) | ||
| Puolivuonontunturi | Sør-Varanger | Midtfjordfjellet (på kart) | ||
| Nallajärvi | Sør-Varanger | Midtfjordvatnan (på kartet) | Njallajávri (på kartet) | |
| Suitsemajärvi | Sør-Varanger |
Jäkäläjärvi, Puolivuononjärvi, Suutusjärvi |
Midtfjordvatnet (på kartet) | Gaskavuonjávri (på kartet) |
| Keskiranta | Alta |
Midtstrand (bygdelag/bygd). Skrivemåten har status "vedtatt" i SSR. |
||
| Piilonpahta | Sør-Varanger | Midtvassfjellet (på kartet) | ||
| Mikonpahta | Alta |
Mikkelberget (intervjuinformasjon) |
||
| Mikkeli | Alta | Mikkeli | ||
| Mikkalsjärvi | Sør-Varanger | Mikkelinjärvi | Mikkelvatnet (på kartet) | Mikhašjávri (på kartet) |
| Millionamukka | Sør-Varanger | Millionbukta (på kartet) | ||
| Hillaoja | Vadsø | Hamarinjoki | Moltebærbekken | |
| Jäkäläkuru | Sør-Varanger | Mosedalen (på kartet) | Jeaggilleahki (på kartet) | |
| Jäkäläjänkä | Sør-Varanger | Mosemyra (på kartet) | ||
| Iso Jäkäläjänkkä | Sør-Varanger | Jäkäläjänkkä | Mosemyra (på kartet) | |
| Jäkäläjänkkä | Sør-Varanger | Mosemyra (på kartet) | ||
| Sammalaapa | Sør-Varanger | Mosemyran | ||
| Jäkäläniemi | Alta | Mosenes (på kartet) |
Jeagilnjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Mousunsaari | Alta | Saari | Moseslandet, Holmen | |
| Vasthaanottoniemi | Sør-Varanger | Mottakingsneset | ||
| Homejärvi | Sør-Varanger | Muglvatnet (på kartet) | ||
| Hillatie | Vadsø | Multebærveien | ||
| Isoköngäs | Sør-Varanger | Munkelvfossen (på kartet) | Uvdugorži (på kartet) | |
| Munkinjoki | Sør-Varanger | Munkvassbekken | ||
| Munkinjärvi | Sør-Varanger | Munkvatnet (på kartet) | Muŋkajávri (på kartet) | |
| Jänkäniemi | Sør-Varanger | Myrnes (på karet) | ||
| Mouruniemi | Porsanger | Mårnes | Movronnjárga | |
| Mouruniemi | Porsanger | Mårnes | Movronnjárga | |
| Moosakrunni | Sør-Varanger | Måsegrunnen (på kartet) | ||
| Pikku Jäkäläjänkkä | Sør-Varanger | Måsemyran (på kartet) | ||
| Myllykuru | Alta | Mølledalen | ||
| Myllyniemi | Alta | Møllenes (på kartet) | ||
| Mustavaara | Alta | Mørkfjellet (på kartet) | Čáhppesvarri (på kartet) | |
| Mustajärvi | Alta | Mørkvannet (på kartet) | Čáhppesjávri (på kartet) | |
| Nokka | Storfjord | Nasen (på kart) | Juomváhnjunni (på kart) | |
| Natlioivi | Sør-Varanger | Natalifjellet (på kartet) | Náhteleioaivi (på kartet) | |
| Natlikoppa | Sør-Varanger | Natlibukta | Náhteleigohppi (på kartet) | |
| Naustiniemi | Alta | Naustneset (på kartet) | ||
| Ala-Kruunsta | Alta | Nedre Kronstad | ||
| Ala-Sorisniva | Alta | Nedre Sorrisniva | ||
| Alamettä | Alta | Alaouta (vanligere) | Nerskogen | |
| Alaouta | Alta | Alamettä (sjl.) | Nerskogen | |
| Ryssäniemi | Porsanger | Neset |
Ruoššanjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Niemi | Sør-Varanger | Neset | ||
| Niemijärvi | Porsanger | Nesvannan | Njárgajávri | |
| Niilanjänkä | Sør-Varanger | Nilamyra (på kartet) | ||
| Nipijoki | Alta | Nipielva | Niibejohka (på kartet) | |
| Nipijärvi | Alta | Nipivannet | Niibejávri (på kartet) | |
| Veittijärvi | Alta | Nipijärvi | Nipivannet | Niibejávri (på kartet) |
| Kajulanmaa | Sør-Varanger | Säks-o-nitti |
Nittisekshøgda (på kart), Gaivolahaugen (på kart) |
|
| Numerovankanniemi | Kåfjord | Nomedalsneset | ||
| Kaarnassuorki | Storfjord | Norddalen (på kartet) | Gáranassuorgi (på kartet) | |
| Norttoniemi | Storfjord |
Nordnesodden (på kartblad 1634-3 og 1634-2) |
Nuortanjárgeahči (på kartblad 1634-3 og 1634-2) |
|
| Viinajärvi | Sør-Varanger | Nordvatnet (på kartet) | ||
| Pohjaslahti | Sør-Varanger | Nordvestbukta | ||
| Nuurvästalahti | Sør-Varanger | Nuurväsmukka | Nordvestbukta (på kartet) | |
| Jäkälännostotunturi | Sør-Varanger | Nosfjellet (på kart) | Nuvvosoaivi (på kart) | |
| Nuusoivi | Sør-Varanger | Nosfjellet (på kartet) | Nuvvosoaivi (på kartet) | |
| Nussurankolpano | Alta | Nussurankuolpano | Nussuramoen (på kartet) | |
| Nussurankuolpano | Alta | Nussurankolpano | Nussuramoen (på kartet) | |
| Nyyhamina | Sør-Varanger | Nyhamn (på kart) | Vuottaváhki (på kart) | |
| Sarvijärvi | Sør-Varanger | Oddevatnet (på kartet) | ||
| Härkävaara | Storfjord | Oksefjellet (på kart) | Heargevárit (på kart) | |
| Sonnijärventunturi | Sør-Varanger | Oksefjellet (på kartet) | Vuoksajáraláš (på kartet) | |
| Härkävaaranjärvet | Storfjord |
Oksefjellsmåvatnan (på kart) |
||
| Sonnijoki | Sør-Varanger | Okselva (på kartet) | ||
| Talosvankka | Kåfjord | Olderdalen | Dálvvesvággi | |
| Talosvankanjoki | Kåfjord | Olderdalselva | Dálvvesvátjohka | |
| Talosvankanjärvi | Kåfjord | Olderdalsvatnet | Dálvvesvátjávri | |
| Narkkunen | Porsanger | Oldereidneset | Njárggahuoš | |
| Onterinpää | Sør-Varanger | Onterinpultsa, Onterinvaara | Onderihompen (på kartet) |
Ondrejárčohkka (på kartet) |
| Onterinpultsa | Sør-Varanger | Onterinpää, Onterinvaara | Onderihompen (på kartet) |
Ondrejárčohkka (på kartet) |
| Luosvaarantaustaruto | Alta | Oppgård | ||
| Ortapahta | Storfjord | Ordaberget | Ordabákti | |
| Kurujänkkä | Vadsø | Osvaldmyra | ||
| Saukkokallio | Vadsø | Oterberget | ||
| Saukkopahta | Porsanger |
Oterberget (vedtatt skrivemåte) |
Čeavrábákti (vedtatt skrivemåte) |
|
| Soukkavuono | Sør-Varanger | Oterfjorden (på kart) | Čoahkenvuotna (på kart) | |
| Soukkalaassa | Sør-Varanger | Oterfjordskjæret (på kart) | Čoahkenlássát (på kart) | |
| Rokopinsaari | Sør-Varanger | Oterholmen | ||
| Vahtikallio | Sør-Varanger | Oterneset (?) | ||
| Saukkopahta | Sør-Varanger |
Nakka (Kilde: Alf Salangi (2016): Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) Se også egen navneartikkel for Nakka. Det er litt usikkert om Oterneset/Oterberget og Saukkopahta/Nakka er navn på samme objekt. |
Oterneset (på kartet), Oterberget (Kilde: Alf Salangi (2016): Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) |
|
| Saukkojärvi | Porsanger |
Otervann (vedtatt skrivemåte) |
Čeavrresjávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Panturinjärvi | Sør-Varanger | Pandurvatnet (på kartet) | ||
| Paatsjoenlakso | Sør-Varanger | Pasviikka | Pasvikdalen | |
| Paatsjoki | Sør-Varanger | Pasvikelva (på kart) | Báhčeveaijohja (på kart) | |
| Pasviikanniemi | Sør-Varanger | Pasviknakken (på kart) | ||
| Penttopahta | Kåfjord | Penteberget | ||
| Pieraniemi | Sør-Varanger | Pernes (på kartet) | ||
| Peerajoki | Storfjord | Perskogelva | Bierajohka | |
| Peska | Alta | Peskavaara | Peska (på kartet) | Beaskevárri (på kartet) |
| Peskavaara | Alta | Peska | Peska (på kartet) | Beaskevárri (på kartet) |
| Peskajärvi | Alta | Peskavannet (på kartet) | Beaskejávri (på kartet) | |
| Peskilampi | Sør-Varanger | Pesktjernet | ||
| Pikkupahta | Sør-Varanger |
Pissipahta, Pekanpahta (på kartet) |
Pettersfjellet | |
| Pissipahta | Sør-Varanger |
Pikkupahta, Pekanpahta (på kartet) |
Pettersfjellet | |
| Piesanniemi | Porsanger |
Piesaneset (vedtatt skrivemåte) |
Biesaidnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rautopääjärvi | Porsanger |
Piggvannet (vedtatt skrivemåte) |
Golmmetjávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Neitijoki | Vadsø | Pikeelva (på kart) | ||
| Piilolaportti | Sør-Varanger | Pilolaporten (på kartet) | ||
| Piinajänkä | Sør-Varanger | Penilänjänkä | Pinemyra (på kartet) | |
| Penilanjänkkä | Sør-Varanger | Penilänjänkkä | Pinemyra (på kartet) | |
| Penilanjoki | Sør-Varanger | Pinemyrbekken (på kartet) | ||
| Kusijärvi | Sør-Varanger | Pissvatnet (på kartet) | ||
| Vuosvaara | Lyngen |
Voivuononvaara (vedtatt skrivemåte) |
Pollfjellet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuošvárri (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Voivuononniemi | Lyngen |
Pollneset (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuoivuonnjárga (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Porsangin komuuni | Porsanger |
Porsanger kommune (vedtatt skrivemåte) |
Porsáŋggu gielda (vedtatt skrivemåte) |
|
| Porsanginvuono | Porsanger |
Porsangerfjorden (vedtatt skrivemåte) |
Porsáŋgguvuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Porsijärvet | Porsanger |
Porsvannan (vedatt skrivemåte) |
Borsejávrrit (vedatt skrivemåte) |
|
| Porttireikä | Nordreisa | Portti | Porten | |
| Potka | Storfjord | Pikku-Potka ~ Potkansaari |
Potka (videre område enn det kvenske Potka) |
|
| Ahkioniemi | Sør-Varanger | Pulkneset (på kart) | Geresnjárga (på kart) | |
| Rässivuono | Alta | Rafsbotn (på kartet) | Reaššvuotna (på kartet) | |
| Rässivuono | Alta | Rafsbotn (på kartet) | Reaššvuotna (på kartet) | |
| Rappis | Alta | Rappinen | Rafsnes (på kart) | |
| Junnanniemi | Alta |
Rappisniemi, Rappinen, Iso Rappinen, Korppiniemi |
Rafsnes (på kartet) |
Ráhpesnjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Korppiniemi | Alta |
Rappisniemi, Iso Rappinen, Rappinen, Junnanniemi |
Rafsnes (på kartet) |
Ráhpesnjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Rappinen | Alta |
Rappis, Rappisniemi (vedtatt skrivemåte) |
Rafsnes (på kartet) |
Ráhpesnjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Rappisniemi | Alta | Junnanniemi | Rafsnes (på kartet) |
Ráhpesnjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Junnankoppa | Alta | Rappinen | Rafsnesbukta (på kartet) |
Junnagohppi (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Rappinen | Alta | Junnankoppa | Rafsnesbukta (på kartet) |
Junnagohppi (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Rappinen | Alta | Rafsnesfjellet (på kart) | ||
| Raipas | Alta | Raipas | ||
| Rantalankoppa | Porsanger |
Rantalabukta (vedtatt skrivemåte) |
Beahcetgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Petsikkä | Porsanger |
Rantalaneset (vedtatt skrivemåte) |
Beahcet (vedtatt skrivemåte) |
|
| Punainenpahta | Alta | Raudberget (på kartet) | ||
| Siljovaara | Sør-Varanger | Ravnfjellet | Šilljovárri (på kartet) | |
| Korppitunturi | Sør-Varanger | Ravnfjellet (på kartet) | Gáranasskáidi (på kartet) | |
| Korpitunturi | Nesseby | Korppitunturi | Ravntinden |
Sáhpeluovttgáisa (på kartet) |
| Jorvapuolenvaara | Sør-Varanger | Reinbogfjellet (på kart) |
Čoarb(b)ealvárri (på kart) |
|
| Reinholtinsaari | Alta | Reinholdtholmen | ||
| Härkäsaari | Sør-Varanger | Porosaari | Reinsholmen | |
| Porosaari | Sør-Varanger | Härkäsaari | Reinsholmen | |
| Vassa | Porsanger |
Reinøya (vedtatt skrivemåte) |
Vasis (vedtatt skrivemåte) | |
| Vassannuora | Porsanger |
Kaljakannuora (vedtatt skrivemåte, 2. prioritet) |
Reinøysundet (vedtatt skrivemåte) |
Vassánuorri (vedtatt skrivemåte) |
| Repovuono | Kvalsund | Repparfjorden | Riehpovuotna | |
| Rieppenjoki | Nesseby | Röppänäjoki | Reppenelva | Reahpenjohka (på kartet) |
| Reppiniemi | Storfjord | Reppenes (på kart) | Reahpennjárga (på kart) | |
| Rieppivankka | Storfjord | Reppidalen (på kart) | Riehppevággi (på kart) | |
| Reppiniemenvaara | Storfjord | Reppifjellet (på kart) |
Reahpennjárggevárri (på kart) |
|
| Rautakuru | Sør-Varanger | Revsaksskaret (på kartet) | ||
| Riestontunturi | Sør-Varanger | Ristontunturi, Temppelitunturi | Riestofjellet |
Riestovárri ~ Dážagaisa (på kartet) |
| Temppelitunturi | Sør-Varanger | Ristontunturi, Riestontunturi | Riestofjellet |
Riestovárri ~ Dážagaisa (på kartet) |
| Riimankoppa | Porsanger |
Rimabukta (vedtatt skrivemåte) |
Riimaidgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Riimansaari | Porsanger |
Rimaholmen (vedtatt skrivemåte) |
Riimmaidsuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Riimaniemi | Porsanger |
Rimaneset (vedtatt skrivemåte) |
Riimaidnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Risumäki | Alta | Rishaugen (på kartet) | ||
| Rissisullu | Alta | Risusaari | Risholmen (på kartet) | Rissesuolo (på kartet) |
| Ristontunturi | Sør-Varanger |
Riestontunturi, Temppelitunturi |
Ristonfjellet |
Riestovárri ~ Dážagaisa (på kartet) |
| Sahakuolppuna | Sør-Varanger | Riståmoen | ||
| Rottiniemi | Porsanger |
Roddenes (vedtatt skrivemåte) |
Roddenjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rottiniemenkoppa | Porsanger |
Roddenesbukta (vedtatt skrivemåte) |
Roddenjárgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rottiniemenväylä | Porsanger |
Roddenesfjorden (vedtatt skrivemåte) |
Roddenjárfávli (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rottiniemenvesipahta | Porsanger |
Roddenesvannberget (godkjent skrivemåte) |
Roddenjárgga Čáhcebákti (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pihlajaoja | Porsanger |
Rognebekken (vedtatt skrivemåte) |
Skáhpejogaš (vedtatt skrivemåte) |
|
| Ruuppelva | Sør-Varanger | Ropelv (på kartet) | Juranjohka | |
| Stokmurjärvi | Sør-Varanger | Rostokkvatnet (på kartet) |
Stohkkemuorjávri (på kartet) |
|
| Jorpanen | Alta | Jorppus | Rundholmen (på kartet) | Jorbán (på kartet) |
| Jorppus | Alta | Rundholmen (på kartet) | Jorbán (på kartet) | |
| Kristonpirri | Sør-Varanger | Rundtoppen (på kart) | ||
| Pirri | Sør-Varanger | Kristonpirri | Rundtoppen (på kart) | |
| Lapinsaarijärvi | Sør-Varanger | Rundvatnet (på kartet) | ||
| Mertakoski | Vadsø | Rusefossen | ||
| Kilpaniemi | Sør-Varanger | Rutsiniemi, Korkianiemi | Ruskeneset (på kart) | |
| Rutsiniemi | Sør-Varanger | Korkianiemi, Kilpaniemi | Ruskeneset (på kart) | |
| Korkianiemi | Sør-Varanger | Kilpaniemi, Rutsiniemi | Ruskeneset (på kartet) | |
| Ruoslahti | Alta | Russeluft | Ruoššaluokta | |
| Ruoslahti | Alta | Russeluft |
Ruoššaluovta (vedtatt skrivemåte) |
|
| Naukas | Alta | Russeluftholmen (på kartet) | Návggas (på kartet) | |
| Ryssänmukka | Sør-Varanger | Russevika (på kartet) | ||
| Kartusjärvi | Sør-Varanger | Råtjern (på kart) | Gárcojávri (på kart) | |
| Ruskeanpahdankoppa | Alta |
Rødbergbukta (vik i sjø, på kartet) |
||
| Saitijoki | Alta | Rødsteinelva (på kartet) | Saidejohka (på kartet) | |
| Karkulaispahta | Alta | Rømlingebergan (på kartet) |
Gárgolaščohkat (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Karkulaisjänkä | Sør-Varanger | Rømlingmyra | ||
| Karkulaisvaara | Sør-Varanger | Rømlingåsen | ||
| Heinäniemi | Alta | Pajusaari | Rørholmen (på kartet) | |
| Pajusaari | Alta | Heinäniemi | Rørholmen (på kartet) | |
| Ruikkatanolka | Storfjord | Røykenesaksla | ||
| Punainensaari | Alta | Røyrholman (på kartet) | ||
| Saha | Alta | Saga (på kartet) | ||
| Sahakoski | Alta | Sagafossen (på kartet) | ||
| Sahamukka | Sør-Varanger | Sagbukta (på kartet) | ||
| Porssijoki | Alta | Sahajoki | Sagelva (på kartet) | Borsejohka (på kartet) |
| Sahajoki | Alta | Porssijoki | Sagelva (på kartet) | Borsejohka (på kartet) |
| Sahajoki | Sør-Varanger | Sagelva (på kartet) | Surotjohka (på kartet) | |
| Porssijoenkurkkio | Alta | Sagelvfossen | ||
| Porssiniemi | Alta | Sagelvneset (på kartet) | ||
| Sahaniemi | Alta | Sagelvneset (på kartet) | ||
| Sahanjänkä | Sør-Varanger | Sagmyra (på kartet) | ||
| Surukkajänkä | Sør-Varanger | Sagvassmyra | ||
| Sahajoenjärvet | Alta | Sagvatna (på kartet) | Borsejávrrit (på kartet) | |
| Surkkatunturi | Sør-Varanger | Sagvatnfjellet (på kartet) | Surotvárri (på kartet) | |
| Sakariasjoki | Sør-Varanger | Sakrisbekken (på kartet) | Sáhkkarasjohka (på kartet) | |
| Pukuoivi | Sør-Varanger |
Sakrisfjell (innsamlers informasjon) |
||
| Sakrisjänkä | Sør-Varanger | Sakrismyran (på kartet) |
Sáhkkarasjeaggi (på kartet) |
|
| Sakariasjärvi | Sør-Varanger | Sakrisvatn (på kartet) |
Sáhkkarasjávri (på kartet) |
|
| Torisjoki | Alta | Salkobekken (på kartet) | ||
| Saalisaari | Porsanger |
Salliholmen (vedtatt skrivemåte) |
Sálletsuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Salminiemi | Storfjord | Salmenes (på kart) | Čoalmminjárga (på kart) | |
| Suolakenttä | Alta | Saltvika | ||
| Suolakentänniemi | Alta |
Saltvikneset (på kartet), Hjemmeluftneset |
Čievranjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Samettiaapa | Sør-Varanger | Samettijänkät | Sametimyra (på kartet) | Sámetjeaggi (på kartet) |
| Samettijänkä | Sør-Varanger | Samettiaapa | Sametimyra (på kartet) | Sámetjeaggi (på kartet) |
| Pohjanmeri | Sør-Varanger | Samme som Austhavet? | ||
| Kari-Erkin lampi | Sør-Varanger |
Samme som Øvretjørn? (på kart) |
||
| Hietamella | Vadsø | Sandbakken | ||
| Santasaari | Porsanger |
Sandholmen (vedtatt skrivemåte) |
Sáddesuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Arvolanniemi | Sør-Varanger | Santaniemi |
Sandnes (på kartet), Arvolaneset |
|
| Santaniemi | Sør-Varanger | Arvolanniemi |
Sandnes (på kartet), Arvolaneset |
|
| Oihtsujoki | Sør-Varanger | Kotajoki, Oitsijoki | Sandneselva (på kart) | Važžejohka (på kart) |
| Hietaniemi | Sør-Varanger |
Sandneset (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Sáttonjárga (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Oitsijärvi | Sør-Varanger | Oihtsujärvi, Pitkäjärvi |
Sandneslangvatnet (på kartet) |
Važžejávri (en del av vatnet) (på kartet) |
| Kotajärvi | Sør-Varanger | Kotajoenjärvi | Sandnesvatnet (på kartet) | |
| Sankkari | Sør-Varanger | Sankarihaugen (på kartet) | ||
| Sarvisjärvet | Alta | Sarvesvannene (på kartet) |
Sarvvesjohjávrrit (på kartet) |
|
| Lammassaari | Sør-Varanger | Sauholmen (på kartet) | ||
| Lammassaari | Sør-Varanger | Sauholmen (på kartet) | ||
| Lammassaari | Sør-Varanger | Sauholmen (på kartet) | ||
| Saitaniemi | Porsanger | Seines (vedtatt skrivemåte) |
Sáidenjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Haapaniemi | Sør-Varanger | Roopertinniemi | Seljeli (på kartet) | |
| Roopertinniemi | Sør-Varanger | Haapaniemi | Seljeli (på kartet) | |
| Paivuruto | Porsanger |
Seljemark (vedtatt skrivemåte) |
||
| Sieramella | Alta |
Sierrabakken (status "godkjent og tilrådd" i SSR) |
||
| Sierankoski | Alta | Sierrafossen (på kartet) |
Sieraguoika (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Sierajärvi | Alta | Sierravannet (på kartet) | ||
| Singalanjoki | Storfjord | Singalanväylä | Signaldalelva (på kart) | Čiekŋaleatnu (på kart) |
| Singalanväylä | Storfjord |
Singalanjoki (proritert navn på kartblad 1633-3). |
Signaldalelva (på kartet) | Čiekŋaleatnu (på kartet) |
| Singala | Storfjord |
Singalanouta (prioritert navn på kartblad 1633-3) |
Signaldalen (på kart) | Čiekŋalvuovdi (på kart) |
| Singalanouta | Storfjord | Singala | Signaldalen (på kart) | Čiekŋalvuovdi (på kart) |
| Sillimukka | Sør-Varanger | Sildbukta (på kartet) | Sildegohppi (på kartet) | |
| Silkruua | Sør-Varanger | Sildkroken (på kartet) | Vuottasgohppi (på kartet) | |
| Silfarinjoki | Porsanger |
Silfarelva (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Silfarinjänkkä | Porsanger |
Silfarmyra (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjeakkit (vedtatt skrivemåte) |
|
| Silfarinjärvet | Porsanger |
Silfarvannan (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjávrrit (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sungarinsaari | Alta |
Sjungarholmen (bruk/gardsbruk) |
||
| Kajalahti | Alta | Skajaluft |
Skajjáluofta (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kallilahti | Vadsø | Skallbukta (på kart) | ||
| Nutukasjärvi | Sør-Varanger | Skallevatnet (på kartet) | ||
| Kallovaaka | Sør-Varanger | Skallvåg (på kart) | Gállogohppi (på kart) | |
| Skaarfvankka | Kåfjord |
Skardalen (vedtatt skrivemåte) |
Skárfvággi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Vaajajoki | Storfjord | Skardelva | ||
| Luottajärvi | Sør-Varanger |
Skardvatnet (på kartet) ~ Flåtevatn |
||
| Skarffalaassa | Alta |
Skarvskjæret (på kartet), Skarvskiten |
||
| Skarfalaassa | Porsanger |
Skarvskjæret (vedtatt skrivemåte) |
Skárfalásis (vedtatt skrivemåte) |
|
| Šiipotteni | Kåfjord |
Yykeänperä (vedtatt skrivemåte) |
Skibotn (på kartet) | Ivgubahta (på kartet) |
| Rajahumppi | Storfjord | Skilhumpen (på kart) | ||
| Kirvi | Alta | Skillefjorden (på kartet) | Skirvi (på kartet) | |
| Pyytämätönjärvi | Sør-Varanger |
Skinnposevatnet ( på kartet) |
||
| Sinnikoppa | Sør-Varanger | Skinnvika (på kartet) | ||
| Kolsonsaari | Sør-Varanger | Skipshamnholmen (på kart) | ||
| Pirttikentänsaari | Sør-Varanger | Skipshamnholmen (på kartet) | ||
| Paskatunturi | Sør-Varanger |
Skitfjellet (vedtatt skrivemåte) |
Baikgarranoaivi (på kartet) | |
| Paskakivi | Porsanger |
Skitsteinen (vedtatt skrivemåte) |
Luhčageađgi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kaltsujoki | Sør-Varanger | Skjellbekken (på kart) | Skálžojohka (på kart) | |
| Kaijakoppa | Alta | Skjåbukta (på kartet) | ||
| Petsikännuora | Porsanger |
Skjåholmsundet (vedtatt skrivemåte) |
Beacetnuorri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Laassanmukka | Sør-Varanger | Skjærbukta | Lásságohppi (på kartet) | |
| Koovaara | Alta | Patovaara (sjl.) | Skoddevarre (på kartet) | Skoađđovárri (på kartet) |
| Patovaara | Alta | Koovaara (vanl.) | Skoddevarre (på kartet) | Skoađđovárri (på kartet) |
| Koovaaranjänkkä | Alta | Skoddevarremyra | ||
| Ruđonpää | Porsanger |
Skogende (vedtatt skrivemåte) |
||
| Hakokoski | Sør-Varanger | Skogfoss (på kartet) |
Remáguoiká (foreslått skrivemåte) |
|
| Menikankoski | Sør-Varanger | Hakokoski | Skogfoss (på kartet) | Reamal (på kartet) |
| Pessaari | Porsanger |
Skogholmen (vedtatt skrivemåte) |
Beassesuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Tupajärvi | Alta | Skogstuevannet (på kartet) |
Gožžaláddu (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Haapalantto | Alta | Skogvannet | ||
| Outajärvi | Alta | Skogvannet (på kartet) |
Viessojávri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kolttaköngäs | Sør-Varanger | Kolttakylä | Skoltebyen (på kart) | |
| Kolttakylä | Sør-Varanger | Kolttaköngäs | Skoltebyen (på kartet) |
Sää'msijdd (østamisk/skoltesamisk) |
| Kolttaköngäs | Sør-Varanger | Kolttakoski | Skoltefossen (på kart) | |
| Ryssänjärvi | Sør-Varanger |
Skoltevatn (på kartet), Skoltevatnet |
||
| Kolltakenttä | Sør-Varanger | Skoltevollen | ||
| Venheenkenttäaapa | Sør-Varanger |
Skoltevollmyra (på kartet), Indre Skoltemyran |
||
| Roskaniemenjänkät | Sør-Varanger |
Skrotnesmyran (vedtatt skrivemåte) ~ Skrøytnesmyran |
||
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger |
Skrukkebuktvatnet (på kartet), Neverskrukkevatn |
Guhkesjávri (på kartet) | |
| Jäkäläjänkä | Sør-Varanger | Skyttermyra (på kartet) | ||
| Raunaolanlaatas | Porsanger | Slette i Børselv/Pyssyjoki. | ||
| Kossalanlahti | Storfjord | Slettnesbukta (på kart) | Goassalaluokta (på kart) | |
| Sammunjärvi | Porsanger | Slåttevatnet | ||
| Šletujoki | Kåfjord | Slædjokkelva |
Šleddujohka (i SSR status "foreslått" (2015)) |
|
| Pitkälampi | Sør-Varanger | Smalvatnet (på kartet) | ||
| Rautionaita | Alta | Smedgjerdet (på kartet) | ||
| Pajaruto | Porsanger |
Smibakken (vedtatt skrivemåte) |
||
| Karhakkamaa | Sør-Varanger | Småfuruåsen (på kart) | ||
| Pikkuvirta | Sør-Varanger | Småstrauman (på kartet) | Váltovuotna (på kartet) | |
| Pikkuvirranniemi | Sør-Varanger | Småstraumneset (på kartet) |
Váltovuonnjárga (på kartet) |
|
| Pikkuvirranjärvi | Sør-Varanger |
Småstraumvatnet (på kartet) |
Kosenjávri (på kartet) | |
| Smervuononjoki | Porsanger |
Smørfjordelva (vedtatt skrivemåte) |
Smiervuonjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rovioivi | Sør-Varanger | Snaufjellet (på kartet) | Roavvoaivi (på kartet) | |
| Sokelma | Alta | Sokkelma (på kartet) | ||
| Solaniemi | Vadsø |
Sollnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Kesävaara | Storfjord | Sommarfjellet (på kart) | Geassevárri (på kart) | |
| Kesäluokka | Storfjord | Sommerbakken | Geasseluohkká | |
| Väliruto | Porsanger |
Sommerset (vedtatt skrivemåte) |
||
| Luoviruto | Porsanger | Sommersetra | ||
| Peilijoki | Porsanger |
Speilelva (vedtatt skrivemåte) |
Speajaljohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kiimavaara | Sør-Varanger | Spelåsen (på kart) | ||
| Nilioja | Sør-Varanger | Stabbursbekken (på kartet) | ||
| Rautusvuoma | Porsanger |
Stabbursdalen (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošvuopmi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rautusjoki | Porsanger |
Stabburselva (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rautusniemi | Porsanger |
Stabbursnes (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Nilijärvi | Sør-Varanger | Stabbursvatnet (på kart) | ||
| Stongan Saarijärvi | Sør-Varanger | Stangholmvatnet (på kart) |
Oažželuovttsuolojávri (på kart) |
|
| Patoniemi | Porsanger |
Stangnes (vedtatt skrivemåte) |
||
| Luhtamukka | Sør-Varanger | Staurvika | ||
| Kivilinkka | Storfjord | Steinbakken (på kart) | ||
| Kivikoppa | Alta | Steinbukta (på kartet) |
Geargegohppi (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kivivaara | Sør-Varanger | Steinfjellet (på kartet) | ||
| Kivikoski | Alta | Steinfossen | ||
| Kivikoskenniska | Alta | Steinfossnakken | ||
| Pahajänkä | Sør-Varanger | Steinmyra (på kartet) | ||
| Kiviniemi | Kåfjord | Steinneset (på kartet) | ||
| Kiviniemi | Sør-Varanger |
Steinneset (på kartet), Nordvestneset |
||
| Kivilampi | Sør-Varanger | Steinvatnet (på kart) | ||
| Kivijärvi | Sør-Varanger | Steinvatnet (på kartet) | ||
| Koppa-Jussin tieva | Sør-Varanger |
Stenpakki (sannsynligivs nyere navn) |
Stenbakk | |
| Patojärvet | Alta | Ylipaonjärvi | Stengelsvannan (på kartet) | |
| Patosaari | Alta |
Stengselsholmen (skrivemåten har status "godkjent og tilrådd" i SSR) |
||
| Tähtisaari | Alta | Stjernøya (på kartet) | Stierdná (på kartet) | |
| Tolppajänkkä | Storfjord | Stolpemyra (på kartet) | Stoalpojeakkit | |
| Stonka | Sør-Varanger | Stonga (på kartet) |
Oažželuokta (på kartet), Oažželuovta (foreslått) |
|
| Isopahta | Storfjord | Storberget | ||
| Isonkivennokka | Sør-Varanger | Storbergnasen (på kart) |
Stuorrageađgenjunis (på kart) |
|
| Lahti | Sør-Varanger | Isolahti | Storbukt (på kart) | Stuorraluokta (på kart) |
| Isolahtijänkkä | Vardø | Storbuktmyra | ||
| Isovankka | Storfjord | Stordalen (på kart) | Didnovággi (på kart) | |
| Pitkä Ahvenjärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkäjärvi, Finnijärvi |
Store Abborvatnet (på kart) | Vuoskkojávri (på kart) |
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkä Ahvenjärvi, Finnijärvi |
Store Abborvatnet (på kart) | Vuoskkojávri (på kart) |
| Finnijärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkä Ahvenjärvi, Pitkäjärvi |
Store Abborvatnet (på kartet) |
Vuoskkojávri (på kartet) |
| Onkimajärvi | Sør-Varanger | Fiskevanni | Store Fiskevatnet (på kart) | Oaggunjávri (på kart) |
| Iso Kiereskoppa | Sør-Varanger | Iso Kamnespukta |
Store Gamnesbukta (på kartet) |
Geresgohppi (på kartet) |
| Liinavuono | Alta |
Store Lerresfjorden (på kartet) |
Stuora Liidnavuotna (på kartet) |
|
| Iso-Raipas | Alta | Raipas, Reipas, Iso-Raippanen | Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Iso-Raippanen | Alta | Iso-Raipas, Raipas, Reipas | Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Raipas | Alta |
Iso-Raippanen, Reipas, Iso-Raipas |
Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Reipas | Alta |
Raipas, Raippanen, Iso-Raippas |
Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Rautajärvi | Sør-Varanger |
Store Røyrvatnet (på kartet) |
||
| Iso Harrijärvi | Sør-Varanger | Rautujärvi |
store Røyrvatnet (på kartet) |
|
| Iso Samettijärvi | Sør-Varanger |
Samettijärvi, (Iso-)Sametti, (Iso) Hyysmuusjärvi |
Store Sametti (på kartet) | Sámetjávri (på kartet) |
| Iso-Porhas | Alta | Store-Borras |
Stuora Boara (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Porhanen | Alta |
Iso-Porhas (vedtatt skrivemåte), Porhas |
Store-Borras (på kartet) |
Stuora Boara (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Porhas | Alta |
Iso-Porhas (vedtatt skrivemåte), Porhanen |
Store-Borras (på kartet) |
Stuora Boara (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Kyröniemi | Alta | Storekorsnes (på kartet) |
Giranjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Juovankanjoki | Storfjord |
Storelva (på kart). Jf at Elsneselva er vedtatt etter lov om stadnamn. |
Juomváhjohka (på kart) | |
| Itkukuru | Vadsø | Heinäjoenkuru, Koppakuru |
Storelvdal (innsamlers informasjon) |
|
| Isonaiantörmä | Alta |
Storgjerdsbakken
(OBS. Objektet i SSR er "bruk/gardsbruk"; koordinata for bruket er oppgitt her.) |
||
| Leppäsaari | Storfjord | Iso Leppäsaari | Storholmen ~ Olderholmen | |
| Isomella | Sør-Varanger | Stormelen | ||
| Isojänkkä | Kåfjord | Stormyra | ||
| Isojänkkä | Storfjord | Stormyra (på kart) | ||
| Isonsannanjärvi | Sør-Varanger | Storsandvatn (på kartet) | ||
| Kentänpää | Alta |
Storskogen (bruk/gardsbruk). Skrivemåten har status "godkjent og tilrådd" i SSR. |
||
| Ison Porhaan alanko | Alta | Storsletta (?) | ||
| Isokenttä | Kåfjord | Stuursletti |
Storsletta, Storslett (på kartet) |
|
| Isonkivenmukka | Storfjord | Storsteinbukta (på kart) | Stuorageađemohkki (på kart) | |
| Korkianiemi | Sør-Varanger | Storsteinneset (på kartet) | ||
| Isokivenjärvi | Sør-Varanger | Storsteinvatnet (på kartet) | ||
| Isojuovu | Storfjord | Storurda (på kart) | Čoarddajuovva (på kart) | |
| Nillajärvi | Porsanger | Storvannet |
Nillájávri, Stuora Áilegasjávri |
|
| Kulojärvi | Alta | Storvannet (på kartet) |
Gulojávri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Isolahti | Alta | Storvik (på kartet) | ||
| Isolahti | Alta | Storvika (på kartet) | ||
| Isolahti | Alta | Storvika (på kartet) | ||
| Mustaniemi | Alta | Storvikneset (på kartet) | ||
| Kaarreaapa | Sør-Varanger | Strandmyran (på kartet) | ||
| Virtalahti | Sør-Varanger | Straumsbukta (på kart) | ||
| Virtatunturi | Sør-Varanger | Straumsnesfjellet (på kart) | Rivdnjoaivi (på kart) | |
| Hirviämukka | Sør-Varanger | Styggbukta (på kartet) | ||
| Tyyryniemi | Porsanger |
Styrneset (ikke reg. i SSR, men navnet brukes lokalt) |
Stivrranjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sokkeritoppi | Alta |
Sukkertoppen (vedtatt skrivemåte) og Halde (vedtatt skrivemåte). Jf. også navnet Haldetoppen, som er i muntlig bruk. |
Háldi (godkjent og tilrådd skrivemåte). Jf. også navna Stuorahaldi og Vuorašnjárggháldi. |
|
| Rutsisalmi | Sør-Varanger | Sundet (på kart) | ||
| Salmilammet | Sør-Varanger | Sundtjørnan | ||
| Syyrykoppa | Porsanger |
Surbukt (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Syyrykopanjärvi | Porsanger |
Alkanjärvi (Kilde: Daleng 2018) |
Surbuktvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohpijávri (vedtatt skrivemåte) |
| Joutsenjänkä | Sør-Varanger | Svanemyra (på kart) | ||
| Svartaksla | Sør-Varanger | Svartaksla (på kartet) | ||
| Mustajoki | Alta | Svartelva | Čáhppesjohka | |
| Mustavaara | Alta | Svartenasen (på kartet) |
Čáhppesčohkka (på kartet) |
|
| Mustakoski | Alta | Svartfossen | ||
| Mustamettä | Alta | Svartskog (på kartet) | ||
| Mustamettä | Alta | Svartskog (på kartet) | ||
| Mustajärvi | Alta | Svartvannet (på kartet) | Čáhppesjávri (på kartet) | |
| Mustavaara | Sør-Varanger | Svartåsen (på kartet) | ||
| Mustavaarajärvi | Sør-Varanger | Svartåstjørna (på kartet) | ||
| Peski | Sør-Varanger | Iso Peski, Svenskesteinpukta | Svenskesteinbukt (på kart) | |
| Iso-Peski | Sør-Varanger | Peski, Svenskesteinpukta |
Svenskesteinbukt (på kartet) |
|
| Uimamukka | Sør-Varanger | Svømmbukta (på kartet) | Vuojahangohppi (på kartet) | |
| Isotörmä | Sør-Varanger | Sæterhaugen (på kart) | ||
| Kukkurankentänluokanalusta | Alta |
Sætrom (SSR: bruk/gardsbruk, status "godkjent og tilrådd") |
||
| Kotakenttä | Alta |
Søndre Storgjerdet (på kartet) |
||
| Mikkelijänkä | Sør-Varanger |
Sør-Leirvågmyra (på kartet) |
||
| Etelä-Varenki | Sør-Varanger | Söör-Varenki (vanl.) | Sør-Varanger | Mátta-Várjjat |
| Orjassuorki | Storfjord | Sørdalen (på kart) | Orjjessuorgi (på kart) | |
| Orjassuorkinjoki | Storfjord | Sørdalselva (på kart) |
Orjjessuorggijohka (på kart) |
|
| Laattijoki | Alta | Sørelva (på kartet) |
Láhtetjohka (på kartet), Sieinnosgobjohka |
|
| Skaiti | Alta | Sørelvdalen (på kartet) | Láhteskáidi | |
| Laattijärvi | Alta | Sørelvvatnet | Láhtetjávri (på kartet) | |
| Talmulahti | Alta | Talvik (på kartet) |
Dálbmeluokta (status "foreslått" i SSR), Dálbmeluovta |
|
| Tangansilta | Alta | Tangen bru | ||
| Purnuvaara | Sør-Varanger | Tangenfjellet (på kart) | ||
| Purnunvuopaja | Sør-Varanger | Tangenfossloken (på kartet) | ||
| Tavijoki | Vadsø | Tavijoenkuru, Tavijoenmukka | Davvejohka | |
| Tiiliplaana | Alta | Teigplana (på kartet) | ||
| Lappolahti | Sør-Varanger | Teltbukta | ||
| Laavupuujärvi | Sør-Varanger | Teltgamvatnet (på kartet) |
Lávvoriggejávri (på kartet) |
|
| Laavujärvi | Sør-Varanger | Teltvatnet (på kartet) | Lávvojávri (på kartet) | |
| Paiskikoppa | Porsanger |
Tennevika (status "godkjent" i SSR) |
||
| Lintujärvi | Sør-Varanger | Tennvatent (på kartet) | Čearretjávri (på kartet) | |
| Sađankarkko | Porsanger |
Tjeldgrunnen (vedtatt skrivemåte) |
Cagangárggu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sakanajänkkä | Kåfjord |
Tjeldmyra (godkjent skrivemåte) |
||
| Tervahauta | Alta |
Tjærebakken (innsamlers informasjon) |
||
| Kurralahti | Alta | Tollevika (på kartet) |
Gurraluovta (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kelhäjärvi | Sør-Varanger | Tommajärvi | Tommavatnet (på kart) | |
| Penkiloivi | Alta |
Tommelfingertoppen (vedtatt skrivemåte) |
Bealgeoaivvit (vedtatt skrivemåte) Det samiske navnet er i flertall og er navn på et større fjellområde. |
|
| Jokoikki | Alta | Koikki | Toppen | |
| Koikki | Alta | Jokoikki | Toppen | |
| Pirrivaara | Sør-Varanger | Toppåsen (på kartet) | ||
| Pirrivaaranjärvi | Sør-Varanger | Toppåsvatnet (på kartet) | ||
| Vankka | Kåfjord | Turvetjänkkä | Torvmyra | |
| Takajänkkä | Vadsø | Takajänkät | Torvmyra | |
| Kivijärvi | Vadsø | Turvejärvi (på kart) | Torvmyrvannet (på kart) | |
| Turvejärvi | Vadsø | Kalliniemenjärvi | Torvmyrvannet (på kart) | |
| Röyttäsjärvi | Sør-Varanger | Trangdalsvatn (på kart) | Ruovddášjávri (på kart) | |
| Kaitunen | Alta | Kaitusjoki | Transfarelv (på kartet) | Gáidoš |
| Kaitusjoki | Alta | Kaitunen | Transfarelv (på kartet) | Gáidoš |
| Kaitusjoki | Alta | Kaitajoki (ikke vanl.) | Transfarelva (på kartet) | Gáidošjohka (på kartet) |
| Kaituksenkolpano | Alta | Transfarelvmoen (på kartet) | ||
| Ransporinmukka | Sør-Varanger | Transporinmukka |
Transperbukta (på kartet), Ranspervika (SSR: "godkjent og ikke anbefalt") |
|
| Ransporinniemi | Sør-Varanger | Transporinniemi | Transperneset (på kartet) | |
| Transporinniemi | Sør-Varanger | Ransporinniemi | Transperneset (på kartet) | |
| Trastinkenttä | Kvænangen | Trastinmaa | Trastevollen | |
| Mustaniemi | Sør-Varanger | Triffananniemi | Trifanneset (på kartet) | Triffannjárga (på kartet) |
| Triffananniemi | Sør-Varanger | Mustaniemi |
Trifonnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) Trifanneset (på kartet) |
Triffannjárga (på kartet) |
| Kolmilakinen | Sør-Varanger | Trillinghaugan (på kartet) | ||
| Kolmisjärvi | Sør-Varanger | Trillingvatnan | ||
| Pahtavaara | Sør-Varanger | Trollhaugen (på kartet) | ||
| Trollijärvi | Alta | Trollvannet (på kartet) |
Ruollajávri, Gistojávri (status "foreslått" i SSR) |
|
| Trollijärvi | Alta | Trollvannet (på kartet) | ||
| Pahtajärvi | Sør-Varanger | Trollvatent (på kartet) | ||
| Raippaksenjärvet | Alta | Trollvatna (på kart) | Ráipásjávrrit (på kart) | |
| Trollijärvet | Alta | Trollvatna (på kartet) |
Ráipásjávrrit (på kartet) |
|
| Tromssa | Tromsø | Troms | Romsa | |
| Kustun Antin joki | Alta |
Turelva (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Humajohka (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Pounujoki | Alta | Tuveelva (på kart) |
Bovdnajohka (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Pounujoenjärvi | Alta | Tuvevannet (på kartet) |
Bovdnajohkjávri (status "foreslått" i SSR (2000)) |
|
| Fallijoki | Alta | Tverrelva | Fállejohka | |
| Tievanjoki | Vadsø | Tverrelva (på kartet) | ||
| Venheenkenttäjoki | Sør-Varanger | Tverrelva (på kartet) | ||
| Tuorisjoki | Porsanger |
Tverrelva (vedtatt skrivemåte) |
Doaresjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Fallijoki | Alta | Tverrelvdalen |
Fállejohka (status "foreslått" (2014)) |
|
| Tuorisvaara | Porsanger |
Tverrfjellet (vedtatt skrivemåte) |
Doaresvárri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Tyskänoja | Porsanger |
Tyskebekken (vedtatt skrivemåte) |
Duiskajohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pestelmukka | Sør-Varanger | Tyttebærbukta | Bearttelváhki (på kartet) | |
| Puolapahta | Sør-Varanger | Tyttebærfjellet (på kart) | ||
| Hirsisullu | Alta | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) | |
| Iso-Surukka | Alta | Surukka | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Surukka | Alta |
Hirsisullu, Puusullu, Suorukka |
Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Puusullu | Alta | Hirsisullu, Suorukka, Surukka | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Suorukka | Alta | Hirsisullu, Puusullu | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Hirsiniemennokka | Sør-Varanger | Tømmerneset (på kartet) | ||
| Kuivakoski | Alta |
Tørrfossen, Tørrfossen bru (koordinatene er for brua) |
||
| Mukkanenlompola | Sør-Varanger |
Tørrfurutjern, Tørrfurutjørna (på kartet) |
||
| Hukkapahta | Alta | Ulveberget (på kartet) |
Gumppebávti (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Hukkajoki | Alta | Ulveelva | Gumppejohka | |
| Hukkavaara | Alta | Ulvefjellet | Gumppevárri (på kartet) | |
| Hukkaniemi | Sør-Varanger | Ulvenes | ||
| Nivat | Sør-Varanger | Hukkanivat | Ulvestryka (på kartet) | Njuorjeguoška (på kartet) |
| Susilampi | Sør-Varanger | Ulvetjørna (på kartet) | ||
| Törmäjärvi | Sør-Varanger | Underbakkvatnet (på kartet) | ||
| Uriniemenkoppa | Alta | Urnesbukta (på kartet) | ||
| Rakkajärvi | Sør-Varanger | Urvatn | ||
| Ulkoniemi | Sør-Varanger | Pietunniemi | Utnes (på kartet) | |
| Vesisaari | Vadsø | Vadsø (på kart) | Čáhcesuolu (på kart) | |
| Vouvatus | Sør-Varanger | Vouvatusjärvi (på kartet) | Vaggatem (på kartet) | |
| Vouvatusjärvi | Sør-Varanger | Vouvatus | Vaggatem (på kartet) | |
| Vakke | Sør-Varanger | Vaaka | Vagge | Vággi (på kart) |
| Vaaka | Sør-Varanger | Vakke | Vagge (navnet er ikke i SSR) |
Vággi (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Vaakahammas | Sør-Varanger |
Vaggetind (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vággegáisa (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Vaakajärvi | Sør-Varanger | Vakkejärvi |
Vaggevatnet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vággejávri (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Vakkejärvi | Sør-Varanger | Vaakajärvi | Vaggevatnet (på kart) | Vággejávri (på kart) |
| Partavuono | Sør-Varanger | Vagnfjorden (på kartet) | Bárdevuotna (på kartet) | |
| Isosaari | Sør-Varanger | Partavuononsaari | Vagnfjordholmen (på kart) | Stuorrasuolu (på kart) |
| Valhaanmukka | Sør-Varanger | Valbukta | Fálesgohppi (på kartet) | |
| Paaluniemi | Sør-Varanger | Vardeneset (på kartet) | Bálonjárga (på kartet) | |
| Vuorea | Vardø | Vardø (på kartet) | Várggát | |
| Hukkajoki | Vadsø | Vargelva | Gunnesaijohka (på kart) | |
| Varkunuora | Alta | Vargsund (på kartet) | Várggonuorri (på kartet) | |
| Vesijoki | Vadsø | Iso Vattenelva |
Vasselva (på kartblad 2435-3). |
Suottarjohka (på kartblad 2335-2). |
| Isojärvi | Sør-Varanger | Vedvatnet (på kartet) | ||
| Johantaalinniemi | Sør-Varanger |
Vegneset (på kart), Dalnes, Veidneset (alle navna har status "godkjent" i SSR) |
||
| Keinojärvi | Sør-Varanger | Vegnesvatent (på kart) | Stuorrajávri (på kart) | |
| Riiniemi | Porsanger |
Veineset (vedtatt skrivemåte) |
Rinjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Keinojärvi | Sør-Varanger | Tienhaarajärvi | Veiskillevatnet |
Geaidnorátkkohajávri (på kartet) |
| Verikas | Sør-Varanger | Verigas | Vierrageahči (på kartet) | |
| Västänsanta | Sør-Varanger | Vestersanden | ||
| Annijoki | Vadsø | Vestre Jakobselv | Ánnejohka | |
| Peurajärvi | Sør-Varanger | Villreinvatnet (på kart) | Goddejávri (på kart) | |
| Iso Peurajärvi | Sør-Varanger | Villreinvatnet (på kartet) | Goddejávri (på kartet) | |
| Viina | Alta | Vinahaugan (på kartet) | ||
| Talvisijanlaatas | Porsanger |
Vintersletta ("godkjent og tilrådd" skrivemåte i SSR) |
||
| Vantussaari | Sør-Varanger | Vottholmen (på kartet) | Fáhccasuolu (på kartet) | |
| Santajärvi | Nesseby | Våkvatn (på kartet) | Sattojávri (på kartet) | |
| Väkkärä | Porsanger | Vækker | Veahkir | |
| Väkkärä | Porsanger |
Vækker (vedtatt skrivemåte) |
Veahkir (vedtatt skrivemåte) |
|
| Jaarasaari | Sør-Varanger | Værholmen (på kart) | ||
| Ulko-Paanakka | Porsanger |
Ytre Banak (vedtatt skrivemåte) |
||
| Piesankoppa | Porsanger |
Ytre Leirpollen (vedtatt skrivemåte) |
Biesaidgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Piesankoppa | Porsanger |
Ytre Leirpollen (vedtatt skrivemåte) |
Biesaidgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Norttoniemi | Kåfjord | ytre Nordnes? | ||
| Venheenjänkä | Sør-Varanger | Ytre Skoltemyran | ||
| Nälkämukka | Sør-Varanger | Ytre Sultenvika (på kartet) |
Olggot Rákkosváhki, Rákkosváhki (på kartet) |
|
| Punanenvuono | Sør-Varanger | Ytterhamna (på kartet) | ||
| Kaukalojoki | Nesseby | Käykelijoki (vanligere) | Åpenvikbekken | Suttesjohka (på kartet) |
| Käykelijoki | Nesseby | Kaukalojoki | Åpenvikbekken | Suttesjohka (på kartet) |
| Oppenviikka | Nesseby | Åpenvikbukta (på kartet) | Suttesjohgohppi (på kartet) | |
| Linna | Alta | Årøya (på kartet) | Ladnesuolo (på kartet) | |
| Vuorenranta | Kvænangen | Årøylandet | Vuorigáddi | |
| Linnanväylä | Alta | Årøysundet (på kartet) | ||
| Evettijänkä | Sør-Varanger | Ødemyra (på kart) | ||
| Evettijoki | Sør-Varanger | Ødevassbekken (på kart) | ||
| Evettiluusua | Sør-Varanger | Ødevasskjosen (på kart) | ||
| Evettijärvi | Sør-Varanger | Ødevatnet (på kartet) |
Avddemjavrre (ikke regulert skrivemåte) |
|
| Tammukkajärvi | Porsanger |
Ørretvannet (vedtatt skrivemåte) |
Dápmotjávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sokkuvuono | Porsanger |
Østerbotn (vedtatt skrivemåte) |
Soggovuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sankavaaka | Sør-Varanger | Pieni Horosvaaki | Østre Horsvåg (på kart) | Horošváhki (på kart) |
| Tulkki Horosvaaki | Sør-Varanger | Suuri Horosvaaki | Østre Horsvåg (på kart) | Horošváhki (på kart) |
| Yli-Laattijärvi | Alta | Toinenjärvi |
Øverste Sørelvvatnet (på kartet) |
Sieinnosgobjávri (på kartet) |
| Yli-Palo | Porsanger |
Øvre Brennelv (vedtatt skrivemåte) |
||
| Yli-Fransinjärvi | Porsanger |
Øvre Fransvannet (vedtatt skrivemåte) |
Máttit Fránssajávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Etelä-Ristirääppä | Sør-Varanger | Øvre Kolvatnet (på kartet) | ||
| Yli-Näätämö | Sør-Varanger | Øvre Neiden (på kartet) | Badjenjávdán (på kartet) | |
| Rautio | Porsanger |
Øvre Smørstad (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ylinenpato | Alta | Ylipato | Øvre Stengelsen | |
| Ylinenjärvi | Storfjord | Ylijärvi (på kart) | Øvstevatnet (på kart) |
Bajit Ivgujávri (på kart) ~ Bajitjávri |
| Poikkijärvi | Kvænangen |
Jf. Pitkäjärvi. Samme objekt? (Innsamlers kommentar.) |
? Tverrvatnet | ?Doaresjávri (på kartet) |
| Korkeus | Lyngen |
"Fiskegrunn. Høgste humpen på innesida av Forhamna på Pollfjellaksla. Fiske mellom inner og ytter Boristein (steinen mot elva). Auer mot yttersida." (Kilde: Samuelsen 1985) |
Jf. skrivemåten Gorgin på sjøkart 90 |
|
| Ala-Sammalouta | Nordreisa | Ala-Sammalvankka | (Nedre) Kildal | |
| Ala-Sammalvankka | Nordreisa | Ala-Sammalouta | (Nedre) Kildal | |
| Roijalonsaari | Nordreisa | 1. Holmen, Røyelholmen | ||
| Ahvenjärvi | Sør-Varanger | Abborvatn | ||
| Apmiranjänkkä | Porsanger | Abmirmyra | Ápmirjeaggi | |
| Aapujoki | Kvænangen | Aboelva | Ábojohka | |
| Aabrahamsinniitty | Vardø |
Abrahamsenslåtta (på kartet) |
||
| Aataminsuanto | Nordreisa | Aatusuanto | Adamstilla | |
| Aatusuanto | Nordreisa | Aataminsuanto | Adamstilla | |
| Aadjekka | Storfjord | Addjekk | Ádjit | |
| Aadjekanvankka | Storfjord | Addjekkdalen ~ Sledodalen | Ádjetvággi | |
| Aadjekanjänkkä | Storfjord | Addjekkmyra |
Ádjetjeaggi, Ádjetgobijeaggi |
|
| Aadjekantie | Storfjord | Addjekkvegen | ||
| Aksukeikkuma | Storfjord | Aksogeikkoma | Ákšugaikun | |
| Aksukeikkumankursu | Storfjord | Aksogeikkomagorso ~ Gorsoen | Ákšugaikungorsa | |
| Aksukeikkumanjärvi | Storfjord | Aksogeikkomavatnet | Ákšugaikunjávri | |
| Aaltonenä | Vadsø | Aldonneset | ||
| Koipeskinjänkkä | Vadsø | Aleksandersenmyra (på kart) | ||
| Allikkaniemi | Tana | Alleknjarg | Álletnjárga | |
| Allionjurma | Storfjord | Allijorma ~ Kanalen | Állijorbmi | |
| Tuikkanen | Kvænangen | Alteidet (på kartet) | Duikaš | |
| Eliniemi | Alta | Alattionniemi | Altenes, Altnesodden | Ealenjárga (på kartet) |
| Alattionniemi | Alta | Altnesodden | Ealenjárga | |
| Anterkoa | Vadsø | Andergå | ||
| Antespyy | Vadsø | Andersby (på kart) | ||
| Antespyyjärvi | Vadsø | Andersbyvannet (på kart) | Goahtejávri (på kart) | |
| Antinlaatas | Porsanger | Andersmoen | ||
| Toinenköngäs | Vadsø | Andrefossen (på kart) | ||
| Toinen Kirkkoniemenjärvi | Sør-Varanger | Toinen Niemenjärvi, Isojärvi | Andrevatn (på kart) | Stuorrajávri (på kart) |
| Isojärvi | Sør-Varanger |
Toinen Kirkkoniemenjärvi, Toinen Niemenjärvi |
Andrevatn (på kartet), Andrevann |
Stuorrajávri (på kartet) |
| Kersantti | Nordreisa | Mikkeli | Andsjøen | |
| Mikkeli | Nordreisa | Kersantti | Andsjøen | |
| Pikku-Anikka | Nordreisa | Riekinvaara | Annabakkfjellet (på kartet) | |
| Riekinvaara | Nordreisa | Pikku-Anikka | Annabakkfjellet (på kartet) | |
| Annavankka | Nordreisa | Annadalen | ||
| Annajoki | Nordreisa | Annaelva | Ánnájohka | |
| Annajärvi | Nordreisa | Annavatnet | ||
| Lounijoki | Nordreisa | Ainikanjoki, Myllyjoki |
Annebakkelva, Lånielva, Mølnelva, Møllelva |
|
| Myllyjoki | Nordreisa | Ainikanjoki, Lounijoki |
Annebakkelva, Lånielva, Mølnelva, Møllelva |
|
| Anikka | Nordreisa | Aanas, Anikanvaara, Iso-Anikka | Annebakkfjellet | |
| Anikanvaara | Nordreisa | Aanas, Anikka, Iso-Anikka | Annebakkfjellet | |
| Annin Iivarin jänkkä | Porsanger |
Annivarmyra (lokalt brukt navn, ikke registrert i SSR) |
Ánne Ivvára jeaggi | |
| Ansamukanpalo | Nordreisa | Ansamukkabrannen | ||
| Mikkelinsuanto | Nordreisa | Ansjønstilla | ||
| Mikkelinuitto | Nordreisa | Uitta | Ansjønuitta (?) | |
| Apaja | Storfjord | Apaja | Ábája | |
| Apajan puoli | Storfjord | Apajasida | ||
| Aaraspori | Nordreisa | Navvari, Ulaunkenttä | Arasborg | |
| Purkenttä | Nordreisa | Arneng | ||
| Aartnansaari | Skjervøy | Arnøya | Árdni | |
| Aartnassaari | Skjervøy | Arnøya | ||
| Aaronjänkkä | Storfjord | Repojänkkä | Aromyra ~ Krokmyra | |
| Aaronjänkkä | Storfjord | Aromyra ~ Krokmyra | ||
| Repojänkkä | Storfjord | Aaronjänkkä | Aromyra ~ Krokmyra | |
| Karisaari | Alta |
Aronneskjosen (på kartet), Steinholmen (avslått skrivemåte) |
||
| Aaron vesipahta | Porsanger | Arons vannberg |
Áro Čáhcebákti, Čáhcebákti |
|
| Aaroninkivi | Lyngen | Aronstein | ||
| Leppälahti | Storfjord | Aspebukta (på kart) | Suhpemohkki (på kart) | |
| Haapamukka | Storfjord | Suppilahti | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
| Suppilahti | Storfjord | Haapamukka | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
| Haapaniemi | Storfjord | Aspeneset | Suhpemohkki | |
| Haapamettä | Storfjord | Aspeskogen | ||
| Rajakuru | Kvænangen | Aspevika | ||
| Aahtsikuppa | Storfjord | Attsekuppa | Ahcegohpi | |
| Aukustinniemi | Tana | Augustneset | Ávggostnjárga (på kart) | |
| Auskarikoppa | Sør-Varanger | Auskarvika | ||
| Öystäaapa | Vardø |
Austhavet (på kart), Østhavet |
Čievllafávli (Kilde: Thor Frette: Norsk-samisk navnepar, Del 1). Samisk stedsnavntjeneste (mai 2017): Navnet er nok knyttet til fastlandet. Kjølneset er Čievla." |
|
| Autimenniska | Nordreisa | Auttinakken | ||
| Aavajoki | Nordreisa | Avaelva | Avvejohka | |
| Auttimenkuoppa | Nordreisa | Autimenkuppa | Avtimakulpen (på kartet) | |
| Patajärvi | Kvænangen | Baddavatnet |
Bađajávri (på kartet). Jf. også Bađaávži og Bađaláhku. |
|
| Paattarinperä | Kvænangen | Badderbotn | Báttarbahta | |
| Paattarinjoki | Kvænangen | Badderelva (på kartet) |
Báttarjohka (på kartet), Sorvvošjohka |
|
| Malla-Pekan järvi | Nordreisa | Badevatnet | ||
| Iso Paiskiniemi | Porsanger | Baiskeneset | Stuorra Báiskenjárga | |
| Paiskinjärvi | Nordreisa | Baiskivannet | Báiskijávri (på kartet) | |
| Paakkarinuuninkuru | Vadsø | Bakerovnskaret | ||
| Paakivuono | Måsøy | Bakfjorden |
Báhkavuotna (godkjent skrivemåte) |
|
| Sokkuvuono | Nordreisa | Bakkebyfjorden | ||
| Riitikenttä | Nordreisa | Bakkelund | ||
| Vanha puoli | Storfjord | Asle |
Bakkely (offisielt navn.), Kroken (folkelig navn) |
|
| Asle | Storfjord | Vanha puoli | Bakkely. Jf. også Kroken | |
| Pessijoki | Nordreisa | Bakkemo | ||
| Hietapuas | Nordreisa | Luokanniemi ~ Luokka | Bakkeslett | |
| Luokka | Nordreisa | Hietapuas, Luokanniemi | Bakkeslett | |
| Isotörmä | Nordreisa |
Bakketun (gårdsnavnet på kartet) |
||
| Takajänkkä | Vadsø | Bakmyra | ||
| Takaniitty | Nordreisa | Bakslåtta | ||
| Palkkisvaara | Storfjord | Balkesvarre | Bálggesvárri (på kart) | |
| Palanki | Ballangen |
Ballangen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Paatsivuononjoki | Balsfjord |
Balsfjordelva (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Báhccavuonjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Paatsivuono | Balsfjord | Balsfjorden (på kartet) | Báhccavuotna | |
| Perttula | Bardu | Bardu |
Beardu (status foreslått i 2019) |
|
| Koutšikenttä | Kvænangen | Paljaskenttä | Barvoll (på kartet) |
Qv.1935, 15: "Gọc'ce-gied'de (barnål-eng) (slåttemark)." Jf. sam. gohčči 'barnål' (innsamlers informasjon). |
| Paljaskenttä | Kvænangen | Koutšikenttä | Barvoll (på kartet) | |
| Paskaputas | Nordreisa | Paskaputhaanmettä |
Baskabuktskogen, Elveslettskogen |
|
| Paskaputhaanmettä | Nordreisa | Paskaputas |
Baskabuktskogen, Elveslettskogen |
|
| Paskaputhaanjängät | Nordreisa | Baskabutmyra (på kartet) | ||
| Kuppa | Nordreisa | Bekkdalen | ||
| Kupankuru | Nordreisa | Bekkdalgrubba | ||
| Kupankenttä | Nordreisa | Bekkdalvollen | ||
| Iisko | Storfjord |
Bekkevoll, Leonard (nyere navn) |
||
| Jaakonsaari | Storfjord | Pekunsaari (vanl.) |
Bekkholmen ~ Gammel-Bekkholmen ~ Pekkaholmen |
|
| Pekunsaari | Storfjord | Jaakonsaari (sjl.) |
Bekkholmen ~ Gammel-Bekkholmen ~ Pekkaholmen |
|
| Suolakkavankka | Storfjord | Bentsjorda (på kart) | ||
| Lahtipahta | Porsanger | Bergbukt | ||
| Pahanlahti | Storfjord | Bergbukta | Bávttiluokta | |
| Pahtakuoppa | Nordreisa |
Bergbukta (på kartet), Bergbukt, Bergebukt |
||
| Pahtakuoppa | Nordreisa |
Bergbukta, Bergbukt, Bergebukt, Kulpen (på kartet) |
||
| Pärkepyy | Nesseby | Bergeby (på kart) | Boaresárku (på kart) | |
| Pärkepyynjoki | Nesseby | Suvijoki | Bergebyelva (på kart) | Suovvejohka (på kart) |
| Suvijoki | Nesseby | Pärkepyynjoki | Bergebyelva (på kart) | Suovvejohka (på kart) |
| Suvijärvi | Nesseby | Bergebyvatnet (på kart) | Suovvejávri (på kart) | |
| Päärinkenttä | Nordreisa | Bergenttæ | ||
| Päri | Vadsø | Berget | ||
| Hotinpahta | Storfjord | Berget, Hottiberget | ||
| Maanalaissaari | Sør-Varanger | Pahtasaari, Manalaissaari | Bergholmen (på kart) | Báktesuolu (på kart) |
| Manalaissaari | Sør-Varanger | Maanalaissaari, Pahtasaari | Bergholmen (på kartet) | Báktesuolu (på kartet) |
| Kivisaarijärvi | Sør-Varanger | Bergholmvatn |
Geađgesuolojávri (på kart) |
|
| Pahtajurma | Storfjord | Bergkulpen | ||
| Pärkmuui | Nordreisa | Bergmo | ||
| Pärkmuuisilta | Nordreisa | Bergmo bru | ||
| Pahtouta | Nordreisa | Bergskogen | ||
| Pahtajärvi | Nordreisa | Bergskogvannet | ||
| Pahtakuoppa | Kvænangen | Bergvannet | ||
| Kakkusmaa | Kvænangen |
Berjan, Sørbukt (innsamlers informasjon) |
||
| Päärlyvooki | Berlevåg | Berlevåg | Bearlaváhki | |
| Bertinanjurma | Storfjord | Berntinakulpen | Bertinajorbmi | |
| Pess-Inkan kenttä | Nordreisa |
Bess-Ingavollen, Blomstereng nå for tida. |
||
| Pessimukka | Nordreisa | Bessikroken | ||
| Pessijärvet | Nordreisa | Bessivannan | Beassejávrrit (på kartet) | |
| Petinsaari | Lyngen | Bettiholmen | ||
| Pietyjoki | Storfjord | Biedjojokka | Biedjojohka (på kart) | |
| Pientsi | Storfjord | Bientsi | Bienci | |
| Nakkujoki | Tana | Siikkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
| Siikkujoki | Tana | Nakkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
| Pillintörmä | Storfjord | Billibakken | ||
| Pillinrova | Storfjord | Billirova, Billiskogen | ||
| Piltto | Nordreisa | Bilto | ||
| Piltonjoki | Nordreisa | Biltoelva | Biltojohka | |
| Piltonvaara | Nordreisa | Biltofjellet | ||
| Piltonpyörret | Nordreisa | Piltonkattila, Piltonkuoppa | Biltokjelen | |
| Piltonkattila | Nordreisa | Piltonkuoppa, Piltonpyörret | Biltokjelen | |
| Piltonkuoppa | Nordreisa | Piltonkattila, Piltonpyörret | Biltokjelen | |
| Piltonjärvi | Nordreisa |
Biltovannan (brukt lokalt) ~ Biltoelvvatna (på kart) |
Biltojávrrit | |
| Pirrikivivaara | Nordreisa | Pirrikivi | Birgivi | |
| Pirrikivi | Nordreisa | Pirrikivivaara | Birgivi | |
| Raappanankuppa | Nordreisa |
Birkelund (på kartet Bjørkelund) |
||
| Kaivuono | Kåfjord | Pirttavaara | Birtavarre | |
| Pirttavaara | Kåfjord | Pirttovaara | Birtavarre (norsk skrivemåte) | Biertavárri (på kartet) |
| Pirttovaara | Kåfjord | Pirttavaara |
Birtavarre (norsk skrivemåte) |
Biertavárri (på kartet) |
| Koijuniemi | Nordreisa | Koiniemi (vanligere) | Bjørkeneset | |
| Koiniemi | Nordreisa | Koijuniemi | Bjørkeneset | |
| Koijusaari | Storfjord | Bjørkholmen | ||
| Pieranautto | Sør-Varanger | Portinpaikka |
Bjørknes (innsamlers informasjon) |
|
| Portinniemi | Sør-Varanger |
Bjørknes (innsamlers informasjon) |
||
| Karhupahta | Storfjord | Bjørneberget | Biertnabákti | |
| Äijäsenholo | Kvænangen | Bjørnebukta | ||
| Äijäsenmukka | Kvænangen | Koutsalahti | Bjørnebukta | |
| Koutsalahti | Kvænangen | Äijäsenmukka | Bjørnebukta (på kartet) | Guovžaluokta |
| Äijäsenjärvi | Kvænangen | Koutsalahenjärvi | Bjørnebuktvatnet | Guovžaluohjávri |
| Koutsalahenjärvi | Kvænangen | Äijäsenjärvi |
Bjørnebuktvatnet (på kartet), Bjørnebuktvannet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Guovžaluohjávri |
| Kontiotunturi | Sør-Varanger | Bjørnefjellet (på kartet) | Guovžavárri (på kartet) | |
| Äijäsenkuoppa | Kvænangen | Äijänkuoppa | Bjørnegropa | |
| Äijänkuoppa | Kvænangen | Äijäsenkuoppa | Bjørnegropa | |
| Karhujoki | Porsanger | Bjørnelva | Guovžajohka | |
| Äijäsenjänkkä | Kvænangen | Äijäsjänkkä | Bjørnemyra | |
| Äijäsjänkkä | Kvænangen | Aijäsenjänkkä | Bjørnemyra | |
| Karhukuru | Tana |
Bjørneskardet (på kart). Samme objekt? |
||
| Kontiosunti | Sør-Varanger | Sunti | Bjørnesund (på kart) | |
| Karhujärvi | Porsanger | Bjørnevannet | Guovžajávri | |
| Bjöörnevanni | Sør-Varanger | Kruuvakylä | Bjørnevatn (på kartet) | |
| Karhujärvi | Sør-Varanger | Kontiojärvi | Bjørnevatn gruver (på kart) | |
| Kontiojärvi | Sør-Varanger | Karhujärvi | Bjørnevatn gruver (på kart) | |
| Kontiojärvi | Sør-Varanger | Suntiojärvi | Bjørnevatnet (på kart) | Guvžajávri (på kart) |
| Karhuvaara | Alta |
Bjørnfjellet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Guovžavárri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kassinsaari | Sør-Varanger | Bjørnholmen (på kart) | ||
| Karhuniemi | Porsanger | Bjørnnes | Guovžanjárga | |
| Karhumettä | Storfjord | Bjørnskogen | ||
| Karhuruto | Storfjord | Bjørnskogen (på kart) | Bierdnavuovdi | |
| Pjörsta | Sør-Varanger | Bjørnstad (på kartet) | ||
| Kontiosunti | Sør-Varanger | Bjørnsund (på kartet) | ||
| Pikku Kontiojärvi | Sør-Varanger | Bjørnungen (på kart) | ||
| Kontiojärvi | Sør-Varanger | Kontijärvi | Bjørnvatnet (på kartet) | Guovžajávri (på kartet) |
| Kaaliniitty | Nordreisa | Bladslåtta | ||
| Putoija | Bodø | Bodø | Bådådjo (Lulesamisk navn) | |
| Poksa | Tana | Boftsa | Bokcá | |
| Paunu | Alta | Paununperä | Bognelvdalen | Bávnnjávži |
| Paununperä | Alta | Paunu | Bognelvdalen | Bávnnjávži |
| Punakas | Tana | Punakka | Bonakas | Bajit Bonjákas |
| Punakka | Tana | Punakas (vanligere) | Bonakas | Bajit Bonjákas |
| Ponnikkalahti | Nordreisa | Bonnikabukta | ||
| Porijoki | Storfjord | Borrielva | Boarejohka | |
| Porikuru | Storfjord | Borrigropa | ||
| Porimaa | Storfjord | Borrima, Borrivollen | Boarieana | |
| Poriställi | Storfjord | Borristealli | Boarestealli | |
| Porišoru | Storfjord | Borritjårro | Boarečorru | |
| Polvariluokka | Storfjord | Borvarbakken ~ Ulvebakken | Bolvariluohkká | |
| Possukopantörmä | Alta | Bossekopbakken? Fogdebakken? | ||
| Nilsinpahta | Alta |
Bossekopberget (på kartet), Nielsenberget |
Bossogohpebákti (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Potkanvankka | Nordreisa | Botkadalen, Potkadalen | Boatkavággi (på kartet) | |
| Päyhkälaassa | Sør-Varanger | Brakskjæret | Bávkalásis (på kartet) | |
| Rovavaara | Sør-Varanger | Brannfjellet (på kartet) | Roavvevárri (på kartet) | |
| Puollansullu | Storfjord | Yli-Potka | Brannholmen | Buollánsullu |
| Yli-Potka | Storfjord | Puollansullu | Brannholmen | Buollánsullu |
| Palosaari | Sør-Varanger | Brannholmen (på kartet) | ||
| Peijansaari | Storfjord | Brannholmen (videre område) | ||
| Palosaarenluokka | Storfjord | Brannlia | Luohkká | |
| Palosaarenluokka | Storfjord | Brannlia | Luohkká | |
| Palojänkkä | Storfjord | Brannmyra | Buollánjeaggi | |
| Palokenttä | Tana |
Brannrydningen; Brandeng (SSR) |
||
| Palokuolppuna | Nesseby | Puollankuolppuna |
Brannsletta (godkjent skrivemåte) |
Buollánguolbba (vedtatt skrivemåte) |
| Praaselva | Sør-Varanger | Kyölimäjoki | Braselva | |
| Kyölimävuono | Sør-Varanger | Kyölimö | Braselvbukta | Guolleveaigohppi (på kartet) |
| Praashamina | Sør-Varanger |
Braashamina, Hyväsatama (sjelden) |
Brashamna (på kart) | Šávkkenhámman (på kart) |
| Hyväsatama | Sør-Varanger | Praashamina (vanl.) | Brashamna (på kartet) | Šávkkenhámman (på kartet) |
| Praashaminantunturit | Sør-Varanger |
Brashamnfjellet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Praashaminansaari | Sør-Varanger | Brashaminansaari | Brasholmen (på kart) | Šávkkensuolu (på kart) |
| Praashaminantunturi | Sør-Varanger | Braashaminantunturi | Brastind (på kart) | Urraláš |
| Bratfjelli | Nordreisa | Brattfjell | ||
| Bratfjelli | Nordreisa | Brattfjell | ||
| Juuvankuru | Storfjord | Brenna | ||
| Palo | Storfjord | Brenna (et mindre område) | Buollán | |
| Prännä | Porsanger | Brenna (vedtatt skrivemåte) |
Breannjá (vedtatt skrivemåte) |
|
| Palomukka | Kvænangen | Brennbukt | Buollánmohkki | |
| Palomukka | Kvænangen | Brennbukt (på kartet) | Buollánmohkki | |
| Pullujoki | Kåfjord | Brennes (på kartet) |
Bullojohka; Buljohka (vedtatte skrivemåter) |
|
| Paloniemi | Nordreisa | Brenneset | ||
| Puolamavaara | Storfjord | Brennfjellet (på kart) | Buollánvárri (på kart) | |
| Puolamavaaranjurma | Storfjord | Brennfjellkulpen | ||
| Puolamavaaranjänkkä | Storfjord | Brennfjellmyra (på kart) | ||
| Puolamavaaranalusta | Storfjord | Brennfjellsletta | ||
| Puolamavaaranjärvet | Storfjord | Brennfjellvatnan (på kart) | ||
| Prenkammi | Sør-Varanger | Brenngammen (på kartet) | ||
| Rovijärvi | Sør-Varanger | Palojärvi (på kart) | Brennvannet? | Roavvejávri (på kart) |
| Palojärvi | Kvænangen |
Brentvannet (godkjent og anbefalt), Brennvatnet (på kartet) |
Buollánjávri | |
| Matheenreikä | Sør-Varanger | Brosmeholla? | ||
| Ruossajärvet | Kvænangen | Brottvatna |
Ruossavákkejávrrit, Ruossajávrrit |
|
| Sillanalus | Porsanger | Brukulpen | ||
| Salttironkantörmä | Storfjord | Buen | ||
| Pykeänsaari | Sør-Varanger | Kotisaari (mest brukt) | Bugøya (på kart) | Buođggáidsuolu (på kart) |
| Reisivuono | Sør-Varanger | Bugøyfjorden | Reaisavuonna | |
| Pyyholmi | Sør-Varanger | Saianki |
Buholmen (navn på gardsbruk i SSR) |
|
| Saianki | Sør-Varanger | Pyyholmi ~ Byyholmi |
Buholmen (navn på gardsbruk i SSR). |
Jf. sam. Čádjit (nes i sjøen) og Čádjetsuolu (holme i sjøen) like i nærheten av Saianki. |
| Housunsäärenjärvi | Vadsø | Bukselårvannet (på kart) | ||
| Karppilahenmukka | Kvænangen |
Luokta, Gárbeluotmohkki (på kartet) |
Bukta (på kartet) | |
| Yykeänperänlahti | Storfjord | Yykeänperä | Bukta ~ Skibotnbukta |
Ivgubađaluokta ~ Márkanluokta ~ Ivgubahta |
| Yykeänperä | Storfjord | Yykeänperänlahti | Bukta ~ Skibotnbukta |
Ivgubahta ~ Ivgubađaluokta ~ Márkanluokta |
| Lapajärvi | Sør-Varanger | Puukjärvi | Bukvannet | Čoavejávri (på kartet) |
| Puukjärvi | Sør-Varanger | Lapajärvi | Bukvannet | Čoavejávri (på kartet) |
| Puntta | Nordreisa | Bunta, Punta, Puntta | ||
| Puntanvankka | Nordreisa | Buntadalen, Puntadalen | Buntavággi | |
| Puntanjoki | Nordreisa | Buntaelva, Puntaelva | Buntajohka | |
| Puruvuono | Kvænangen | Burfjord (på kartet) | Buvrovuotna | |
| Puruvuono | Kvænangen | Burfjorden (på kartet) | Buvrovuotna (på kartet) | |
| Puurakivi | Nordreisa | Kaijankivi | Bursteinen, Kaijasteinen | |
| Saarisunti | Vardø | Sunti, Vuoreansunti | Bussesundet (på kartet) | |
| Sunti | Vardø | Saarisunti, Vuoreansunti | Bussesundet (på kartet) | |
| Vuoreansunti | Vardø | Saarisunti, Sunti | Bussesundet (på kartet) | |
| Latnerinki | Nesseby | Puilahti (vanligere navn) | Byluft | Builuovta |
| Puilahti | Nesseby | Latnerinki (sjl.) | Byluft (på kart) | Builuovta (på kart) |
| Falisniemenpoto | Storfjord |
Båen ~ Falsnesbåen ~ Falsnesgrunnen ~ Tørrbåen |
Falsnjárggaboađđu | |
| Porokentänouta | Nordreisa | Bårogentaskogen (på kartet) | ||
| Possupahta | Storfjord | Båssoberget | ||
| Venekenttä | Tana | Båteng | Fanasgieddi | |
| Venetvaara | Nordreisa | Båtfjellet (på kartet) | ||
| Venejurma | Storfjord | Båtkulpen | ||
| Venesuanto | Vadsø | Båtkulpen | ||
| Paattivuono | Båtsfjord | Båtsfjord |
Báchavuonna (status "foreslått" i 2019) |
|
| Pärijoki | Vadsø |
Bærelva (godkjent skrivemåte), Berrelva |
||
| Marjavaaranmukka | Storfjord |
Bærfjelldalen, Bærdalen (på kart), Bærfjellkroken |
||
| Iivarinvaara | Storfjord | Marjavaara (vanl.) | Bærfjellet ( på kart) | Muorjevárri (på kart) |
| Marjavaara | Storfjord | Iivarinvaara (sjl.) | Bærfjellet (på kart) | Muorjevárri (på kart) |
| Kipparijärvi | Sør-Varanger |
Antinmatinjärvi, Änttämäjärvi |
Bødkervatn (iflg. innsamler) |
Andde-Máhtejávri (på kartet) |
| Paatsivuononsilta | Sør-Varanger |
Bøkfjordbrua (vedtatt skrivemåte) |
Báhčaveaivuonšaldi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kirkkoniemenvuono | Sør-Varanger | Paatsivuono, Pöökfjuurdi | Bøkfjorden (på kart) | Báhčaveaivuotna (på kart) |
| Pöökfjuurdi | Sør-Varanger | Paatsivuono, Kirkkoniemenvuono | Bøkfjorden (på kart) | Báhčaveaivuotna (på kart) |
| Paatsivuono | Sør-Varanger |
Pöökfjuurdi, Kirkkoniemenvuono |
Bøkfjorden (på kartet) |
Báhčaveaivuotna (på kartet) |
| Kiksiniemi | Porsanger | Børselvnes | Giksenjárga | |
| Kiksiniemi | Porsanger | Børselvnes | Giksenjárga | |
| Kiksiniemi | Porsanger | Børselvnes | Giksenjárga | |
| Kiksiniemenkuru | Porsanger | Børselvnesdalen | Giksenjárgurra | |
| Pyssyjärvi | Sør-Varanger | Bøssevatnet (på kartet) | Bissojávri (på kartet) | |
| Ämpärijänkä | Sør-Varanger | Bøttemyra (på kartet) | Eabbarašjeaggi (på kartet) | |
| Ämpärijärvi | Sør-Varanger | Bøttemyrvatnet (på kartet) | Eabbarašláttu (på kartet) | |
| Tahkokeila | Vardø | Dakkokeila | ||
| Vankantie | Nordreisa | Kruununtie | Dalaveien | |
| Potkanjoki | Nordreisa | Potkavankanjoki | Dalelva | Boatkajohka |
| Potkavankanjoki | Nordreisa | Potkanjoki | Dalelva | Boatkajohka |
| Vankanjoki | Nordreisa | Dalelva (på kartet) | Juvošjohka (på kartet) | |
| Vyölinenkoski | Lyngen | Dalfossen (på kart) | ||
| Taljajänkkä | Nordreisa | Taalunjänkkä | Daljenka | |
| Taalunjänkkä | Nordreisa | Taljajänkkä | Daljenka | |
| Vankanjyppyrät | Nordreisa | Daljyppyran, Humpan | ||
| Taalinsuvanto | Kvænangen | Dalkulpen, Dammen | ||
| Vankansuu | Storfjord | Dalmunningen | ||
| Falisniemi | Storfjord | Dalsnes | Falsnjárga | |
| Taalinkämppä | Kvænangen | Dalstua | ||
| Tammukkatörmä | Storfjord | Damukkabakken | ||
| Tammukkajärvi | Storfjord | Damukkavatnet | Dápmotjávri (på kart) | |
| Jaamispahta | Porsanger |
Daudberga (status "avslått" i SSR) |
Jámešbákti | |
| Kuollutpahta | Storfjord |
Dauingsberget, Skarvberget, Skarvskiten |
||
| Kuolheenkuoppa | Storfjord | Dauingsgropa | ||
| Kirkkokivi | Kvænangen |
Det blei fortalt at man hadde brukt steinen som offerstein. |
Áhkká, Lohkal-Áhkká | |
| Titnujoki | Storfjord | Didnoelva |
Didnojhka (på kartet) (godkjent skrivemåte) |
|
| Tissaltakansaari | Nordreisa | Dissaltakholmen | Cissaldatsuolu | |
| Syväkurujoki | Sør-Varanger | Djupdalsbekken | ||
| Risukentänuopaja | Sør-Varanger | Djupkjosen? | ||
| Torisvankka | Nordreisa |
Doaresdalen, Dorrisdalen (begge på kartet) |
Doaresvággi (på kartet) | |
| Toristieva | Nordreisa |
Doareshaugen, Dorrishaugan (begge på kartet) |
Doaresdievát (på kartet) | |
| Tuulimylly | Lyngen |
Dollimulli (Kilde: Samuelsen 1985). |
||
| Tulvu | Storfjord | Tulvuntörmä (sjl.) | Dolvobakken | Dulvu |
| Tulvuntörmä | Storfjord | Tulvu (vanl.) | Dolvobakken | Dulvu |
| Tulvunjoki | Storfjord | Härkäjoki |
Dolvoelva, som er en kortere del av elva. Jf. også Apajaelva og Okselva. |
|
| Tuumeni | Vardø | Domen | ||
| Viinikantunturi | Vadsø | Doppeltnasa (på kart) | Doappalnjunni (på kart) | |
| Turra-Pieran kortši | Storfjord | Dorra-Pierangortsji | Durrá-Bieragorži | |
| Torissilta | Nordreisa | Dorrisbro | ||
| Torisjoki | Nordreisa |
Dorriselva, Doareselva (begge på kartet) |
Doaresjohka | |
| Isomuotka | Porsanger | Drageidet | Geasášmuotki | |
| Surmajänkkä | Storfjord |
Drapsmyra, felles navn er Myra, jf. også Lillemyra ja Stormyra. |
||
| Dreierinsaari | Storfjord |
Grapinsaari (yngst) ~ Peeransaari (eldst) |
Dreierholmen | Hánssasullu |
| Peeransaari | Storfjord |
Dreierinsaari (yngre), Grapinsaari (yngst) |
Dreierholmen | Hánssasullu |
| Peeransaari | Storfjord |
Dreierinsaari (yngre), Grapinsaari (yngst) |
Dreierholmen | Hánssasullu |
| Paskaputhaansaari | Storfjord |
Dreierinsaari (yngre) ~ Peeransaari (eldst) |
Dreierholmen ~ Baskaputt ~ Putaansaari |
|
| Dreierinsaari | Storfjord |
Paskaputhaansaari (eldre), Peeransaari (eldst) |
Dreierholmen, Baskaputt, Puthaansaari |
|
| Lavsejoki | Tana | Duggelva | Lákšjohka (på kart) | |
| Marasvankka | Nordreisa | Durmålsskardalen, Marasdalen | Marasvagge | |
| Tommavaara | Nordreisa | Dåmahaugen | Laddelokta (på kartet) | |
| Tälli | Storfjord | Tällintörmä | Dælli ~ Stællibakken | |
| Tällintörmä | Storfjord | Tälli | Dælli ~ Stællibakken | |
| Surmalahti | Storfjord | Døbukta |
Sorbmeluokta ~ Ávdinluokta (undernavn) |
|
| Etvartinkruuva | Kvænangen | Edvardsgruva, Edvards gruve | ||
| Hevossaari | Storfjord | Kuoskatansaari (på kart) |
Eggholmen ~ Holmen ~ Guosgatta ~ Storholmen ~ Guoskattaholmen (på kart) |
Guoskatsullu ~ Biehtárasullu ~ Heastasullot ~ Guoskat (på kart) |
| Äijänotta | Nordreisa | Eiaåtta (på kartet) | ||
| Äipiönjoki | Alta | Eibyelva (på kartet) |
Eaibojohka (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Muotkanalus | Kvænangen | Eidet | ||
| Einarinsokka | Porsanger | Einarhaugen | ||
| Kallan-Antin pyörret | Nordreisa | Einevoll | ||
| Iso-Ekrea | Vadsø | Ekrea, Munasaari | Ekkerøy |
Ihkkok (vedtatt skrivemåte i 2022) |
| Ekrea | Vadsø | Iso-Ekrea, Munasaari | Ekkerøy |
Ihkkok (vedtatt skrivemåte i 2022) |
| Munasaari | Vadsø | Ekrea, Iso-Ekrea |
Ekkerøy (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Ekrea | Vadsø | Iso-Ekrea, Munasaari | Ekkerøya |
Ihkkok (vedtatt skremåte i 2022) |
| Ellinsaari | Sør-Varanger | Elenholmen (på kartet) | Ellesuolu (på kartet) | |
| Elliniemi | Sør-Varanger | Ellenneset | ||
| Ellilaassa | Sør-Varanger | Ellenskjæret | ||
| Pikku Ellijärvi | Sør-Varanger | Alalompola, Ellilompola | Ellentjørna (på kart) | |
| Alalompola | Sør-Varanger | Pikku Ellijärvi, Ellilompola | Ellentjørna (på kartet) | |
| Ellilompola | Sør-Varanger | Alalompola, Pikku Ellijärvi | Ellentjørna (på kartet) | |
| Ellijärvi | Sør-Varanger | Iso Ellijärvi | Ellenvatnet (på kart) | |
| Ellilä | Tana | Ellila | ||
| Ellikshamina | Sør-Varanger | Eelinsatama | Ellinghamn (på kart) |
Snuordobeasgohppi (på kart) |
| Eelinsatama | Sør-Varanger | Ellikshamina | Ellinghamn (på kartet) |
Snuordobeasgohppi (på kartet) |
| Eelinsatamantunturi | Sør-Varanger | Ellikshaminantunturi | Ellinghamnfjellet | |
| Ellikshaminantunturi | Sør-Varanger | Eelinsatamantunturi | Ellinghamnfjellet | |
| Hirviniemi | Storfjord | Elsnes (på kart) | ||
| Juovankka | Storfjord | Hirviniemi | Elsnes (på kart) | |
| Eno | Storfjord |
Isojoki ~ Lullineno ~ Valtajoki ~ Yykeänperänjoki ~ Yykeänperänväylä |
Elva ~ Skibotnelva ~ Storelva |
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~ Ivgujohka. Se også Gálggujohka. |
| Yykeänperänväylä | Storfjord |
Eno ~ Isojoki ~ Lullineno ~ Valtajoki ~ Yykeänperänjoki ~ Yykeänväylä |
Elva ~ Storelva ~ Skibotnelva |
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~ Ivgujohka |
| Yykeänväylä | Storfjord |
Yykeänperänjoki ~ Yykeänperänväylä ~ Eno ~ Isojoki ~ Lullineno ~ Valtajoki |
Elva ~ Storelva ~ Skibotnelva |
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~ Ivgujohka |
| Isojoki | Storfjord |
Eno, Lullineno, Valtajoki, Yykeänperänjoki, Yykeänperänväylä |
Elva, Skibotnelva, Storelva, jf. også Kalkkueno |
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~ Ivgujohka |
| Yykeänperänjoki | Storfjord |
Eno, Isojoki, Lullineno, Valtajoki, Yykeänväylä, Yykeänperänväylä |
Elva, Storelva, Skibotnelva |
Eatnu, Ivgubađaeatnu, Ivgujohka |
| Valtajoki | Storfjord |
Eno, Isojoki, Lullineno, Yykeänperänjoki, Yykeänperänväylä |
Elva, Storelva, Skibotnelva, jf. også Kalkkueno |
Eatnu, Ivgubađaeatnu, Ivgujohka |
| Poikkijoki | Lyngen | Elvebakken (på kart) | ||
| Kammivankka | Kvænangen |
Elvedalen (på kartet), Gammedal |
Geahkánvággi | |
| Kesäsija | Nordreisa | Elvejorda (på kartet) | ||
| Jovensuu | Kvænangen | Elvemunningen | ||
| Saari | Alta | Elvenes | ||
| Jokiniemi | Sør-Varanger | Elveneesi | Elvenes | |
| Elveneesi | Sør-Varanger |
Jokiniemi (foreslått skrivemåte 2013) |
Elvenes (på kartet) |
Johkanjárga (foreslått skrivemåte 2013) |
| Jokiniemi | Sør-Varanger | Elveneset | ||
| Iivari | Storfjord | Elvestad, Ivaren, Ivarvollen | ||
| Staaluvankka | Storfjord | Elvevoll | Stállovággi | |
| Staaluvankka | Storfjord | Elvevolldalen (på kart) | Stállovággi (på kart) | |
| Jokikenttä | Storfjord | Staaluvankka | Elvevollen (på kart) | |
| Inarinjänkä | Sør-Varanger | Enaremyrane (på kartet) | Anarašsuotnju (på kartet) | |
| Äspessinsuanto | Vadsø | Esbensenkulpen | ||
| Essanjänkkä | Lyngen | Essamyra | ||
| Ketsavuono | Lebesby |
Evapollen (vedtatt skrivemåte) |
Geazzevuotna (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Eevinjänkät | Storfjord | Kaulanjänkät | Evi si myra | |
| Eevinjänkkä | Storfjord | Evi si myra | ||
| Eevinjänkkä | Storfjord | Evi si myra | ||
| Kaulanjänkät | Storfjord | Eevinjänkät | Evi si myra | |
| Pitkäjänkkä | Storfjord | Evi si myra | ||
| Eevinjänkät | Storfjord | Kaulanjänkät |
Evi si myra (parallellnavn til Pitkäjänkkä) |
|
| Kaulanjänkät | Storfjord | Eevinjänkät |
Evi si myra (parallellnavn til Pitkäjänkkä) |
|
| Falkkevanni | Vadsø | Falkkijärvi | Falkevannet (på kart) | |
| Falkkijärvi | Vadsø | Falkkevanni | Falkevannet (på kart) | |
| Falkkuri | Vadsø | Falkor (på kart) | ||
| Falkkurinjoki | Vadsø | Falkorelva (på kart) | ||
| Falisniemi | Storfjord | Falsnes på kart) | Falsnjárga | |
| Iso-olka | Storfjord | Falsnesaksla, Storaksla | Stuoraoalgi, Fálesnjunni | |
| Falisniemenpahta | Storfjord | Falsnesberget (på kart) |
Falsnjárggabákti (på kart) |
|
| Isänsaari | Storfjord |
Farsholmen, Bringebærholmen, Hesjeholmen |
||
| Isänsaari | Storfjord |
Farsholmen, Bringebærholmen, Hesjeholmen |
||
| Faurusvankka | Storfjord | Favrosdalen | Fávrrusvággi | |
| Fauruslanja | Storfjord | Favroslanja | Fávrroslatnja (på kart) | |
| Viiesjärvi | Kvænangen |
Esijärvi (iflg. navettalaiset, dvs. folk fra Navit/Navetta.) |
Femtevannet | Vuosttasjávri |
| Fielmajärvi | Nordreisa |
Fielbmávatnet (SSR), Fielmavannet (Imerslund 1993, 45) |
Fielbmájávri | |
| Fielma | Nordreisa | Fielmanjoki | Fielmaelva | Fielbmá |
| Fielmanotta | Nordreisa | Fielmahaugen | ||
| Sormijärvi | Sør-Varanger | Surmajärvi |
Fingervatn (innsamlers informasjon) |
|
| Surmajärvi | Sør-Varanger | Sormijärvi |
Fingervatn (innsamlers informasjon) |
|
| Surmaatti | Tana | Fingervatn (på kart) | Suorbmávži (på kart) | |
| Lapintieva | Nordreisa | Finnbakken (på kartet) | ||
| Finnansaari | Lyngen | Nimismiehensaari (på kartet) |
Finnholmen ~ Store Skogholmen (på kartet) ~ Storskogholmen |
|
| Finnijärvi | Sør-Varanger | Finntjørna (på kartet) | Finnijávri | |
| Fiirkantvanni | Sør-Varanger | Pikku Aakelinjärvi |
Firkantvatnet (på kartblad 2434-3 og 2434-2) |
|
| Fisketinde | Sør-Varanger | Fisketind (på kartet) | ||
| Kalajärvet | Porsanger |
Galajærvi (status "avslått" i SSR) |
Fiskevannan | Guollejávrrit |
| Kolmosjärvi | Sør-Varanger | Fiskevatn (på kart) | Golmmešjávri (på kart) | |
| Tammukkajärvi | Kvænangen |
Fiskevatn (på kartet, godkjent og anbefalt i SSR), Dammokkavatnet, Ørretvatnet (innsamlers informasjon). |
Dápmotjávri (på kartet), Dámmotjávri (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
| Kalamukka | Sør-Varanger |
Fiskaviikka, Koppa, Pikkukoppa (på kart) |
Fiskvika (på kart) | |
| Fiskaviikka | Sør-Varanger |
Koppa, Kalamukka, Pikkukoppa (på kartet) |
Fiskvika (på kartet) | |
| Ahmaniemi | Sør-Varanger | Paloniemi | Fjellfrossnes (på kartet) | Geatkenjárga (på kartet) |
| Paloniemi | Sør-Varanger | Ahmaniemi | Fjellfrossnes (på kartet) | Geatkenjárga (på kartet) |
| Pahtakuopanjärvi | Kvænangen |
Fjellgropevatnet (muntl. inform.?) |
||
| Fielluronkka | Storfjord | Fjelloronkka | Fjellroaŋki | |
| Fjelsta | Nordreisa | Vinnelyksenmukka | Fjellstad | |
| Vinnelyksenmukka | Nordreisa | Fjelsta | Fjellstad | |
| Neljäsköngäs | Vadsø | Fjerdefossen (på kart) | ||
| Neljäsjärvi | Kvænangen |
Toinenjärvi (sett fra Navit/Navetat) |
Fjerdevannet, Andrevannet | Nuppejávri, Njealjatjávri |
| Toinenjärvi | Kvænangen |
Neljäsjärvi (regna fra Navetat) |
Fjerdevannet, Andrevannet | Njealjatjávri |
| Kirvi | Alta | Fjordbukta (på kartet) | ||
| Höyhenjärvi | Sør-Varanger | Fjørvatnet (på kartet) | ||
| Navettatie | Storfjord | Fjøsvegen | ||
| Paalisaari | Nordreisa | Hannu-Matti | Flatvoll(en) | |
| Flinttijoki | Vadsø | Ala-Flinttijoki | Flintelva (på kart) | |
| Ala-Flinttijoki | Vadsø | Flinttijoki (vanl.) | Flintelva (på kart) | |
| Siitoivi | Sør-Varanger |
Flockfjellet (innsamlers informasjon) |
Siiddoaivi (på kartet) | |
| Peräjoki | Sør-Varanger | Pottijoki, Persejoki | Flomelva (på kartet) | Bohttejohka (på kartet) |
| Persejoki | Sør-Varanger | Pottijoki, Peräjoki | Flomelva (på kartet) | Bohttejohka (på kartet) |
| Pottijoki | Sør-Varanger | Peräjoki, Persejoki | Flomelva (på kartet) | Bohttejohka (på kartet) |
| Petäjäniemi | Storfjord | Foraneset (på kart) | Beahcenjárga (på kart) | |
| Mäntysaari | Storfjord | Petäjäsaari (sjl.) | Forraholmen | |
| Petäjäsaari | Storfjord | Mäntysaari (vanl.) | Forraholmen | |
| Petäjäsaari | Storfjord | Mäntysaari (vanl.) | Forraholmen (mo) | |
| Mäntysaari | Storfjord | Petäjäsaari (sjl.) | Forraholmen (navn på moen) | |
| Kurkkiinluokka | Nordreisa | Fossbakken | ||
| Jennavankka | Nordreisa | Fossdalen, Isdalen | ||
| Palovaara | Nordreisa | Fossebrannen | Vuomádatčohkka (på kartet) | |
| Koskenmellantakus | Storfjord | Fossemelen | ||
| Koskentie | Storfjord | Fossemelvegen | ||
| Koskenjänkkä | Storfjord | Isojänkkä |
Fossemyra, Stormyra (på kart) |
Stuorajeaggi |
| Isojänkkä | Storfjord | Koskenjänkkä (på kart) |
Fossemyra, Stormyra (på kart) |
Stuorajeaggi |
| Koskenmella | Storfjord | Fossemælen, Sjorromelen | Čurumielli | |
| Anthoninaita | Storfjord | Fossen | ||
| Koski | Storfjord | Fossen | Guoika | |
| Isokoski | Kvænangen | Alakoski | Fossen, Nerfossen | |
| Koskenniska | Storfjord | Fossenakken | Guoikkaniski | |
| Karvosenkivi | Storfjord |
Koskenkivi (2. prioritet), Erkinkivi |
Fossesteinen (godkjent og tilrådd), Karvossteinen |
Karvosageađgi |
| Erkinkivi | Storfjord |
Karvonkivi, Karvosenkivi (vanl., skrivemåten er vedtatt etter lov om stadnamn, 1. prioritet), Koskenkivi (intervjuer: bare en informant f. 1914 kjente det parallellnavnet, men var noe usikker). Skrivemåten er vedtatt etter lov om stadnamn, men navnet har 2. prioritet. |
Fossesteinen, Karvossteinen | Karvosageađgi |
| Koskenkivi | Storfjord |
Erkinkivi (bare én informant f. 1914 kjente dette navnet), Karvosenkivi (vanl.), Karvonkivi |
Fossesteinen, Karvossteinen | Karvosageađgi |
| Kurkkiinväli | Porsanger | Fossestrand | ||
| Koskenkenttä | Storfjord | Fossevollen (på kart) | Guoikagieddi | |
| Jätmunssinmukka | Sør-Varanger |
Fosslund (bruk/gardsbruk) (på kart) |
||
| Fosmuui | Nordreisa | Yli-Pahtouta | Fossmo | |
| Yli-Pahtouta | Nordreisa | Fosmuui | Fossmo | |
| Jouva | Nordreisa | Fossnes | ||
| Vesmanniemi | Sør-Varanger | Etuniemi, Framnäässi | Framnes (på kartet) | |
| Fransinniemi | Nordreisa | Fransneset | ||
| Lintupahta | Nesseby | Fugleberget (på kart) | Čiestebákti (på kart) | |
| Fyklepärinkrunni | Vadsø | Fugleberggrunnen | ||
| Lintumukka | Sør-Varanger | Lompola | Fuglebukta (på kartet) | Goalsejávri (på kartet) |
| Lompola | Sør-Varanger | Lintumukka (på kartet) | Fuglebukta (på kartet) | Goalsejávri (på kartet) |
| Lintujärvi | Tana | Fuglevannet | Lođejávri | |
| Lintujärvi | Kvænangen | Fuglevatnet (på kartet) | ||
| Vuosvankka | Lyngen |
Furuflaten (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuošvággi (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Petäjäsaari | Nordreisa | Furuholmen (på kartet) | ||
| Hotin Erkki | Storfjord | Hotti, Sisä-Hotti |
Furuli (på kart), Hotten, Innerhotten |
|
| Sisä-Hotti | Storfjord | Hotin Erkki, Hotti |
Furuli (på kart), Hotten, Innerhotten |
|
| Hotti | Storfjord | Hotin Erkki, Sisä-Hotti |
Furuli (på kart), Hotten, Innerhotten |
|
| Petäjälaksu | Kvænangen | Furulund | ||
| Harjunpaikka | Sør-Varanger | Furumo (på kartet) | ||
| Honkaniemi | Nordreisa | Furuneset (på kartet) | ||
| Majakkaniemi | Sør-Varanger |
Fyrnes (innsamlers informasjon) |
||
| Varsselinselkä | Sør-Varanger | Føllvasshøgda (på kartet) | ||
| Kumajoenportti | Vardø | Portti | Første porten ~ Porten | Stuorra Rohči |
| Ensimäinenköngäs | Vadsø | Førstefossen (på kart) | ||
| Köngäs | Vadsø | Ensimmäinenköngäs | Førstefossen (på kart) | |
| Lassenjärvi | Nordreisa |
Førstevannet (på norgeskart.no) |
||
| Ensimäinen Kirkkoniemenjärvi | Sør-Varanger | Ensimäinen Niemenjärvi |
Førstevatn (på kartet), Førstevann |
|
| Kaapu | Alta | Gabo (på kartet) | ||
| Kaapunniska | Alta | Gabonakken | ||
| Kahlujoki | Storfjord | Gahloelva |
Gáhlujohka, Gállojohka (SSR; ikke vedtatt skrivemåte) |
|
| Kapperusjoki | Nordreisa | Kapperaisenjoki, Kapperajoki | Gahperuselva | Gahperusjohka (på kartet), |
| Kapperaisenjoki | Nordreisa | Kapperusjoki | Gahperuselva | Gahperusjohka (på kartet) |
| Kaalijänkkä | Nordreisa | Galgurmyra | ||
| Kallujärvet | Kvænangen | Gállojávri | Gallovannet | |
| Lumijänkänluokka | Nordreisa | Kalsomella | Galsomelen | |
| Kalsomella | Nordreisa | Lumijänkänluokka |
Galsomelen, Skjellmelen (informant f. 1921). |
|
| Kalttivuono | Sør-Varanger | Galtefjorden | Gáltovuotna (på kart) | |
| Kiemas | Tana | Gamasfjellet | Giemaš (på kart) | |
| Kaamasjärvi | Alta | Gamasvannet (på kartet) |
Gámasjávri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Vanhasilta | Nordreisa | Gammelbrua | ||
| Kammelkoori | Nordreisa | Gammelgård | ||
| Vanhatalo | Kvænangen |
Gammelgård (innsamlers informasjon) |
||
| Vanha Kitsijoki | Storfjord | Gammelkielva (på ØK-kart) | Boares Gihccejohka | |
| Vanharonkka | Storfjord | Vanha-Raasinki | Gammelrasingen | |
| Vanha-Raasinki | Storfjord | Vanharonkka |
Gammelrasingen (jf. at i SSR er objektet "bakke".) |
|
| Vanha tie | Storfjord | Gammelvegen | ||
| Vanha tie | Storfjord |
Gammelvegen ~ Nervegen ~ Kongsvegen |
||
| Tomman kota | Storfjord | Gammen ~ Tomas sin gammen | ||
| Kammerapi | Vadsø | Gammerabben (på kart) | ||
| Kamnespukta | Sør-Varanger | Gamnesbugten | ||
| Kotajoki | Storfjord | Gamskogelva ~ Skjellelva |
Goađevuovddijohka ~ Rádjejohka |
|
| Kanisaari | Sør-Varanger | Kani | Gandholmen (på kart) | Gánjasuolu (på kart) |
| Kamviikki | Nesseby | Juurivuono (eldre navn) | Gandvik (på kart) | Juvravuonna (på kart) |
| Juuriperä | Nesseby | Gandvik (på kart) | Juvravuonna (på kart) | |
| Juurivuono | Nesseby | Kamviikki (nyere) |
Gandvik (vedtatt skrivemåte) |
Juvravuonna (vedtatt skrivemåte) |
| Ala-Kankatta | Storfjord | Gangata |
Vuolle-Gaŋgat, Badje-Gangat (status "foreslått" i SSR) |
|
| Kankatta | Storfjord | Ala-Kankatta | Gangata | Gaŋgat ~ Vuolle-Gaŋgat |
| Yli-Kankatta | Storfjord |
Gangatabakken, jf. også Gangata |
Badje-Gaŋgat | |
| Kankatantörmä | Storfjord | Gangatanasen | ||
| Kaanijoki | Nordreisa | Ganniselva | Gánešjohka (på kartet) | |
| Kapperus | Nordreisa | Kapperusvaara | Gapperus | Gahperus (på kartet) |
| Kapperusvaara | Nordreisa | Kapperus | Gapperus | Gahperus (på kartet) |
| Kapperuksentie | Nordreisa | Gapperusveien | ||
| Kaartepori | Storfjord | Gardeborri | Gárdeborri (på kart) | |
| Kartilanvuono | Kvænangen | Gárdelvuotna (på kartet) | Gardelvågen | |
| Verkkokrunni | Nesseby | Garngrunnen | ||
| Aitajärvi | Sør-Varanger | Kartajärvi | Garsjøen (på kartet) | Gárddajávri (på kartet) |
| Kattila | Kåfjord | Gattel (godkjent skrivemåte) |
Gáhttil (vedtatt skrivemåte) |
|
| Keera | Nordreisa |
Geira (på kartet), Geera (vanlig uttale) |
||
| Keera | Nordreisa |
Geira (på kartet), Geera (vanlig uttale) |
||
| Kaitsavaara | Kvænangen |
Geitfjelltinden (på kartet), tidligere Tverrfjell (innsamlers informasjon). |
Gáica (på kartet). Jf. Gáicavárri (på kartet). Man skjelner mellom Sis-Gáicavárri og Olggut Gáicavárri (innsamlers informasjon). |
|
| Saari | Nordreisa | Siekkasaari | Geitholmen (på kartet) | |
| Siekkasaari | Nordreisa | Saari |
Geitholmen (på kartet), Nordkjosholmen (eldre navn) |
|
| Kaitsifielmanjänkkä | Porsanger | Geitmyra | Gáicafielmmajeaggi | |
| Keiturinselkä | Vardø | Geitryggan | ||
| Kaitsakivi | Storfjord | Geitstein (på kart) | Gáicageađgi (på kart) | |
| Kenkkäjoki | Nordreisa | Genkæelva (på kartet) | Geagujohka (på kartet) | |
| Kenttäpahta | Kvænangen | Genddábákti | Gentaberget (på kartet). | |
| Haukijoki | Sør-Varanger | Gjeddevasselva (på kartet) | Hávgajohka (på kartet) | |
| Haukjärvi | Sør-Varanger | Gjeddevatn | Hávgajávri (på kartet) | |
| Haukijärvet | Tana | Gjeddevatna | Hávgajávrrit (på kart) | |
| Haukijärvi | Sør-Varanger | Gjeddevatnet (på kartet) | Hávgajávri | |
| Haukijärvi | Sør-Varanger | Gjeddevatnet (på kartet) | Hávgajávri | |
| Tainakkojärvi | Sør-Varanger | Tainakonuimajärvi |
Gjeldsimlevatnet (innsamlers informasjon) |
Stáinnatvuodjánjávri (på kartet) |
| Jälhöyi | Vadsø | Gjelhaugane (på kart) | ||
| Köykiniemi | Porsanger | Gjøkenes | ||
| Köykiniemi | Porsanger | Gjøkenes | ||
| Jevara | Nordreisa |
Gjøvarden (på kartet), Jøvaren (Qv1935, 31) |
Jievjavárri | |
| Kuokki | Storfjord | Goaki ~ Øvergoaki |
Bajit og Vuolit Guohkká (jf. også Guohkkánjárga) |
|
| Ala-Kuokki | Storfjord |
Goaki, jf. også Nergoaki og Øvergoaki |
Vuolit Guohkká | |
| Kuokkalantto | Storfjord | Goakidammen, Goaki (i SSR) | Guohkkájávri | |
| Kuurluhanmukka | Nesseby | Godluktbukt | Guorluovttgohppi (på kart) | |
| Kolpanen | Tana | Golban | Guolban? | |
| Kullaselva | Vadsø |
Golnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Tommakuppa | Nordreisa | Kuppa | Goppa (på kartet) | |
| Kuppa | Nordreisa | Tommakuppa | Goppa (på norgeskart.no) | |
| Kupanoja | Nordreisa | Goppaelva (norgeskart.no) | ||
| Korteniemi | Storfjord | Gordines | Gorddohanjárga | |
| Korteniemenylipää | Storfjord | Gordinesenden | ||
| Ylijurma | Storfjord | Gordineskulpen ~ Leirholla | ||
| Kurunsuu | Nordreisa | Kuru | Goroso | |
| Kurumukka | Nordreisa | Gorosokroken | ||
| Kurunranta | Nordreisa | Kurunsuu | Gorosolandet | |
| Inkilänkorsijoki | Vardø | Korsijoki | Gorsjok | Gorsajohka |
| Korsijoki | Vardø | Inkilänkorsijoki | Gorsjok | Gorsajohka (på kart) |
| Ruikkatanjoenkursu | Storfjord | Gorsoen ~ Røykenesgorsoen | ||
| Koutavankka | Kvænangen | Govdavankka | Govdavággi (på kartet) | |
| Grapinsaari | Storfjord |
Dreierinsaari (tidl.) ~ Peeransaari (eldst) |
Grapeholmen (godkjent og tilrådd skrivemåte), Dreierholmen |
Hánssasullu |
| Grapinsaari | Storfjord |
Dreierinsaari (tidl.) ~ Peeransaari (eldst) |
Grapeholmen; Dreierholmen | Hánssasullu |
| Kraaspakki | Nesseby | Grasbakken | Rissebákti | |
| Kenttäsaari | Sør-Varanger | Grasholmen (på kartet) | ||
| Hautasaari | Sør-Varanger |
Gravholmen (navn på gradteigskart Æ 6) |
Oggassuolo (navn på gradteigskart Æ 6) |
|
| Jaakopselva | Sør-Varanger |
Kränssi, Kränsse Jaakopselva, Vuoremi, Vuoremijoki (sistnevnte har status "foreslått" i SSR per 2014) |
Grense Jakobselv (på kart) |
Vuorjánjohka (har status "foreslått" i SSR per 2014) |
| Kränssi | Sør-Varanger |
Kränsse Jaakopselva, Jaakopselva, Vuoremi |
Grense Jakobselv (på kartet) | |
| Vuoremi | Sør-Varanger |
Vuoremijoki, Kränssi, Jaakposelva |
Grense Jakobselv (på kartet) |
Vuorjánjohka (status "foreslått" i SSR (2013)). |
| Vuoremijoki | Sør-Varanger | Vuoremi | Grense Jakobselv (på kartet) |
Vuorjánjohka (status "foreslått" i SSR (2013)). |
| Rajakoski | Sør-Varanger | Grensefossen (på kartet) |
Rádjeguoika (innsamlers informasjon med oppdatert skrivemåte) |
|
| Rajavaara | Sør-Varanger | Rajavatas, Vatas | Grenserabben (på kartet) | Rádjavađaš (på kartet) |
| Rajavatas | Sør-Varanger | Rajavaara, Vatas | Grenserabben (på kartet) | Rádjavađaš (på kartet) |
| Vatas | Sør-Varanger | Rajavaara, Rajavatas | Grenserabben (på kartet) | Rádjavađaš (på kartet) |
| Raasivankka | Nordreisa | Gressdalen (etabl. navn?) | Bartirega | |
| Krinkiluokka | Nordreisa |
Grindbakken (ifølge informant f. 1921) |
||
| Rittasaari | Storfjord | Grindholmen | Riddasullu | |
| Hotinkuru | Storfjord | Gropa, Hottigropa | Guhtagurra | |
| Patatunturi | Vardø | Pata | Grythaugen (på kartet) | Stuorra Ruitu (på kartet) |
| Pata | Vardø | Patatunturi | Grythaugen (på kartet) | Stuorra Ruitu (på kartet) |
| Savijärvi | Nordreisa | Grønnvannet | ||
| Äijätunturi | Vadsø | Gubbfjellet (på kart) | ||
| Kulpukanjoki | Tana | Gulbojok | Golggotjohka | |
| Kulpukanjoki | Tana | Kylpyjoki |
Gulbojokelva. Jf. navnet Renokselven (på gradteigskart fra 1898, oppdatert 1964 og 1966) |
Golggotjohka |
| Kuolas | Kåfjord | Kuulas | Gullas | Guolasjávri (på kartet) |
| Kuulas | Kåfjord | Kuolas | Gullas | Guolasjávri (på kartet) |
| Kunnarinmella | Storfjord | Gunnarmelen | ||
| Kunnarinmettä | Storfjord | Gunnarskogen | ||
| Kuoskatta | Storfjord | Guosgatta | ||
| Kuoskatansaari | Storfjord | Hevossaari |
Guosgattaholmen (på kart) ~ Eggholmen ~ Guosgatta ~ Holmen ~ Storholmen |
Guoskatsullu ~ Biehtárasullu ~ Heastasullot ~ Guoskat (på kart) |
| Kustunniitynjurma | Storfjord | Kustunpahta | Gustavberget | |
| Kustunniitynpahta | Storfjord | Gustavberget | ||
| Kustunpahta | Storfjord | Kustunniitynpahta | Gustavberget | |
| Kustunpahta | Storfjord | Kustunniitynjurma | Gustavberget | |
| Kustunaita | Storfjord |
Gustavgjerdet. Jf. også Myra, som er felles navn på området. |
||
| Kustonjänkkä | Porsanger | Gustavmyra | Gusttojeaggi | |
| Kustunniitty | Storfjord |
Gustavslåtta (på kart) . Jf. også Augustholmen, som er en del av denne. |
||
| Kuoratakka | Porsanger | Gåradak | Goarahat | |
| Kuoratakanjärvi | Porsanger | Gåradakvannet |
Goarahatjávri, Leammosjávri, Lemesjávri |
|
| Hanhilaassa | Porsanger | Gåseskjeret | Čuonjelásis | |
| Hanhijärvi | Kvænangen |
Gåsevatnet (godkjent skrivemåte) |
||
| Hanhilompola | Sør-Varanger | Gåsvatnet (på kart) | ||
| Keeranvankka | Nordreisa |
Gæiradalen (på kartet), Geeradalen (vanlig uttale) |
Geairavággi (på kartet) | |
| Keeranjoki | Nordreisa |
Gæiraelva (på kartet), Geeraelva (vanlig utale) |
Geairajohka | |
| Keeranjärvi | Nordreisa |
Gæiravatnet (på kartet), Geeravannet (vanlig uttale) |
Geairajávri (på kartet) | |
| Kärpikänvaara | Kvænangen | Gearbbetvárri (på kartet) |
Gærbikkhaugen, Gearbbethompen |
|
| Kärpikäntupa | Kvænangen | Kärpikkä | Gærbikkhytta ~ Gærbethytta | |
| Kärpikkä | Kvænangen | Kärpikäntupa | Gærbikkhytta ~ Gærbethytta. | |
| Kärpikänjärvi | Kvænangen | Kärpikänjärvet | Gærbikkvatnet | |
| Haaki | Nordreisa | Hagen, Hagan | ||
| Hakko | Lyngen | Hakko | ||
| Kauppi | Nordreisa | Halleni | Hallen | |
| Halleni | Nordreisa | Kauppi | Hallen | |
| Kaupinpalo | Nordreisa | Hallenbrannen | ||
| Kaupinmettä | Nordreisa | Hallenskogen | ||
| Kaulantörmät | Storfjord | Halsebakkan (på kart) | Čeabetluohkká (på kart) | |
| Kaulanvaara | Storfjord |
Halsefjellet (på kart), Halsesida |
Čeabet (på kart) | |
| Kaula | Storfjord |
Halsen, Høghalsen, Halsefjellet (SSR) |
Čeabet | |
| Tšäävetinvaara | Kvænangen | Halsfjellet |
Jf. Čorrovárri (på kart). Jf. også Čeabetčearru på kartblad 1834-3: 52-54/30-27. Dette fjellet er lenger sør. |
|
| Hamarinjoki | Nesseby | Kuurluhanjoki, Vasarajoki | Hammarneselva | Bealátjohka (på kart) |
| Vasarajoki | Nesseby | Hamarinjoki og Kuurluhanjoki | Hammarneselva (på kart) | Bealátjohka (på kart) |
| Kuurluhanjoki | Nesseby | Hamarinjoki og Vasarajoki | Hammarneselva (på kart) | Bealátjohka (på kart) |
| Annijoenhamina | Vadsø | Hamina (vanligst) | Hamna | |
| Hamina | Vadsø | Annijoenhamina | Hamna | |
| Vesisaarenhamina | Vadsø | Hamna (på kart) | ||
| Hamina | Porsanger |
Hamnbukt (vedtatt skrivemåte) |
Hávdna (vedtatt skrivemåte) | |
| Koutusaari | Porsanger | Hamnholmen | Guovdesuolu | |
| Hamnepäri | Båtsfjord | Hamningberg |
Hámbiergi, Hámmanbirgi (status foreslått, 2019) |
|
| Karkko | Nordreisa |
Hamnnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Gárgu (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Haanajoki | Tana | Haana | Hanaelva (på kart) | Hánájohka (på kart) |
| Haana | Tana | Haanajoki | Hanaelva (på kart) | Hánájohka (på kart) |
| Hantilonkoppa | Porsanger | Handelsbukt | Hándalgohppi | |
| Hankonsuanto | Nordreisa | Hankåstilla | ||
| Ahonlauttauspaikka | Storfjord | Lauttapaikka, Ahonlautta | Hanna sitt gjerde | |
| Lauttapaikka | Storfjord |
Ahonlauttauspaikka, Ahonlautta |
Hanna sitt gjerde | |
| Hans-Juhanin riiti | Storfjord | Hans-Johanridi | Háns-Juhánlájut | |
| Hansipakka | Nordreisa | Hansintörmä | Hansabakken | |
| Hansintörmä | Nordreisa | Hansipakka ~ Hansapakka | Hansabakken | |
| Halkokoppa | Porsanger |
Halkokuoppa (status "godkjent og ikke anbefalt" i SSR) |
Hansbukta | |
| Hansseninmäki | Sør-Varanger | Sotkanmäki |
Hansebakken (innsamlers informasjon) |
|
| Hansinkenttä | Storfjord | Hansenvollen | Hánssagieddi | |
| Hansinjänkkä | Porsanger | Hansmyra | Hánssajeaggi | |
| Halkosiannniemi | Porsanger | Hansnes | ||
| Halkosianniemi | Porsanger | Hansnes | ||
| Hannunniitty | Nordreisa | Hansslåtta | ||
| Hannujärvi | Tana |
Hansvann (innsamlers informasjon) |
Jf. Hánnojávrrit (flert.) (på kart) |
|
| Hantunjänkkä | Porsanger | Hantomyra | Hánddu | |
| Jänisoivi | Sør-Varanger | Harefjellet (iflg. innsamler) | ||
| Haarefossi | Sør-Varanger |
Jäneskoski, Nommeli, Nommelinkoski |
Harefossen (på kartet) | Njoammelcaskkas (på kartet) |
| Jäneskoski | Sør-Varanger |
Nommeli, Nommelinkoski, Haarefossi |
Harefossen (på kartet) | Njoammelcaskkas (på kartet) |
| Nommelinkoski | Sør-Varanger | Nommeli, Jäneskoski | Harefossen (på kartet) | Njoammelcaskkas (på kartet) |
| Jänessaari | Sør-Varanger | Hareholmen (på kart) | Njoammellásis (på kart) | |
| Jänisvaara | Sør-Varanger | Hareryggen (på kart) | Njoammelčielgi (på kart) | |
| Harvislaassa | Porsanger | Hareskjær | Hárvveslássis | |
| Harrisaari | Tana | Harrholmen (på kart) | Hárresuolu (på kart) | |
| Harrijärvi | Tana | Harrvatnet (på kart) | Hárrejávri (på kart) | |
| Kattolompola | Sør-Varanger | Hasetjørna (på kart) | Gáddeluoppal (på kart) | |
| Haasionjoki | Storfjord | Hasiaelva | ||
| Haasionmettä | Storfjord | Haasionruto | Hasiaskogen | |
| Haasionruto | Storfjord | Haasionmettä | Hasiaskogen | |
| Haskijoet | Storfjord |
Haskielva; Nedre Haskielva; Midtre Haskielva; Øvre Haskielva |
Haskejogat | |
| Haskisaari | Storfjord | Haskiholmen (holme og kulp) | Haskesullu (holme og nes) | |
| Ala-Haskijurma | Storfjord |
Haskiholmkulpen ~ Haskiholmen ~ Haskikulpen |
||
| Haskijurma | Storfjord |
Haskiholmkulpen ~ Haskiholmen ~ Haskikulpen |
||
| Haskimella | Storfjord |
Haskimælen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Haskemielli | |
| Hasviika | Hasvik | Hasvik | ||
| Hattu | Storfjord | Hattukenttä | Hatteng (på kart) | Háhtta |
| Hattukenttä | Storfjord | Hattu | Hatteng (på kartet) | Háhtta |
| Hattusaari | Porsanger | Hattholmen | Gahpirsuolu | |
| Hattiskolli | Storfjord |
Hattiskollen. Jf. også Nyhattiskollen og Gammelhattiskollen |
||
| Porokaarre | Nordreisa | Haugland | ||
| Haukioja | Nordreisa | Hauglibekken | ||
| Halkopahta | Porsanger | Haukeberget | ||
| Höykketaali | Sør-Varanger | Haukedalen (på kartet) | ||
| Fallijärvi | Sør-Varanger | Hauksjøen (på kartet) | Fállejávri (på kartet) | |
| Fallijärvi | Sør-Varanger | Hauktjern (på kartet) |
Fállečievrrajávri (på kartet) |
|
| Hautamakoski | Lyngen | Havdamafoss (Samuelsen 1985). | ||
| Häggemuui | Nordreisa | Heggemo | ||
| Tuomimettä | Storfjord | Tuomiruto | Heggeskogen | |
| Tuomiruto | Storfjord | Tuomimettä | Heggskogen | |
| Tahkuvankka | Nordreisa | Heindalen | Sadjinvággi | |
| Pyhänhaasiinjoki | Nordreisa | Pyhänhaasiinoja |
Helgehesjabekken (på kart), Hellighesjabekken |
|
| Pyhänhaasiinoja | Nordreisa | Pyhänhaasiinjoki |
Helgehesjabekken (på kartet), Hellighesjabekken |
|
| Hellari | Storfjord | Hellaren | ||
| Pyhä(t)haassii(t) | Nordreisa |
Hellighesja, Helgehesja (på kartet) |
||
| Pyhäouta | Storfjord | Helligskogen | Basevuovdi (på kart) | |
| Pyhäouta | Storfjord |
Helligskogen fjellstue ~ Helligskogen Fjellstove (på kart) |
Basevuovdi (på kart) | |
| Pyhänouanjärvi | Storfjord | Pyhäjärvi | Helligskogvatnet (på kart) | Basejávri (på kart) |
| Helnesi | Nordkapp | Helneset | ||
| Henko | Storfjord |
Hengen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Henko | Storfjord |
Hengen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Hengonjurma | Storfjord |
Hengen (på kart), Hengenkulpen |
||
| Heikinjänkä | Sør-Varanger |
Henrikmyra (innsamlers informasjon) |
||
| Hermanninsuanto | Vadsø | Hermannkulpen | ||
| Hessenki | Sør-Varanger | Hesseng (på kartet) | ||
| Hevospahta | Storfjord | Hesteberget | ||
| Hevosensilta | Nordreisa | Hestebrua | ||
| Hestefossi | Sør-Varanger | Hevoskoski | Hestefossen (på kartet) | |
| Hevoskoski | Sør-Varanger | Hestefossi | Hestefossen (på kartet) | |
| Hevoskuru | Storfjord | Hestegropa | ||
| Hevosenkurunjärvi | Kvænangen |
Hesteskarvannet, Hesteskardvatnet (på kartet) |
Heastagurrajávrrit (flertallsform) |
|
| Hesteniemi | Porsanger | Hestnes | Heastanjárga | |
| Hesteniemi | Porsanger | Hestnes | Heastanjárga | |
| Hesteniemenvaara | Porsanger | Hestnesfjellet | Heastanjárvárri | |
| Hiirihaasio | Storfjord | Hiirihaasiontörmä |
Hiirihasiobakken (status "godkjent" i SSR) ~ Hirihasi ~ Hirihasiabakken |
|
| Taifhaanilo | Storfjord | Himmelgleden | Taivaanillu | |
| Sokolminsaari | Sør-Varanger | Hinnøya (på kartet) | Coagansuolu (på kartet) | |
| Hiirihaasiontörmä | Storfjord | Hiirihaasio |
Hirihasi ~ Hirihasiabakken ~ Hiirihaasiobakken |
|
| Hirvasjoki | Kvænangen | Sarvisjoki | Hirvasselva | Sarvvesjohka (på kartet) |
| Sarvisjoki | Kvænangen | Hirvasjoki | Hirvasselva | Sarvvesjohka |
| Jelliniemenmukka | Nordreisa | Hjellnes | ||
| Jelliniemi | Kvænangen | Hjellnes (på kartet) | Jiellnjárga | |
| Jelliniemi | Kvænangen | Hjellnes (på kartet) | Jiellnjárga | |
| Jälliniemi | Porsanger | Hjellneset | Jiellenjárga | |
| Jelliniemi | Nordreisa | Hjellneset (på kartet) | ||
| Peurajoki | Sør-Varanger | Hjortelven (iflg. innsamler)? | ||
| Peurajärvet | Sør-Varanger | Patterijärvet | Hjortvatna | Goddejávrrit (på kart) |
| Hollanjänkä | Vardø | Holla | Hollamyra ~ Holla | |
| Reikäjänkkä | Storfjord | Hollmyra | ||
| Reikäjänkkä | Storfjord | Hollmyra | ||
| Holmajänkkä | Storfjord |
Holmajänkkä (det kvenske navnet brukes i norsk tale) |
||
| Holmpuui | Nordreisa | Holmbo | ||
| Saari | Storfjord | Holmen | ||
| Saari | Storfjord | Holmen | ||
| Saari | Vadsø | Holmen | ||
| Kolarinsaarensilta | Porsanger | Holmen bru | ||
| Saari | Nordreisa | Holmen og Nyelvholmen | ||
| Roijalonsaari | Nordreisa | Holmen, Røyelholmen | ||
| Punanenvuono | Sør-Varanger | Punavuono, Holmkroofjuurdi | Holmengråfjorden (på kart) | Ruksesvuotna (på kart) |
| Holmkroofjuurdi | Sør-Varanger | Punanenvuono, Punavuono |
Holmengråfjorden (på kartet) |
Ruksesvuotna (på kart) |
| Holmkrooanniemi | Sør-Varanger | Holmengråneset | ||
| Saarenmettä | Nordreisa | Holmeskogen | ||
| Saarisuanto | Nordreisa | Holmestilla | ||
| Saarisuanto | Nordreisa | Saarisuanonsuanto |
Holmestilla, Nedre- og Øvre Holmestilla (på kartet) |
|
| Saarisuanonsuanto | Nordreisa | Saarisuanto |
Holmestilla, Nedre- og Øvre Holmestilla (på kartet) |
|
| Saarennuora | Nordreisa | Siekkasaarennuora | Holmesundet | |
| Siekkasaarennuora | Nordreisa | Saarennuora | Holmesundet | |
| Solluvaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
| Suoluvaara | Tana |
Solluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
| Sulluvaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
| Saarivaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
| Väylänmukka | Tana |
Holmfjell (vedtatt skrivemåte); Elvedjupkroken (gårdsbruk) |
Fávlemohkki (vedtatt skrivemåte) |
|
| Karakan Suluvaara | Vadsø | Suluvaara | Holmfjellet (på kart) | Suoluvárri (på kart) |
| Suluvaara | Vadsø | Karakan Suluvaara | Holmfjellet (på kart) | Suolovárri (på kart) |
| Isojänkkä | Vadsø | Holmfjellmyra (på kart) | ||
| Saarikoski | Sør-Varanger | Holmfossi | Holmfossen (på kart) | |
| Holmfossi | Sør-Varanger | Saarikoski | Holmfossen (på kartet) | |
| Holmvanni | Vadsø | Saarijärvi | Holmvannet (på kart) | |
| Saarijärvi | Vadsø | Holmvanni | Holmvannet (på kart) | |
| Saarijärvi | Sør-Varanger |
Holmvatn (innsamlers informasjon) |
||
| Saarijärvi | Sør-Varanger |
Holmvatn (innsamlers informasjon) |
Suolojávri (på kartet) | |
| Saarijärvi | Sør-Varanger | Holmvatn (på kartet) | Suolojávri (på kartet) | |
| Lunkkusen Saarijärvi | Sør-Varanger | Holmvatnet (på kart) | Luŋkosjávri (på kart) | |
| Porkijärvi | Sør-Varanger | Saarijärvi | Holmvatnet (på kart) | Suolojávri (på kart) |
| Saarijärvi | Sør-Varanger | Porkijärvi | Holmvatnet (på kart) | Suolojávri (på kart) |
| Iso Saarijärvi | Sør-Varanger | Saarijärvi | Holmvatnet (på kartet) | Suolojávri (på kartet) |
| Saarijärvi | Sør-Varanger | Iso Saarijärvi | Holmvatnet (på kartet) | Suolojávri (på kartet) |
| Saarijärvi | Sør-Varanger | Holmvatnet (på kartet) | Duolbajávri (på kartet) | |
| Vooki | Nordkapp |
Honningsvåg (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Áváhki ~ Honnesváhki | |
| Horma | Tana | Horma | Horbmá (på kart) | |
| Huunholmvanni | Sør-Varanger | Hornholmvatnet (på kartet) |
Čoarvesuolojávri (på kartet) |
|
| Sarvisaari | Vardø | Hornøya (på kartet) | ||
| Sarvisunti | Vardø | Hornøysundet? | ||
| Sokkukenttä | Storfjord | Horsnes (på kart) | Čohkkugieddi (på kart) | |
| Kelkkajänkkä | Storfjord |
Hottimyran (er en del av disse) |
||
| Pounujänkkä | Storfjord |
Hottimyran (navnet dekker et større område) |
||
| Nokinivat | Nordreisa | Houvinkivistraumen | ||
| Suomen Heikki | Storfjord |
Heikin talo, Eevi ~ Håkon (nyeste) |
Huggenhull | |
| Eevi | Storfjord |
Heikin talo (eldst) ~ Håkon (nyeste) |
Huggenhull, jf. også Håkon sitt gjerde |
|
| Håkon | Storfjord | Heikin talo (eldst) ~ Eevi |
Huggenhull, jf. også Håkon sitt gjerde |
|
| Heikin talo | Storfjord | Eevi ~ Håkon (nyeste) |
Huggenhull, jf. også Håkon sitt gjerde |
|
| Koirankaula | Storfjord | Hundhalsen | ||
| Koirankaula | Storfjord | Hundhalsen | ||
| Koirannenä | Nordreisa | Koirannenäntörmä | Hundnasen | |
| Koirannenäntörmä | Nordreisa | Koirannenä | Hundnasen | |
| Koirajärvi | Sør-Varanger | Hundvatnet (på kartet) | Beanajávri (på kartet) | |
| Hurikanmettä | Nordreisa | Hurikkamoen | ||
| Matinkenttä | Nordreisa | Hysingjorda | ||
| Alijyppyrä | Nordreisa | Pikkujyppyrä |
Hysingjordfjellet (på kartet), Lille-Jyppern, Øver-Jyppern |
|
| Pikkujyppyrä | Nordreisa | Alijyppyrä |
Hysingjordfjellet (på kartet), Lille-Jyppern, Øver-Jyppern |
|
| Matinkentänsuanto | Nordreisa | Rautilansuanto | Hysingjordstilla | |
| Rautilansuanto | Nordreisa | Matinkentänsuanto | Hysingjordstilla | |
| Kangaspahannokka | Sør-Varanger | Hælneset (på kart) | ||
| Sautsisvaara | Nordreisa | Høstfjellet | Čavččasvárri (på kartet) | |
| Höönjärvi | Sør-Varanger | Hööpyytöjärvi, Höövanni | Høvatnet (på kartet) | |
| Korkealuokka | Porsanger | Høybakken | ||
| Höipukti | Sør-Varanger | Nuuskoppa | Høybukta | Nuvvosgohppi (på kartet) |
| Nuuskoppa | Sør-Varanger | Höipukti | Høybukta | Nuvvosgohppi (på kart) |
| Heinäjoki | Vadsø | Høyelva (på kart) | Oažžejohka (på kart) | |
| Heinäjoentunturi | Vadsø | Høyelvfjellet (på kart) | ||
| Heinäsaari | Kvænangen | Palttakka | Høyholman (på kartet) |
Gáttit Oalgesullu, Ábrahamsullu, Bálddat (felles navn på denne holmen og Paltakka) |
| Heinäsaari | Tana | Høyholmen (på kart) | Suoidensuolu (på kart) | |
| Heviika | Vadsø | Høyvik | ||
| Heviikanvaara | Vadsø | Heinävaara | Høyvikhaugen (på kart) | |
| Heinävaara | Vadsø | Heviikanvaara | Høyvikhaugen (på kart) | |
| Iimonjoki | Nordreisa | Iimonoja | Imobekken | Imojohka |
| Iimonoja | Nordreisa | Iimonjoki | Imobekken | Imojohka |
| Iimonkurkkii | Nordreisa | Iimonputous | Imofossen | Imogorži |
| Iimonputous | Nordreisa | Iimonkurkkii | Imofossen | Imogorži |
| Kuolpanvankka | Storfjord | in Berg (på kart) | Guolbanvággi (på kart) | |
| Sisäkaulanne | Vadsø | Kaulanne | Indre Halsen | |
| Kaulanne | Vadsø | Sisäkaulanne |
Indre Halsen (på kart). OBS. Indre Halsen er iflg. SSR et gårdsbruk. |
|
| Sisä-Kiiperi | Vardø | Indre Kiberg (på kartet) | ||
| Klupu | Vadsø | Klupunmukka (vanl.) | Indre Klubben (på kart) | |
| Klupunmukka | Vadsø | Klupu (sjl.) | Indre Klubben (på kart) | |
| Sisä-Navetta | Kvænangen | Navetat |
Indre Navit (godkjent og tilrådd), Innernavit, in Navit (på kartet) |
Sis-Návet, Siskkit Návet (på kartet) |
| Norttoniemi | Storfjord | indre Nordnes (på kart) | ||
| Sisä-Nuoras | Kåfjord | indre Nordnes (på kartet) | ||
| Vuoppi | Nordreisa | Indre og Ytre Vuoppi | ||
| Sisävuorkkulahti | Nordreisa | Indre Sokkelvika | ||
| Sisämukka | Kvænangen | Norjouta |
Indre Storbukta, in Storbukta (på kartet) |
Sis-Njuorjovuovdi (grend) |
| Norjouta | Kvænangen | Sisämukka |
Indre Storbukta, in Storbukta (på kartet), Innerstorbukta (innsamlers informasjon) |
Sis-Njuorjovuovdi. Jf. at en av gårdene i grenda har det samiske navnet Njuorjovuovdi. |
| Sisälahti | Nordreisa | Sisäpää | Indre Storvik | |
| Sisäpää | Nordreisa | Sisälahti | Indre Storvik | |
| Sisä-Vaala | Kvænangen | Sis-Válat (på kartet) | Indre Valan (på kartet) | |
| Lokkasniemi | Kvænangen | Sisäniemi | Indreneset (på kartet) |
Uhcarávnnjášnjárga, Sisnjárga, Geassorritnjárga. Jf. også Lohkasnjárga. |
| Sisäniemi | Kvænangen | Lokkasniemi |
Indreneset (på kartet), Løkvikneset |
Uhcarávnnjášnjárga, Sisnjárga, Geassorritnjárga |
| Sisä-Lokkala | Kvænangen |
Indrenøklan (på kartet), i SSR: Indre Nøkland (!) |
||
| Ingebritinsaari | Nordreisa | Vinnelyksensaari | Ingebrigtholmen (på kart) | |
| Vinnelyksensaari | Nordreisa | Ingebritinsaari | Ingebrigtholmen (på kartet) | |
| Inga | Måsøy | Ingøya |
Fávle-Iččát (godkjent skrivemåte) |
|
| Sisämukka | Kvænangen |
Innerbukta (innsamlers informasjon) |
||
| Sisämukka | Storfjord | Innerbukta (på kart) | ||
| Sisämukka | Lyngen | Innerbukta (på kart) | ||
| Larspahanjoki | Storfjord |
Innerlarsbergelva (jf. ØK-kart FK 266-5-1) |
||
| Irvi | Nordreisa |
Irvi ~ Irvien, Oterfjellet, SSR: Ivrineset |
||
| Iisaksinpakki | Vardø | Isaksenbakken | ||
| Iisakinkivi | Storfjord | Isaksteinen ~ Iikankivi | ||
| Iisakinkivi | Storfjord | Iiskonkivi |
Isaksteinen ~ Isakstein (på kart) |
|
| Iiskonkivi | Storfjord | Iisakinkivi |
Isaksteinen ~ Isakstein (på kart) ~ Iikankivi |
|
| Jääpahta | Kvænangen | Isberget | ||
| Jääpahta | Kvænangen | Isberget | ||
| Jääpahta | Alta | Isberget (på kartet) |
Iisávárri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Jääjoki | Storfjord | Iselva | ||
| Jääjoki | Storfjord |
Iselva (på kartblad 1633-1 og 1633-4) |
Jiekŋajohka (på kartblad 1633-1) |
|
| Jääjovenjärvi | Lyngen | Iselvvatnet (på kart) | ||
| Jääjoenvaara | Storfjord | Isfjellet | ||
| Jäävaara | Storfjord | Isfjellet | ||
| Iivarinkotajärvi | Sør-Varanger |
Naamaselkäjärvi (nyere navn) |
Ivargammevatnet (på kartet) |
Ivargoattejavrek (iflg. innsamler) |
| Iivarinsaari | Porsanger | Ivarholmen | Ivvársuolu | |
| Lauttauspaikka | Storfjord | Iivari |
Ivarvollen (på kart) ~ Ivaren ~ Elvestad (annen stedfesting enn det kvenske navnet). |
Ivváragieddi |
| Iivari | Storfjord | Lauttauspaikka |
Ivarvollen (på kart) ~ Ivaren ~ Elvestad (jf. at det norske navnet har annen stedfesting). |
Ivváragieddi |
| Ala-Potka | Storfjord | Jakob si Potka | ||
| Rajajoki | Sør-Varanger |
Vuoremijoki (har status "foreslått" i SSR), Jaakopselvanjoki |
Jakobselva (på kart) |
Vuorján (på kart), Vuorjánjohka (sistnevnte har status "foreslått" i SSR). |
| Vuoremijoki | Sør-Varanger | Rajajoki | Jakobselva (på kartet) |
Vuorján (på kartet), Vuorjánjohka (status "foreslått" i SSR (2013)). |
| Annijoenvuoma | Nesseby | Jakobselvdalen | ||
| Annijoenmukka | Nesseby | Jakobselvkroken | Ánnejohmohkki | |
| Annijoenmukka | Vadsø | Jakobselvkroken (på kart) | Ánnejohmohkki (på kart) | |
| Annijoenmukka | Vadsø | Jakobselvkroken (på kart) | Ánnejohmohkki (på kart) | |
| Annijoenjänkät | Nesseby | Jakobselvmyran (på kart) | ||
| Vuoremijärvi | Sør-Varanger | Jakobselvvatnet (på kartet) | Vuorjánjávri (på kartet) | |
| Jaakonniemi | Sør-Varanger | Jaakopinniemi | Jakobsnes | |
| Jaakopinniemi | Sør-Varanger | Jaakonniemi | Jakobsnes | |
| Jaakopinniemi | Sør-Varanger | Jaakonniemi | Jakobsnes (på kart) | |
| Tammavankka | Storfjord |
Jammerdalen (på kart), jf. også Merradalen |
Dámmávággi | |
| Rautavuono | Sør-Varanger | Jarfjorden (på kartet) | Ruovdevuotna (på kartet) | |
| Jarkunlaassa | Vadsø |
Jarkoskjæret (vedtatt skrivemåte) |
||
| Jensinsuanto | Storfjord | Jensestilla | ||
| Jensinniitty | Nordreisa | Jensslåtta | ||
| Rautasilta | Storfjord | Peeraruonsilta | Jernbrua | Ruovdesildi (på kart) |
| Rautajoki | Nordreisa | Jernelva | Ruovdejohka | |
| Rautakuru | Nordreisa | Jernelvdalen (på kartet) | Ruovdegurra (på kartet) | |
| Rautajänkkä | Kvænangen | Jernmyra, Stormyra. | Ruovdejeaggi | |
| Juomakenttä | Alta |
Jf. at i SSR er skrivemåten Juomakentta. Dette navnet er kategorisert som et norsk navn. Skrivemåten har status "godkjent og tilrådd". |
||
| Hietatörmä | Storfjord |
Jf. Beckemelen og Leppämelen, som delvis tilsvarer Hietätörmä. |
||
| Pori | Lyngen | Jf. Borri på sjøkart 90. | ||
| Anthoninaita | Storfjord | Siltajurma | Jf. Fossen (slåttenavnet) | |
| Fosheimi | Sør-Varanger | Jf. Fossheim skole | ||
| Vanha-Santia | Alta |
Jf. Gammel-Sandia som navn på fiskeplass (kilde: Alta Laksefiskeri Interessentskap (ALI)) |
||
| Lullinjoensuu | Storfjord |
Jf. Lullielvmunningen (vadested litt lenger oppe i Skibotnelva/Yykeänperänjoki - jf. også kv. Lullinjärämä). |
||
| Uulanniemi | Alta |
Jf. Olabukta (på kartet) i nærheten. |
||
| Isokari | Storfjord | Jf. Storøra (B/3) | ||
| Johannanjänkkä | Storfjord | Johannamyra | Girsttejeaggi | |
| Joonaksenstaffu | Storfjord | Jonasstøa | ||
| Jouninmukka | Kvænangen | Jonsnes (på kartet) |
Jf. sam. navn på neset, Jovnnesnjárga. |
|
| Jordaaninkoski | Sør-Varanger | Jordaaninvirta | Jordanfossen (på kart) | |
| Juusvankka | Nordreisa | Josdalen | Juvošvággi | |
| Lannanlohat | Nordreisa | Josdalfjellet (på kartet) | Juvošvárri (på kartet) | |
| Juusjoki | Nordreisa | Joselva | ||
| Jouvansuanto | Nordreisa | Jostilla | ||
| Jouvanniva | Nordreisa | Jostraumen | ||
| Juusjärvi | Nordreisa | Josvannet | Juvošjávri (på kartet) | |
| Kärpilahti | Nordreisa | Jubelen | ||
| Joulujoki | Tana | Julelva (på kart) | Juovlajohka (på kart) | |
| Juntinniemi | Nordreisa |
Junttineset, Neset ~ Jontineset (på kartet) |
||
| Juntinniva | Nordreisa | Junttistraumen | ||
| Jyppyrä | Nordreisa | Ylijyppyrä |
Jyppern. Tidl. no. parallellnavn er ( iflg. informant f. 1910) Resmuskampen (Imerslund 1993) |
|
| Järttäkurkkii | Nordreisa | Jærtafossen | ||
| Järämä | Storfjord | Jæræmæ | ||
| Kaali-Maijan kenttä | Nordreisa | Kaali-Maijavollen | ||
| Kaalijänkkä | Nordreisa | Kaalilato, Kaalitörmä | Kaalibakken | |
| Kaalilato | Nordreisa | Kaalijänkkä, Kaalitörmä | Kaalibakken | |
| Kaalitörmä | Nordreisa | Kaalijänkkä, Kaalilato | Kaalibakken | |
| Kaapelimukka | Kvænangen | Kabelbukta |
Gálbemohkki, Gálbeluohmohkki. |
|
| Kaijankivi | Nordreisa | Puurakivi | Kaijasteinen, Bursteinen. | |
| Kalkkipahta | Porsanger | Kalkfjellet | ||
| Kalkkipahta | Porsanger | Kalkfjellet | ||
| Kalkkujärvi | Storfjord | Kalkko | Gálggojávri (på kartet) | |
| Kallajärvi | Storfjord | Kalla | Gállajávri (på kart) | |
| Kallo | Storfjord | Kallo | ||
| Kallo | Storfjord | Kallo | ||
| Kallojänkkä | Storfjord | Kallomyra | ||
| Kapakanpahta | Storfjord | Kapakaberget | ||
| Kaarasjoki | Karasjok | Karasjok | Kárášjohka | |
| Kaarinanoja | Porsanger | Karenbekken | Gárenašjohka | |
| Kaarinanjärvet | Porsanger |
Karenvannan (vedtatt skrivemåte) |
Gárenašjávrrit (vedtatt skrivemåte) |
|
| Karielinjänkkä | Vadsø | Karielmyra | Gárjiljeakkit | |
| Karielintie | Vadsø | Karielvegen | ||
| Kariojansvingi | Porsanger | Kariojasvingen | ||
| Isovuono | Nesseby | Karlebotn (på kart) | Stuorravuonna (på kart) | |
| Ala-Kariniemi | Lyngen | Karnes | ||
| Kariniemi | Lyngen | Karnes (på kart) | Gárnjárga | |
| Kariniemi | Lyngen |
Karneset (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Gárnjárga (uvurdert skrivemåte) |
|
| Kariniemenjänkkä | Lyngen |
Karnesmyra (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Karpukta | Sør-Varanger | Karpbukt (på kart) | ||
| Karptaali | Sør-Varanger | Karpdalen (på kartet) | ||
| Kurajoki | Kvænangen |
Karveelva, Gorrajoki (innsamlers informasjon) |
||
| Karppilahti | Kvænangen | Karvika (på kartet) |
Gárbeluokta (på kartet), Gárbeluohmohkki |
|
| Karvosensaari | Storfjord | Karvosslåtta | ||
| Karvosensaari | Storfjord | Karvosslåtta | ||
| Kasterholma | Sør-Varanger | Aski, Keskisaari |
Kasterholmen (godkjent skrivemåte) |
Gaskasuolu (godkjent skrivemåte) |
| Koutokeino | Kautokeino | Kautokeino | Guovdageaidnu | |
| Kaavelinjoki | Storfjord |
Kavelelva, Kavleelva (på kart), Lilleelva |
Gávvaljohka, Gávvajohka | |
| Kaavelinniemi | Storfjord | Kavelneset | ||
| Kaavelinniemi | Storfjord | Kavelneset | Gávalnjárga | |
| Kaavelinniemenjurma | Storfjord | Yli-Kuukislomanjurma |
Kavelneskulpen ~ Øvre-Kvitlikulpen |
|
| Yli-Kuukislomanjurma | Storfjord | Kaavelinniemenjurma |
Kavelneskulpen ~ Øvre-Kvitlikulpen |
|
| Uopaja | Vadsø |
Keita (på kartblada 2435-2 og 2435-3) |
||
| Kiiperinjoki | Vardø | Kibergselva (på kart) | ||
| Kiiperinniemi | Vardø |
Kibergsneset (mest brukt), Kibergsfjellet |
||
| Kiiperinjärvi | Vardø | Kibergsvatnet (på kart) | ||
| Kyypi | Vadsø | Kiby | ||
| Kyypinjänkä | Vadsø | Uoma | Kibymyra (på kart) | |
| Uoma | Vadsø | Kyypinjänkä | Kibymyra (på kart) | |
| Kitsivankka | Storfjord | Kiddalen (på kart) | Gihccevággi (på kart) | |
| Kitsijoki | Storfjord | Kidelva (på kart) | Gihccejohka (på kart) | |
| Kitsisaari | Storfjord | Kidholmen | Gihccesullu | |
| Kitsisaari | Storfjord | Kidholmen | Gihccesullu | |
| Kitsisaari | Storfjord | Kidholmen (på kart) |
Gihccesullu ~ Gihccesuolo (på kart) |
|
| Kiepa-autsinjoki | Nordreisa | Kiepa-autsielva | Giebajohka (på kartet), | |
| Kitsaari | Porsanger | Kiholmen | Gihccesuolu | |
| Sammalouta | Nordreisa | Ala-Sammalouta | Kildal (på kartet) | |
| Ala-Sammalouta | Nordreisa | Sammalouta |
Kildal (på kartet), Kildal nedre |
|
| Yli-Sammalouta | Nordreisa | Yli-Sammalvankka | Kildal Øvre og Furulund | |
| Yli-Sammalvankka | Nordreisa | Yli-Sammalouta | Kildal Øvre og Furulund | |
| Sammalouta | Nordreisa | Sammalvankka | Kildalen, Samueldalen | Sapmavággi |
| Sammalvankka | Nordreisa | Sammalouta |
Kildalen, Samueldalen, Sammaldalen |
Sapmavággi |
| Sammaljoki | Nordreisa | Kildalselva, Kildalelva | Sapmajohka (på kartet) | |
| Sommeri | Sør-Varanger | Sommerinsaari |
Kim (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Čoammir (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Sommerinsaari | Sør-Varanger | Sommeri | Kim (på kart) | Čoammir (på kart) |
| Kimpukti | Sør-Varanger | Skuukekoppa | Kimbukta (på kart) | Skuvlagohppi (på kart) |
| Kippariniemi | Nordreisa | Paali | Kippernes | |
| Paali | Nordreisa | Kippariniemi | Kippernes (på kartet), Bali | |
| Paalisaari | Nordreisa |
Kippernesholmen (uoffisielt navn), Bali |
||
| Kirkkopahta | Porsanger | Kirkeberget | Girkobákti | |
| Kirkkopahta | Porsanger | Kirkefjellet | Leammatbáhalás | |
| Kirkkoniemi | Sør-Varanger | Kirkenes (på kartet) | Girkonjárga | |
| Kirkkoniemenjärvet | Sør-Varanger | Niemenjärvet | Kirkenesvatna | |
| Niemenjärvet | Sør-Varanger | Kirkkoniemenjärvet | Kirkenesvatna | |
| Kirkkopaikka | Nordreisa | Kirkestedet | ||
| Kirkkosuanto | Nordreisa | Kirkestilla | ||
| Kirkontie | Nordreisa | Kirkevegen | ||
| Kistajärvi | Alta | Kistavannet (på kartet) | ||
| Soiketanouta | Storfjord | Kitdalen | Čoaigedanvuovdi | |
| Kivikku | Lyngen | Kivikk | ||
| Killemuu | Sør-Varanger | Kjeldemo (på kart) | ||
| Kellari | Nordreisa | Kjelleren | Gællir (Qv 1935, 19) | |
| Kellarinvaara | Nordreisa | Kellarin Anikka |
Kjellerkampen (på kartet), Kjellerfjellet |
|
| Kellarin Anikka | Nordreisa | Kellarinvaara |
Kjellerkampen (på kartet), Kjellerfjellet. |
|
| Kellarinmettä | Nordreisa | Kjellerskogen | ||
| Kälmeä | Sør-Varanger | Kjelmøya (på kart) | Dálmmat (på kart) | |
| Kelviika | Nordkapp | Kjelvik | ||
| Hietamukanoja | Nordreisa | Kjerkeelva | Girkojohka | |
| Kirkkovaara | Nordreisa | Kjerkefjellet | Girkovárri (på kartet) | |
| Kirkko-Stappeni | Nordkapp | Kjerkestappen | ||
| Kirkkosuanto | Nordreisa | Kjerkestilla, Kirkestilla. | ||
| Kirkkojärvi | Nordreisa |
Kjerkevatna (på kartet), Kjerkevannan |
Girkojávrrit (på kartet) | |
| Seitivuori | Alta | Seitimuori |
Kjerringa (godkjent skrivemåte), Seidekjerringa |
Áhkku (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Akkupahta | Sør-Varanger | Kjerringfjellet | Áhkobákti (på kartet) | |
| Emetoivi | Nesseby | Kjerringhaugen (på kart) | Emetoaivi (på kart) | |
| Ämmänniemi | Nordreisa | Kjerringneset | ||
| Akkavesi | Sør-Varanger | Akkujärvi (vanl.) | Kjerringvatnet | Áhkojávri |
| Akkujärvi | Sør-Varanger | Akkavesi (sjl.) | Kjerringvatnet (på kartet) | Áhkojávri (på kartet) |
| Kalkuniemi | Porsanger | Kjerringvikneset | Gálgonjárga | |
| Kitsi-Pirjetan järvi | Kvænangen | Kjevatnet (på kartet) | Gihccebirjjet | |
| Muotkalahti | Lyngen | Kjosen (på kart) | Muotkevuotna | |
| Muotkalahti | Lyngen |
Kjosen (på kart) ~ Lyngseidbukta |
||
| Kätkynen | Kvænangen | Kätkänen (vanl.) | Kjækan | Geahkán |
| Kätkänen | Kvænangen | Kätkynen (sjl.) | Kjækan (på kartet) | Geahkán |
| Kätkäsenlahti | Kvænangen | Kätkäsenmukka | Kjækanbukta |
Geahkánmohkki, Geahkkáluokta (på kartet) |
| Kätkäsenmukka | Kvænangen | Kätkäsenlahti | Kjækanbukta |
Geahkánmohkki, Geahkkánluokta (på kartet) |
| Kätkäsenjoki | Kvænangen |
Kjækanelva (på kartet) ~ Storelva |
Geahkkánjohka (på kartet) | |
| Ulttavaara | Kvænangen |
Kjækanfjellet (innsamlers informasjon) |
Ulddaidvárri (på kartet) | |
| Kätkäsenpirri | Kvænangen | Kjækantinden (på kartet) | ||
| Per-Heikin tie | Storfjord | Kjærlighetsstien | ||
| Keisi | Porsanger | Muotka | Kjæs (på kartet) | Dážagieddi (på kartet) |
| Kielasvaara | Kvænangen | Kjølfjellet (på kartet) | ||
| Kelavuono | Lebesby | Kjøllefjord | ||
| Šuluvuono | Kvænangen | Kjøllefjord (på kartet) | ||
| Šuluvuononmukka | Kvænangen | Kjøllefjordbukta | Čuolovuonmohkki | |
| Šuluvuono | Kvænangen | Čuolovuotna | Kjøllefjorden (på kartet) | |
| Jääkentänniemi | Kvænangen | Šuluvuononniemi |
Kjøllefjordneset (på kartet) |
Čuolovuonnjárga |
| Šuluvuononniemi | Kvænangen | Jääkentänniemi |
Kjøllefjordneset (på kartet) |
Čuolovuonnjárga |
| Šuluvuononranta | Kvænangen | Kjøllefjordstranda | ||
| Kielasjärvi | Kvænangen |
Kjølvatnet (på kartet), Kjølvannet |
Jf. sam. gielas '(lang, smal og høg) åsrygg'. |
|
| Kiviö | Sør-Varanger | Kujunsaari, Turvesaari | Kjøøya (på kartet) | Gievju (på kartet) |
| Lukkarijoki | Sør-Varanger | Klokkerelva (på kartet) | Veadjejohka (på kartet) | |
| Klupuniemi | Porsanger | Klubben | Kluppunjárga | |
| Klupu | Kvænangen | Klubben | ||
| Klupuntunturi | Nesseby | Klupuviikantunturit | Klubbfjellet (på kart) |
Stállu (Kilde: informant f. 1925) |
| Klupunnokka | Vadsø |
Klubbnasen(godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Murggiidgeahči (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Kivrijärvi | Nesseby | Klubbvatnet (på kart) | ||
| Klupunviikantaali | Nesseby | Klubbvikdalen | ||
| Klupuviikanjoki | Nesseby | Klubbvikelva (på kart) | ||
| Halkeamankivi | Storfjord | Kløvenstein (på kartet) | Luoddanangeađgi (på kartet) | |
| Pahtajärvi | Sør-Varanger | Knausvatnet (på kartet) | ||
| Solmijärvi | Kvænangen | Salmijärvi |
Knutevannet, Solmivatnet (innsamlers informasjon) |
|
| Knuutintie | Storfjord | Knutvegen | ||
| Kopelaassa | Vadsø | Kobbeskjæret | ||
| Kopfossi | Sør-Varanger | Vetokoski | Kobbfoss (på kartet) | |
| Vetokoski | Sør-Varanger | Kopfossi | Kobbfoss (på kartet) | |
| Vetokoskenniemi | Sør-Varanger | Kobbfossneset (på kartet) | ||
| Kopholmfjuurdi | Sør-Varanger | Vorkkilo | Kobbholmfjorden (på kartet) | Vuorkelvuotna (på kartet) |
| Vorkkilo | Sør-Varanger | Kopholmfjuurdi | Kobbholmfjorden (på kartet) | Vuorkelvuotna (på kartet) |
| Satrivaara | Sør-Varanger | Kolfjellet (på kartet) |
Čáđđervárri (på kartet) |
|
| Kolari | Kvænangen | Koller | ||
| Kolarinmukka | Kvænangen | Goláramohkki | Kollerbukta (på kartet) | |
| Kolarinkenttä | Kvænangen | Vuononperänkenttä |
Kollervollen (innsamlers informasjon) |
|
| Vuononperänkenttä | Kvænangen | Kolarinkenttä |
Kollervollen (innsamlers informasjon) |
|
| Iso Ristirääppäjärvi | Sør-Varanger | Pitkä-Ristirääppä | Kolvatnet (på kartet) | |
| Pitkä-Ristirääppä | Sør-Varanger | Iso Ristirääppäjärvi | Kolvatnet (på kartet) | |
| Kumataali | Vardø | Komagdalen | ||
| Kumajoki | Vardø | Kumaverinjoki ~ Pouskujoki | Komagelva | Stuorrajohka |
| Kumaverinjoki | Vardø | Kumajoki ~ Pouskujoki | Komagelva | Stuorrajohka |
| Pouskujoki | Vardø | Kumajoki ~ Kumaverinjoki | Komagelva | Stuorrajohka |
| Kumajuhta | Vardø | Komaggrunnen | ||
| Kumakki | Vardø | Kumaveri (vanligere navn) | Komagvær | |
| Kumamukka | Vardø | Komagværbukta | ||
| Kumajoenlahti | Vardø | Isolahti | Komagværbukta |
Stuorrajohgohppi (Kilde: Pekka Sammallahti: Sámi-suoma sátnegirji. Saamelais-suomalainen sanakirja. 1989.) |
| Kumaniemi | Vardø |
Kommagnes (vedtatt skrivemåte) |
||
| Kruununtie | Nordreisa | Vankantie |
Kongsveien (ifølge informant f. 1910) |
|
| Konttijänkät | Kvænangen |
Kontemyra. Jf. Kontefjellet i nærheten. |
||
| Kunttalaassa | Vardø | Konteskjæret | ||
| Korppijärvi | Sør-Varanger | Korpvatnet (på kartet) | Gáranasjávri (på kartet) | |
| Korspäkkeni | Sør-Varanger | Ristijärvi | Korsbekken | |
| Ristijärvi | Sør-Varanger | Korspäkkeni | Korsbekken | |
| Ristirääpänjoki | Sør-Varanger | Korsbekken (på kart) | ||
| Korspäkkeninjärvet | Sør-Varanger |
Korsbækvatna (Kilde: innsamler i 1971) |
||
| Ristivuono | Sør-Varanger | Korsfjorden (på kartet) | Ruossavuotna (på kartet) | |
| Ristiaapa | Sør-Varanger |
Korsvann (innsamlers informasjon) |
||
| Kortejänkkä | Vadsø | Kortemyra (på kart) | ||
| Karttijänkkä | Vadsø | Kortemyran (på kart) | ||
| Kotahumppi | Storfjord | Kotahumpen | ||
| Koovinsaari | Porsanger | Kovaholmen | Coagan, Kovensuolu | |
| Nurmi | Nordreisa | Krakenes | ||
| Kramppinen | Vadsø | Krampenes | ||
| Kramviika | Vardø | Kramvik (på kartet) | ||
| Kramviktaali | Vardø | Kramvikdalen | ||
| Kramviikanjoki | Vardø | Kramvikelva (på kartet) | ||
| Riitamukka | Tana | Krangelkroken | ||
| Pirttivaara | Sør-Varanger | Kranglfjellet (på kartet) | Bártevárri (på kartet) | |
| Kreetanpää | Alta |
Kreta (status "godkjent" i SSR) |
||
| Ristonpahta | Sør-Varanger | Kristonpahta, Mikonpahta | Kristofjellet (på kartet) | |
| Kristanlaassa | Lyngen |
Kristoskjæret (Kilde: Samuelsen 1985) |
||
| Pikku-Mukfea | Tana | Västanpuolen Mukfea | Krokbekken | Mohkkeveaijohka (på kart) |
| Mortinmukka | Storfjord | Kroken | ||
| Mukkakoski | Tana | Krokfossen | ||
| Lammaskenttä | Porsanger |
Krokmyra (vedtatt skrivemåte) |
||
| Alkasenouđanjärvi | Porsanger | Ritamukanjärvi | Krokvannan |
Muvrajárvi, Alggašvuovdejávri |
| Käyräjärvi | Porsanger | Krokvannet | Mohkkejávri | |
| Käyräjärvi | Porsanger | Krokvannet | Roancejávri | |
| Käyräjärvi | Porsanger | Krokvannet | ||
| Haskajärvi | Sør-Varanger | Krokvatn (på kartet) | Háškajávri (på kartet) | |
| Poikkijoki | Alta | Kruunsta | Kronstad (på kartet) | |
| Kuja | Vadsø | Kujaen? | ||
| Kupanjoki | Storfjord | Kuppajoki (sjl.) | Kuppaelva | Gobijohka (på kart) |
| Kuppajoki | Storfjord |
Kupanjoki (vanl., på kart, vedtatt skrivemåte) |
Kuppaelva | Gobijohka (på kart) |
| Kupanjänkkä | Storfjord | Kuppamyra | ||
| Eemelinkoiju | Storfjord | Kursu-pojan koiju | ||
| Lehmäjärvi | Alta | Kuvannet (på kartet) | Gusajávri (på kartet) | |
| Ulko-Hotti | Storfjord |
Kvalberg (på kart), Ytterhotten |
||
| Possulahti | Nordreisa | Kvalbukta | ||
| Valasniemi | Vardø | Kvalnes (på kartet) | ||
| Valasniemenmukka | Vardø | Kvalnesbukta (på kartet) | ||
| Isovaara | Storfjord | Kvalnesfjellet (på kart) | Bossonjárvárri (på kart) | |
| Valasnuora | Kvalsund | Kvalsundet | Fálesnuorri | |
| Kolsevuopio | Lyngen | Kvalvik |
Hoammaluokta (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Vuopio | Lyngen | Kolsevuopio | Kvalvika (på kart) | Goalsevuohppi (på kart) |
| Kolsevuopio | Lyngen | Vuopio | Kvalvika (på kartet) | Goalsevuohppi (på kartet) |
| Kolsevuopionvankka | Lyngen | Kvalvikdalen (på kart) | Goalsevággi | |
| Isojoki | Lyngen | Kolsevuopionjoki (på kart) | Kvalvikelva (på kart) | Goalsejohka (på kart) |
| Kolsevaara | Lyngen | Kvalvikfjellet (på kart) | Goalsevárri (på kart) | |
| Elupahta | Nordreisa | Kvegli | ||
| Kväännees | Nordreisa | Suomenniemi |
Kvennes, Dorrasnasen (på kart) |
|
| Suomenniemi | Nordreisa |
Kvennes, Dorrasnasen (på kartet) |
||
| Sokkuniemi | Storfjord | Suluniemi, Vieksikenttä | Kvesmenes (på kart) | Vieksegieddi (på kart) |
| Suluniemi | Storfjord | Sokkuniemi, Vieksikenttä | Kvesmenes (på kart) | Vieksegieddi (på kart) |
| Vieksikenttä | Storfjord | Suluniemi, Sokkuniemi. | Kvesmenes (på kart) | Vieksegieddi (på kart) |
| Kvilepakki | Vadsø | Lepotörmä og Lepäyspakki | Kvilebakken (på kart) | |
| Lepotörmä | Vadsø | Kvilepakki, Lepäyspakki | Kvilebakken (på kartet) | |
| Autelusniemi | Lyngen | Valkeapahta | Kviteberg | Ávdoluotnjárga |
| Valkeapahta | Lyngen | Autelusniemi | Kviteberg (på kart) | Ávdoluotnjárga |
| Valkeanpahanjurma | Storfjord | Valkeapahta (vanl.) | Kviteberget ~ Kvitebergkulpen | |
| Valkeapahta | Storfjord | Valkeanpahanjurma (sjl.) | Kviteberget ~ Kvitebergkulpen | |
| Rattumellanalusta | Storfjord | Lullinkenttä | Kvitebergvollen ~ Lullivollen | |
| Valkkivaara | Nordreisa | Kvitfjellet | ||
| Ala-Kuukisloma | Storfjord | Kuukisloma (vanligere) | Kvitlia ~ Nerkvitlia | Guvgesloapmi |
| Kuukislomanvankka | Storfjord | Kvitlidalen (på kart) |
Guvgesloapmevággi (på kart) |
|
| Kuukislomanvaara | Storfjord | Kvitlifjellet (på kart) | Guvgesgáisi (på kart) | |
| Kuukislomanjurma | Storfjord | Kvitlikulpen | ||
| Naavuono | Kvænangen | Kvænangen | Návuotna | |
|
Niemenaikun ja Kärpikän suojeluala |
Kvænangen |
Kvænangsbotn landskapsvernområde |
Bađaavžži ja Gearbbet suodjemeahcci |
|
| Naavuononpohja | Kvænangen |
Kvænangsbotn, Kvænangsbotnen (på kartet) |
Návuonbahta, Vuotnabahta | |
| Patajoki | Kvænangen | Kvænangselva |
Bađajohka (på kartet), Stuorajohka, Návuonjohka, Návuonbađajohka. |
|
| Naavuononjoki | Kvænangen |
Návuonjohka, Bađajohka (på kart), Stuorajohka, Návuonbađajohka. |
Kvænangselva (på kartet), Botnelva, Nordbotnelva. |
Bađajohka (på kartet) |
| Naavuononjoensilta | Kvænangen | Kvænangselvbrua | ||
| Naavuononvaara | Nordreisa | Kvænangsfjellet | ||
| Myllyjoki | Nordreisa | Pessijoki | Kværnelv | Beassejohka (på kartet) |
| Pessijoki | Nordreisa | Myllyjoki |
Kværnelv (ikke godkjent skrivemåte) |
Beassejohka (på kartet) |
| Pangalannuora | Skjervøy | Kågsundet | ||
| Kaalikuru | Nordreisa | Kålheim | ||
| Kotamukka | Kvænangen | Kottimukka | Kåtebukta (på kartet) | Goahtemohkki |
| Laakisvuono | Lebesby | Läijisvuono, Laisvuono |
Laksefjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Lágesvuotna (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Lakselv | Vadsø | Laksekulpen | ||
| Lemmijoki | Porsanger | Lakselv | Leavdnja | |
| Lemmijoki | Porsanger | Lakselva | Leavdnjajohka | |
| Lohiniemi | Tana | Laksnes (vedtatt skrivemåte) |
Luosnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Lohijärvi | Nordreisa | Laksvatnet (på kartet) | ||
| Lalluksenjoki | Nordreisa | Torisjoki | Lalluselva | Lállosjohka (på kartet) |
| Torisjoki | Nordreisa | Lalluksenjoki | Lalluselva | Lállosjohka (på kartet) |
| Laanapukta | Sør-Varanger | Lanabukt (på kart) | ||
| Sokolmi | Sør-Varanger | Laanapukta | Lanabukta | Coagan (på kartet) |
| Pitkätörmä | Storfjord | Langbakken (på kart) | ||
| Pitkäjärvi | Vadsø | Pitkälampi | Langdam (på kart) | |
| Pitkälampi | Vadsø | Pitkäjärvi | Langdam (på kart) | |
| Pitkäniemi | Sør-Varanger | Langeneset (på kartet) | ||
| Pitkäpahta | Nordreisa | Langfjellet | ||
| Lankovuono | Alta | Langfjordbotn (på kartet) | Lákkovuonbahta | |
| Vuononperä | Sør-Varanger | Utsavuononperä, Langvaseiti |
Langfjordeid (på kartet, anbefalt skrivemåte) Langvasseid (på kartet) |
|
| Kotajoenvuono | Sør-Varanger | Pitkävuono, Utsavuono | Langfjorden | |
| Pitkävuono | Sør-Varanger | Kotajoenvuono, Utsavuono | Langfjorden (på kart) | Uhccavuotna (på kart) |
| Utsavuono | Sør-Varanger | Kotajoenvuono | Langfjorden (på kart) | Uhcavuotna (på kart) |
| Utsajärvi | Sør-Varanger | Langfjordvatnet (på kartet) | Uhcavuonjávri (på kartet) | |
| Pitkäsenranta | Vadsø |
Langfjæra (Kilde: Annijoen kalenteri 2003.) |
||
| Pitkäjänkkä | Nordreisa | Langmyra (på kartet) | ||
| Alijyppyrä | Nordreisa | Langmyrfjellet | ||
| Pitkäniemi | Tana | Langnes (på kart) | Guhkesnjárga (på kart) | |
| Pitkäjärvi | Vadsø | Langsmedvannet (på kart) | ||
| Pitkäsuanto | Storfjord | Langstilla | ||
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger |
Langvann (innsamlers informasjon) |
||
| Pitkäjärvi | Nordreisa | Hautajärvi | Langvannet | |
| Hautajärvi | Nordreisa | Pitkäjärvi |
Langvannet (ifølge informant f. 1909) |
|
| Pitkäjärvi | Vadsø | Langvannet (på kart) | ||
| Pitkäjärvi | Nordreisa | Langvannet (på kartet) | ||
| Utsavuononperä | Sør-Varanger | Vuononperä, Langvaseiti |
Langvasseid (på kart), Langfjordeid (på kart) |
|
| Langvaseiti | Sør-Varanger |
Utsavuononperä, Vuononperä (status "foreslått" i SSR) |
Langvasseid (på kartet), Langfjordeid (på kartet) |
|
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger | Langvanni | Langvatnet (på kart) | Boršejávri (på kart) |
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger | Langvatnet (på kartet) |
Gazzaboahkánjávri (på kartet) |
|
| Lanja | Storfjord | Lanja | ||
| Lauttaplassi | Storfjord | Laplassen | ||
| Lapinsilta | Storfjord |
Lappbrua (på kart), Lappebrua |
Ráigegeađgi (på kart) | |
| Lapinkuru | Storfjord |
Lappgropa (på kart), Lappegropa |
Bahágurra (på kart) | |
| Larspahta | Storfjord | Larsbergbukta | ||
| Iso Larspahta | Storfjord | Larsberget | Lárasbákti | |
| Larspahta | Storfjord | Larsberget | Lárasbákti | |
| Larspahanniemi | Storfjord | Larsbergneset | ||
| Larspahanniemi | Storfjord | Larsbergneset (på kart) | ||
| Larspahanhieta | Storfjord | Larsbergsanden | ||
| Laskutörmä | Storfjord | Laskobakken | ||
| Latnerinki | Nesseby | Latnæringen | Láhtanjárga | |
| Löökimukka | Sør-Varanger | Laukbukta (på kartet) | Lávkeluokta (på kartet) | |
| Sonninhinkalonniemi | Sør-Varanger | Laukbuktneset (på kartet) |
Lávkeluovttnjárga (på kartet) |
|
| Laukkakuru | Storfjord | Laukkavankka | Laukkadalen |
Lávkavággi (på kartblad 1633-2 og 1633-3) |
| Laukkavankka | Storfjord | Laukkakuru | Laukkadalen |
Lávkavággi (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Laukkajoki | Storfjord | Laukkaelva, Laukkajokka |
Lávkajohka (på kartblad 1633-1) |
|
| Kesori | Kvænangen | Laukvika (på kartet) | Geasseorrit (på kartet) | |
| Kesorinjärvi | Kvænangen |
Laukviktjernet (på kartet), Løkvikvannet (godkjent og anbefalt skrivemåte i SSR) |
||
| Lauraningankenttä | Nordreisa | Lauraningavollen | ||
| Löyssi | Nesseby | Juurakko | Lausklubben (på kartet) | Juvrrit (på kartet) |
| Juurakko | Nesseby | Löyssi | Lausklubben (på kartet) | Juvrrit (på kartet) |
| Matalasaari | Sør-Varanger |
Lavholmen, Kisteholmen, Lauvholmen (på kartet) |
||
| Rässi | Storfjord | Leira | ||
| Leira | Kvænangen | Leira (på kartet) | Trulig samme som Njárggat. | |
| Kouttankenttä | Porsanger | Leirbakken | ||
| Savitörmä | Storfjord | Leirbakken | ||
| Kevä | Nordreisa | Leirbukt | ||
| Rässimukka | Kvænangen | Reaššemohkki | Leirbukt (på kartet) | |
| Lairakoppa | Porsanger | Leirbukta | Láiragohppi | |
| Laittakka | Nordreisa | Leirbukta | ||
| Savikoste | Tana | Leirkulpen (etablert navn?) | ||
| Kahlujoenmella | Storfjord |
Leirmelen (navnet dekker både Kahlujoenmella og Koirankaulanmella). |
||
| Koirankaulanmella | Storfjord |
Leirmelen (omfatter både Kahlujoenmella og Koirankaulanmella) |
||
| Kentänkoppa | Porsanger | Leirpollbukta | Gieddegohppi | |
| Kentänjoki | Porsanger | Leirpollelva | Gieddejohka | |
| Kenttä | Porsanger | Leirpollen | Gieddi | |
| Leirpooli | Sør-Varanger | Syörränlahti | Leirpollen (på kartet) | Šoaranluokta (på kartet) |
| Piesanmatala | Porsanger |
Leirpollgrunnen (godkjent skrivemåte) |
||
| Kentänjänkät | Porsanger | Leirpollmyran | ||
| Kentänjärvet | Porsanger | Leirpollvannan | Gieddejávrrit | |
| Sopulivaara | Kvænangen |
Lemmenfjellet (innsamlers informasjon) |
||
| Sikkajoki | Nordreisa | Lensmannselva | Sikkájohka | |
| Nimismiehensaari | Lyngen | Mettäsaari ~ Finnansaari |
Lensmannsholmen ~ Store Skogholmen (på kart) |
|
| Nimismiehenlaassa | Kvænangen |
Iflg. ei opplysning er parallellnavnet Tangasenlaassa. |
Lensmannsskjæret (i SSR), Nordbotnskjæret |
|
| Letankenttä | Storfjord | Lettavollen | ||
| Letankenttä | Storfjord | Lettavollen | ||
| Levajoki | Tana | Levajok (på kart) | Leavvajohka (på kart) | |
| Riidinalus | Nordreisa | Lien ~ Lian | ||
| Liikavuoma | Storfjord | Ligavuoma | Liigevuopmi (på kart) | |
| Ali-Pahtouta | Nordreisa | Liland | ||
| Liilani | Nordreisa | Ali-Pahtouta | Liland | |
| Liilaninvaara | Nordreisa | Lilandfjellet | ||
| Pahtavaara | Nordreisa | Lilandfjellet | ||
| Pikku-Ekrea | Vadsø | Lille Ekkerøya |
Ižžok (vedtatt skrivemåte, 2022) |
|
| Onkimalompola | Sør-Varanger | Fiskevanni | Lille Fiskevatn (på kart) | |
| Pikku Kamnespukta | Sør-Varanger | Pikku Kiereskoppa | Lille Gamnesbukta (på kart) | |
| Karhukurunjärvet | Porsanger |
Lille Holmvann (navn på ett av vatna) |
||
| Palonojan Saarijärvi | Porsanger |
Lille Holmvann (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pääskisenvuono | Sør-Varanger | Sitsivuono |
Lille Jarfjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Civzzavuotna (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Sitsivuono | Sør-Varanger | Pääskisenvuono |
Lille Jarfjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Civzzavuotna (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Pikku Rautavuono | Sør-Varanger | Lille Jarfjorden (på kart) | Civzzavuotna (på kart) | |
| Pikku Rautavuononniemi | Sør-Varanger | Lille Jarfjordneset | Civzzavuonnjárga | |
| Pikku Karptaali | Sør-Varanger | Lille Karpdalen (på kart) | ||
| Pikku Vorkkilonjärvi | Sør-Varanger |
Lille Kobbholmvatnet (på kart) |
Vuorkelluoppal (på kart) | |
| Pikku Kurra | Alta |
Lille Komsa (på kartet), Lille-Komsa (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Gorraváráš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Pikku Larspahta | Storfjord | Lille Larsberget | ||
| Pikku Jouluvuono | Tana | Lille Leirpollen (på kart) | Reakčavuotna (på kart) | |
| Kursunperänjärvi | Porsanger | Lille Porsvann | ||
| Pikku Ruuppelvanni | Sør-Varanger | Lille Ropelvvatnet (på kart) | Uhca Juranjávri (på kart) | |
| Pikku Hyysmuusjärvi | Sør-Varanger |
Pikku Samettijärvi, Samettilompola |
Lille Sametti (på kartet) ~ Lille Sameti (vedtatt skrivemåte), Lille Husmosevatn |
Sámetluoppal (på kartet) |
| Lammassaari | Sør-Varanger | Tukkisaari ~ Mettäsaari |
Lille Skogøy (kartblad 2433-4), Skogøya, Sauholmen |
|
| Mettäsaari | Sør-Varanger | Tukkisaari, Lammassaari | Lille Skogøy (på kartet) | |
| Menikansaari | Sør-Varanger | Lille Skogøy (på kartet) | ||
| Pikku Sitsijärvi | Sør-Varanger | Sitsilompola | Lille Spurvvatnet (på kart) | Šiššaluoppal |
| Pikku-Anikka | Nordreisa | Kesäsijanvaara | Lille Ste, Litlesteet | unna Ánahaš |
| Kesäsijanvaara | Nordreisa | Pikku-Anikka | Lille Ste, Litlesteet | unna Ánahaš |
| Pikku-Vesisaari | Vadsø | Lille Vadsøya | ||
| Pikku Vaalvanni | Sør-Varanger | Lille Valvatnet (på kart) | Duolbajávri (på kart) | |
| Pikku Vuori | Kvænangen | lille Årøya (på kartet) | Uhca Vuoraš, Vuorri | |
| Pikku Evettijärvet | Sør-Varanger | Lille Ødevatnet (på kart) |
Aimjavrre (ikke regulert skrivemåte) |
|
| Pikkukaalis | Nordreisa | Lille-Gannis | ||
| Laassajauri | Kvænangen | Lassojärvi | Lilleabovatnet |
Lássájávri, Lássajávri (på kartet), Vuolit Ábbojávri |
| Pikkuolka | Storfjord |
Lilleaksla, Falsnesaksla, jf. også Lilleakselsida. |
Unnaoalgi ~ Fálesnjunni | |
| Pikkulahti | Sør-Varanger |
Lillebugt (iflg. innsamler i 1971) |
||
| Pikkutaali | Vadsø | Lilledalen | ||
| Sonsarinluokka | Nordreisa | Lillegga | ||
| Pikku-Mollis | Nordreisa |
Lillegropa (på kartet), Lille-Mollis, Mollis lillekulpen, Mollis lillegrubba |
||
| Pikkuhamina | Sør-Varanger |
Lillehavn (innsamlers informasjon) |
||
| Pikku Leppäsaari | Storfjord | Lilleholmen | ||
| Aunikainen | Kvænangen | Saarikainen | Lilleholmen | Ávnnehaš |
| Saarikainen | Kvænangen | Aunikainen |
Lilleholmen, Niemenaikoholmen (innsamlers informasjon) |
Ávnnehaš |
| Pikku-Ruossa | Kvænangen |
Lillerossa (innsamlers informasjon) |
Unna-Ruossaš | |
| Pikku Ymmyräisvaara | Storfjord |
Lillerundfjellet, Rundfjellet (på kart) |
||
| Pikkusanta | Sør-Varanger | Lillesanden (på kartet) | ||
| Kesäsija | Kvænangen | Lillesetra, Setra | ||
| Pikkuvirta | Kvænangen | Lillestrømmen ~ Lillestraumen | Uhcarávnnjáš | |
| Virranmukka | Kvænangen |
Lillestrømmen ~ Lillestraumen |
||
| Pikkulampi | Sør-Varanger | Lillevatnet (på kart) | ||
| Vuoksamukka | Nordreisa | Lillevika (på kartet) | ||
| Pikkukenttä | Storfjord |
Lillevollen ~ Litlevollen (på kart) |
||
| Kalle | Storfjord |
Lillevollen, Litlevollen (på kart) |
||
| Pikkusaari | Kvænangen | Lilleøya | ||
| Pikkusaarenvaara | Kvænangen | Lilleøyhompen | ||
| Limpankuolpano | Kvænangen | Limpanmettä | Limpaflata | Guolban |
| Limpanmettä | Kvænangen | Limpankuolpano | Limpaflata | Guolban |
| Limpankämppä | Kvænangen | Limpahytta, Limpastua | ||
| Limpanjärvi | Kvænangen | Limppa | Limpavannet (på kartet) | |
| Limppa | Kvænangen | Limpanjärvi | Limpavannet (på kartet) | |
| Limpantie | Kvænangen | Limpaveien | ||
| Peurajärvi | Sør-Varanger | Varsselinlompola |
Litle Føllvatnet (på kartet), Lille Føllvatnet |
|
| Pikku Mettäsaari | Lyngen | litle Skogholmen (på kart) | ||
| Vähäjoki | Nordreisa |
Litleelva (på kartet), Lilleelva |
Vehájohka (på kartet) | |
| Vähäjoenvaara | Nordreisa |
Litleelvfjellet (på kartet), Lilleelvfjellet |
||
| Molliksen Pikkukuoppa | Nordreisa |
Litlegropa (på kartet), Lille-Mollis, Mollis lillekulpen, Mollis lillegrubba |
||
| Vähäjoenvankka | Nordreisa | Vähävankka |
Litlelvdalen (på kartet), Lilleelvdalen, Elvedalen |
Vehávággi (på kartet) |
| Vähävankka | Nordreisa | Vähäjoenvankka |
Litlelvdalen (på kartet), Lilleelvdalen, Elvedalen |
Vehávággi (på kartet) |
| Pietarinsaari | Storfjord |
Litti-Jaakoholmen, Littinesholmen, Petterholmen, Pettersnes, Petterøya (på kart) |
Heastasullot, jf. Biehtárasullu (på nordsida) |
|
| Pietarinsaari | Storfjord |
Litti-Jaakoholmen, Littinesholmen, Petterholmen, Pettersnes, Petterøya (på kart). |
Heastasullot, jf. Biehtárasullu (på nordsida) |
|
| Littiniemi | Storfjord | Littineset | ||
| Littiniemenjurma | Storfjord | Littineskulpen, Littines | ||
| Lufuutti | Flakstad | Lofoten |
Lufuohttá (vedtatt, nordsamisk skrivemåte); Váhki (Kilde: Wikipedia) |
|
| Nuorttovaja | Storfjord | Loftet |
Nuortavaddjá (navn på dalen) |
|
| Luokanniemi | Nordreisa | Hietaputas, Luokka |
Lokaneset (på kartet), Luokaneset |
|
| Lanttoniemi | Nordreisa | Loknes | ||
| Lompolanjärvi | Storfjord | Lompolavatnet |
Gárdeborluoppal (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Kaakkurilampi | Porsanger | Lomtjern | ||
| Kärpikänjärvi | Kvænangen | Mustajärvi | Lomvatn (på kartet) |
Vuovde-Gearbbetjávri, Gearbbetjávri |
| Mustajärvi | Kvænangen | Kärpikänjärvi | Lomvatn (på kartet) |
Vuovde-Gearbbetjávri, Gearbbetjávri |
| Kaakkurijärvi | Storfjord | Lomvatnet (på kart) | ||
| Kakkurijärvi | Lyngen | Lomvatnet (på kart) |
Gáhkkorjávri (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Lumvanni | Sør-Varanger | Lomvatnet (på kartet) | ||
| Lunkkunen | Sør-Varanger | Oitselahti | Lonkuselv | Luŋkos |
| Lunkkusjoki | Sør-Varanger | Lonkuselva | ||
| Lappea | Loppa | Loppa | ||
| Lappeanlaki | Loppa |
Loppatinden (vedtatt skrivemåte) |
Láhpičohkka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Lappeanaapa | Loppa | Lopphavet | ||
| Luurulinkka | Storfjord | Lorolinkka | ||
| Louttijoki | Tana | Luftjok | Luovttejohka | |
| Louttijoentaali | Tana | Luftjokdalen | Luovttejohleahki | |
| Louttijoki | Tana | Luftjokelva | Luovttejohka | |
| Lullinjurma | Storfjord | Lullinpahta, Lullinniemi |
Lullekulpen (på kart), Lullikulpen, Lullines, Lullineskulpen, Gustavkulpen |
|
| Lullinniemi | Storfjord | Lullinjurma, Lullinpahta |
Lullekulpen (på kart), Lullikulpen, Lullines, Lullineskulpen, Gustavkulpen |
|
| Lullintupa | Storfjord |
Lullestua, Lullestova (på kart) |
||
| Lulli | Storfjord | Lulli | Lulli | |
| Lullinvankka | Storfjord | Lullidalen, Lullielvdalen | Lullivággi | |
| Lullinjoki | Storfjord | Lullielva ~ Lulleelva |
Lullijohka ~ Lullejohka (på kartblad 1633-1). |
|
| Lullinjärämä | Storfjord |
Lullielvmunningen (jf. også Lullinjoensuu) |
||
| Lullinvaara | Storfjord | Lullifjellet |
Lullivárri (på kart), (Lulit og Davit Lullivárri) |
|
| Lullinpahta | Storfjord | Lullinjurma, Lullinniemi |
Lullikulpen, Lullines, Lullineskulpen, Gustavkulpen |
|
| Lullinniemi | Storfjord | Lullines, Lullenes (på kart) | Lullinjárga | |
| Lullinkenttä | Storfjord |
Lullivollen ~ Kvitebergvollen (motsvarer Rattumellanalusta på ØK-kartblad FK 263-5-2: G/4). |
Lulligieddi | |
| Lautanenä | Nordreisa | Lunde | ||
| Lautanenä | Nordreisa | Lynte | Lunde, Lundegård | |
| Lynte | Nordreisa | Lautanenä | Lunde, Lundegård | |
| Lautanenänvaara | Nordreisa | Lundefjellet | ||
| Lytsi | Vardø | Hyrynlytsi | Lutsi | Lutsi |
| Lytsijänkkä | Vardø | Lutsimyra | ||
| Lutšanriiti | Storfjord | Lutsjanridi | ||
| Kangaspahta | Sør-Varanger | Lyngberget (på kart) | Daŋasoaivi (på kart) | |
| Yykeä | Lyngen | Lyngen | ||
| Yykeänvuono | Lyngen | Yykeä | Lyngen | Ivguvuotna (på kart) |
| Yykeä | Lyngen | Yykeänvuono (på kart) | Lyngen | Ivguvuotna |
| Yykeänvuono | Kåfjord | Lyngen ~ Lyngenfjorden | Ivguvuotna | |
| Yykeänvuono | Storfjord | Lyngen ~ Lyngenfjorden | Ivguvuotna | |
| Muotka | Lyngen | Yykeänmuotka | Lyngseidet (på kart) | |
| Yykeänmuotka | Lyngen | Muotka | Lyngseidet (på kart) | |
| Kaiskikuru | Nordreisa | Lyngsmark | ||
| Luovanki | Sør-Varanger | Lyngøya (på kartet) | Luovan (på kartet) | |
| Lyynoosi | Nordreisa | Lynås | ||
| Matalavaara | Storfjord | Matala | Lågberget (på kart) | Mátála ~ Njallavárri |
| Matala | Storfjord | Matalavaara |
Lågberget (på kart). Iflg. innsamler er Matala også brukt på norsk. |
Mátála ~ Njallavárri |
| Lounijärvi | Nordreisa | Ala-Lounijärvi | Lånivatnet | |
| Ala-Lounijärvi | Nordreisa | Lounijärvi | Lånivatnet | |
| Lohkoivi | Storfjord | Låtkoive | Luohkkoaivi | |
| Uuniemensaari | Nesseby | Uuniemenlaassa | Løkholmen (på kart) | Ávehat (på kart) |
| Uuniemenlaassa | Nesseby | Uuniemensaari | Løkholmen (på kart) | Ávehat (på kart) |
| Keinokanjärvet | Porsanger | Keinotokanvaaranjärvet | Løkvannet | |
| Keinotokanvaaranjärvet | Porsanger | Keinokanjärvet | Løkvannet | |
| Iivar Maadvekvanni | Sør-Varanger |
Madvikvatnet (på kartet), Iver Madviksvann |
Suohpajávri (på kartet) | |
| Koiranniemi | Storfjord | Magerneset (nes og kulp) | Guoiranjárga | |
| Makrea | Nordkapp |
Magerøya (godkjent skrivemåte) |
Máhkarávju (godkjent skrivemåte) |
|
| Rapavattalompola | Sør-Varanger | Rääppävattalompola (SSR) | Magesekkvatnet (på kartet) | |
| Magnuksenkrunni | Nesseby | Magnusgrunnen | ||
| Maijan Antin kuru | Storfjord | Mai-Antti | Máijja-Ánddegurra | |
| Matoniementunturi | Vadsø | Makkefjellet (på kart) | ||
| Matoniemi | Vadsø | Makkenes (på kart) | ||
| Matosuanto | Nordreisa | Makkstilla (på kartet) | ||
| Matoniemenjärvet | Vadsø | Makkvannan (på kart) | ||
| Matokuppa | Nesseby | Makkvika | Máhkkágohppi | |
| Närvävaara | Sør-Varanger |
Närvänkannas, Närvävaaran, Moskovanvaara |
Malbekkfjell (på kartet) | |
| Närvänkannas | Sør-Varanger | Närvävaara, Moskovanvaara | Malbekkhøgda (på kartet) | |
| Rautujärvet | Sør-Varanger | Malbekkvatnet ( på kart) | Njearreveaijávri (på kart) | |
| Olmavankka | Kåfjord | Manndalen | Olmmáivággi | |
| Äijänsaari | Tana | Mannsholmen | Áddjágárggu (på kart) | |
| Margretankoski | Storfjord | Margretefossen | ||
| Margretanjurma | Storfjord | Margretekulpen | ||
| Margareteniitty | Storfjord | Margretemyra | ||
| Maarikoppa | Sør-Varanger |
Maribukta (på kart), Jøvikbukta |
Máregohppi (på kart) | |
| Marjankuru | Storfjord | Marjagropa | Márjagurra | |
| Marjasuanto | Nordreisa | Marjastilla, Mariastilla | ||
| Markkinavaara | Storfjord | Markedsfjellet (på kart) | Márkanvárri (på kart) | |
| Koskelankuru | Storfjord | Markkinankuru | Markedsgropa | |
| Markkinankuru | Storfjord | Koskelankuru | Markedsgropa | |
| Markkinankuruntie | Storfjord | Markedsgropvegen | ||
| Markkina | Storfjord | Markedsplassen | Márkan | |
| Markkinanmettä | Storfjord | Markkinanrova (vanl.) | Markedsskogen | Márkanroavvi |
| Markkinanrova | Storfjord | Markkinanmettä (sjl.) | Markedsskogen | Márkanroavvi |
| Markkisjärvi | Sør-Varanger | Markkisvatnet | Márkkajávri (på kart) | |
| Martankenttä | Nordreisa | Martavollen | ||
| Pirrikivi | Nordreisa | Martinuslid | ||
| Maskijoki | Tana | Masjokelva; Masjok | Máskejohka (på kart) | |
| Maskijärvi | Tana | Masjokvannet | Máskejávri (på kart) | |
| Matinkoppa | Sør-Varanger |
Mattisbukta (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Mattikoppa | Sør-Varanger | Mattisbukta (på kartet) | ||
| Mattiniemi | Sør-Varanger | Mattisneset (på kartet) | ||
| Matinouta | Nordreisa | Mattisskogen | ||
| Matinjärvi | Nordreisa | Mattisvannet (på kartet) | ||
| Maaniemi | Nordreisa | Maurneset | ||
| Maarnuora | Nordreisa |
Maursundet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Márnuorri (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Meehamina | Gamvik | Mehamn | ||
| Maitokoski | Sør-Varanger | Melkkefossi | Melkefoss (på kart) | Maiddit (på kart) |
| Melkkefossi | Sør-Varanger | Maitokoski | Melkefoss (på kart) | Maiddit (på kart) |
| Maitolohanjänkkä | Storfjord |
Melkeloftmyra (på kart) ~ Melkeloftmyran |
||
| Melkkivaara | Vadsø | Melkevarden | Mielkevárri | |
| Kotaniemi | Porsanger | Mellenes | ||
| Keeravaara | Nordreisa | Kaupinvaara, Välivaara | Mellomfjellet | |
| Välivaara | Nordreisa | Kaupinvaara, Keeravaara | Mellomfjellet | |
| Keskitunturi | Vardø | Mellomfjellet (på kartet) | ||
| Välisuanto | Nordreisa | Mellasuanto | Mellomstilla (på kartet) | |
| Välisuanto | Nordreisa | Mellomstilla (på kartet) | ||
| Mäskivuono | Nesseby | Meskefjorden (på kart) | Mieskavuonna (på kart) | |
| Mäskijoki | Nesseby | Meskelva (på kartet) | Álddajohka (på kartet) | |
| Puilahti | Nesseby | Middagsbukta (på kart) | Buoiluokta (på kart) | |
| Keskipäivänvaara | Storfjord | Jorpatšokka (eldre) |
Middagsfjellet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Jorbačohkka, Gaskagáisi (vedtatt skrivemåte) |
| Keskipäivänvaara | Storfjord |
Middagsfjellet (godskjent og tilrådd skrivemåte) |
Gaskabeaivárri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Jorpatšokka | Storfjord |
Keskipäivänvaara (yngre) (på kart) |
Middagsfjellet (på kart) |
Jorbačohkka, Gaskagáisi (på kart) |
| Keskitie | Storfjord | Midt-i-vegen | ||
| Keski-Kuppa | Storfjord | Midterkuppa | Gohpi | |
| Keskitunturi | Sør-Varanger | Mitfjelli | Midtfjell (på kart) | Guovdoaivi (på kart) |
| Mitfjelli | Sør-Varanger | Keskitunturi | Midtfjell (på kartet) | Guovdoaivi (på kartet) |
| Paaluvaara | Sør-Varanger | Midtfjell (på kartet) | ||
| Suutusjärvi | Sør-Varanger |
Jäkäläjärvi, Suitsemajärvi (på kart) |
Midtfjordvatnet (på kart) | |
| Keski-Haskijoki | Storfjord | Midtre Haskielva (på kart) | Haskejogat | |
| Raisinportti | Kvænangen | Midtreporten (på kart) | Gáicavárbohki | |
| Mikkelhieta | Vardø | Mikkelhiet (på kartet) | ||
| Mikkelikoppa | Sør-Varanger | Mikkelsbukta (på kartet) | Mihkkalgohppi (på kartet) | |
| Mikkeliniemi | Sør-Varanger | Koskisniemi | Mikkelsnes (på kart) | Mihkalnárga (på kart) |
| Matinmikonjärvi | Sør-Varanger | Mikkelvatnet (på kartet) | ||
| Moilasenkenttä | Nordreisa | Moilasenvollen | ||
| Mollisjoki | Nordreisa | Molliselva | Mollešjohka | |
| Molliskurkkii | Nordreisa | Mollisfossen | Mollešgorži | |
| Mollissuanto | Nordreisa | Molliksen Ylisuanto | Mollisstilla | |
| Molliksen Ylisuanto | Nordreisa | Mollissuanto | Mollisstilla | |
| Molliskenttä | Nordreisa | Mollisvollen | ||
| Hamarinjoki | Vadsø | Hillaoja | Moltebærbekken (på kart) | |
| Hillajärvi | Vadsø | Moltebærvannet | ||
| Molviiki | Nordreisa | Molvik | ||
| Kinskinkoppa | Porsanger | Molvika | Skinski | |
| Tuumeninmukat | Vardø | Molviikka ~ Multamukka | Molvika | |
| Molviikka | Vardø | Tuumeninmukat, Multamukka | Molvika | |
| Multamukka | Vardø |
Tuumeninmukat ~ Molviikka ~ Molviikanmukat |
Molvika | |
| Molviiki | Nordreisa | Molvika | ||
| Muonajänkkä | Kvænangen | Muonamyra (?) | Monnamyra | |
| Muonajärvi | Kvænangen | Monnavannet | ||
| Eevanjärvi | Vadsø | Monstadvannet ? (på kart) | ||
| Monstanjärvi | Vadsø | Monstadvannet (på kart) | ||
| Mursuniemi | Kvænangen |
Morsoneset (på kartet), Hvalrossneset |
Moršanjárga | |
| Antinmitta | Sør-Varanger | Morttisanta (samme objekt?) |
Mortensanden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Morttissanta | Sør-Varanger | Antinmitta (samme objekt?) | Mortensanden (på kartet) | |
| Morttinen | Nesseby | Morttisenniemi (sjelden) | Mortensnes (på kart) | Ceavccageađgi (på kart) |
| Morttisenniemi | Nesseby | Morttinen (vanlig) | Mortensnes (på kart) | Ceavccageađgi (på kart) |
| Käyripahta | Nesseby | Mortensnesfjellet | Geavrrit | |
| Morttisentunturi | Nesseby |
Mortensnesfjellet. Jf. Storfjellet (på kart), en del av Morttisentunturi. |
Geavrrit (på kart), en del av Morttisentunturi. |
|
| Mortinmella | Storfjord | Mortimelen | ||
| Jäkäläpahta | Porsanger | Moseberget | Jeagilbákti | |
| Muuseksensaari | Nordreisa | Mosesholmen | ||
| Moski | Storfjord | Moski | ||
| Moskutaali | Nordreisa | Moskodal | ||
| Moskuvankka | Nordreisa | Moskodalen | Moskkuvággi (på kartet) | |
| Moskujoki | Nordreisa | Moskoelva (på kartet) | Moskkujohka | |
| Mukuntörmä | Nordreisa | Mukkubakken | ||
| Uutua | Sør-Varanger | Munkefjord | ||
| Uutuanvuono | Sør-Varanger | Munkefjorden (på kart) | Uvduvuotna (på kart) | |
| Uutuanjoki | Sør-Varanger | Munkelva (på kartet) | Uvdu (på kartet) | |
| Hiirijärvenluokka | Porsanger | Musvannsbakken | ||
| Sääskimukka | Storfjord | Myggbukta | Máđiimohkki | |
| Myllytörmä | Nordreisa | Myllybakken | ||
| Myllykuru | Storfjord | Myllygropa ~ Myllykuru | ||
| Myllykurunjoki | Storfjord | Myllykuruelva | ||
| Jänkkätieva | Storfjord | Jänkkätörmä | Myrbakken | Jeaggedievvá |
| Jänkkätörmä | Storfjord | Jänkkätieva | Myrbakken | Jeaggedievvá |
| Jänkkätörmä | Storfjord | Jänkkätieva | Myrbakken (eiendom) | Jeaggedievvá |
| Jänkkätieva | Storfjord | Jänkkätörmä | Myrbakken (navn på eiendom) | Jeaggedievvá |
| Jänkänmukka | Porsanger | Myrbukt | ||
| Anttakuppa | Kvænangen | Anttakuoppa | Myrdal | |
| Ollinaita | Storfjord | Myrgjerdet (på kart) | ||
| Kaiskiruto | Porsanger | Myrskog | ||
| Jänkkäouta | Storfjord |
Myrslett (gård og område), jf. også Gammelgården (folkelig navn) |
||
| Pederin Lassi | Storfjord | Myrslett, Gammelgården | ||
| Kuutamojoki | Vardø | Månelva (vanl.), Lilleelva | Movnnesjohka (på kartet) | |
| Moseija | Måsøy | Måsøya |
Muosáidsuolo (godkjent skrivemåte) |
|
| Mella | Nordreisa | Mælen | ||
| Mellantie | Nordreisa | Mælen | ||
| Törmä | Nordreisa | Mella | Mælen | |
| Mella | Nordreisa | Törmä | Mælen, Dørme | |
| Törmä | Nordreisa | Mella | Mælen, Dørme | |
| Myllyluokka | Nordreisa | Møllbakken | ||
| Myllyoja | Nordreisa | Møllbekken | ||
| Myllyjoki | Kvænangen | Millojohka (på kart) | Møllelva | |
| Myllyjoki | Nordreisa | Møllelva, Mølnelva | ||
| Myllyjovenniska | Lyngen | Møllenakken (?) | ||
| Myllyjoki | Nordreisa | Møllerelva, Mølnelva | ||
| Kivijoki | Nordreisa | Mølnelva | ||
| Anikanjoki | Nordreisa | Lounijoki, Myllyjoki |
Mølnelva, Annebakkelva, Lånielva |
|
| Myllyjärvi | Nordreisa | Myllyjoenjärvi |
Mølnevannan (på kartet), Mølnvatnan. |
|
| Naikka | Nordreisa | Naika, Store Naika |
Naiggá eller Naiggáčohkka (på kartet) |
|
| Naikka | Nordreisa | Naikagrunnen | ||
| Nallujänkkä | Storfjord |
Nallomyra, Nallujänkkä, Nallujänkkämyran |
||
| Nalluvuopio | Storfjord | Nalluvuopionlahti | Nallovuopio |
Nállovuohppi (på kart) ~ Nállovuohluokta |
| Nallujänkäntie | Storfjord | Nallujänkkävegen | ||
| Vanha tie | Storfjord | Nalluvuopiontie (eldre) | ||
| Namdaali | Sør-Varanger |
Namdalen (gårdsbruk) (på kartet) |
||
| Victorianhamina | Narvik | Narvik |
Áhkánjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Haskinsaari | Nesseby | Naski |
Naskholmen (vedtatt skrivemåte) |
|
| Naski | Nesseby | Haskinsaari |
Naskholmen (vedtatt skrivemåte) |
Háškasuolu (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Koppakuru | Vadsø | Nattfjelldalen, Storelvdalen | Idjaávži | |
| Naustiniemi | Lyngen | Naustnes (på kart) | ||
| Naustiniemi | Nordreisa | Naustneset | ||
| Naustikuru | Storfjord | Nauststøa, Gryta | ||
| Navvari | Nordreisa | Ulaunkenttä, Aara(s)pori | Navaren, Båtnes | |
| Ulaunkenttä | Nordreisa | Aara(s)pori, Navvari | Navaren, Båtnes | |
| Navarinnokka | Vadsø |
Navarsodden (vedtatt skrivemåte) |
||
| Navarinjärvi | Vadsø |
Navarsvannet (vedtatt skrivemåte) |
||
| Navetat | Kvænangen | Navit | Návet | |
| Navetanvuoma | Kvænangen |
Navitdalen (på kartblad 1734-1) |
Návetvuopmi (på kartet) | |
| Navetanmuotka | Kvænangen |
Naviteidet (på kartet), Sørfjordeidet (innsamlers informasjon) |
Návetmuotki | |
| Navetanjoki | Kvænangen | Navitelva (på kartet) | Návetjohka (på kartet) | |
| Navetankurkkia | Kvænangen |
Navitfossen (på kartet), Fossen |
Návetgorži (på kartet), Návetjohkagorži |
|
| Koivuniemi | Sør-Varanger |
Nedre Bjørknes (på kartet), Bjørknes |
||
| Ala-Fransinjärvi | Porsanger |
Nedre Fransvannet (vedtatt skrivemåte) |
Davit Fránssajávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Ala-Haskijoki | Storfjord |
Nedre Haskielva, jf. også Haskielva |
Haskejogat | |
| Ala-Kirkkosuanto | Nordreisa | Nedre Kjerkestilla | ||
| Ala-Kirkkojärvi | Nordreisa |
Nedre Kjerkevatnet (SSR), Nedre Kjerkevann (Imerslund 1993, 37) |
||
| Alainen Kaiskiruto | Porsanger | Nedre Myrskog | ||
| Alainen Rampinjärvi | Porsanger | Nedre Rambivann |
Vuolit Rámbejávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Ala-Sappi | Nordreisa | Nedre Sappen, Elvestrand | ||
| Ala-Siera | Alta | Nedre Sierra |
Vuolle Sieraguoika (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Alapato | Alta | Nedre Stengelsen | ||
| Ali-Taana | Tana | Ali-Teno | Nedre Tana | |
| Ali-Teno | Tana | Ali-Taana | Nedre Tana | |
| Alakurkkii | Nordreisa | Nedrefoss | ||
| Kurkkiinsilta | Nordreisa | Nedrefossbrua | ||
| Kaitsavaaranputti | Kvænangen | Nedreporten (på kartet) | Vuomačahca | |
| Alainen Puolamavaaranjärvi | Storfjord |
Nedste-Brennfjellvatnet ~ Minste-Brennfjellvatnet |
||
| Šolppi | Storfjord | Nedstevasshumpen ~ Sjolpi | ||
| Alainenjärvi | Storfjord | Alajärvi (vanligere) | Nedstevatnet |
Vuolit Ivgujávri ~ Vuolitjávri |
| Alajärvi | Storfjord | Alainenjärvi (sjelden) | Nedstevatnet |
Vuolit Ivgujávri ~ Vuolitjávri |
| Näätämö | Sør-Varanger | Neiden |
Njávdán (nordsamisk), Njaudam (østsamisk) |
|
| Näätämöjoki | Sør-Varanger | Neidenelva | Njávdánjohka | |
| Näätämönvuono | Sør-Varanger | Neidenfjorden | Njávdánvuotna | |
| Alajuntti | Nordreisa | Ner-Juntti | ||
| Ala-Vuoma | Nordreisa | Ner-Vuoma | ||
| Ala-Raisi | Nordreisa | Nerbygda | ||
| Ala-Kuppa | Storfjord | Kuppa | Nerkuppa ~ Kuppa | Gohpi |
| Kaalikurun alisuanto | Nordreisa | Nerstilla | ||
| Kitkinkenttä | Storfjord | Nervollen | ||
| Kitkinkenttä | Storfjord | Nervollen (jorde) | ||
| Niemi | Nordreisa | Neset | ||
| Sapenniemi | Nordreisa | Neset (på kartet) | ||
| Uuniemi | Nesseby | Nesseby (på kart) | Unjárga (på kart) | |
| Šööholmankrunni | Nesseby | Uuniemenkrunni | Nessebygrunnen | |
| Niemijärvi | Nordreisa | Nesvannet | ||
| Nikulainpato | Vadsø | Nikolaidammen | ||
| Nikolaksensuanto | Nordreisa | Nikolaistilla (på kartet) | ||
| Niileksenjärvi | Kvænangen |
Nilsvatnet (på kartet), Nils-vannet |
||
| Veittijoki | Alta | Nipijoki | Nipielva | Niibejohka (på kartet) |
| Nissupahta | Sør-Varanger | Niseberget (på kart) | Nissobákti (på kart) | |
| Säks-o-nitti | Sør-Varanger | Kajulanmaa |
Nittisekshøgda (på kart), Gaivolahaugen (på kart) |
|
| Nivanmella | Nordreisa | Nivamelen | ||
| Niemenaikunjoki | Kvænangen | Närpisjoki | Njemenaikoelva |
Njemenjáikojohka (på kartet), Njárbesjohka |
| Isontörmänlaatas | Kvænangen | Njemenjáikomoan (på kartet) | ||
| Niemenaikunkuolpano | Kvænangen | Niemenaikunlaatas | Njemenjáikomoan (på kartet) | |
| Niemenaikunlaatas | Kvænangen | Niemenaikunkuolpano | Njemenjáikomoan (på kartet) | |
| Numerovankka | Kåfjord | Nomedalen (på kartet) | Noammervággi (på kartet) | |
| Numerovankanjoki | Kåfjord | Nomedalselva (på kartet) | Noammerjohka (på kartet) | |
| Nuortta-Haltii | Nordreisa | Nord-Haldi |
Háldi Nuorttamus Čohkka (på kartet) |
|
| Ryssävuono | Sør-Varanger | Ruossaavuono | Nord-Leirvågen (på kartet) | Ruoššavuotna (på kartet) |
| Ruossavuono | Sør-Varanger | Ryssävuono |
Nord-Leirvågen (på kartet), Nord-Leirbugten (innsamlers informasjon) |
Ruoššavuotna (på kartet) |
| Itarivuono | Lyngen | Nord-Lenangen |
Davit Ittarvuotna (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Itarivuono | Lyngen | Nord-Lenangen | Davit Ittarvuotna | |
| Pohjais-Norja | Bergen | Pohjais-Ruija | Nord-Norge | Davvi-Norga |
| Pohjais-Tromssa | Bergen | Nord-Troms | Davvi-Romssa | |
| Vuononperä | Kvænangen | Nordbotn (på kartet) | ||
| Kärpikänjoki | Kvænangen | Vuononperänjoki |
Nordbotnelva (på kartet), Gærbikkelva |
Gearbbetjohka (sjøsam.) (på kartet), Vuovde- Gearbbetjohka (reindriftssam.) |
| Vuononperänjoki | Kvænangen |
Kärpikkäjoki (særlig det øvre løpet). |
Nordbotnelva (på kartet), Gærbikkelva. |
Gearbbetjohka (på kartet), Vuovde-Gearbbetjohka. |
| Vuononperänlaassa | Kvænangen | Nordbotnskjæret | ||
| Nuorttuvankka | Storfjord | Norddalen |
Nuortavaddjá, Nuortavággi (på kart), Leaibevággi |
|
| Nuorttujoki | Storfjord |
Nuorttuvajanjoki, Nuorttuvankanjoki |
Norddalselva (på kart) | Nuortavátjohka (på kart) |
| Nuorttuvankanjoki | Storfjord | Nuorttuvajanjoki, Nuorttujoki | Norddalselva (på kart) | Nuortavátjohka (på kart) |
| Nuorttovajanjoki | Storfjord | Nuorttujoki |
Norddalselva (på kartblad 1633-1 og 1633-4) |
Nuortavátjohka (på kartblad 1633-1 og 1633-4) |
| Nuorttovajanvaara | Storfjord |
Nuorttuvaara (vedtatt skrivemåte) |
Norddalsfjellet (på kart) |
Heargevárri, Nuortaváhoaivi (på kart) |
| Nuorttuvaara | Storfjord | Nuorttovajanvaara | Norddalsfjellet (på kart) |
Heargevárri, Nuortaváhoaivi (på kart) |
| Nuorttuvankankenttä | Storfjord | Norddalsvollen | ||
| Kappa | Nordkapp |
Nordkapp (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Mäntyharja | Nordreisa |
Nordkjoseidet, Straumfjordeidet |
||
| Siitivuononmuotka | Nordreisa | Mäntyharja |
Nordkjoseidet, Straumfjordeidet |
|
| Ryssä(n)pahta | Nordreisa | Nordkjosen | ||
| Jeggivaara | Nordreisa | Siekkavaara, Lahenvaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
| Lahenvaara | Nordreisa | Jeggivaara, Siekkavaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
| Siekkavaara | Nordreisa | Jeggivaara, Lahenvaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
| Nuurmanspukti | Sør-Varanger | Eikaar, Taatsikoppa | Nordmannbukta (på kartet) | Dážagohppi (på kartet) |
| Nuurväsmukka | Sør-Varanger | Eikaar, Taatsikoppa | Nordmannbukta (på kartet) | Dážagohppi (på kartet) |
| Taatsikoppa | Sør-Varanger | Eikaar, Nuurmanspukti | Nordmannbukta (på kartet) | Dážagohppi (på kartet) |
| Nuurnääsi | Tana | Nordnes | ||
| Toiselapuolela | Kåfjord | Nordneslandet | Nuortanjárgáddi | |
| Norttoniemi | Lyngen | Nordnesodden (på kart) |
Nuortanjárgeahči (på kart) |
|
| Norttoniemi | Kåfjord | Nordnesodden (på kartet) |
Nuortanjárgehači (på kartet) |
|
| Raisi | Nordreisa |
Raisin komuuni ~ Raisin suokkana ~ Raisin piäs |
Nordreisa | Ráisa |
| Raisin piäs | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin kommuuni ~ Raisin suokkana |
Nordreisa | Ráisa |
| Raisin suokkana | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin kommuuni ~ Raisin piäs |
Nordreisa | Ráisa |
| Raisin komuuni | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin suokkana ~ Raisin piäs |
Nordreisa kommune |
Ráisa, Ráissa suohkan (vedtatt kommunenavn) |
| Norttovirta | Kvænangen | Pohjasvirta (sjelden) | Nordstraumen | Rávnji, Nuortarávnji. |
| Norttovirta | Kvænangen | Nordstraumen | ||
| Pohjasvirta | Kvænangen | Norttovirta |
Nordstraumen (på kartet), indre Nordstraumen |
Rávdnji |
| Narkasniemi | Kvænangen | Rinniemi |
Nordstraumneset, Nordnes (på kartet) |
Rinnjárga |
| Riehnarka | Kvænangen |
Virranniemi, Narkasniemi, Rinniemi. |
Nordstraumneset, Nordnes (på kartet) |
Rinnjárga |
| Rinniemi | Kvænangen |
Viranniemi, Narkasniemi, Riehnarka. |
Nordstraumneset, Nordnes (på kartet) |
Rinnjárga |
| Halttani | Sør-Varanger | Nordvik (på kartet) | ||
| Taatsijoki | Sør-Varanger | Norskelva (på kart) | Dážajohka (på kart) | |
| Norjansaari | Tana | Ruijansaari, Pekansaari | Norskholmen (på kart) | Dárrosuolu (på kart) |
| Ruijansaari | Tana | Norjansaari | Norskholmen (på kart) | Dárrosuolu (på kart) |
| Pekansaari | Tana | Norjansaari, Ruijansaari | Norskholmen (på kartet) | Dárrosuolu (på kartet) |
| Isosilta | Nordreisa | Uusisilta | Nybrua | |
| Uusisilta | Nordreisa | Isosilta | Nybrua | |
| Uusijoki | Nesseby | Nyelv (på kart) | Ođđajohka (på kart) | |
| Uusijoki | Nesseby | Nyelva (på kart) | Ođđajohka (på kart) | |
| Uuenjoenlahti | Nesseby | Uuenjoenmukka | Nyelvbukta (på kart) | |
| Uuenjoenmukka | Nesseby | Uuenjoenlahti | Nyelvbukta (på kart) | |
| Viljami | Storfjord | Nyheim (på kart) | ||
| Nolvi | Storfjord | Nålvi | Njuolvi (på kart) | |
| Närpisvuoma | Kvænangen |
Nærbisdalen, Nærbis (innsamlers informasjon) |
Nárbes (innsamlers informasjon), Njárbbesat (på kartet) |
|
| Lokkala | Kvænangen | Lokkanen | Nøklan | Lohkkalsuolu (på kartet). |
| Lokkanen | Kvænangen | Lokkala | Nøklan |
Lohkkalsuolu (på kartet), Lohkal |
| Offerpärki | Tana | Offerberg(et)? | ||
| Härkäpahđankoppa | Porsanger | Oksebergbukta | Heargebáhgohppi | |
| Härkepahđanjänkkä | Porsanger | Oksebergmyra | Heargebáhjeaggi | |
| Härkäsilta | Storfjord | Oksebrua | Heargesildi | |
| Härkävaara | Lyngen | Oksefjellet (på kart) | Vuoksavárri (på kart) | |
| Sonnijänkkä | Vadsø | Oksemyra (på kart) | ||
| Sonnijänkäntie | Vadsø | Oksemyrvegen | ||
| Härkäniemi | Storfjord | Okseneset | Heargenjárga | |
| Kirkonmaa | Storfjord | Okseneset | ||
| Sonnijärvi | Sør-Varanger | Oksevatn (på kartet) | Vuoskajávri (på kartet) | |
| Sonnijärvi | Vardø | Sonnittenjärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
| Sonnittenjärvi | Vardø | Sonnijärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
| Aksuvuono | Nordreisa | Oksfjorden | Ákšvuotna | |
| Aksuvuono | Nordreisa | Oksfjorden | ||
| Aksuvuononhamina | Nordreisa | Oksfjordhamn | ||
| Aksuvuononjärvi | Nordreisa | Oksfjordvannet (på kart) | Ákšovuonjávri (på kart) | |
| Uulalato | Nordreisa | Olalaen | ||
| Uulaniemi | Kvænangen | Oulanniemi | Olanes (eiendom, på kartet) | Ovllanjárga |
| Oulanniemi | Kvænangen | Uulaniemi | Olanes (på kartet, eiendom) | Ovllanjárga |
| Oulanniemi | Kvænangen | Olanes (på kartet) | Ovllanjárga | |
| Uulantie | Storfjord | Olavegen | ||
| Leppäluokka | Storfjord | Olderbakken | Leaibeluohkká (på kart) | |
| Leppäjänkkä | Storfjord | Olderbakkmyra | Leaibeluohkká (på kart) | |
| Talosvankka | Kåfjord |
Olderdalen, Vinterdalen (noen har brukt det siste navnet, men en lokal informant var skeptisk til navnet.) |
Dálvvesvaggi (dal), Leaibevuovdi (skog) (iflg. SSR). Dálošvággi (tettstedet) (iflg. kommunens nettside) |
|
| Leipäsenmuotkankoppa | Porsanger | Oldereidbukta | Leaibbašmuotkkegohppi | |
| Leipäsenmuotka | Porsanger | Oldereidet | Leaibbašmuotki | |
| Leppäjoki | Porsanger | Olderelva | Leaibejohka | |
| Leppäjoki | Storfjord | Olderelva (på kart) | Leaibejohka (på kart) | |
| Leipovuono | Porsanger | Olderfjord | Leaibevuotna | |
| Leipovuono | Porsanger | Olderfjorden | Leaibevuotna | |
| Leppäsaaret | Storfjord | Olderholman | ||
| Leppäniemi | Tana | Oldernes | Leaibenjárga (på kart) | |
| Leppouta | Nordreisa | Olderskogen | ||
| Leppouta | Nordreisa | Olderskogen | ||
| Leppouvanniva | Nordreisa | Leppouvanvirta |
Olderskogstraumen (på norgeskart.no) |
|
| Leppouvanvirta | Nordreisa | Leppouvanniva |
Olderskogstraumen (på norgeskart.no) |
|
| Leppäsaari | Porsanger |
Olderøy (vedtatt skrivemåte) |
||
| Uulenjänkkä | Nordreisa | Isoluokanpäälys, Isojänkkä |
Olehjertet (fordi myra er hjerteformet), Olamyra (på kartet) |
|
| Olkula | Kvænangen | Ulkola |
Olgula. Jf. Nordstraumen (på kart); samme? |
Olgul |
| Ulkula | Kvænangen | Olkula |
Olgula. Jf. Nordstraumen (på kartet) |
Olgul |
| Ulsborgi | Nordreisa | Olsborg | ||
| Unskarheia | Vardø |
Olskarheia, Olskarhøgda (på kartet) |
||
| Unskarinjärvi | Vardø | Olskarvatnet (på kartet) | ||
| Unkkavankka | Lyngen | Onkadalen | ||
| Unkkajärvi | Lyngen |
Onkavatnan (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Uŋggajávrrit (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Oppana | Nordkapp | Opnan | ||
| Ortojärvi | Vadsø | Rovijärvi | Ordovannet | Oarddojávri (på kart) |