Velg antall listinger pr side:      20  100  500  2500
Side 3 av 4, viser 2500 poster av 8501
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


| 1 | 2 | 3 | 4
Oppslagsform Kommune Kvenske parallellnavn Norske parallellnavn Samiske parallellnavn
Moskutaali Nordreisa Moskodal
Mukantolpano Nordreisa
Mukuntörmä Nordreisa Mukkubakken
Mulja Nordreisa Ulkokaaja
Molviiki Nordreisa Molvik
Molviiki Nordreisa Molvika
Nahkapuhalus Nordreisa
Mustajärvi Nordreisa Svartvannet, Svartvatnet
Mustakuoppa Nordreisa Ala-Vuomatakan kuoppa
(vanligere)
Svartgrubba
Mustakurkkii Nordreisa
Mustaniva Nordreisa
Mustaniva Nordreisa Svartfoss
Mustanivan Mätäskuoppa Nordreisa
Mustanivanjoki Nordreisa
Mustanivanmettä Nordreisa
Mustanivanpahannivat Nordreisa
Mustanivanpahta Nordreisa Svartfossberget (på kartet)
Mustanivansuanto Nordreisa Ylisuanto
Mustanivanvaara Nordreisa Svartfossfjellet (på kartet)
Mustapahta Nordreisa Svartberget, Pølseberget
Mustapahta Nordreisa
Mustavaara Nordreisa Svartfjellet
Mustaviilu Nordreisa Svartberget
Mustaviilunjänkkä Nordreisa
Muuseksensaari Nordreisa Mosesholmen
Myllyjoki Nordreisa Ainikanjoki, Lounijoki Annebakkelva, Lånielva,
Mølnelva, Møllelva
Myllyjoki Nordreisa Møllelva, Mølnelva
Myllyjoki Nordreisa Møllerelva, Mølnelva
Myllyjärvi Nordreisa Myllyjoenjärvi Mølnevannan (på kartet),
Mølnvatnan.
Myllykuru Nordreisa
Myllykuru Nordreisa
Myllyluokka Nordreisa Møllbakken
Myllyoja Nordreisa Møllbekken
Myllypahta Nordreisa
Myllyrunka Nordreisa
Myllytieva Nordreisa
Myllytörmä Nordreisa Myllybakken
Mäntyharja Nordreisa Nordkjoseidet,
Straumfjordeidet
Mäntymaaranta Nordreisa
Naavuononvaara Nordreisa Kvænangsfjellet
Nahkapuhaluksenkuoppa Nordreisa
Naikka Nordreisa Naikagrunnen
Nappen Nordreisa
Narkkasiiti Nordreisa
Naustii Nordreisa
Naustiniemen kuoppa Nordreisa
Naustiniemen suanto Nordreisa
Naustiniemi Nordreisa Naustneset
Navvari Nordreisa Ulaunkenttä, Aara(s)pori Navaren, Båtnes
Niemi Nordreisa Neset
Niemijärvi Nordreisa Nesvannet
Unskarheia Vardø Olskarheia, Olskarhøgda (på
kartet)
Vuorean fästinki Vardø Vardøhus (godkjent),
Vardøhus festning
Vuorean saari Vardø Vardøya
Trollimukka Vardø Trollbukta (på kartet),
Trollelvbukta
Lytsijänkkä Vardø Lutsimyra
Hyypiönkuru Vardø
Mikkelhieta Vardø Mikkelhiet (på kartet)
Lausankuru Vardø
Luhikko Båtsfjord Sandfjorddalen (på kartet)
Santalahti Vardø
Sansseli Vardø Sandsenden
Tahkokeila Vardø Dakkokeila
Siintaksviik Vardø Skinnstakkvika (på kartet),
Kvannvika
Niemenranta Nordreisa
Niemi Nordreisa
Nieminiitty Nordreisa
Niileksenmettä Nordreisa
Niileksenniitty Nordreisa
Niittyluokka Nordreisa
Niittystaffu Nordreisa
Nikinniemi Nordreisa
Nikkamukka Nordreisa
Nikolaksensuanto Nordreisa Nikolaistilla (på kartet)
Nikkulasjänkkä Nordreisa
Nikolaksenkenttä Nordreisa
Nikunmukankenttä Nordreisa
Nilla Nordreisa
Niva Nordreisa Vollstad
Määskuoppa Nordreisa
Mätäskuoppa Nordreisa
Nivanmella Nordreisa Nivamelen
Nivanuitto Nordreisa Uitta, Uitto
Noski Nordreisa Noskinnokka
Noskinkylki Nordreisa
Noskinnokka Nordreisa Noski
Nuora Nordreisa Rotsund
Nurmi Nordreisa Krakenes
Nykäsenpelto Nordreisa
Nurjunreikä Nordreisa Lurjureikä
Nurjusuanto Nordreisa
Nurmenuitto Nordreisa Nurmensaura
Nurmensuanto Nordreisa Nurmen Alasuanto, Nurmen
Ylisuanto
Nurmensaura Nordreisa Nurmenuitto
Nurmenniva Nordreisa
Nurmenmettä Nordreisa
Nurmen Ylisuanto Nordreisa Nurmensuanto
Nurmen Alasuanto Nordreisa Nurmensuanto
Ojaniitty Nordreisa
Ojaniitty Nordreisa
Ollinkenttä Nordreisa
Ollinkenttä Nordreisa
Ollinsaura Nordreisa
Onnikivi Nordreisa
Ortta Nordreisa
Oskarinhaara Nordreisa
Oskarinkuoppa Nordreisa Toriskuoppa
Oskarinkuoppa Nordreisa
Oskarnessi Nordreisa Oskarnes
Outavierhiinen Nordreisa
Pajakuru Nordreisa
Paali Nordreisa Kippariniemi Kippernes (på kartet), Bali
Paalinuitto Nordreisa
Paalisaari Nordreisa Hannu-Matti Flatvoll(en)
Paalisaari Nordreisa Kippernesholmen (uoffisielt
navn), Bali
Paasinkorva Nordreisa
Taralssinkammikummu Sør-Varanger Ollilanpaikka
Paasinkorvanmettä Nordreisa
Paasinkorvansuanto Nordreisa
Paontakusta Nordreisa
Pahtajoki Nordreisa Pahtaelva, Bahtaelva (på
kartet)
Pahtajärvi Nordreisa Bergskogvannet
Pahtakorsanjoki Nordreisa Kuivankorsanjoki Tørrskardelva
Pahtakuopanniva Nordreisa
Pahtakuopansilta Nordreisa
Pahtakuopanvaara Nordreisa Varpinvaara Vinnelysfjellet, Varpifjellet
Pahtakuoppa Nordreisa Bergbukta (på kartet),
Bergbukt, Bergebukt
Pahtakuoppa Nordreisa Bergbukta, Bergbukt,
Bergebukt, Kulpen (på kartet)
Pahtavaara Nordreisa Lilandfjellet
Pahtouta Nordreisa Bergskogen
Pahtakuoppa Nordreisa Røyelkulpen
Pahtanenä Nordreisa Roijalonpahta, Roijalonnenä Røyelnasen
Pahtatieva Nordreisa
Paijjuluokka Nordreisa Pajubakken
Paisiiti Nordreisa Paisit Øvregård, Baisit
Paisiitinkenttä Nordreisa
Paisiitinmettä Nordreisa
Paisiitintörmä Nordreisa Solbakken
Pajanstaffu Nordreisa
Pajujänkkä Nordreisa
Pakkanen Nordreisa Pakkasenniva
Pakkasen Alasuanto Nordreisa
Pakkasenkorva Nordreisa
Pakkasenniska Nordreisa Sapenniska
Pakkasenniva Nordreisa Pakkanen
Palkkisriiti Nordreisa
Pallonriiti Nordreisa
Pallopahta Nordreisa
Pallopahta Nordreisa Rundberget, Rundhaugen
Paloniemi Nordreisa Brenneset
Palotieva Nordreisa
Palotievanniitty Nordreisa Isoniitty
Palovirrankenttä Nordreisa
Pappilanjärvi Sør-Varanger Papinjärvi (sjelden) Prestevatn (på kartet)
Pappilansaari Sør-Varanger Papinsaari (sjelden) Prestøya (på kartet)
Pappilantunturi Sør-Varanger Papintunturi (sjelden) Prestfjellet (på kartet)
Patokorva Nordreisa
Patomella Nordreisa
Partajärvet Sør-Varanger Partavuononjärvet
Patosija Nordreisa
Patosijankari Nordreisa Patosijaøra
Patosijansuanto Nordreisa Patosijastilla
Patoäijä Nordreisa
Paukkahoola Nordreisa
Pauli Nordreisa
Peetinjorma Nordreisa
Peltoaita Nordreisa
Peltosaura Nordreisa
Penalaittakka Nordreisa
Penhartinkenttä Nordreisa
Penhartinkenttä Nordreisa
Penhartinsaura Nordreisa
Perttura Nordreisa Pertturavollen
Pessijoki Nordreisa Bakkemo
Pessimukka Nordreisa Bessikroken
Petäjäsaarenniva Nordreisa
Petäjäsaarensuanto Nordreisa
Petäjäsaari Nordreisa Furuholmen (på kartet)
Petäjäsaari Nordreisa
Menikansaari Sør-Varanger Lille Skogøy (på kartet)
Pikku-Heikun jänkkä Nordreisa
Pikkukaalis Nordreisa Lille-Gannis
Pikkujyppyrä Nordreisa Alijyppyrä Hysingjordfjellet (på
kartet), Lille-Jyppern,
Øver-Jyppern
Pikkukarisaari Nordreisa
Pikkukuoppa Nordreisa
Pikkukuru Nordreisa
Pikkuluokka Nordreisa
Pikkuniemi Nordreisa
Pirkanjärvet Nordreisa
Pirri-Antin lautta Nordreisa
Pirri-Antin ranta Nordreisa
Piruhauanjänkkä Nordreisa
Pirunkuru Nordreisa
Pitkäjänkkä Nordreisa Karhu-Hillajänkkä
Pikku-Mollis Nordreisa Lillegropa (på kartet),
Lille-Mollis, Mollis
lillekulpen, Mollis
lillegrubba
Pikku-Rovi Nordreisa
Pikkuniitty Nordreisa Pikkuniityn pelto
Pikkuniityn pelto Nordreisa Pikkuniitty
Pikkuniitty Nordreisa
Pikkuriiti Nordreisa Isoriiti
Pikkusaura Nordreisa
Pikkuskaiti Nordreisa
Pilli Nordreisa
Pilliniitty Nordreisa
Pitkätieva Sør-Varanger Pitkämaa
Piru-Pekan saari Nordreisa
Pohjasranta Sør-Varanger Pohjaspuoli
Pess-Inkan kenttä Nordreisa Bess-Ingavollen, Blomstereng
nå for tida.
Pikku Sautsisvaara Nordreisa Mustanivanvaara (det er feil
ifølge informant (f. 1909))
Svartfossfjellet
Pikku-Anikka Nordreisa Riekinvaara Annabakkfjellet (på kartet)
Pikkurautajoki Nordreisa
Pitkäjänkkä Nordreisa Langmyra (på kartet)
Pitkäjänkkä Nordreisa
Pitkäjärvi Nordreisa Hautajärvi Langvannet
Pitkäjärvi Nordreisa Langvannet (på kartet)
Pitkänjärvenjänkät Nordreisa
Pitkäselkä Nordreisa
Pitkäpahta Nordreisa Langfjellet
Pitkätieva Nordreisa
Pohjakeino Nordreisa Pohjimainen keino
Pohjimainenkeino Nordreisa Pohjakeino
Pikkuskaitinjänkät Nordreisa
Pollo Nordreisa Pollen (på kartet)
Polsa Nordreisa Pålsabukta (på kartet)
Pirrikivivaara Nordreisa Pirrikivi Birgivi
Pirrikivi Nordreisa Pirrikivivaara Birgivi
Polttihaka Nordreisa Ylikeino
Ponnikkalahti Nordreisa Bonnikabukta
Porohenko Nordreisa
Porojoki Nordreisa
Porokaarre Nordreisa Haugland
Ultujärvi Sør-Varanger Rajajärvi
Rautatolppavaara Sør-Varanger Rautakankivaara
Porokaarret Nordreisa
Porokari Nordreisa
Porokarinniska Nordreisa
Porokarinniva Nordreisa
Porokarinranta Nordreisa
Porokarinrotko Nordreisa Porokarinrutu
Porokarinrutu Nordreisa Porokarinrotko
Porokarinsuanto Nordreisa
Porokarinveltta Nordreisa
Porokenttä Nordreisa
Porokentänouta Nordreisa Bårogentaskogen (på kartet)
Possulahti Nordreisa Kvalbukta
Potka Nordreisa Potka ~ Pokta
Potkanniemi Nordreisa
Potkannivat Nordreisa
Potkansaari Nordreisa Potkaholmen ~ Poktaholmen
Puidisnunni Nordreisa
Pulkkatieva Nordreisa
Punanenkivi Nordreisa Rødsteinen
Puolansiiti Nordreisa
Puntta Nordreisa Bunta, Punta, Puntta
Puntansuanto Nordreisa Puntastilla
Puntansuanto Nordreisa Puntastilla
Puntankoski Nordreisa Puntafoss
Puntankoski Nordreisa Puntankurkkii Puntafossen
Puntankurkkii Nordreisa Puntankoski Puntafossen
Puntansuannonmettä Nordreisa
Puntankosket Nordreisa Koskennivat
Puntanniemi Nordreisa
Puntanjärvi Nordreisa
Puntankartano Nordreisa Puntagården
Puntan Määskuoppa Nordreisa Määskuoppa
Purkenttä Nordreisa Arneng
Puuhakko Nordreisa
Puurakivi Nordreisa Kaijankivi Bursteinen, Kaijasteinen
Pyhä(t)haassii(t) Nordreisa Hellighesja, Helgehesja (på
kartet)
Heikinmukka Sør-Varanger Santamukka
Pyörevä Nordreisa
Pyörevätieva Nordreisa
Pärkmuui Nordreisa Bergmo
Pärkmuuisilta Nordreisa Bergmo bru
Päälikeino Nordreisa Päälimmäinenkeino
Päälimmäinenkeino Nordreisa Päälikeino
Päälisjärvi Nordreisa Yli-Lounijärvi Øvrevatnet
Reitarinkenttä Nordreisa Reiarvollen
Päärinkenttä Nordreisa Bergenttæ
Päärinkentänriiti Nordreisa
Raappanankenttä Nordreisa
Raappanankenttä Nordreisa
Raappanankuppa Nordreisa Birkelund (på kartet
Bjørkelund)
Rajapelto Nordreisa
Rajatörmä Nordreisa
Repotieva Nordreisa Ryssäntieva, Isoluokka,
Isotörmä
Storbakken (på kartet),
Langbakken (på kartet)
Raktu Nordreisa
Raktu Nordreisa
Raktu Nordreisa
Rantakenttä Nordreisa
Rantasuova Nordreisa antakelig Rautasuova
Rapakkouitto Nordreisa
Rapakkouitto Nordreisa
Rauma Nordreisa
Rausaari Nordreisa
Rautakenttä Nordreisa
Rautakurunvaara Nordreisa
Rautasuova Nordreisa antakelig Rantasuova
Rautatörmä Nordreisa
Rautila Nordreisa Ravdilla (i SSR)
Rautilankuoppa Nordreisa
Rautilanranta Nordreisa
Rautilansuanto Nordreisa Matinkentänsuanto Hysingjordstilla
Repokuru Nordreisa Repopesäkuru
Repopesäkuru Nordreisa Repokuru
Reponenä Nordreisa
Syväkuru Sør-Varanger
Riekki Nordreisa Strandheim, Annebakkelv
Riidinalus Nordreisa Lien ~ Lian
Tamppikallio Sør-Varanger
Tienhaarajärvi Sør-Varanger Keinojärvi Veiskillevatnet
Tienhaarajänkkä Sør-Varanger
Riimakoppi Nordreisa
Riitasaari Nordreisa
Riiti Nordreisa
Tirrasaari Sør-Varanger
Triffanalaassa Sør-Varanger Punasenvuononlaassa
Varsselinselkä Sør-Varanger Føllvasshøgda (på kartet)
Sotkanmäki Sør-Varanger Hansseninmäki
Riitikenttä Nordreisa Bakkelund
Riitikenttä Nordreisa
Rippilahti Nordreisa
Rippisiiti Nordreisa
Ristipahta Nordreisa
Ritumellanoja Nordreisa Kuotsoppi Styggøya
Rongmuui Nordreisa Rognmo
Routaksenmella Nordreisa Routas ~ Rovdas Rovdas
Roantörmä Nordreisa Sapenrova
Runganjärvi Nordreisa Runganvankanjärvi Rungavannet, Dalvatnet
Runganvankanjärvi Nordreisa Runganjärvi Rungavannet, Dalvatnet
Runganvankanpohja Nordreisa
Runganvankka Nordreisa Runka Rongadalen, Rungadalen,
Trettedalen
Runka Nordreisa Runganvankka Rongadalen, Rungadalen,
Trettedalen
Ruonastörmä Nordreisa
Ruottikaniemi Nordreisa
Ruottu Nordreisa
Ruunaharju Nordreisa
Ryslaassa Nordreisa
Ryssä(n)pahta Nordreisa Nordkjosen
Sokkerivaara Sør-Varanger Kaltsuvaara
Ryssäntieva Nordreisa Isoluokka, Isotörmä Storbakken (på kartet)
Riekinvaara Nordreisa Pikku-Anikka Annabakkfjellet (på kartet)
Routas Nordreisa Routaksenmella Rovdas
Routaskuru Nordreisa
Onterinvaara Sør-Varanger Onterinpultsa, Onterinpää
Ruosteskuru Nordreisa
Ämpärijoki Sør-Varanger Ämpärioja
Saala Nordreisa Salla (på kartet)
Saarensuanto Nordreisa Väyläsaarensuanto
Saari Nordreisa Siekkasaari Geitholmen (på kartet)
Saarennuora Nordreisa Siekkasaarennuora Holmesundet
Saari Nordreisa Holmen og Nyelvholmen
Saari Nordreisa
Saarentie Nordreisa
Saarenmettä Nordreisa Holmeskogen
Saarensuanto Nordreisa
Saarisuanto Nordreisa Holmestilla
Saarisuanto Nordreisa Saarisuanonsuanto Holmestilla, Nedre- og Øvre
Holmestilla (på kartet)
Saarisuanonsuanto Nordreisa Saarisuanto Holmestilla, Nedre- og Øvre
Holmestilla (på kartet)
Saarisuanonkuoppa Nordreisa
Saarisuanonmettä Nordreisa
Saha Nordreisa Sagstad
Sahamestarinjänkkä Nordreisa
Sahankuoppa Nordreisa
Sahanniva Nordreisa
Sahanvankanjärvet Nordreisa
Saitamukka Nordreisa
Saksortta Nordreisa
Salla Nordreisa Selja
Sallasaarennuora Nordreisa
Sallasaari Nordreisa Seljeholmen (på kartet),
Sallaholmen
Sammakka Nordreisa
Sammakkolanttu Nordreisa
Sammalouta Nordreisa Ala-Sammalouta Kildal (på kartet)
Yli-Sammalouta Nordreisa Yli-Sammalvankka Kildal Øvre og Furulund
Yli-Sammalvankka Nordreisa Yli-Sammalouta Kildal Øvre og Furulund
Sappi Nordreisa Sappen
Sapenjänkät Nordreisa Sapenmettänjänkät
Sapenkenttä Nordreisa
Sapenmettä Nordreisa Sappenskogen (på kartet),
Sappiskogen, Sappiskogan
Sapenmettänjänkät Nordreisa Sapenjänkät
Sapenniemi Nordreisa Neset (på kartet)
Sapenniska Nordreisa Pakkasenniska
Sapenrova Nordreisa Roantörmä
Sapenrutu Nordreisa
Sapensuanto Nordreisa Sappistilla
Yli-Sappi Nordreisa Øvre Sappen, Elvestad
Sapenperä Nordreisa antakelig Sopenperä
Saurakeläs Nordreisa
Sautsisjoensuu Nordreisa
Sautsisjoenranta Nordreisa
Sautsiskurkkii Nordreisa
Sautsismettä Nordreisa Sautsisouta
Sautsisouta Nordreisa Sautsismettä
Sautsisvaaranjänkät Nordreisa
Sauttuniemi Nordreisa Svartneset
Savijärvi Nordreisa Grønnvannet
Savikoski Nordreisa
Savimukka Nordreisa
Savisilmä Nordreisa
Scaniastaffu Nordreisa
Seiman Alasuanto Nordreisa
Seiman Ylisuanto Nordreisa Ylisuanto
Seimanmella Nordreisa
Seimanniva Nordreisa
Seimansaari Nordreisa Sieimaholman (på kartet),
Seimaholmen
Šelkaniitty Nordreisa
Seittivankka Nordreisa
Setteri Nordreisa Sætra, antagelig Sætrum (på
kartet)
Setterinkuoppa Nordreisa
Siekkasaarennuora Nordreisa Saarennuora Holmesundet
Siekkasaari Nordreisa Saari Geitholmen (på kartet),
Nordkjosholmen (eldre navn)
Siepanniitty Nordreisa Sieppo Sieppaslåtta
Sieppo Nordreisa Siepanniitty Sieppaslåtta
Siikkujärvi Nordreisa Sikku Sikkuvannan
Siimuljänkkä Nordreisa
Saamelahti Nordreisa
Saamelahti Nordreisa
Siuransuanto Nordreisa Sivrastilla
Siitivuononmuotka Nordreisa Mäntyharja Nordkjoseidet,
Straumfjordeidet
Siitivuono Nordreisa Raumavuono, Rauma Strømfjorden, Straumfjorden
(på kartet)
Silleepahta Nordreisa
Sillankuoppa Nordreisa
Sillapahta Nordreisa
Sillipahta Nordreisa
Siltatörmä Nordreisa
Sirralaikkilantto Nordreisa
Sisäkaaja Nordreisa
Sisälahti Nordreisa Sisäpää Indre Storvik
Sisäpää Nordreisa Sisälahti Indre Storvik
Taljajänkkä Nordreisa Taalunjänkkä Daljenka
Sisävuorkkulahti Nordreisa Indre Sokkelvika
Siuranpyörret Nordreisa
Siuransaari Nordreisa
Siurannenä Nordreisa Sivranasen
Sokkuvuono Nordreisa Bakkebyfjorden
Sikku Nordreisa Siikkujärvi ~ Sikkujärvi Sikkuvannan
Sikkutieva Nordreisa
Ellilä Tana Ellila
Taljalanttu Nordreisa
Smurttilantto Nordreisa
Šolpahta Nordreisa
Sonsarinluokka Nordreisa Lillegga
Sopenperä Nordreisa antakelig Sapenperä
Sopuniemi Nordreisa
Spannivuoma Nordreisa
Staguniemi Nordreisa
Suoksalo Nordreisa Sokkelnes
Suolajoki Nordreisa
Suoli Nordreisa
Surmakuru Nordreisa
Suurniemi Nordreisa
Suutari Nordreisa
Syväjärvi Nordreisa
Syväkuoppa Nordreisa
Syvälantto Nordreisa
Syyrysuanto Nordreisa
Taalunjänkkä Nordreisa Taljajänkkä Daljenka
Takaniitty Nordreisa Bakslåtta
Takaniitty Nordreisa
Takapuolenjänkät Nordreisa
Taljalantto Nordreisa
Talvihaasia Nordreisa
Talvisija Nordreisa
Talvisija Nordreisa
Tammukkajoki Nordreisa
Tammukkajärvi Nordreisa Ørretvannet
Tammukkasuanto Nordreisa Tankosuanto
Tanelikuru Nordreisa
Tappeluskenttä Nordreisa Slåstarvollen
Tervakuru Nordreisa
Tervauuni Nordreisa
Tieva Nordreisa
Timperiniemi Nordreisa Tömmernessi, Hirsiniemi Tømmernes
Tissaltakankuoppa Nordreisa
Tissaltakankurkkii Nordreisa
Tivravankka Nordreisa
Tolpano Nordreisa
Tolpanojärvi Nordreisa
Tolpanonjänkkä Nordreisa
Tolpanotie Nordreisa
Tommakuppa Nordreisa Kuppa Goppa (på kartet)
Toris Nordreisa Manninniitty
Torisjoensuu Nordreisa
Kavala Alta
Toriskuoppa Nordreisa Oskarinkuoppa
Torismettä Nordreisa Torisouta
Torisouta Nordreisa Torismettä
Torisniva Nordreisa
Torisruto Nordreisa
Torissilta Nordreisa Dorrisbro
Torisveltansuanto Nordreisa
Torisveltta Nordreisa
Torisoja Nordreisa
Toristörmä Nordreisa
Torisveltta Nordreisa
Torras Nordreisa
Ylipaonoja Alta Stengelsbekken (på kartet)
Trappupahta Nordreisa
Troskarintörmä Nordreisa Traskarbakken, Heggeslett
Tromsaniemi Nordreisa Tromsanes
Tromsaniemenniva Nordreisa
Tronjami Trondheim Trondheim
Truiskujoki Nordreisa
Tuomasjurra Nordreisa Tomasjord
Tuomasjurransuanto Nordreisa Kurun Mikkalin suanto,
Haakinsuanto,
Tuomasjuurstillansuanto
Tuomasjuurstillansuanto Nordreisa Kurun Mikkalin suanto,
Haakinsuanto,
Tuomasjurransuanto
Tuomilaan Nordreisa
Tuomilato Nordreisa Tuomilaan
Tuuliniemi Nordreisa Tollanniemi Vindneset
Tyyrytörmä Nordreisa
Tyytijänkänouta Nordreisa Tyytijænkkæskogen
Tömmernessi Nordreisa Timperiniemi, Hirsiniemi
(begge brukes sjelden)
Tømmernes
Tömmernessintie Nordreisa Tømmernesvegen
Törfossi Nordreisa Heikka, Kuivakoski Tørrfoss, Tørrfossnes (på
kartet)
Törmänniva Nordreisa Autimenniva, Auttiinniva
Tyssivankka Nordreisa
Tyytijänkkä Nordreisa
Törmä Nordreisa Mella Mælen
Törmä Nordreisa Mella Mælen, Dørme
Törmänalusta Nordreisa
Törmänuitto Nordreisa Mellanuitto
Uitonranta Nordreisa
Uitonranta Nordreisa
Uitonsuu Nordreisa
Uitto Nordreisa
Uitto Nordreisa Nivanuitto
Uitto Nordreisa
Uitto Nordreisa
Ulaunkenttä Nordreisa Aara(s)pori, Navvari Navaren, Båtnes
Ulkokaaja Nordreisa
Ulkolahti Nordreisa Ulkupää Ytre Storvik, Storvik ytre
(begge på kartet)
Ulkovuorkkulahti Nordreisa Ytre Sokkelvik
Ulkupää Nordreisa Ulkolahti Ytre Storvik, Storvik ytre
(begge på kartet)
Ulsborgi Nordreisa Olsborg
Uula Nordreisa
Uulalato Nordreisa Olalaen
Uulenjänkkä Nordreisa Isoluokanpäälys, Isojänkkä Olehjertet (fordi myra er
hjerteformet), Olamyra (på
kartet)
Uusikoulu Nordreisa
Uusiniitty Nordreisa
Uusisilta Nordreisa Isosilta Nybrua
Yli-Pahtouta Nordreisa Fosmuui Fossmo
Vaaranalusniitty Nordreisa Vaaranniitty
Vaaranjalka Nordreisa
Vaaranniitty Nordreisa Vaaranalusniitty
Valkeapahta Nordreisa
Valkkivaara Nordreisa Kvitfjellet
Vangeni Nordreisa Vangen
Vanhakoulu Nordreisa
Vanhasilta Nordreisa Gammelbrua
Vankanjoensuu Nordreisa
Vankanjoki Nordreisa Vankasjoki Vankaelva (på kartet)
Vankanjyppyrät Nordreisa Daljyppyran, Humpan
Vankanniitty Nordreisa
Vankanoja Nordreisa
Vankantie Nordreisa Kruununtie Dalaveien
Vankasjoki Nordreisa Vankanjoki Vankaelva (på kartet)
Vankka Nordreisa
Vankkareikä Nordreisa
Varaisvankka Nordreisa Tjuvdalen (på kartet)
Varppi Nordreisa Vinnelys Vinnelys
Varpinkenttä Nordreisa
Varpinniemi Nordreisa
Varpinmettä Nordreisa
Varpintie Nordreisa
Varpinniva Nordreisa Haarakuopanniva
Varpinsuanto Nordreisa
Varpin Alasuanto Nordreisa
Varpinkuoppa Nordreisa Haarakuoppa Vinnelyskulpen
Varpinmukka Nordreisa
Varpinvankka Nordreisa Vankadalen, Varppivanka (på
kartet)
Varpinvaara Nordreisa Pahtakuopanvaara Vinnelysfjellet, Varpifjellet
Varpinvaara Nordreisa Vinnelysfjellet
Varpinvaaranjänkät Nordreisa
Vasikka Nordreisa
Veltansuanto Nordreisa Ylisuanto Vinnelys
Velttakuru Nordreisa
Ventuluokka Nordreisa
Verijänkkä Nordreisa
Veräjäjänkkä Nordreisa
Vierikkamella Nordreisa
Vinnelys Nordreisa Varppi Vinnelys
Vinnelys Nordreisa Veltansuanto, Ylisuanto
Vinnelyksensaari Nordreisa Ingebritinsaari Ingebrigtholmen (på kartet)
Vinnelyksenniva Nordreisa
Marjatörmä Kåfjord
Ylivinnelys Nordreisa
Vinnelyksenniitty Nordreisa
Vinnelyksenmukka Nordreisa Fjelsta Fjellstad
Vinnelyksenmukka Nordreisa
Vuoksamukka Nordreisa Lillevika (på kartet)
Vuorkkulahti Nordreisa Sokkelvik
Vuoma Nordreisa
Vuomatakka Nordreisa
Vuopinperä Nordreisa Stornesbukta (på kartet)
Vuoppi Nordreisa Indre og Ytre Vuoppi
Vuoppi Nordreisa
Vuoranniemi Nordreisa Vikaneset (på kartet),
Vorrannjargo (i SSR)
Välisuanto Nordreisa Mellasuanto Mellomstilla (på kartet)
Välivaara Nordreisa
Vuorkkulahenjärvi Nordreisa Sokkelvikvannet, Arnevannet
(på kartet)
Vuorkkulahenvaara Nordreisa Sokkelvikfjellet
Yli-Mellakoski Nordreisa
Yli-Mollissuanto Nordreisa
Yli-Vuoma Nordreisa Øver-Vuoma
Ylijänkkä Nordreisa
Ylikurkkiinsuanto Nordreisa
Äijänsaarenpää Nordreisa
Äijänsaari Nordreisa
Äijäskuppa Nordreisa
Ämmänniemi Nordreisa Kjerringneset
Vähäjoenvaara Nordreisa Litleelvfjellet (på kartet),
Lilleelvfjellet
Välimaa Nordreisa
Välipahta Nordreisa
Välisaura Nordreisa
Välisuanonkorsa Nordreisa
Välisuanonkorsanjoki Nordreisa
Välisuanto Nordreisa
Välisuanto Nordreisa Mellomstilla (på kartet)
Välisuanto Nordreisa
Välivaara Nordreisa Kaupinvaara, Keeravaara Mellomfjellet
Väskysaari Nordreisa
Väyläsaari Nordreisa
Väyläsaarensuanto Nordreisa Saarensuanto
Vääräniva Nordreisa
Vääränivanjänkät Nordreisa
Vääränivankuoppa Nordreisa
Vääränivanranta Nordreisa
Vääränivansuanto Nordreisa
Ylijoenranta Nordreisa
Ässätörmä Nordreisa
Ässätörmänsuanto Nordreisa
Ämmänniemi Nordreisa
Ämmänniemi Nordreisa
Ämmänniemi Nordreisa
Äijävainaanniva Nordreisa Mellakoski
Äijävainaankenttä Nordreisa
Äijävainaankenttä Nordreisa Æijævainaavollen
Äijänranta Nordreisa Keeranranta
Äijänotta Nordreisa Eiaåtta (på kartet)
Äijänkuoppa Nordreisa
Ylitie Nordreisa
Ylisuanto Nordreisa Veltansuanto Vinnelys
Ylisuanto Nordreisa Seiman Ylisuanto
Ylisuanto Nordreisa Mustanivansuanto
Yliperä Nordreisa Yliouta, Yliperukka, Yli-Raisi Øverbygda
Yliperukka Nordreisa Yliouta, Yliperä, Yli-Raisi Øverbygda
Ylioja Nordreisa
Ylioja Nordreisa
Yliniitty Nordreisa Øverslåtta (på kartet)
Yliniittysuanto Nordreisa
Ylimukka Nordreisa
Yli-Kirkkojärvi Nordreisa Øvre Kjerkevatnet (SSR),
Øvre Kjerkevann (Imerslund
1993, 37)
Ylikeino Nordreisa Polttihaka
Ylä-Kehäkuppa Nordreisa
Ylijyppyrä Nordreisa
Yli-Kirkkosuanto Nordreisa
Yli-Lounijärvi Nordreisa Päälisjärvi Øvrevatnet
Vuoppiinpelto Nordreisa
Suoppaniemi Nordreisa
Pyhänhaasiinoja Nordreisa Pyhänhaasiinjoki Helgehesjabekken (på kartet),
Hellighesjabekken
Pyhänhaasiinjoki Nordreisa Pyhänhaasiinoja Helgehesjabekken (på kart),
Hellighesjabekken
Sikkajoki Nordreisa
Suomenniemi Nordreisa Kvennes, Dorrasnasen (på
kartet)
Suanto Nordreisa
Yli-Raisi Nordreisa Yliouta, Yliperukka Øverbygda
Ylikoijumaa Nordreisa
Yliouta Nordreisa Yliperukka, Yliperä,
Yli-Raisi
Øverbygda
Rauttiinaitat Porsanger
Venetvaara Nordreisa Båtfjellet (på kartet)
Saha-Pieran kenttä Nordreisa
Laasasenmatala Kvænangen
Niileksenjänkkä Kvænangen
Tirrunniemi Kvænangen
Kotaniemensuanto Porsanger
Leppäsaarenpuđas Porsanger
Lehtirohtu Porsanger
Riitamukka Tana Krangelkroken
Ruikuma Tana
Kreetanpää Alta Kreta (status "godkjent" i
SSR)
Ellanrutu Kåfjord
Ellenkenttä Kåfjord
Erkinkrunni Sør-Varanger
Matarakenttä Porsanger
Prenkamminkrunni Sør-Varanger
Kenttäsaarenkrunni Sør-Varanger
Juntinkrunni Sør-Varanger
Västäpää Sør-Varanger
Nakka Sør-Varanger
Sankarinkrunni Sør-Varanger
Väyläkrunni Sør-Varanger
Sankarinniemi Sør-Varanger Sankarineset
Kuoppalankuru Sør-Varanger
Matalakrunni Sør-Varanger Matalaniemi (?)
Pertinsuanto Porsanger Pertinranta (skrivemåten har
status "avslått" i SSR)
Poikkijokiniemi Vadsø Poikkijoki, Poikkijoenniemi
Poikkijoenniemi Vadsø Poikkijoki, Poikkijokiniemi
Pärintie Vadsø Päri, Pärijoki
Kyläntie Vadsø
Tiensuu Porsanger
Iisakinsaari Porsanger
Palanki Ballangen Ballangen (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Västämukka Sør-Varanger Vesterbukt
Evaldintie Sør-Varanger
Pahanlaita Sør-Varanger
Lassinranta Sør-Varanger
Salanginkuja Sør-Varanger
Sysihautajärvi Porsanger
Matinmitta Sør-Varanger
Nimikallio Sør-Varanger
Antinmitta Sør-Varanger Morttisanta (samme objekt?) Mortensanden (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Kustunfierua Sør-Varanger
Anstuntie Sør-Varanger
Aadanpakki Sør-Varanger
Lappea Loppa Loppa
Moosalampi Sør-Varanger
Repohauta Sør-Varanger
Lapinsätti Sør-Varanger
Kumpulanpakki Vadsø
Kentänkrunni Sør-Varanger
Raanukrunni Sør-Varanger
Paavalinkrunni Sør-Varanger
Suokkapakki Sør-Varanger
Kalttihammas Sør-Varanger
Räytsi (?) Sør-Varanger
Ruutinmukka Porsanger
Punakorvaoja Porsanger
Saviojanpäälys Porsanger
Kaalikuru Porsanger Sløkedalen
Kaaliniemi Porsanger
Pieranhonkajärvi Porsanger Skøytevann
Kurkkiinkaulanen Porsanger
Raattamaanpuuhakkakuru Porsanger
Kurkkiinjänkkähenko Porsanger
Järvilantonpahta Porsanger
Järvilantonkalttee Porsanger
Adolfinnokanmukka Sør-Varanger
Matinkoppa Sør-Varanger Mattisbukta (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Triffananlaassa Sør-Varanger Trifannskjæret (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Alkanjärvi Porsanger Syyrykopanjärvi (vedtatt
skrivemåte)
Surbuktvannet (vedtatt
skrivemåte)
Talvikuru Kvænangen
Pykeijä Sør-Varanger
Pikkupakki Vadsø
Könkhäänniska Tana
Isotunturi Alta Storfjellet
Nyyhamina Vadsø
Kumaniemi Vardø Kommagnes (vedtatt
skrivemåte)
Pirunkiukas Vadsø
Kappa Nordkapp Nordkapp (godkjent og tilrådd
skrivemåte)
Sysihautakuru Porsanger
Kursunpörä Porsanger
Sahajänkkä Kvænangen
Venetniemi Porsanger
Barbalankuoppa Porsanger
Jolmanniemi Porsanger
Raattamanpuunhakkokuru Porsanger
Kartakka Porsanger
Hanhiniemi Porsanger
Hanhiniemenpahta Porsanger
Punakorvanluokka Porsanger
Punakorvanoja Porsanger
Hoikkaranta Porsanger
Iiskonalakenttä Porsanger
Iiskonvälikenttä Porsanger
Aaponniemi Porsanger
Iiskonpäälikenttä Porsanger
Mukkajänkänniemi Porsanger
Roskamukka Porsanger
Tihikköniemi Porsanger
Kurkkiinalusniemi Porsanger
Lauttakuru Kvænangen
Iso-oja Vardø Storbekken
Haapajänkkä Kvænangen
Lepäystörmä Kvænangen
Pikkujärvi Porsanger
Kokkotöyrä Hammerfest Ørnehaugen
Trollilantto Nordreisa
Äijänkuoppa Kvænangen Äijäsenkuoppa Bjørnegropa
Orjajänkkä Kvænangen Sørmyra
Pounukenttä Nordreisa
Ritavaara Nordreisa
Joenniitty Vadsø Jokiniitty
Kivilompola Kautokeino
Korpioja Sør-Varanger
Paloniemi Kvænangen
Harvarito (?) Storfjord
Alalinkka Kvænangen
Eevanjänkkä Kvænangen
Halkosianniemi Porsanger Hansnes
Kuolpanpää Nordreisa
Kopelaassa Vadsø Kobbeskjæret
Takajänkänpäri Vadsø
Pahtakuoppa Kvænangen Bergvannet
Saukkoselkä Sør-Varanger
Kuppajärvi Nordreisa
Pramminjänkänoja Vadsø
Leppärutokuoppa Porsanger
Jaamismukka Nordreisa
Venheenjänkäjoki Sør-Varanger Tverrelva
Nellasaura (?) Nordreisa
Suomen Heikki Storfjord Heikin talo, Eevi ~ Håkon
(nyeste)
Huggenhull
Matinsaura Nordreisa
Lappeanaapa Loppa Lopphavet
Juusefinkuoppa (?) Nordreisa
Pakolanmukanoja (?) Vardø Pakolabuktbekken (i SSR)
Kumpula Kvænangen
Aittaruđonsuvanto Porsanger
Annikartakannenä Porsanger Annikartakanolka
Annikartakanolka Porsanger Annikartakannenä
Meehamina Gamvik Mehamn
Hasviika Hasvik Hasvik
Pato Narvik
Aavannuora Porsanger
Riisvuono Nordkapp Risfjorden (godkjent
skrivemåte)
Kelviika Nordkapp Kjelvik
Jarkunlaassa Vadsø Jarkoskjæret (vedtatt
skrivemåte)
Oppana Nordkapp Opnan
Helnesi Nordkapp Helneset
Kirkko-Stappeni Nordkapp Kjerkestappen
Isonsokan pakka Porsanger
Torjunmatala Porsanger
Harvislaassanmatala Porsanger
Pakankylki Porsanger
Kelavuono Lebesby Kjøllefjord
Ketsavuononniemi Lebesby Ytre Adamsfjord
Navarinjärvi Vadsø Navarsvannet (vedtatt
skrivemåte)
Kehäniemi Porsanger
Kehäniemensuanto Porsanger Stueneskulpen (godkjent
skrivemåte)
Antinlaatas Porsanger Andersmoen
Kiessaari Porsanger
Vihrinenjärvi Nordreisa
Vesikođanjänkkä Porsanger
Paakkarinuuninkuru Vadsø Bakerovnskaret
Onkimakallio Vadsø
Jussanmuuri Vadsø
Pumpulijänkkä Vadsø
Viktorin Sulvaara Vadsø
Arvidin Sulvaara Vadsø
Kokon Sulvaara Vadsø
Harjun Sulvaara Vadsø
Ylhäjoki Vadsø
Takahaaki Vadsø
Riimalan Maanlaita Vadsø
Pleyminniitty Vadsø
Harjun Maanlaita Vadsø
Kokkiuulan niitty Vadsø
Pirttiselkä Sør-Varanger Koivuvaara ( finnene bruker
dette navnet)
Bartačielgi (på kartet)
Pientsi Storfjord Bientsi Bienci
Porsmarkanlatto Sør-Varanger Pooriksenmarkkinanlampi Boaresmárkanláttu (på
kartet)
Sahajoki Alta Porssijoki Sagelva (på kartet) Borsejohka (på kartet)
Kotisaari Sør-Varanger Pykeänsaari (mindre brukt
navn)
Bugøya (på kart) Buođggáidsuolu (på kart)
Mustavaara Porsanger Čáhppesvárri
Singalanjoki Storfjord Singalanväylä Signaldalelva (på kart) Čiekŋaleatnu (på kart)
Singala Storfjord Singalanouta (prioritert navn
på kartblad 1633-3)
Signaldalen (på kart) Čiekŋalvuovdi (på kart)
Soukkalaassa Sør-Varanger Oterfjordskjæret (på kart) Čoahkenlássát (på kart)
Soiketanjoki Storfjord Soiketanouanjoki Kitdalselva (på kart) Čoaigedanvuovddijohka (på
kart)
Puukjärvi Sør-Varanger Lapajärvi Bukvannet Čoavejávri (på kartet)
Iso-Surukka Alta Surukka Tømmerholmen (på kartet) Čurot (på kartet)
Falisniemenpahta Storfjord Falsnesberget (på kart) Falsnjárggabákti (på
kart)
Pikku Kalsjärvi Sør-Varanger Kalslompolo Galšaluoppal (på kart)
Sormijärvi Sør-Varanger Jeesiönjärvi Fingervatn (på kart) Iešjávri (på kart)
Sormijärvenjoki Sør-Varanger Jeesiönjoki Iešjohka (på kart)
Šiipotten Storfjord Yykeänperä (eldre) Skibotn (på kart) Ivgubahta (på kart)
Iivari Storfjord Lauttauspaikka Ivarvollen (på kart) ~ Ivaren
~ Elvestad (jf. at det norske
navnet har annen stedfesting).
Ivváragieddi
Jänkkätieva Storfjord Jänkkätörmä Myrbakken (navn på eiendom) Jeaggedievvá
Jänkkätieva Storfjord Jänkkätörmä Myrbakken Jeaggedievvá
Jänkkätörmä Storfjord Jänkkätieva Myrbakken (eiendom) Jeaggedievvá
Jotkajärvi Alta Jatkojärvi Joatkajávrrit (flert.)
Jorpatšokka Storfjord Keskipäivänvaara (yngre)
(på kart)
Middagsfjellet (på kart) Jorbačohkka, Gaskagáisi
(på kart)
Palosaarenluokka Storfjord Brannlia Luohkká
Lohkoivi Storfjord Låtkoive Luohkkoaivi
Marjankuru Storfjord Marjagropa Márjagurra
Mikkelinjärvi Sør-Varanger Mikkalsjärvi Mikkelvatnet (på kartet) Mikhašjávri (på kartet)
Nivat Sør-Varanger Hukkanivat Ulvestryka (på kartet) Njuorjeguoška (på kartet)
Vaakki Alta Vaakkikuru Hansadalen (på kartet) Njuorjjoávži (på kartet)
Höipukti Sør-Varanger Nuuskoppa Høybukta Nuvvosgohppi (på kartet)
Rajavatas Sør-Varanger Rajavaara, Vatas Grenserabben (på kartet) Rádjavađaš (på kartet)
Vatas Sør-Varanger Rajavaara, Rajavatas Grenserabben (på kartet) Rádjavađaš (på kartet)
Rajatunturi Sør-Varanger Rajapää Rádjoaivi (på kartet)
Röppänäjoki Nesseby Rieppenjoki Reppenelva Reahpenjohka (på kartet)
Reksunvaara Porsanger Reakčunvárri (vedtatt
skrivemåte)
Rieppijärvi Storfjord Rieppi ~ Rieppivatnet Rihpojávri (på kart)
Korpitunturi Nesseby Korppitunturi Ravntinden Sáhpeluovttgáisa (på
kartet)
Praashaminansaari Sør-Varanger Brashaminansaari Brasholmen (på kart) Šávkkensuolu (på kart)
Mukkajärvi Sør-Varanger Kaltsujärvi, Raakkujärvi Skjelvatnet (på kart) Skálžojávri (på kart)
Kaaripahta Sør-Varanger Haikarapahta Skárabákti (på kart)
Ellikshamina Sør-Varanger Eelinsatama Ellinghamn (på kart) Snuordobeasgohppi (på kart)
Yli-Tolppavaara Storfjord Øvste Stolpafjell Stoalpovárit
Isomukka Storfjord Isopata Storgryta Stuorabáhti, Stuoramohkki
Saarijärvi Sør-Varanger Iso Saarijärvi Holmvatnet (på kartet) Suolojávri (på kartet)
Unna-Raippanen Alta Unna-Raipas, Pikku Raippanen Lille-Raipas (på kartet) Unna Ráipásaš (på
kartet)
Saarijärvi Sør-Varanger Kivisaarijärvi Steinholmvatnet (på kartet) Vággahovsuoloávri (på
kartet)
Vaaraksenpää Storfjord Várášgeahči
Varttovaara Storfjord Vartu Vardo ? Várddut (på kart)
Oihtsujoki Sør-Varanger Kotajoki, Oitsijoki Sandneselva (på kart) Važžejohka (på kart)
Outa Storfjord Skoggårdan Vuovdi
Apaja Storfjord Apaja Ábája
Apajankivi Storfjord Apajasteinen (navn på
steinen og strandområdet)
Ábájageađgi
Äijä-Paavalin järvi Sør-Varanger Paavalinjärvi Ádjábávváljávri (på
kartet)
Aadjekanjänkkä Storfjord Addjekkmyra Ádjetjeaggi,
Ádjetgobijeaggi
Aadjekanvankka Storfjord Addjekkdalen ~ Sledodalen Ádjetvággi
Aadjekka Storfjord Addjekk Ádjit
Akkajärvi Sør-Varanger Áhkajávri (på kartet)
Seitivuori Alta Seitimuori Kjerringa (godkjent
skrivemåte), Seidekjerringa
Áhkku (status "foreslått" i
SSR (2010))
Akkupahta Sør-Varanger Kjerringfjellet Áhkobákti (på kartet)
Akkavesi Sør-Varanger Akkujärvi (vanl.) Kjerringvatnet Áhkojávri
Akkujärvi Sør-Varanger Akkavesi (sjl.) Kjerringvatnet (på kartet) Áhkojávri (på kartet)
Ailikaisenjoki Porsanger Ailigaselva Áilegasjohka (vedtatt
skrivemåte)
Ailikaisenvuoma Porsanger Ailigasdalen (ikke i SSR) Áilegasvuopmi (vedtatt
skrivemåte)
Ainikaisenjärvi Porsanger Áinnetjávri (på kartet)
Ainikka Porsanger Ainek Áinnit (på kartet)
Aittokurunjärvi Sør-Varanger Stabbursvatnet (på kartet) Áitegurjávrrit (flertall)
(på kartet)
Aittokuru Sør-Varanger Áitegurra
Aitto-oivi Sør-Varanger Aitoaivvit (på kartet)
Aakelinjärvi Sør-Varanger Ørnevatnet (på kartet) Ákkeljávri (på kartet)
Aksu Sør-Varanger Aksunköngäs Ákšoguoika
Aksukeikkuma Storfjord Aksogeikkoma Ákšugaikun
Aksukeikkumankursu Storfjord Aksogeikkomagorso ~ Gorsoen Ákšugaikungorsa
Aksukeikkumanjoki Storfjord Ákšugaikunjohka
Mäskijoki Nesseby Meskelva (på kartet) Álddajohka (på kartet)
Aalto-oivi Sør-Varanger Porotunturi, Vaadintunturi Simlefjellet (på kartet) Áldoaivi (på kartet)
Porotunturi Sør-Varanger Aalto-oivi, Vaadintunturi Simlefjellet (på kartet) Áldoaivi (på kartet)
Vaadintunturi Sør-Varanger Porotunturi, Aalto-oivi Simlefjellet (på kartet) Áldoaivi (på kartet)
Vaaranpää Porsanger Áldoeana (vedtatt
skrivemåte)
Syyrykopanalka Porsanger Álga (vedtatt skrivemåte)
Allasullu Alta Brattholmen Allasuolu
Allionpahta Storfjord Hellaren Álli
Allionjurma Storfjord Allijorma ~ Kanalen Állijorbmi
Alattio Alta Alaattia Alta Áltá (vedtatt skrivemåte),
Álaheadju
Alattionvuono Alta Altafjorden Áltavuonna (status
"foreslått" i SSR (2014))
Alattionjoki Alta Isojoki (sjl.) Altaelva (på kartet) Álttáeatnu (på kartet)
Isojoki Alta Alattionjoki (vanl., vedtatt
skrivemåte)
Altaelva (på kartet) Álttáeatnu (på kartet)
Kipparijärvi Sør-Varanger Antinmatinjärvi,
Änttämäjärvi
Bødkervatn (iflg. innsamler) Andde-Máhtejávri (på
kartet)
Antinvaara Sør-Varanger Halonenfjellet (på kartet) Ánddevárri (på kartet)
Anttilanvaara Sør-Varanger Ánddisavogoatčohkka (på
kartet)
Anttilanjärvi Sør-Varanger Ánddisavojávri (på kartet)
Annijärvi Alta Annevannet Ánnejávri
Annijoki Vadsø Vestre Jakobselv Ánnejohka
Annijoki Alta Ånneelva (i SSR), Anneelva Ánnejohka
Annijoki Vadsø Jakobselva Ánnejohka
Annivaara Alta Annefjellet Ánnevarri
Aapana Alta Apanes Ápannjárga (status
"foreslått" i SSR)
Ariniemi Alta Amtmannsnes (på kartet),
Nesset
Árinjárga (status
"foreslått" i SSR (2014))
Arinen Kvænangen Aarinen Straumnes Árres
Aaronkenttä Storfjord Arovollen Árungieddi
Askinsaaret Sør-Varanger Ásekat (på kartet)
Aski Sør-Varanger Ásekiidgohppi (på kartet)
Aatijänkä Sør-Varanger Áttejeaggi (på kartet)
Evettijärvi Sør-Varanger Ødevatnet (på kartet) Avddemjavrre (ikke regulert
skrivemåte)
Autukaspoto Storfjord Ávdugasboađđu
Autukasniemi Storfjord Ávdugasnjárga
Yli-Kankatta Storfjord Gangatabakken, jf. også
Gangata
Badje-Gaŋgat
Yli-Näätämö Sør-Varanger Øvre Neiden (på kartet) Badjenjávdán (på kartet)
Pattarliekinjoki Porsanger Báđirjohka (vedtatt
skrivemåte)
Pattarliekinautsi Porsanger Báđirleahki (vedtatt
skrivemåte)
Lapinkuru Storfjord Lappgropa (på kart),
Lappegropa
Bahágurra (på kart)
Pahajoki Storfjord Slemelva Bahájohka
Kirkkoniemenvuono Sør-Varanger Paatsivuono, Pöökfjuurdi Bøkfjorden (på kart) Báhčaveaivuotna (på kart)
Pöökfjuurdi Sør-Varanger Paatsivuono, Kirkkoniemenvuono Bøkfjorden (på kart) Báhčaveaivuotna (på kart)
Paatsivuono Sør-Varanger Pöökfjuurdi,
Kirkkoniemenvuono
Bøkfjorden (på kartet) Báhčaveaivuotna (på
kartet)
Paatsjoki Sør-Varanger Pasvikelva (på kart) Báhčeveaijohja (på kart)
Pappijärvi Sør-Varanger Prestevatnet (på kartet) Báhpajávri (på kartet)
Patteritunturi Sør-Varanger Báhttervárri (på kart)
Paskatunturi Sør-Varanger Skitfjellet (vedtatt
skrivemåte)
Baikgarranoaivi (på kartet)
Päälimäinen Raakkasjänkkä Porsanger Päälimäinen Raakkaslakso Bajimus Rákkasleakšá
(vedtatt skrivemåte)
Yli-Kuokki Storfjord Øvergoaki ~ Goaki Bajit Guohkká
Ylijärvi Storfjord Ylinenjärvi Øvstevatnet (på kart) Bajit Ivgujávri (på kart) ~
Bajitjávri
Ylinenjärvi Storfjord Ylijärvi (på kart) Øvstevatnet (på kart) Bajit Ivgujávri (på kart) ~
Bajitjávri
Ylinen Rampinjärvi Porsanger Bajit Rámbejávri (vedtatt
skrivemåte)
Pahanpää Storfjord Bergenden Báktegeahči
Pahtajärvi Porsanger Báktejávri
Pahanmukka Storfjord Bergsbukta (på kart) Báktemohkki (på kart)
Ruuhopahđanjärvi Porsanger Bákteravddajávri (vedtatt
skrivemåte)
Maanalaissaari Sør-Varanger Pahtasaari, Manalaissaari Bergholmen (på kart) Báktesuolu (på kart)
Manalaissaari Sør-Varanger Maanalaissaari, Pahtasaari Bergholmen (på kartet) Báktesuolu (på kartet)
Palmusokka Porsanger Bálbmačohkka (vedtatt
skrivemåte)
Pallasjärvi Sør-Varanger Kveitevatnet (på kartet) Bálddesjávri (på kartet)
Palkkisvaara Storfjord Balkesvarre Bálggesvárri (på kart)
Paalotunturi Sør-Varanger Stabbursfjellet Bálogáisa (på kartet)
Paalojärvet Sør-Varanger Store Stabbursvatnet (på
kartet)
Bálojávri (på kartet)
Paloniemi Storfjord Palones Balonjárga
Paaluniemi Sør-Varanger Vardeneset (på kartet) Bálonjárga (på kartet)
Hammasjärvi Tana Bánnajávri (på kart)
Panniniemi Porsanger Bannenes (vedtatt
skrivemåte)
Bánnenjárga (vedtatt
skrivemåte)
Partavuononniemi Sør-Varanger Bárdevuonnjárga (på
kartet)
Partavuono Sør-Varanger Vagnfjorden (på kartet) Bárdevuotna (på kartet)
Koivuvaara Sør-Varanger Pirttiselkä Bartačielgi (på kartet)
Pyhänouanjärvi Storfjord Pyhäjärvi Helligskogvatnet (på kart) Basejávri (på kart)
Pyhäjärvi Storfjord Pyhänouanjärvi Helligskogvatnet (på kartet)
Basejávri (på kartet)
Pyhäouta Storfjord Helligskogen Basevuovdi (på kart)
Pyhäouta Storfjord Helligskogen fjellstue ~
Helligskogen Fjellstove (på
kart)
Basevuovdi (på kart)
Päyhkämukka Sør-Varanger Bávkagohppi (på kartet)
Päyhkälaassa Sør-Varanger Brakskjæret Bávkalásis (på kartet)
Pavusjänkkä Porsanger Bávošjeaggi (vedtatt
skrivemåte)
Pavusniemi Porsanger Bávošnjárga (vedtatt
skrivemåte)
Pahanlahti Storfjord Bergbukta Bávttiluokta
Petsikännuora Porsanger Skjåholmsundet (vedtatt
skrivemåte)
Beacetnuorri (vedtatt
skrivemåte)
Petäjäniemi Storfjord Foraneset (på kart) Beahcenjárga (på kart)
Petäjänenä Storfjord Beahcenjunni (på kart)
Petsikkä Porsanger Rantalaneset (vedtatt
skrivemåte)
Beahcet (vedtatt skrivemåte)
Rantalankoppa Porsanger Rantalabukta (vedtatt
skrivemåte)
Beahcetgohppi (vedtatt
skrivemåte)
Petäjävaara Porsanger Beahcevárri (vedtatt
skrivemåte)
Peisjärvi Porsanger Beaišjávrrit (vedtatt
skrivemåte)
Peisjoki Porsanger Beaišjohka (vedtatt
skrivemåte)
Pellansaari Porsanger Bealjasuolu (vedtatt
skrivemåte)
Pestelmukka Sør-Varanger Tyttebærbukta Bearttelváhki (på kartet)
Peskilompolo Nesseby Beaskaluobbalat (på kart)
Peskajärvi Alta Peskavannet (på kartet) Beaskejávri (på kartet)
Peska Alta Peskavaara Peska (på kartet) Beaskevárri (på kartet)
Peskavaara Alta Peska Peska (på kartet) Beaskevárri (på kartet)
Pessaari Porsanger Skogholmen (vedtatt
skrivemåte)
Beassesuolu (vedtatt
skrivemåte)
Koirajärvi Sør-Varanger Beatnatluoppal (på kartet)
Pöytälaatas Porsanger Bordflata (vedtatt
skrivemåte)
Beavdeguolbba (vedtatt
skrivemåte)
Öystä-Kaalisenniemi Porsanger Beavža-Gáđešnjárga
(vedtatt skrivemåte)
Öystä-Kaalisenvaara Porsanger Beavža-Gáđešvárri
(vedtatt skrivemåte)
Pietyjoki Storfjord Biedjojokka Biedjojohka (på kart)
Piekkanasokka Sør-Varanger Haukivaara Haukfjelltoppen (på kart) Biehkančohkka (på kart)
Haukivaara Sør-Varanger Piekkanasokka Haukfjelltoppen (på kartet) Biehkančohkka (på kartet)
Jäkäläjärvet Sør-Varanger Piekkanajärvet Haukjelltjørna (på kart) Biehkanjávri (navn på ett
av vatna)
Piekanajärvi Sør-Varanger Haukvann? Biehkanjávrrit (på kartet)
Piekkananjoki Sør-Varanger Biehkanjohka (på kart)
Opukanjoki Sør-Varanger Biehkanjohka (på kartet)
Peerajoki Storfjord Perskogelva Bierajohka
Peeraruto Storfjord Perskogen Bierarohtu
Karhuruto Storfjord Bjørnskogen (på kart) Bierdnavuovdi
Kiiperi Vardø Ytre Kiberg (på kartet),
Kiberg (vanligst navn)
Biergi
Pierikkä Porsanger Auskarholmen (vedtatt
skrivemåte)
Bierit (vedtatt skrivemåte)
Karhupahta Storfjord Bjørnberget Biertnabákti
Karhupahta Storfjord Bjørneberget Biertnabákti
Piesankoppa Porsanger Ytre Leirpollen (vedtatt
skrivemåte)
Biesaidgohppi (vedtatt
skrivemåte)
Piesankoppa Porsanger Ytre Leirpollen (vedtatt
skrivemåte)
Biesaidgohppi (vedtatt
skrivemåte)
Piesanjoki Porsanger Biesaidjohka (vedtatt
skrivemåte)
Piesanniemi Porsanger Piesaneset (vedtatt
skrivemåte)
Biesaidnjárga (vedtatt
skrivemåte)
Nillavaaran pohjaisenpää Porsanger Biesaidoaivi
Pikkasokka Porsanger Hernaranainen (vedtatt
skrivemåte)
Bihkkačohkka (vedtatt
skrivemåte) ~ Hernáránaš
(vedtatt skrivemåte)
Pittijärvet Sør-Varanger Biittejávrrit (på kartet)
Pillasaari Porsanger Billásullot (vedtatt
skrivemåte)
Pyssyjoki Porsanger Børselv Bissojohka
Pyssyjoki Porsanger Børselva Bissojohka
Porhaanjoki Alta Borrasbekken (på kartet) Boarajohka (status
"foreslått" i SSR (2010))
Porišoru Storfjord Borritjårro Boarečorru
Porijoki Storfjord Borrielva Boarejohka
Vanha Kitsijoki Storfjord Gammelkielva (på ØK-kart) Boares Gihccejohka
Pooriksenmarkkinanlampi Sør-Varanger Porsmarkanlatto Boaresmárkanláttu (på
kartet)
Poriställi Storfjord Borristealli Boarestealli
Porimaa Storfjord Borrima, Borrivollen Boarieana
Niittyjoki Storfjord Slåttelva (på kart) Bogijohka (på kart)
Pokkuoivi Sør-Varanger Bohkkoaivi (på kartet)
Pottijärvi Sør-Varanger Pottijoenjärvi (sjeldnere
navn)
Bohttejohjávrrit (på
kartet)
Peräjoki Sør-Varanger Pottijoki, Persejoki Flomelva (på kartet) Bohttejohka (på kartet)
Persejoki Sør-Varanger Pottijoki, Peräjoki Flomelva (på kartet) Bohttejohka (på kartet)
Pottijoki Sør-Varanger Peräjoki, Persejoki Flomelva (på kartet) Bohttejohka (på kartet)
Ylipahanjoki Sør-Varanger Flomelva (på kartet) Bohttejohka (på kartet)
Pollojärvi Alta Bollovannet (på kartet) Bollojávri (status
"foreslått" i SSR (2010))
Pullojärvi Alta Pollojärvi (vedtatt
skrivemåte)
Bollovannet (på kartet) Bollojávri (status
"foreslått" i SSR (2010))
Pullo-oja Alta Pollo-oja (vedtatt
skrivemåte)
Bollobekken (på kartet) Bollojohka (status
"foreslått" i SSR (2010))
Pollo-oja Alta Pullo-oja Bollobekken (på kartet) Bollojohka (status
"foreslått" i SSR (2010))
Portevaara Sør-Varanger Bordevárri
Portevaara Sør-Varanger Bordevárri
Porkijärvi Sør-Varanger Borgejávri (på kart)
Seililaassa Sør-Varanger Fokskjæret (på kartet) Borgelásis (på kartet)
Poritunturi Kautokeino Borri
Pitkäjärvi Sør-Varanger Langvanni Langvatnet (på kart) Boršejávri (på kart)
Sahajoenjärvet Alta Sagvatna (på kartet) Borsejávrrit (på kartet)
Porsijärvet Porsanger Porsvannan (vedatt
skrivemåte)
Borsejávrrit (vedatt
skrivemåte)
Porssijoki Alta Sahajoki Sagelva (på kartet) Borsejohka (på kartet)
Porsijoki Porsanger Borsejohka (vedtatt
skrivemåte)
Nilsinpahta Alta Bossekopberget (på kartet),
Nielsenberget
Bossogohpebákti (status
"foreslått" i SSR (2010))
Possukoppa Alta Bossekop (på kartet) Bossogohppi
Possovaara Storfjord Bossovárri (på kart)
Pounujoki Alta Tuveelva (på kart) Bovdnajohka (status
"foreslått" i SSR (2010))
Pounujoenjärvi Alta Tuvevannet (på kartet) Bovdnajohkjávri (status
"foreslått" i SSR (2000))
Ritajärvet Porsanger Briittájávrrit (vedtatt
skrivemåte)
Ritaoja Porsanger Briittájohka (vedtatt
skrivemåte)
Puksajärvi Porsanger Buksajávri (vedtatt
skrivemåte)
Puksajoki Porsanger Buksajohka (vedtatt
skrivemåte)
Punkki Lyngen Bonken ~ Bunkholmen (godkjent
skrivemåte)
Buŋkesuolu (foreslått)
Pykeänniemi Sør-Varanger Bugøynes-halvøya Buođggáidnárga (på kart)
Pykeänsaari Sør-Varanger Kotisaari (mest brukt) Bugøya (på kart) Buođggáidsuolu (på kart)
Pykeä Sør-Varanger Bugøynes Buođggák
Puolamajärvi Alta Buolamajávri (på kartet)
Puolamavaara Alta Buolamahaugen Buolamavárri (på kartet),
Buollánvárri (status
"foreslått" i SSR (2010))
Palo Storfjord Brenna (et mindre område) Buollán
Palotievanjärvi Porsanger Buollándievájávri (vedtatt
skrivemåte)
Palotievat Porsanger Buollándievát (vedtatt
skrivemåte)
Puollankuolppuna Nesseby Palokuolppuna Bransletta Buollánguolbba
Palokuolppuna Nesseby Puollankuolppuna Brannsletta (godkjent
skrivemåte)
Buollánguolbba (vedtatt
skrivemåte)
Palojänkkä Storfjord Brannmyra Buollánjeaggi
Puollansullu Storfjord Yli-Potka Brannholmen Buollánsullu
Yli-Potka Storfjord Puollansullu Brannholmen Buollánsullu
Palosullu Alta Palosaari Buollánsuolo (på kartet)
Palosaari Alta Palosullu Brennholmen (på kartet) Buollánsuolu (på kartet)
Puolamavaara Storfjord Brennfjellet (på kart) Buollánvárri (på kart)
Puoltsi Porsanger Buolžžat (vedtatt
skrivemåte)
Puoskanen Alta Puoskasvaara, Puoskavaara Kvannfjellet (på kartet) Buoskkasvárri (på kartet)
Puoskasvaara Alta Puoskanen Kvannfjellet (på kartet) Buoskkasvárri (på kartet)
Pukskinninjärvi Sør-Varanger Buškinjávri (på kartet)
Puskujärvi Sør-Varanger Smalvatn (på kartet) Buškojávri (på kartet)
Puođinkoppa Porsanger Bjørnnesbukta (vedtatt
skrivemåte)
Buvdagohppi (vedtatt
skrivemåte)
Puurinjärvet Porsanger Buvrejávrrit (vedtatt
skrivemåte)
Puurinjoki Porsanger Buvrejohka (vedtatt
skrivemåte)
Puusaskuru Storfjord Posasgurra Buvssasgurra (på kart)
Puusasjoki Storfjord Buvssasjohka (på kart)
Puusasjärvi Storfjord Posasvatnet Buvssasláddu (på kart)
Puusasvaara Storfjord Buvssasvárri (på kart)
Satrivaara Sør-Varanger Kolfjellet (på kartet) Čáđđervárri (på kartet)
Sađankarkko Porsanger Tjeldgrunnen (vedtatt
skrivemåte)
Cagangárggu (vedtatt
skrivemåte)
Vesipahta Porsanger Čáhcebákti (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Vesisaari Vadsø Vadsø (på kart) Čáhcesuolu (på kart)
Mustavaara Alta Svartenasen (på kartet) Čáhppesčohkka (på kartet)
Mustajärvi Porsanger Čáhppesjávri
Mustajärvi Alta Mørkvannet (på kartet) Čáhppesjávri (på kartet)
Mustajärvi Alta Svartvannet (på kartet) Čáhppesjávri (på kartet)
Mustajoki Alta Svartelva Čáhppesjohka
Mustajoki Alta Čáhppesjohka (på kartet)
Mustakuru Sør-Varanger Čáhppesroggi (på kartet)
Mustavaara Alta Mørkfjellet (på kartet) Čáhppesvarri (på kartet)
Punaisenpahđanalus Porsanger Čáhppilávži (vedtatt
skrivemåte)
Sappirjoensokka Porsanger Čáhppilčohkka (vedtatt
skrivemåte)
Sappirvaara Porsanger Čáhppilvárri (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Silmäreikäautsi Porsanger Čalbmelanavži (vedtatt
skrivemåte)
Silmäreikäautsinjärvi Porsanger Čalbmelanávžžejávri
(vedtatt skrivemåte)
Saskilanjoenlakso Porsanger Časkilávži (vedtatt
skrivemåte)
Saskilanjoenkurkkio Porsanger Časkilgorsa (vedtatt
skrivemåte)
Saskilanjoki Porsanger Časkiljohka (vedtatt
skrivemåte)
Saskilanvaara Porsanger Časkilvárri (vedtatt
skrivemåte)
Sautso Alta På norsk brukes samme
skrivemåte som på kvensk,
dvs. Sautso (på kartet), men
uttalen er ulik.
Čávžu (på kartet)
Kaula Storfjord Halsen, Høghalsen,
Halsefjellet (SSR)
Čeabet
Kaulanvaara Storfjord Halsefjellet (på kart),
Halsesida
Čeabet (på kart)
Kaulantörmät Storfjord Halsebakkan (på kart) Čeabetluohkká (på kart)
Sertamjärvi Sør-Varanger Čearrehanjávri (på kartet)
Lintujärvi Sør-Varanger Tennvatent (på kartet) Čearretjávri (på kartet)
Saukkopahta Porsanger Oterberget (vedtatt
skrivemåte)
Čeavrábákti (vedtatt
skrivemåte)
Saukkojärvi Porsanger Otervann (vedtatt
skrivemåte)
Čeavrresjávri (vedtatt
skrivemåte)
Saukko-oja Porsanger Čeavrresjohka (vedtatt
skrivemåte)
Gylsmeiviikka Sør-Varanger Gullsmedvika (på kartet) Cichenjárluokta (på kartet)
Singalanväylä Storfjord Singalanjoki (proritert navn
på kartblad 1633-3).
Signaldalelva (på kartet) Čiekŋaleatnu (på kartet)
Siekaniskoppa Porsanger Djupvika (vedtatt
skrivemåte)
Čiekŋalisgohppi (vedtatt
skrivemåte)
Syväkoppa Porsanger Čiekŋalisgohppi (vedtatt
skrivemåte)
Singalanouta Storfjord Signaldalen Čiekŋalvuovdi
Singalanouta Storfjord Singala Signaldalen (på kart) Čiekŋalvuovdi (på kart)
Selkkari Porsanger Čielkár (vedtatt
skrivemåte)
Suolakentänniemi Alta Saltvikneset (på kartet),
Hjemmeluftneset
Čievranjárga (status
"foreslått" i SSR (2010))
Fyyryniemenmukka Sør-Varanger Lille Jarfjorden (?) (på
kart)
Civvzzavuotna (?) (på kart)
Pikkurautavuononniemi Sør-Varanger Lille Jarfjordneset Civzzavuonnjárga
Pääskisenvuono Sør-Varanger Sitsivuono Lille Jarfjorden (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Civzzavuotna (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Pikku Rautavuono Sør-Varanger Lille Jarfjorden (på kart) Civzzavuotna (på kart)
Sitsijärvi Sør-Varanger Vegvatnet (på kart) Čižžejávri (på kart)
Sitsiniemi Sør-Varanger Čižženjárga (på kart)
Sokolmi Sør-Varanger Coagalm (på kartet)
Sokolmi Sør-Varanger Valen (på kartet) Coagalm (på kartet)
Suokolma Porsanger Coagalmas (vedtatt
skrivemåte)
Laanapukta Sør-Varanger Sokolmi Lanabukta Coagan (på kartet)
Suokalma Porsanger Coagan (vedtatt skrivemåte)
Soukkaniemi Sør-Varanger Čoahkennjárga (på kartet)
Soukkavuono Sør-Varanger Oterfjorden (på kart) Čoahkenvuotna (på kart)
Soiketanouanjoki Storfjord Soiketanjoki Kitdalselva (på kart) Čoaigedanvuovddijohka (på
kart)
Salmi Storfjord Čoalbmi
Sokolminsaari Sør-Varanger Valen (grend) (på kartet) Coalgan
Suolijärvi Sør-Varanger Tarmvatn (innsamlers
informasjon)
Čoallejávri (på karta)
Salminiemi Storfjord Salmenes (på kart) Čoalmminjárga (på kart)
Sommeri Sør-Varanger Sommerinsaari Kim (godkjent og tilrådd
skrivemåte)
Čoammir (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Sommerinsaari Sør-Varanger Sommeri Kim (på kart) Čoammir (på kart)
Jorvapuolenvaara Sør-Varanger Reinbogfjellet (på kart) Čoarb(b)ealvárri (på kart)
Isojuovu Storfjord Storurda (på kart) Čoarddajuovva (på kart)
Lapajärvi Sør-Varanger Puukjärvi Bukvannet Čoavejávri (på kartet)
Tsommik Sør-Varanger Čommit (på kartet)
Sorkusenjärvet Porsanger Čorgašjávrrit (vedtatt
skrivemåte)
Sorkusenoja Porsanger Čorgašjohka (vedtatt
skrivemåte)
Šorppa Storfjord Sjorpa, Sorpa (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Čorpa (vedtatt skrivemåte)
Sorvusruđonoja Porsanger Čorvošjogaš (vedtatt
skrivemåte)
Sorvusruto Porsanger Čorvošrohtu (vedtatt
skrivemåte)
Ryssämarkka Porsanger Kistrand (vedtatt
skrivemåte)
Čuđegieddi (vedtatt
skrivemåte)
Suolffas Porsanger Čuolddagas (vedtatt
skrivemåte)
Suoluvuono Porsanger Holmfjord(en) (ikke
registrert i SSR)
Čuolovuotna (vedtatt
skrivemåte)
Suoluvuono Porsanger Holmfjord (vedtatt
skrivemåte)
Čuolovuotna (vedtatt
skrivemåte)
Hirsisullu Alta Tømmerholmen (på kartet) Čurot (på kartet)
Surukka Alta Hirsisullu, Puusullu,
Suorukka
Tømmerholmen (på kartet) Čurot (på kartet)
Koskenmella Storfjord Fossemælen, Sjorromelen Čurumielli
Taaknaksenkarko Porsanger Dakŋasgárggu (vedtatt
skrivemåte)
Tahtikilva Porsanger Dáktegilvva (vedtatt
skrivemåte)
Taalasjänkä Sør-Varanger Dálasjeaggi (på kart)
Kälmeä Sør-Varanger Kjelmøya (på kart) Dálmmat (på kart)
Talosvankka Kåfjord Olderdalen Dálvvesvággi
Talosvankanjärvi Kåfjord Olderdalsvatnet Dálvvesvátjávri
Talosvankanjoki Kåfjord Olderdalselva Dálvvesvátjohka
Tammavankka Storfjord Jammerdalen (på kart), jf.
også Merradalen
Dámmávággi
Tamppikallio Sør-Varanger Dámpagálli (på kartet)
Kangaspahta Sør-Varanger Lyngberget (på kart) Daŋasoaivi (på kart)
Tangasvaara Sør-Varanger Lyngklumpen (på kartet) Daŋasoaivi (på kartet)
Toinenjärvi Alta Dápmotjávri (på kartet)
Tammukkajärvi Porsanger Ørretvannet (vedtatt
skrivemåte)
Dápmotjávri (vedtatt
skrivemåte)
Tarkanjoki Storfjord Stark(a)bekken ~
Nallovuopioelva
Darkkajohka
Tavijoki Vadsø Tavijoenkuru, Tavijoenmukka Davvejohka
Taviriuna Sør-Varanger Koppananvirta, Pohjoisvirta,
Virta.
Sølferstraumen (på kart),
Østre Strømmen (innsamlers
informasjon)
Davverivdnji (på kart)
Virta Sør-Varanger Taviriuna, Koppananvirta,
Pohjoisvirta
Sølferstraumen (på kartet),
Strømmen (innsamlers
informasjon)
Davverivdnji (på kartet)
Nuurmanspukti Sør-Varanger Eikaar, Taatsikoppa Nordmannbukta (på kartet) Dážagohppi (på kartet)
Nuurväsmukka Sør-Varanger Eikaar, Taatsikoppa Nordmannbukta (på kartet) Dážagohppi (på kartet)
Titnujoki Storfjord Didnoelva Didnojhka (på kartet)
(godkjent skrivemåte)
Flinttinokka Vadsø Flintnasen Didnonjunis (godkjent
skrivemåte)
Isovankka Storfjord Stordalen (på kart) Didnovággi (på kart)
Korppijärvi Nesseby Tirkijärvi Dierggejávri (på kartet)
Tirkijärvi Nesseby Dierggejávri (på kartet)
Hirsilahti Kvænangen Hirsimukka Tømmerbukta Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu
Tourisjoki Storfjord Tverrelva Doaresjohka
Tuorisjoki Porsanger Tverrelva (vedtatt
skrivemåte)
Doaresjohka (vedtatt
skrivemåte)
Tuorislaksonjärvi Porsanger Doaresleavššajávri
(vedtatt skrivemåte)
Tohtasjärvi Porsanger Hømmervannet (vedtatt
skrivemåte)
Doktagajávri (vedtatt
skrivemåte)
Tomma Storfjord Tomasgården Dommá-siida
Torju Porsanger Dorju (vedtatt skrivemåte)
Tyskänoja Porsanger Tyskebekken (vedtatt
skrivemåte)
Duiskajohka (vedtatt
skrivemåte)
Tyllyruđonoja Porsanger Ildskogbekken (vedtatt
skrivemåte)
Dulerohjohka (vedtatt
skrivemåte)
Tyllyruto Porsanger Ildskog Duleruhto
Tulvu Storfjord Tulvuntörmä (sjl.) Dolvobakken Dulvu
Tulvuntörmä Storfjord Tulvu (vanl.) Dolvobakken Dulvu
Tunturinalusjänkkä Porsanger Duoddarvuolesjeaggi (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Vaalvanni Sør-Varanger Lille Valvatnet (på kart) Duolbajávri (på kart)
Saarijärvi Sør-Varanger Holmvatnet (på kartet) Duolbajávri (på kartet)
Tuoppalanmukka Kvænangen Toppelbukt (på kartet) Duoppalmohkki (på kartet)
Tuostinkoppa Porsanger Lystervika (vedtatt
skrivemåte)
Duostingohppi (vedtatt
skrivemåte)
Tunturinjoki Porsanger Duottarjohka (vedtatt
skrivemåte)
Tunturinsokka Porsanger Duottaroaivi (vedtatt
skrivemåte)
Turra-Pieran kortši Storfjord Dorra-Pierangortsji Durrá-Bieragorži
Ämpärijärvi Sør-Varanger Bøttemyrvatnet (på kartet) Eabbarašláttu (på kartet)
Äipiönjoki Alta Eibyelva (på kartet) Eaibojohka (status
"foreslått" i SSR (2014))
Alattionniemi Alta Altnesodden Ealenjárga
Eliniemi Alta Alattionniemi Altenes, Altnesodden Ealenjárga (på kartet)
Isojoki Storfjord Eno, Lullineno, Valtajoki,
Yykeänperänjoki,
Yykeänperänväylä
Elva, Skibotnelva, Storelva,
jf. også Kalkkueno
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~
Ivgujohka
Yykeänperänväylä Storfjord Eno ~ Isojoki ~ Lullineno ~
Valtajoki ~ Yykeänperänjoki
~ Yykeänväylä
Elva ~ Storelva ~ Skibotnelva Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~
Ivgujohka
Yykeänväylä Storfjord Yykeänperänjoki ~
Yykeänperänväylä ~ Eno ~
Isojoki ~ Lullineno ~
Valtajoki
Elva ~ Storelva ~ Skibotnelva Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~
Ivgujohka
Yykeänperänjoki Storfjord Eno, Isojoki, Lullineno,
Valtajoki, Yykeänväylä,
Yykeänperänväylä
Elva, Storelva, Skibotnelva Eatnu, Ivgubađaeatnu,
Ivgujohka
Lullineno Storfjord Yykeänperänjoki,
Yykeänväylä, Valtajoki,
Isojoki, Eno.
Skibotnelva, Storelva, Elva Eatnu, Ivgubađaeatnu,
Ivgujohka
Valtajoki Storfjord Eno, Isojoki, Lullineno,
Yykeänperänjoki,
Yykeänperänväylä
Elva, Storelva, Skibotnelva,
jf. også Kalkkueno
Eatnu, Ivgubađaeatnu,
Ivgujohka
Elle-Marinjärvet Storfjord Elle-Márjjajávri (navn på
ett av vatna)
Ellinsaari Sør-Varanger Elenholmen (på kartet) Ellesuolu (på kartet)
Vantussaari Sør-Varanger Vottholmen (på kartet) Fáhccasuolu (på kartet)
Valhaanmukka Sør-Varanger Kvalbukta (på kartet) Fálesgohppi (på kartet)
Fallijärvi Sør-Varanger Hauktjern (på kartet) Fállečievrrajávri (på
kartet)
Haukkakivi Alta Falkesteinen (på kartet) Fállegeađgi (på kartet)
Fallijärvi Sør-Varanger Hauksjøen (på kartet) Fállejávri (på kartet)
Fallijoki Alta Tverrelva Fállejohka
Fallijärvenpahta Sør-Varanger Haukberget (på kartet) Fállenjunnas (på kartet)
Isojärvi Sør-Varanger Storvatnet (på kartet) Fálleveaijávri (på kartet)
Falisniemenvaara Storfjord Falsnesberget Falsnjárbákti
Falisniementšokka Storfjord Falsnestinden (på kart) Falsnjárčohkka (på kart)
Falisniemi Storfjord Falsnes på kart) Falsnjárga
Falisniemi Storfjord Dalsnes Falsnjárga
Falisniemi Storfjord Falsnesodden (på kart),
Falsnes ~ Neset
Falsnjárga (på kart)
Falisniemenpoto Storfjord Båen ~ Falsnesbåen ~
Falsnesgrunnen ~ Tørrbåen
Falsnjárggaboađđu
Venetniemi Porsanger Båtneset (vedtatt
skrivemåte)
Fanasnjárga (vedtatt
skrivemåte)
Farimajänkä Sør-Varanger Ferdesmyra (på kartet) Fárrenjeaggi (på kartet)
Farimanurkka Sør-Varanger Farkollen (på kartet) Fárrennurki (på kartet)
Fauruslanja Storfjord Favroslanja Fávrroslatnja (på kart)
Faurusvaarannokka Storfjord Fávrrosvárnjunni (på kart)
Faurusvaara Storfjord Fávrrosvárri (på kart)
Faurusvankka Storfjord Favrosdalen Fávrrusvággi
Fiilivuono Alta Korsfjorden Fielvuotna
Fiilivuono Alta Korsfjorden Fielvuotna
Finnijärvi Sør-Varanger Finntjørna (på kartet) Finnijávri
Finmarkku Bergen Finnmark Finnmárkku
Finnioivi Sør-Varanger Finnoaivi (på kartet)
Fielluronkka Storfjord Fjelloronkka Fjellroaŋki
Huonejärvi Sør-Varanger Husvatnet (på kartet) Fuonejávri (på kartet)
Kattolompola Sør-Varanger Hasetjørna (på kart) Gáddeluoppal (på kart)
Kahvipannujärvi Sør-Varanger Panna-Uula järvi Gáffebánnijávrrit (på
kart)
Panna-Uula järvi Sør-Varanger Kahvipannujärvi Gáffebánnojávrrit (på
kart)
Ensijärvi Alta Gáhkkorjávri (på kartet)
Kaakkurinjärvi Sør-Varanger Gáhkkorláttu (på kartet)
Kaakkurijärvi Alta Gakorivannet (på kartet) Gáhkorjávri
Kahlujoki Storfjord Gahloelva Gáhlujohka, Gállojohka
(SSR; ikke vedtatt
skrivemåte)
Suviniemi Porsanger Gáicanjárga (vedtatt
skrivemåte)
Kaitunen Alta Kaitusjoki Transfarelv (på kartet) Gáidoš
Kaitusjoki Alta Kaitajoki (ikke vanl.) Transfarelva (på kartet) Gáidošjohka (på kartet)
Kaivojoki Sør-Varanger Rapaoja Gaivobekken (på kartet) Gáivojohka (på kartet)
Kaivuono Kåfjord Kåfjorden (på kartet) Gáivuotna (på kartet)
Vasikkasaari Porsanger Kalvholmen (vedtatt
skrivemåte)
Gálbbesuolu (vedtatt
skrivemåte)
Kalkkujärvi Storfjord Kalkko Gálggojávri (på kartet)
Kalkkukoppa Storfjord Gálggugobba
Pyhänouanjoki Storfjord Kalkkueno ~ Kalkkujoki (navn
på det øvre løpet i elva)
Gálggujohka
Kalkkujoki Storfjord Kalkkueno ~ Pyhänoudanjoki
(det nedre løpet)
Gálggujohka ~ Gálggojohka
(på kartet)
Kallajärvi Storfjord Kalla Gállajávri (på kart)
Kallovaaka Sør-Varanger Skallvåg (på kart) Gállogohppi (på kart)
Kallijoki Vadsø Kallijoen kylä Skallelv (bygda), Skallelva
(elva)
Gállojohka (bygda og elva)
(vedtatt skrivemåte)
Kallokkajärvi Sør-Varanger Gállotjávri (på kart)
Kallokkajoki Sør-Varanger Gállotjohka (på kart)
Keskioivi Sør-Varanger Välioivi Gállotvađđa (på kart)
Kalslompolo Sør-Varanger Pikku Kalsjärvi Galšaluoppal (på kart)
Kalttiniemi Sør-Varanger Galtefjordneset (på kart) Gáltovuonnjárga (på kart)
Kalttivuono Sør-Varanger Galtefjorden Gáltovuotna (på kart)
Kaamasjärvi Alta Gamasvannet (på kartet) Gámasjávri (status
"foreslått" i SSR (2010))
Kaamasvaara Alta Bellingfjellet (på kartet) Gámasvárri (på kartet)
Kaamavuono Alta Komagfjorden (på kartet) Gámavuotna (på kartet)
Kantojärvi Nesseby Palojärvi Gánddajávri (på kart)
Kantolajärvi Sør-Varanger Gándduljávri (på kart)
Kanisaari Sør-Varanger Kani Gandholmen (på kart) Gánjasuolu (på kart)
Korppijärvi Sør-Varanger Korpvatnet (på kartet) Gáranasjávri (på kartet)
Korppitunturinjärvi Nesseby Korpijärvi Gáranasjávri (på kartet)
Korppitunturi Sør-Varanger Korpfjellet (på kartet) Gáranasnjunni (på kartet)
Korppitunturi Sør-Varanger Ravnfjellet (på kartet) Gáranasskáidi (på kartet)
Kaarnassuorki Storfjord Norddalen (på kartet) Gáranassuorgi (på kartet)
Kartusjärvi Sør-Varanger Råtjern (på kart) Gárcojávri (på kart)
Kartajärvi Sør-Varanger Aitajärvi Garsjøen (på kartet) Gárddajávri (på kartet)
Aitapää Sør-Varanger Kartakoivi (vanligere navn enn
Aitapää)
Gárddatoaivi (på kartet)
Kartakoivi Sør-Varanger Aitapää (sjl.) Gárddatoaivi (på kartet)
Lompolanjärvi Storfjord Lompolavatnet Gárdeborluoppal (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Kaartepori Storfjord Gardeborri Gárdeborri (på kart)
Kartekoppa Sør-Varanger Koppa Gjerdebukta (på kartet) Gárdegohpi (på kartet)
Koppa Sør-Varanger Kartekoppa Gjerdebukta (på kartet) Gárdegohpi (på kartet)
Paloniemi Sør-Varanger Gárdenjárga (på kartet)
Karkulaispahta Alta Rømlingebergan (på kartet) Gárgolaščohkat (status
"foreslått" i SSR (2010))
Karieli Vadsø Kariel Gárjil
Kärpäntunturi Sør-Varanger Gárppoaivi (på kartet)
Keskiställi Storfjord Keskistælli Gaskastealli
Aski Sør-Varanger Kasterholma, Keskisaari. Kasterholmen (på kartet) Gaskasuolu (på kartet)
Keskisuorki Storfjord Midterdalen (på kart) Gaskasuorgi (på kart)
Suitsemajärvi Sør-Varanger Jäkäläjärvi,
Puolivuononjärvi,
Suutusjärvi
Midtfjordvatnet (på kartet) Gaskavuonjávri (på kartet)
Kaavelinniemi Storfjord Kavelneset Gávalnjárga
Kauttavaara Kåfjord Gavtavárri (på kartet)
Kaavelinjoki Storfjord Kavelelva, Kavleelva (på
kart), Lilleelva
Gávvaljohka, Gávvajohka
Kaavuono Alta Kåfjord (på kartet) Gávvuonna
Kaavuono Alta Kåfjorden (på kartet) Gávvuonna, Gávvuotna
(status "foreslått" i SSR
(2010))
Pitkäjärvi Sør-Varanger Langvatnet (på kartet) Gazzaboahkánjávri (på
kartet)
Kelkame Storfjord Mannfjellaksla (på kart) Geađgámas (på kart)
Kiviniemi Storfjord Steinneset Geađgenjárga
Kivisaarijärvi Sør-Varanger Bergholmvatn Geađgesuolojávri (på kart)
Kietsimö Sør-Varanger Ketsamonniemi, Ketsimö Geahčeveainjárga (på kart)
Keähtseoivi Sør-Varanger Geahčoaivi (på kart)
Keähtseoivi Nesseby Geahčoaivi (på kart)
Keinojärvi Sør-Varanger Tienhaarajärvi Veiskillevatnet Geaidnorátkkohajávri (på
kartet)
Rajakertusjärvi Sør-Varanger Kertusjärvi Grenseparvatnet (på kartet) Gearddošjávri (på kartet)
Raja-Kertusjärvi Sør-Varanger Kertusjärvi (jf. også annet
vatn i nærheten med samme
navn)
Grenseparvatnet (på kartet) Gearddošjávri (på kartet)
Kettusjärvet Alta Gettosvannene Gearddošjávrrit (på
kartet)
Kivikoppa Alta Steinbukta (på kartet) Geargegohppi (status
"foreslått" i SSR (2010))
Kerikkäoivi Sør-Varanger Gearretoaivi (på kart)
Kerikkäoivi Nesseby Gearretoaivi (på kart)
Kesäluokka Storfjord Sommerbakken Geasseluohkká
Kesävaara Storfjord Sommarfjellet (på kart) Geassevárri (på kart)
Paloniemi Sør-Varanger Ahmaniemi Fjellfrossnes (på kartet) Geatkenjárga (på kartet)
Kierespahta Sør-Varanger Geresbákti (på kart)
Kiereskoppa Sør-Varanger Geresgohppi (på kart)
Kiereskoppa Sør-Varanger Pulkbukta? Geresgohppi (på kart)
Iso Kamnespukta Sør-Varanger Iso Kiereskoppa Store Gamnesbukta (på kartet)
Geresgohppi (på kartet)
Iso Kiereskoppa Sør-Varanger Iso Kamnespukta Store Gamnesbukta (på
kartet)
Geresgohppi (på kartet)
Kieresjänkä Sør-Varanger Gamnesbuktmyra (på kart) Geresjeaggi (på kart)
Kieresoivi Sør-Varanger Gereskopgáisá (på kart)
Ahkioniemi Sør-Varanger Pulkneset (på kart) Geresnjárga (på kart)
Kieresniemi Sør-Varanger Ahkioniemi Pulkneset (på kart) Geresnjárga (på kart)
Iso Kieresniemi Sør-Varanger Iso Ahkioniemi Geresválla (på kart)
Iso Ahkioniemi Sør-Varanger Iso Kieresniemi Geresválla (på kartet)
Kentänniemi Porsanger Reksunniemi (vedtatt
skrivemåte)
Leirpollneset Gieddenjárga,
Reakčunnjárga
Heinälaassa Sør-Varanger Grasholmen (på kartet) Gieddesuolu (på kartet)
Kiujunsaari Sør-Varanger Kiviö, Turvesaari Kjøøya (på kartet) Gievju (på kartet)
Kiviö Sør-Varanger Kujunsaari, Turvesaari Kjøøya (på kartet) Gievju (på kartet)
Turvesaari Sør-Varanger Kiviö, Kiujunsaari Kjøøya (på kartet) Gievju (på kartet)
Kitsipahta Sør-Varanger Gihccebákti (på kartet)
Kitsijoki Storfjord Kidelva (på kart) Gihccejohka (på kart)
Kitsisaari Storfjord Kidholmen Gihccesullu
Kitsisaari Storfjord Kidholmen Gihccesullu
Kitsisaari Storfjord Kidholmen (på kart) Gihccesullu ~ Gihccesuolo
(på kart)
Kitsivankka Storfjord Kiddalen (på kart) Gihccevággi (på kart)
Kiilaniemi Sør-Varanger Kilnes (på kart) Giilanjárga (på kart)
Kyröniemi Alta Storekorsnes (på kartet) Giranjárga (vedtatt
skrivemåte)
Kipiänpojanjänkä Sør-Varanger Girdinjeaggi (på kart)
Lentokonejänkä Sør-Varanger Girdinjeaggi (på kartet)
Kirkkoniemi Sør-Varanger Kirkenes (på kartet) Girkonjárga
Kirkkoniemi Storfjord Kjerkeneset (på kart) Girkonjárga (på kart)
Kiirunavaara Storfjord Gironvárri
Johannanjänkkä Storfjord Johannamyra Girsttejeaggi
Kistapeällijärvet Sør-Varanger Vantujärvet Gisttabealjávri (på
kartet). OBS. Navn på ett av
vatna.
Kistapeällijoki Sør-Varanger Vantujoki Gisttabealjohka (på kart)
Kistapeällioivi Sør-Varanger Vantuoivi Gisttabealoaivi (på kartet)
Kiviniemi Sør-Varanger Steinskjernes (på kartet) Goađašnjárga (på kartet)
Kotajoki Storfjord Gamskogelva ~ Skjellelva Goađevuovddijohka ~
Rádjejohka
Ison-Uulan Kotajärvi Sør-Varanger Goahtesaijávri (på kart)
Maakholla Sør-Varanger Makkhola (på kartet) Goahteváhki (på kartet)
Lintumukka Sør-Varanger Lompola Fuglebukta (på kartet) Goalsejávri (på kartet)
Lompola Sør-Varanger Lintumukka (på kartet) Fuglebukta (på kartet) Goalsejávri (på kartet)
Kolsevuopionjoki Lyngen Isojoki Kvalvikelva (på kart) Goalsejohka (på kart)
Kolsonniemi Sør-Varanger Goalsevágenjárga (på kart)
Laivahamina Sør-Varanger Kolso Skipshamna (på kart) Goalseváhki (på kart)
Kossalanlahti Storfjord Slettnesbukta (på kart) Goassalaluokta (på kart)
Kupanjoki Storfjord Kuppajoki (sjl.) Kuppaelva Gobijohka (på kart)
Kuppajoki Storfjord Kupanjoki (vanl., på kart,
vedtatt skrivemåte)
Kuppaelva Gobijohka (på kart)
Peurajärvi Sør-Varanger Villreinvatnet (på kart) Goddejávri (på kart)
Iso Peurajärvi Sør-Varanger Villreinvatnet (på kartet) Goddejávri (på kartet)
Peurajärvet Sør-Varanger Patterijärvet Hjortvatna Goddejávrrit (på kart)
Tunturinruto Porsanger Godderohtu (vedtatt
skrivemåte)
Ala-Kuppa Storfjord Kuppa Nerkuppa ~ Kuppa Gohpi
Keski-Kuppa Storfjord Midterkuppa Gohpi
Tommankuppa Storfjord Gohpi
Yli-Kuppa Storfjord Øverkuppa Gohpi
Koppajoenlahti Alta Goppa (på kartet) Gohppi (status "foreslått" i
SSR (2010))
Kuivakoski Sør-Varanger Goikeguoika (på kartet)
Kuivalompolo Sør-Varanger Goikeluoppal (på kartet)
Kolttajärvi Storfjord Golddajávri (på kart)
Kolmosjärvi Sør-Varanger Fiskevatn (på kart) Golmmešjávri (på kart)
Kolmosoivi Sør-Varanger Golmmešoaivi (på kart)
Rautopääjärvi Porsanger Piggvannet (vedtatt
skrivemåte)
Golmmetjávri (vedtatt
skrivemåte)
Kuninkaanlahti Sør-Varanger Holmengråvika (på kartet) Gonagasluokta (på kartet)
Korteniemi Storfjord Gordines Gorddohanjárga
Korteniemi Storfjord Gorddohanjárga
Kurrankolpeno Alta Komsaflata (status
"foreslått", mai 2020)
Gorraguolban (vedtatt
skrivemåte, mai 2020)
Komsio Alta Kurravaara Komsa (på kartet) Gorravárri (på kartet)
Kurravaara Alta Komsio Komsa (på kartet) Gorravárri (på kartet)
Kursu Storfjord Gorži
Koutajärvi Storfjord Govdajávri (på kart)
Koutuvaaka Sør-Varanger Govdaváhki (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Koutuvaakanjärvet Sør-Varanger Govdavákjávrrit (på
kartet)
Kosolaassa Sør-Varanger Mustalaassa Svartskjæret (på kartet) Gožolásis (på kartet)
Mustalaassa Sør-Varanger Kosolaassa Svartskjæret (på kartet) Gožolásis (på kartet)
Tupajärvi Alta Skogstuevannet (på kartet) Gožžaláddu (status
"foreslått" i SSR (2010))
Pitkä Porsijärvi Porsanger Langporsvann (vedtatt
skrivemåte)
Guhkes Borsejávri (vedtatt
skrivemåte)
Pitkäkoskikuolppuna Sør-Varanger Langfossmoen Guhkesguoikkguolbba (på
kartet)
Pitkänjärventieva Porsanger Guhkesjárruvža (vedtatt
skrivemåte)
Pitkäjärvi Sør-Varanger Langvatnet Guhkesjávri (på kartet)
Pitkäjärvi Sør-Varanger Skrukkebuktvatnet (på
kartet), Neverskrukkevatn
Guhkesjávri (på kartet)
Pitkäjärvi Alta Langvannet (på kartet) Guhkesjávri (status
"foreslått" i SSR (2014))
Pitkätjärvet Porsanger Guhkesjávrrit (vedtatt
skrivemåte)
Pitkätjärvet Porsanger Guhkesjávrrit (vedtatt
skrivemåte)
Pitkäjänkkä Storfjord Langmyra (på kart) Guhkesjeaggi
Kutmaakajärvet Sør-Varanger Gotmagavatnan Guhkesmohkejávri
Pitkäniemi Porsanger Langneset (vedtatt
skrivemåte)
Guhkesnjárga (vedtatt
skrivemåte)
Hotinkuru Storfjord Gropa, Hottigropa Guhtagurra
Kutinnjirrama Storfjord Guhtenjirran
Kulojärvi Alta Storvannet (på kartet) Gulojávri (status
"foreslått" i SSR (2010))
Hukkaskaiti Nesseby Kumpskaiti Gumpeskáidi (på kart)
Kumpskaiti Nesseby Hukkaskaiti Gumpeskáidi (på kart)
Hukkapahta Alta Ulveberget (på kartet) Gumppebávti (status
"foreslått" i SSR (2010))
Hukkajoki Alta Ulveelva Gumppejohka
Hukkavaara Alta Ulvefjellet Gumppevárri (på kartet)
Hukkajoki Vadsø Vargelva Gunnesaijohka (på kart)
Karhusaari Sør-Varanger Bjørnholmen (på kart) Guobžasuolu (på kart)
Kuokkalantto Storfjord Goakidammen, Goaki (i SSR) Guohkkájávri
Koski Storfjord Fossen Guoika
Koskenkenttä Storfjord Fossevollen (på kart) Guoikagieddi
Koskenniska Storfjord Fossenakken Guoikkaniski
Koiranniemi Storfjord Magerneset (nes og kulp) Guoiranjárga
Kuolpanvankanjoki Storfjord Bergselva (på kart) Guolbanváhjohka (på kart)
Kuolpanvankanlahti Storfjord Guolbanvákkiluokta
Kultakalajärvi Sør-Varanger Fiskevatnet (på kartet) Guollejávri (på kartet)
Kylvöniemenpahta Sør-Varanger Guolleveaibákti (på kartet)
Kyölimö Sør-Varanger Kyölimävuono Braselvbukta Guolleveaigohppi (på kartet)
Kylvöjärvi Sør-Varanger Kyölimäjärvi Braselvvatnet (på kartet) Guolleveaijávri (på kartet)
Kyölimäjärvi Sør-Varanger Kylvöjärvi Braselvvatnet (på kartet) Guolleveaijávri (på kartet)
Kylvöniemi Sør-Varanger Braselvneset (på kartet) Guolleveainjárga (på
kartet)
Kuoskatanniemi Storfjord Kuoskatta (vanl.) Guoskat
Kuoskatta Storfjord Kuoskatanniemi (sjl.) Guoskat
Hevossaari Storfjord Kuoskatansaari (på kart) Eggholmen ~ Holmen ~ Guosgatta
~ Storholmen ~ Guoskattaholmen
(på kart)
Guoskatsullu ~ Biehtárasullu
~ Heastasullot ~ Guoskat (på
kart)
Keskitunturi Sør-Varanger Mitfjelli Midtfjell (på kart) Guovdoaivi (på kart)
Kouto-oivi Sør-Varanger Iso Kouto-oivi Guovdoaivi (på kart)
Iso Kouto-oivi Sør-Varanger Kouto-oivi Guovdoaivi (på kartet)
Kontiojärvi Sør-Varanger Kontijärvi Bjørnvatnet (på kartet) Guovžajávri (på kartet)
Koutsalahenjärvi Kvænangen Äijäsenjärvi Bjørnebuktvatnet (på
kartet), Bjørnebuktvannet
(godkjent og tilrådd
skrivemåte)
Guovžaluohjávri
Kontiotunturi Sør-Varanger Bjørnefjellet (på kartet) Guovžavárri (på kartet)
Kurmujoki Alta Gurpmotjohka (på kartet)
Kurmuvaara Alta Gurpmotvárri (på kartet)
Kurralahti Alta Tollevika (på kartet) Gurraluovta (status
"foreslått" i SSR (2010))
Lehmäjärvi Alta Kuvannet (på kartet) Gusajávri (på kartet)
Kuskutoivi Sør-Varanger Gussagoahtaláš (på kart).
Samme objekt?
Kuukislomanvaara Storfjord Kvitlifjellet (på kart) Guvgesgáisi (på kart)
Kuukislomanvankka Storfjord Kvitlidalen (på kart) Guvgesloapmevággi (på kart)
Kuukisloma Storfjord Ala-Kuukisloma (sjl.) Kvitlia ~ Nerkvitlia Guvgesloapmi
Kontiojärvi Sør-Varanger Suntiojärvi Bjørnevatnet (på kart) Guvžajávri (på kart)
Iso-Hattu Storfjord Hattu Hatten Háhtta
Hattu Storfjord Iso-Hattu Hatten (på kart) Háhtta (på kart)
Hatunvaara Storfjord Hattefjellet (på kart) Háhttavárri (på kart)
Haltiatunturi Kvænangen Háldi
Halkokoppa Porsanger Halkomukka Hálgogohppi
Hans-Juhanin riiti Storfjord Hans-Johanridi Háns-Juhánlájut
Hansinkenttä Storfjord Hansenvollen Hánssagieddi
Dreierinsaari Storfjord Grapinsaari (yngst) ~
Peeransaari (eldst)
Dreierholmen Hánssasullu
Grapinsaari Storfjord Dreierinsaari (tidl.) ~
Peeransaari (eldst)
Grapeholmen (godkjent og
tilrådd skrivemåte),
Dreierholmen
Hánssasullu
Grapinsaari Storfjord Dreierinsaari (tidl.) ~
Peeransaari (eldst)
Grapeholmen; Dreierholmen Hánssasullu
Peeransaari Storfjord Dreierinsaari (yngre),
Grapinsaari (yngst)
Dreierholmen Hánssasullu
Peeransaari Storfjord Dreierinsaari (yngre),
Grapinsaari (yngst)
Dreierholmen Hánssasullu
Lompola Tana Hárreluoppal
Haskajärvi Sør-Varanger Krokvatn (på kartet) Háškajávri (på kartet)
Haskijoet Storfjord Haskielva; Nedre Haskielva;
Midtre Haskielva; Øvre
Haskielva
Haskejogat
Keski-Haskijoki Storfjord Midtre Haskielva (på kart) Haskejogat
Haskimella Storfjord Haskimælen (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Haskemielli
Haukivaara Sør-Varanger Hávgajárvárri (på kartet)
Haukijärvi Sør-Varanger Gjeddevatnet (på kartet) Hávgajávri
Haukijärvi Sør-Varanger Gjeddevatnet (på kartet) Hávgajávri
Haukijärvi Sør-Varanger Gjeddevatnet (på kartet) Hávgajávri (på kart)
Haukijärvi Sør-Varanger Hávgajávri (på kartet)
Haukjärvi Sør-Varanger Gjeddevatn Hávgajávri (på kartet)
Haukijoki Sør-Varanger Gjeddevasselva (på kartet) Hávgajohka (på kartet)
Heikki-Kotajärvi Sør-Varanger Heaikkagoahtejávri (på
kartet)
Heikinniemi Sør-Varanger Heikeneset (på kart) Heaikkanjárga (på kart)
Härkäniemi Storfjord Okseneset Heargenjárga
Härkäsilta Storfjord Oksebrua Heargesildi
Härkävaara Storfjord Oksefjellet (på kart) Heargevárit (på kart)
Nuorttovajanvaara Storfjord Nuorttuvaara (vedtatt
skrivemåte)
Norddalsfjellet (på kart) Heargevárri, Nuortaváhoaivi
(på kart)
Hevosenkuru Kvænangen Hevoskuru Heastagurra
Hevoskuru Kvænangen Hevosenkuru Heastagurra
Pietarinsaari Storfjord Litti-Jaakoholmen,
Littinesholmen, Petterholmen,
Pettersnes, Petterøya (på
kart).
Heastasullot, jf.
Biehtárasullu (på nordsida)
Tömmerneesi Sør-Varanger Hirsiniemi Tømmerneset (på kart) Hirsanjárga (på kart)
Hirsiniemi Sør-Varanger Tömmerneesi Tømmerneset (på kartet) Hirsanjárga (på kartet)
Hirsivaara Sør-Varanger Hirsavárri (på kartet)
Uurijänkkä Storfjord Orimyra Hoaššajávri
Uuritörmä Storfjord Oribakken Hoaššajávrridearbmi
Sankavaaka Sør-Varanger Pieni Horosvaaki Østre Horsvåg (på kart) Horošváhki (på kart)
Tulkki Horosvaaki Sør-Varanger Suuri Horosvaaki Østre Horsvåg (på kart) Horošváhki (på kart)
Horosvaaki Sør-Varanger Suuri Horosvaaki ~ Tulkki
Horosvaaki
Vestre Horsvåg (på kartet) Horošváhki (på kartet)
Kustun Antin joki Alta Turelva (godkjent og tilrådd
skrivemåte)
Humajohka (status
"foreslått" i SSR (2014))
Jeesiönjärvi Sør-Varanger Sormijärvi Fingervatn (på kart) Iešjávri (på kart)
Jeesiönjoki Sør-Varanger Sormijärvenjoki Iešjohka (på kart)
Jääpahta Alta Isberget (på kartet) Iisávárri (status
"foreslått" i SSR (2010))
Inka-Pillan riiti Storfjord Inga-Billaridi Iŋga-Billáriidi
Naamaselkäjärvi Sør-Varanger Iivarinkotajärvi (eldre navn) Ivargammevatnet (på kartet) Ivargoattejavrek (iflg.
innsamler)
Yykeänperä Storfjord Šiibotteni (yngre navn) Skibotn (på kart) Ivgubahta (på kart)
Šiipotteni Kåfjord Yykeänperä (vedtatt
skrivemåte)
Skibotn (på kartet) Ivgubahta (på kartet)
Yykeänperä Storfjord Yykeänperänlahti Bukta ~ Skibotnbukta Ivgubahta ~ Ivgubađaluokta ~
Márkanluokta
Yykeänvuono Kåfjord Lyngen ~ Lyngenfjorden Ivguvuotna
Yykeänvuono Storfjord Lyngen ~ Lyngenfjorden Ivguvuotna
Yykeänperänvankka Storfjord Yykeänvankka (sjl.) Skibotndalen Ivguvuovdi ~ Ivgubađavuovdi
~ Ivguvággi
Yykeänvankka Storfjord Yykeänperänvankka (vanl.) Skibotndalen Ivguvuovdi~ Ivgubađavuovdi ~
Ivguvággi
Orritta Storfjord Jalgesorrit
Järvenlanja Storfjord Jávrelatnja
Järvi Storfjord Horsnesvatnet Jávri
Jänkkätörmä Storfjord Jänkkätieva Myrbakken Jeaggedievvá
Jäkäläkuru Sør-Varanger Mosedalen (på kartet) Jeaggilleahki (på kartet)
Jäkäläniemi Alta Mosenes (på kartet) Jeagilnjárga (status
"foreslått" i SSR (2010))
Tammakkojärvi Sør-Varanger Jf. Márejávrrit (flert.) i
nærheten
Niipijärvet Nesseby Jf. Niibereahpenjávri, navn
på ett av vatna.
Orretta Kåfjord Jf. Reinfjellet (navn på
fjellet)
Jf. Orritvárri (navn på
fjellet)
Saianki Sør-Varanger Pyyholmi ~ Byyholmi Buholmen (navn på gardsbruk i
SSR).
Jf. sam. Čádjit (nes i
sjøen) og Čádjetsuolu
(holme i sjøen) like i
nærheten av Saianki.
Koppajoki Alta Gåppaelva (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Jiehcetjohka (status
"foreslått" i SSR (2014))
Sokkeritoppi Storfjord Jiehtanas (på kart)
Jiettanas Alta Jiehtanasbákti (på kartet),
Ruohtoskáidi
Jiemulahti Alta Hjemmeluft (status "vedtatt"
i SSR)
Jiemmaluovta (sjøsamisk
form), Jiepmaluokta (status
"godkjent" i SSR)
Jiemulahti Alta Hjemmeluftbukta (på kartet) Jiemmaluovta (sjøsamisk
form), Jiepmaluokta (status
"godkjent" i SSR).
Jatkojärvi Alta Jotkajärvi Joatkajávrrit (flert.)
Jotkajoki Alta Jotkaelva (på kart) Joatkajohka (på kart)
Joensuu Alta Elvebakken Joganjálbmi
Tuppikaupunki Alta Joensuu Elvebakken (på kartet) Joganjálbmi
Elveneesi Sør-Varanger Jokiniemi (foreslått
skrivemåte 2013)
Elvenes (på kartet) Johkanjárga (foreslått
skrivemåte 2013)
Keskipäivänvaara Storfjord Jorpatšokka (eldre) Middagsfjellet (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Jorbačohkka, Gaskagáisi
(vedtatt skrivemåte)
Jorpanen Alta Jorppus Rundholmen (på kartet) Jorbán (på kartet)
Jorppus Alta Rundholmen (på kartet) Jorbán (på kartet)
Iso Ymmyräisvaara Storfjord Ymmyräisvaara (vanl.) Rundfjellet, Storrundfjellet,
store Rundfjellet (på kart)
Jorbavárri
Ymmyräisvaara Storfjord Iso Ymmyräisvaara (sjl.,
brukes bare når man vil
skjelne navnet fra Pikku
Ymmyräisvaara)
store Rundfjellet (på kart),
Rundfjellet ~
Storrundfjellet
Jorbavárri (på kart)
Jounijärvi Sør-Varanger Jovnnajávri (på kart)
Junnankoppa Alta Rappinen Rafsnesbukta (på kartet) Junnagohppi (status
"foreslått" i SSR (2010))
Rappinen Alta Junnankoppa Rafsnesbukta (på kartet) Junnagohppi (status
"foreslått" i SSR (2010))
Juovankka Storfjord Elsnesdalen (på kart) Juomvággi (på kart)
Juovankanjoki Storfjord Storelva (på kart). Jf at
Elsneselva er vedtatt etter
lov om stadnamn.
Juomváhjohka (på kart)
Nokka Storfjord Nasen (på kart) Juomváhnjunni (på kart)
Ruuppelva Sør-Varanger Ropelv (på kartet) Juranjohka
Justanjoki Sør-Varanger Porkijoki Justinjohka (på kart)
Löyssi Nesseby Juurakko Lausklubben (på kartet) Juvrrit (på kartet)
Erkinkivi Storfjord Karvonkivi, Karvosenkivi
(vanl., skrivemåten er
vedtatt etter lov om stadnamn,
1. prioritet), Koskenkivi
(intervjuer: bare en informant
f. 1914 kjente det
parallellnavnet, men var noe
usikker). Skrivemåten er
vedtatt etter lov om stadnamn,
men navnet har 2. prioritet.
Fossesteinen, Karvossteinen Karvosageađgi
Koskenkivi Storfjord Erkinkivi (bare én informant
f. 1914 kjente dette navnet),
Karvosenkivi (vanl.),
Karvonkivi
Fossesteinen, Karvossteinen Karvosageađgi
Pikkuvirranjärvi Sør-Varanger Småstraumvatnet (på kartet)
Kosenjávri (på kartet)
Linna Alta Årøya (på kartet) Ladnesuolo (på kartet)
Fästinki Sør-Varanger Festningen (på kartet) Ladni (på kartet)
Ensijärvi Alta Láhtejávri (på kartet)
Skaiti Alta Sørelvdalen (på kartet) Láhteskáidi
Laattijärvi Alta Sørelvvatnet Láhtetjávri (på kartet)
Laattijoki Alta Sørelva (på kartet) Láhtetjohka (på kartet),
Sieinnosgobjohka
Laattarinniemi Alta Laattari Láhttarnjárga (status
"foreslått" i SSR (2010))
Skarkkunlaiva Porsanger Láiva (vedtatt skrivemåte)
Lankoniemi Alta Lákkonjárga (på kartet)
Lankosullu Alta Langnesholmen (på kartet) Lákkosuolo (på kartet)
Lankovuono Alta Langfjordbotn (på kartet) Lákkovuonbahta
Lankovuono Alta Langfjorden (på kartet) Lákkovuotna (på kartet)
Iso Larspahta Storfjord Larsberget Lárasbákti
Larspahta Storfjord Larsberget Lárasbákti
Sappirvaaranjärvet Porsanger Lárssenjávrrit (vedtatt
skrivemåte)
Laassanmukka Sør-Varanger Skjærbukta Lásságohppi (på kartet)
Lassinkenttä Storfjord Larsvollen Lássegieddi
Lanjalajärvet Nesseby Látnjalakjávrrit (på
kartet)
Lanjalaoivi Nesseby Látnjalakoaivvit (på
kartet)
Laukkajoki Storfjord Laukkaelva, Laukkajokka Lávkajohka (på kartblad
1633-1)
Laukkakuru Storfjord Laukkavankka Laukkadalen Lávkavággi (på kartblad
1633-2 og 1633-3)
Löökiniemi Sør-Varanger Laukbuktneset (på kartet) Lávkeluovttnjárga (på
kartet)
Lokkivuoma Alta Laukdalen (på kartet) Lávkevuopmi (på kartet)
Maanalusjoki Porsanger Lávrrajohka
Palojoki Porsanger Brennelva (vedtatt
skrivemåte)
Lavttejohka (vedtatt
skrivemåte)
Lohtiniemi Porsanger Lavttenjárga
Lohtivaarantieva Porsanger Lavttevárdievvá
Lohtivuono Porsanger Brennelvfjorden Lavttevuotna
Laavujärvi Sør-Varanger Teltvatnet (på kartet) Lávvojávri (på kartet)
Laavujärvi Sør-Varanger Lávvoláttu (på kartet)
Laavupuujärvi Sør-Varanger Teltgamvatnet (på kartet) Lávvoriggejávri (på
kartet)
Leppäjoki Storfjord Olderelva (på kart) Leaibejohka (på kart)
Leppäjänkkä Storfjord Olderbakkmyra Leaibeluohkká (på kart)
Leppäluokka Storfjord Olderbakken Leaibeluohkká (på kart)
Luonaksenjärvi Porsanger Liinášjávri
Liutinpori Sør-Varanger Livdenborri (på kartet)
Lintukuru Sør-Varanger Loddegurra (på kartet)
Lintuskaiti Nesseby Fuglevassåsen (på kartet) Loddejárskáidi (på kartet)
Lintujärvi Nesseby Fuglevatnet (på kartet) Loddejávri (på kartet)
Paskakivi Porsanger Skitsteinen (vedtatt
skrivemåte)
Luhčageađgi (vedtatt
skrivemåte)
Lutheentie Storfjord Veggelusvegen Luhtatluodda
Lulli Storfjord Lulli Lulli
Lullinkenttä Storfjord Lullivollen ~ Kvitebergvollen
(motsvarer Rattumellanalusta
på ØK-kartblad FK 263-5-2:
G/4).
Lulligieddi
Lullinjoki Storfjord Lullielva ~ Lulleelva Lullijohka ~ Lullejohka (på
kartblad 1633-1).
Lullinvankka Storfjord Lullidalen, Lullielvdalen Lullivággi
Lunkkusen Saarijärvi Sør-Varanger Holmvatnet (på kart) Luŋkosjávri (på kart)
Saarijärvi Sør-Varanger Stongan Saarijärvi, Lunkkusen
Saarijärvi
Holmvatnet (på kartet) Luŋkosjávri (på kartet)
Lunkkusniemi Sør-Varanger Junkersneset (på kart) Luŋkosnjárga (på kart)
Lunkkusoivi Sør-Varanger Luŋkosoaivi (på kart)
Lahti Storfjord Bukta (på kart), Piltbukta Luokta (på kart)
Lunkkiniemi Porsanger Lonkeneset Luoŋkenjárga
Lompolotunturi Sør-Varanger Luoppaloaivi (på kartet)
Luostijoenjänkkä Porsanger Luostejohjeakkit
Luostijoki Porsanger Luostejohka
Luovanki Sør-Varanger Lyngøya (på kartet) Luovan (på kartet)
Luonjoski Porsanger Luovanjoaski (vedtatt
skrivemåte)
Pystökivenjärvi Porsanger Luovanjoaskkejávri (vedtatt
skrivemåte)
Mađansokka Porsanger Høybakken? Mađáčohkka
Sääskimukka Storfjord Myggbukta Máđiimohkki
Matokuppa Nesseby Makkvika Máhkkágohppi
Mattiskorsanjärvet Alta Máhtosjávrrit (på kartet)
Maitokoski Sør-Varanger Melkkefossi Melkefoss (på kart) Maiddit (på kart)
Melkkefossi Sør-Varanger Maitokoski Melkefoss (på kart) Maiddit (på kart)
Maijan Antin kuru Storfjord Mai-Antti Máijja-Ánddegurra
Saakfjuurdi Sør-Varanger Vellivuono, Sahvuono Sagfjorden (på kart) Málesvuotna
Vellijärvi Sør-Varanger Mállejávri (på kartet)
Mallijänkä Sør-Varanger Mállejeaggi (på kartet)
Maamela Porsanger Mámmal
Maarikoppa Sør-Varanger Maribukta (på kart),
Jøvikbukta
Máregohppi (på kart)
Maarijoki Sør-Varanger Márejohka (på kart)
Maariniemi Sør-Varanger Marineset (på kartet) Márenjárga (på kartet)
Markittajärvi Sør-Varanger Márggetjávri (på kartet)
Markkinanmettä Storfjord Markkinanrova (vanl.) Markedsskogen Márkanroavvi
Markkinanrova Storfjord Markkinanmettä (sjl.) Markedsskogen Márkanroavvi
Markkinavaara Storfjord Markedsfjellet (på kart) Márkanvárri (på kart)
Markkisjärvi Sør-Varanger Markkisvatnet Márkkajávri (på kart)
Martta Alta Martabukta (på kart) Mártagohppi (status
"foreslått" i SSR (2010))
Sammakko-oja Alta Froskebekken (på kartet) Martinjohka (status
"foreslått" i SSR (2010))
Matala Storfjord Matalavaara Lågberget (på kart). Iflg.
innsamler er Matala også
brukt på norsk.
Mátála ~ Njallavárri
Matalavaara Storfjord Matala Lågberget (på kart) Mátála ~ Njallavárri
Etelä-Varenki Sør-Varanger Söör-Varenki (vanl.) Sør-Varanger Mátta-Várjjat
Etelävirta Sør-Varanger Eteläriuna, Riuna Máttarivdnji (på kartet)
Rajaoivinlakso Sør-Varanger Máttaskáidi (på kart) ?
Yli-Fransinjärvi Porsanger Øvre Fransvannet (vedtatt
skrivemåte)
Máttit Fránssajávri
(vedtatt skrivemåte)
Peijanlantto Storfjord Mearddajávri
Meritunturi Porsanger Mearraduottar
Mellankurut Storfjord Miellegurat
Mellasaari Porsanger Miellesuolu
Mikkeliniemi Sør-Varanger Koskisniemi Mikkelsnes (på kart) Mihkalnárga (på kart)
Mikkelikoppa Sør-Varanger Mikkelsbukta (på kartet) Mihkkalgohppi (på kartet)
Mikkalsjärvi Sør-Varanger Mikkelinjärvi Mikkelvatnet (på kartet) Mikhašjávri (på kartet)
Molkkavuono Sør-Varanger Krokfjorden (på kartet) Moalkevuotna (på kartet)
Mukkajärventieva Porsanger Mohkkegielas
Mukkajärvi Porsanger Krokvannet Mohkkejávri
Moskukaisa Storfjord Moskkogáisi (på kart)
Mouruniemi Porsanger Mårnes Movronnjárga
Mouruniemi Porsanger Mårnes Movronnjárga
Mourujänkkä Porsanger Movronnjárga
Mouruvaara Porsanger Movronvárri
Munkinjärvi Sør-Varanger Munkvatnet (på kartet) Muŋkajávri (på kartet)
Mukkuvaara Porsanger Muŋkavárri
Iivarinvaara Storfjord Marjavaara (vanl.) Bærfjellet ( på kart) Muorjevárri (på kart)
Marjavaara Storfjord Iivarinvaara (sjl.) Bærfjellet (på kart) Muorjevárri (på kart)
Mutkalanmukka Sør-Varanger Muotkalat (på kartet)
Muotkavaara Sør-Varanger Krokfjellet (på kartet) Muotkevárri (på kartet)
Ritamukanjärvi Porsanger Alkasenouđanjärvi Krokvannan (vedtatt
skrivemåte)
Muvrajávri,
Alggašvuovdejávri (vedtatte
skrivemåter)
Natlikoppa Sør-Varanger Natlibukta Náhteleigohppi (på kartet)
Natlioivi Sør-Varanger Natalifjellet (på kartet) Náhteleioaivi (på kartet)
Nalluvaara Alta Nállovárri (på kartet)
Nalluvuopio Storfjord Nállovuohppi (på kart)
Rokkesistejärvi Sør-Varanger Namahisjávri (på kartet)
Navetankurkkia Kvænangen Navitfossen (på kartet),
Fossen
Návetgorži (på kartet),
Návetjohkagorži
Sisä-Navetan mukka Kvænangen Navetanmukka Návetmohkki
Naukas Alta Russeluftholmen (på kartet) Návggas (på kartet)
Naurusjänkkä Porsanger Návrrašjeaggi
Naurusmella Porsanger Návrrašmielli
Sonninhinkalonjärvi Sør-Varanger Neaskinvuonjávri (på
kartet)
Hyljevuono Sør-Varanger Sonninhinkalo, Näskivuono Kobbvågen (på kartet) Neaskinvuotna (på kartet)
Neulakuoppa Alta Neulakoppa Nevllasgohppi (status
"uvurdert" i SSR (2010))
Nieravaara Tana Nierravárri (på kart)
Nikkijärvi Alta Nihkojávri (på kartet)
Nipijärvi Alta Nipivannet Niibejávri (på kartet)
Veittijärvi Alta Nipijärvi Nipivannet Niibejávri (på kartet)
Nipijoki Alta Nipielva Niibejohka (på kartet)
Veittijoki Alta Nipijoki Nipielva Niibejohka (på kartet)
Nillajärvi Porsanger Storvannet Nillájávri, Stuora
Áilegasjávri
Nillavaara Porsanger Nillávárri
Niileksen Pietarin ruto Porsanger Nils Biehtár Rohtu
Nirva Sør-Varanger Storbukta (på kartet) Nirvagohppi (på kartet)
Nissupahta Sør-Varanger Niseberget (på kart) Nissobákti (på kart)
Nallajärvi Sør-Varanger Midtfjordvatnan (på kartet) Njallajávri (på kartet)
Nallivaara Lyngen Jellivaara Njallavárri (på kart)
Niemijärvi Porsanger Nesvannan Njárgajávri
Neljäsjärvi Alta Njárgajávri (på kartet)
Niemijärvi Sør-Varanger Njárgajávri (på kartet)
Narkkunen Porsanger Oldereidneset Njárggahuoš
Näätämö Sør-Varanger Neiden Njávdán (nordsamisk),
Njaudam (østsamisk)
Näätämöjoki Sør-Varanger Neidenelva Njávdánjohka
Näätämönvuono Sør-Varanger Neidenfjorden Njávdánvuotna
Neitama Porsanger Njeaiddán
Närväjärvi Sør-Varanger Malbekkvatnet (på kartet) Njearreveaijávri (på
kartet)
Närväjoki Sør-Varanger Malbekken (på kartet) Njearreveaijohka (på kartet)
Jäneskoski Sør-Varanger Nommeli, Nommelinkoski,
Haarefossi
Harefossen (på kartet) Njoammelcaskkas (på kartet)
Jänisvaara Sør-Varanger Hareryggen (på kart) Njoammelčielgi (på kart)
Jänessaari Sør-Varanger Hareholmen (på kart) Njoammellásis (på kart)
Nutsinenä Sør-Varanger Njukčanjunnás (på kart)
Nolvi Storfjord Nålvi Njuolvi (på kart)
Nolvinkeino Storfjord Njuolvvigeaidnu
Hukkanivat Sør-Varanger Nivat Ulvestryka (på kartet) Njuorjeguoška (på kartet)
Vaakkikuru Alta Vaakki Hansadalen (på kartet) Njuorjjoávži (på kartet)
Kolmasjärvi Alta Njuorjjojávri (på kartet)
Nurijärvet Alta Njuorjjojávri (på kartet).
Entallsform og navn på det
største av vatna
(koordinater:
822057.43/7794513.74)
Nurivaara Alta Kobbefjellet (på kartet) Njuorjjuvárri (på kartet)
Numerovankka Kåfjord Nomedalen (på kartet) Noammervággi (på kartet)
Nuppi Porsanger Nohppi
Toiselapuolela Kåfjord Nordneslandet Nuortanjárgáddi
Norttoniemi Lyngen Nordnesodden (på kart) Nuortanjárgeahči (på kart)
Norttoniemi Storfjord Nordnesodden (på kartblad
1634-3 og 1634-2)
Nuortanjárgeahči (på
kartblad 1634-3 og 1634-2)
Nuorttovaja Storfjord Loftet Nuortavaddjá (navn på
dalen)
Nuorttuvankka Storfjord Norddalen Nuortavaddjá, Nuortavággi
(på kart), Leaibevággi
Nuorttujoki Storfjord Nuorttuvajanjoki,
Nuorttuvankanjoki
Norddalselva (på kart) Nuortavátjohka (på kart)
Nuorttuvankanjoki Storfjord Nuorttuvajanjoki, Nuorttujoki Norddalselva (på kart) Nuortavátjohka (på kart)
Nuorttovajanjoki Storfjord Nuorttujoki Norddalselva (på kartblad
1633-1 og 1633-4)
Nuortavátjohka (på kartblad
1633-1 og 1633-4)
Nuorttijoki Sør-Varanger Nuorttajohka (på kart)
Nuuskoppa Sør-Varanger Höipukti Høybukta Nuvvosgohppi (på kart)
Nuuskuolppuna Sør-Varanger Høybuktmoen (på kart) Nuvvosguolbba (på kart)
Nuusjärvi Sør-Varanger Nuvvosjávri (på kart)
Nuusjoki Sør-Varanger Nuvvosjohka (på kart)
Jäkälännostotunturi Sør-Varanger Nosfjellet (på kart) Nuvvosoaivi (på kart)
Nuusoivi Sør-Varanger Nosfjellet (på kartet) Nuvvosoaivi (på kartet)
Kalajärvi Sør-Varanger Sulajärvi, Onkajärvi
(vedtatt skrivemåte)
Fiskvatnet (på kart, men
status i SSR er "avslått")
Oaggunjávri (på kart)
Onkimajärvi Sør-Varanger Fiskevanni Store Fiskevatnet (på kart) Oaggunjávri (på kart)
Oivijärvi Sør-Varanger Oaivejávri (på kartet)
Orjankoppa Porsanger Indre Kjerringvik Oarjegohppi
Stonka Sør-Varanger Stonga (på kartet) Oažželuokta (på kartet),
Oažželuovta (foreslått)
Stongan Saarijärvi Sør-Varanger Stangholmvatnet (på kart) Oažželuovttsuolojávri (på
kart)
Porosaari Sør-Varanger Reinea (vanl.) Reinøya (på kartet) Ođag (på kartet)
Reinea Sør-Varanger Porosaari (ikke vanlig) Reinøya (på kartet) Ođag (på kartet)
Reineansunni Sør-Varanger Reinøysund (på kartet) Ođagčoalbmi (på kartet)
Nälkämukka Sør-Varanger Ytre Sultenvika (på kartet) Olggot Rákkosváhki,
Rákkosváhki (på kartet)
Taaknas Porsanger Olggut Daŋas (vedtatt
skrivemåte)
Olmavankka Kåfjord Manndalen Olmmáivággi
Olmavaara Storfjord Mannfjellet (på kart) Olmmáivárri (på kart)
Isovuono Storfjord Omasvuono Storfjorden (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Omasvuotna (vedtatt
skrivemåte)
Onterinpää Sør-Varanger Onterinpultsa, Onterinvaara Onderihompen (på kartet) Ondrejárčohkka (på kartet)
Onterinpultsa Sør-Varanger Onterinpää, Onterinvaara Onderihompen (på kartet) Ondrejárčohkka (på kartet)
Onterinjärvi Sør-Varanger Ondrejávri (på kartet)
Ortapahta Storfjord Ordaberget Ordabákti
Orjassuorkinjoki Storfjord Sørdalselva (på kart) Orjjessuorggijohka (på kart)
Orjassuorki Storfjord Sørdalen (på kart) Orjjessuorgi (på kart)
Ottalaassa Sør-Varanger Pantelaassa Pánddolásis (på kartet)
Pantelaassa Sør-Varanger Pánddolásis (på kartet)
Jaakonsaari Storfjord Bekkholmen ~
Gammel-Bekkholmen ~
Pekkaholmen
Pekunsaari (vanl.)
Porsangin komuuni Porsanger Porsanger kommune (vedtatt
skrivemåte)
Porsáŋggu gielda (vedtatt
skrivemåte)
Porsanginvuono Porsanger Porsangerfjorden (vedtatt
skrivemåte)
Porsáŋgguvuotna (vedtatt
skrivemåte)
Rajavaara Sør-Varanger Rajavatas, Vatas Grenserabben (på kartet) Rádjavađaš (på kartet)
Rajakuolppuna Sør-Varanger Grensemoen (på kartet) Rádjeguolbba (på kartet)
Könkhäänkuolppuna Sør-Varanger Grensemoen? Rádjeguolbba?
Anna-Greetan järvi Sør-Varanger Rajajärvi Rádjejávri (på kartet)
Rajajärvi Sør-Varanger Anna-Greetan järvi Rádjejávri (på kartet)
Rajaoivi Sør-Varanger Rádjevárri (på kartet)
Iso Rajaoivi Sør-Varanger Rajaoivi Rádjoaivi (på kartet)
Rajaoivi Sør-Varanger Rajapää Rádjoaivi (på kartet)
Rajapää Sør-Varanger Rajatunturi Rádjoaivi (på kartet)
Rautajärvi Sør-Varanger Rykimäjärvi Ragahanjávri (på kartet)
Rykimäjärvi Sør-Varanger Rautajärvi Ragahanjávri (på kartet)
Rätkäpelli Porsanger Rággebealli (vedtatt
skrivemåte)
Rakkut Porsanger Ráhkkolássát (vedtatt
skrivemåte)
Junnanniemi Alta Rappisniemi, Rappinen, Iso
Rappinen, Korppiniemi
Rafsnes (på kartet) Ráhpesnjárga (status
"foreslått" i SSR (2010))
Korppiniemi Alta Rappisniemi, Iso Rappinen,
Rappinen, Junnanniemi
Rafsnes (på kartet) Ráhpesnjárga (status
"foreslått" i SSR (2010))
Rappinen Alta Rappis, Rappisniemi (vedtatt
skrivemåte)
Rafsnes (på kartet) Ráhpesnjárga (status
"foreslått" i SSR (2010))
Raappunkurkkio Porsanger Ráhpongorsa (vedtatt
skrivemåte)
Raappunjärvi Porsanger Ráhponjávri (vedtatt
skrivemåte)
Raappunoja Porsanger Ráhponjohka (vedtatt
skrivemåte)
Raitiskenttä Storfjord Ráidarasgieddi (på kart) ~
Ráigadasgieddi
Reikälähđet Porsanger Ráigeája (vedtatt
skrivemåte)
Reikäpahta Sør-Varanger Fugleberg Ráigebákti (på kartet)
Raikiskaisa Storfjord Ráigegáisi (på kart)
Lapinsilta Storfjord Lappbrua (på kart), Lappebrua
Ráigegeađgi (på kart)
Syväjärvi Alta Raigorivannet (på kartet) Ráigegurrajávri (status
"foreslått" i SSR (2010))
Raippaksenjärvet Alta Trollvatna (på kart) Ráipásjávrrit (på kart)
Trollijärvet Alta Trollvatna (på kartet) Ráipásjávrrit (på kartet)
Raironjärvi Alta Leirbotnvannet (på kartet) Ráirrojávri (på kartet)
Raakkasjoki Porsanger Rákkasjohka (vedtatt
skrivemåte)
Raksavaara Porsanger Ráksavárri (vedtatt
skrivemåte)
Rampinjärvet Porsanger Rámbejávrrit (godkjent
skrivemåte)
Raanupahta Sør-Varanger Ránabákti (på kartet)
Raanakuru Sør-Varanger Raanviikka Ranviken (innsamlers
informasjon)
Ránagurra (på kartet)
Ylinen Tunturijoki Porsanger Ráššajohka (vedtatt
skrivemåte)
Raašša Storfjord Raaššavaara Rasfjellet (på kartet),
Rasja, jf. også Rasjasida.
Ráššavárri (på kartet)
Raaššavaara Storfjord Raašša Rasfjellet (på kart), Rasja,
jf. også Rasjasida
Ráššavárri (på kartet)
Raasikurunjärvi Porsanger Rássegurjávri (vedtatt
skrivemåte)
Raasikurunoja Porsanger Rássegurjohka (vedtatt
skrivemåte)
Niskanoja Vadsø Rássejohka (på kart)
Raasimella Porsanger Rássemielli (vedtatt
skrivemåte)
Rassiniemi Storfjord Grasneset ~ Grasnes (på
kart)
Rássenjárga (på kart)
Rassiniemenjoki Storfjord Rássenjárjohka
Rattumella Storfjord Rattomelen Rattumielli
Rautusjoki Porsanger Stabburselva (vedtatt
skrivemåte)
Rávttošjohka (vedtatt
skrivemåte)
Rautusniemi Porsanger Stabbursnes (vedtatt
skrivemåte)
Rávttošnjárga (vedtatt
skrivemåte)
Rautusvuoma Porsanger Stabbursdalen (vedtatt
skrivemåte)
Rávttošvuopmi (vedtatt
skrivemåte)
Reppenäjärvi Porsanger Reahpenjávri (vedtatt
skrivemåte)
Rieppenjoki Nesseby Röppänäjoki Reppenelva Reahpenjohka (på kartet)
Reppiniemi Storfjord Reppenes (på kart) Reahpennjárga (på kart)
Reppiniemenvaara Storfjord Reppifjellet (på kart) Reahpennjárggevárri (på
kart)
Pitkäriiti Storfjord Reahpenriidi (på kart)
Reisivuono Sør-Varanger Bugøyfjord Reaisavuonna
Reisivuono Sør-Varanger Bugøyfjorden Reaisavuonna
Reksunniemi Porsanger Kentänniemi (vedtatt
skrivemåte)
Leirpollneset (vedtatt
skrivemåte)
Reakčunnjárga,
Gieddenjárga (begge er
vedtatte skrivemåter)
Hakokoski Sør-Varanger Menikankoski, Skuukfossi Skogfoss (på kartet) Reamal (på kartet)
Menikankoski Sør-Varanger Hakokoski Skogfoss (på kartet) Reamal (på kartet)
Rässiruto Storfjord Reaššerohtu
Ressikkä Porsanger Reaššet (vedtatt
skrivemåte)
Ressikänniemi Porsanger Reaššetnjárga (vedtatt
skrivemåte)
Rässivuono Alta Rafsbotn (på kartet) Reaššvuotna (på kartet)
Rässivuono Alta Rafsbotn (på kartet) Reaššvuotna (på kartet)
Reutsa Storfjord Revdalen Reavčá
Hakokoski Sør-Varanger Skogfoss (på kartet) Remáguoiká (foreslått
skrivemåte)
Rittasaari Storfjord Grindholmen Riddasullu
Repovuono Kvalsund Repparfjorden Riehpovuotna
Rieppivankka Storfjord Reppidalen (på kart) Riehppevággi (på kart)
Riestontunturi Sør-Varanger Ristontunturi, Temppelitunturi Riestofjellet Riestovárri ~ Dážagaisa
(på kartet)
Temppelitunturi Sør-Varanger Ristontunturi, Riestontunturi Riestofjellet Riestovárri ~ Dážagaisa
(på kartet)
Rieppišokka Storfjord Rieppitjokka Rihpočohkka (på kart)
Rittakuru Storfjord Rihtagurra
Riitinkursu Storfjord Ridigorso Riidegorsa
Riimankoppa Porsanger Rimabukta (vedtatt
skrivemåte)
Riimaidgohppi (vedtatt
skrivemåte)
Riimaniemi Porsanger Rimaneset (vedtatt
skrivemåte)
Riimaidnjárga (vedtatt
skrivemåte)
Riimansaari Porsanger Rimaholmen (vedtatt
skrivemåte)
Riimmaidsuolu (vedtatt
skrivemåte)
Riiniemi Porsanger Veineset (vedtatt
skrivemåte)
Rinjárga (vedtatt
skrivemåte)
Kraaspakki Nesseby Grasbakken Rissebákti
Rissisullu Alta Risusaari Risholmen (på kartet) Rissesuolo (på kartet)
Risusaari Alta Rissisullu Risholmen (på kartet) Rissesuolu (på kartet)
Ristmuroivi Sør-Varanger Korsfjellet (på kartet) Ristamuoroaivi (på kartet)
Virtaniemi Sør-Varanger Puikonvirta Rivdenjárga (på kartet).
Det samiske navnet dekker et
større område enn det
kvenske.
Virtatunturi Sør-Varanger Straumsnesfjellet (på kart) Rivdnjoaivi (på kart)
Slootanjärvi Porsanger Rivgojávri (vedtatt
skrivemåte)
Roviselkä Sør-Varanger Roavvejársealgi (på kart)
Rovijärvi Sør-Varanger Roavvejávri (på kart)
Rovijärvi Sør-Varanger Palojärvi (på kart) Brennvannet? Roavvejávri (på kart)
Pyörimäjärvi Sør-Varanger Timesholmvatnet (på kartet),
Branntjern (anbefalt navn i
SSR), Brandsvatn (innsamlers
informasjon og navn på
gradteigskart Æ 5 Neiden)
Roavvejávri (på kartet)
Rovioivi Sør-Varanger Snaufjellet (på kartet) Roavvoaivi (på kartet)
Rottiniemenväylä Porsanger Roddenesfjorden (vedtatt
skrivemåte)
Roddenjárfávli (vedtatt
skrivemåte)
Rottiniemi Porsanger Roddenes (vedtatt
skrivemåte)
Roddenjárga (vedtatt
skrivemåte)
Rottiniemenvesipahta Porsanger Roddenesvannberget (godkjent
skrivemåte)
Roddenjárgga Čáhcebákti
(vedtatt skrivemåte)
Rottiniemenkoppa Porsanger Roddenesbukta (vedtatt
skrivemåte)
Roddenjárgohppi (vedtatt
skrivemåte)
Runkajärvi Porsanger Roggejávri (vedtatt
skrivemåte)
Runkaouđanjärvi Porsanger Roggejávri (vedtatt
skrivemåte)
Rokkijoki Vadsø Roggejohka (på kart)
Rotsi Porsanger Rohči (vedtatt skrivemåte)
Tromssa Tromsø Troms Romsa
Rovijoenhengot Storfjord Rovijoenkoski (vanl.) Rovijokkfossen, jf. også
Rovijokkgorsoen ~ Gorsoen.
Rovvegorži
Rovijoenkoski Storfjord Rovijoenhengot (sjl.) Rovijokkfossen, jf. også
Rovijokkgorsoen ~ Gorsoen.
Rovvegorži
Rovijoki Storfjord Rovijokk ~ Rovijokkelva Rovvejohka (på kart)
Ruikkatanjoki Storfjord Røykeneselva (på kart) Ruikatjohka (på kart)
Ruikkatanmukka Storfjord Vuoslahti Røykenesbukta (på kart) Ruikatmohkki (på kart)
Rokkijärvi Porsanger Ruksesjávri (vedtatt
skrivemåte)
Punasenvuononperäjärvi Sør-Varanger Punasenvuononmeri,
Punavuononjärvi
Ruksesvuonjávri (på kart)
Punasenvuononsaari Sør-Varanger Holmengrå (på kart) Ruksesvuonsuolu (på kart)
Holmkroofjuurdi Sør-Varanger Punanenvuono, Punavuono Holmengråfjorden (på kartet)
Ruksesvuotna (på kart)
Punanenvuono Sør-Varanger Punavuono, Holmkroofjuurdi Holmengråfjorden (på kart) Ruksesvuotna (på kart)
Ruottiskaiti Alta Ruohtoskáidi (på kartet)
Ruottuvaara Storfjord Råttofjellet ~ Råttovarre Ruohtovárri (på kart)
Trollijärvi Alta Trollvannet (på kartet) Ruollajávri, Gistojávri
(status "foreslått" i SSR)
Ruoslahti Alta Russeluft Ruoššaluokta
Ruoslahti Alta Russeluft Ruoššaluovta (vedtatt
skrivemåte)
Ryssänmukka Storfjord Ruoššamohkki
Ryssänniemi Storfjord Russeneset Ruoššanjárga (på kart)
Ryssäniemi Porsanger Neset Ruoššanjárga (vedtatt
skrivemåte)
Ristivuono Sør-Varanger Korsfjorden (på kartet) Ruossavuotna (på kartet)
Ruossavuono Sør-Varanger Ryssävuono Nord-Leirvågen (på kartet),
Nord-Leirbugten (innsamlers
informasjon)
Ruoššavuotna (på kartet)
Ryssävuono Sør-Varanger Ruossaavuono Nord-Leirvågen (på kartet) Ruoššavuotna (på kartet)
Korppipahta Storfjord Ramnberget (godkjent
skrivemåte)
Ruovddagasbákti (vedtatt
skrivemåte)
Röyttäs Sør-Varanger Ruovddaš (på kart)
Röyttäsjärvi Sør-Varanger Trangdalsvatn (på kart) Ruovddášjávri (på kart)
Rautajärvi Porsanger Ruovdejávri (vedtatt
skrivemåte)
Rautasilta Storfjord Peeraruonsilta Jernbrua Ruovdesildi (på kart)
Rautavuono Sør-Varanger Jarfjorden (på kartet) Ruovdevuotna (på kartet)
Santasaari Porsanger Sandholmen (vedtatt
skrivemåte)
Sáddesuolu (vedtatt
skrivemåte)
Sahajoki Kvænangen Sagelva, Sagbuktelva Sahájohka
Sakariasjärvi Sør-Varanger Sakrisvatn (på kartet) Sáhkkarasjávri (på kartet)
Sakrisjänkä Sør-Varanger Sakrismyran (på kartet) Sáhkkarasjeaggi (på kartet)
Sakariasjoki Sør-Varanger Sakrisbekken (på kartet) Sáhkkarasjohka (på kartet)
Sakariaslompolo Sør-Varanger Sáhkkarasluoppal (på
kartet)
Korppitunturi Nesseby Korpitunturi Ravntinden (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Sáhpeluovttgáisa (godkjent
og tilrådd skrivemåte)
Saitijoki Alta Rødsteinelva (på kartet) Saidejohka (på kartet)
Saitaniemi Porsanger Seines (vedtatt skrivemåte) Sáidenjárga (vedtatt
skrivemåte)
Lotaniemi Sør-Varanger Loddeneset (på kartet) Šákšagoarrunjárga (på
kartet)
Saalamo Sør-Varanger Skuukeröijä Skogerøya (på kart) Sállan (på kart)
Skuukeröija Sør-Varanger Saalamo Skogerøya (på kartet) Sállan (på kartet)
Saalamonpää Sør-Varanger Skogerøyneset (på kart) Sállangeahči (på kart)
Sallansaari Porsanger Sállansuolu (vedtatt
skrivemåte)
Saalijoki Porsanger Sálletjohka (vedtatt
skrivemåte)
Saalijoenvuoma Porsanger Sálletjohleahki (vedtatt
skrivemåte)
Saalisaari Porsanger Salliholmen (vedtatt
skrivemåte)
Sálletsuolu (vedtatt
skrivemåte)
Kallukenttä Storfjord Sallogieddi (på kart). Jf.
skrivemåten Gállogenda på
ØK-kartet.
Sallujärvi Storfjord Sallovatnet Sallojávri (på kart)
Sallujoki Storfjord Salloelva ~ Sallojokka Sallojohka (på kart)
Salttijärvi Vadsø Store Salttjern (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Sáltejávri (vedtatt
skrivemåte)
Suolajärvi Porsanger Sáltejávri (vedtatt
skrivemåte)
Salttironkka Storfjord Salterånka (ØK-kart) Sálteroggi
Lapinkenttä Storfjord Finnvollen (på kart) Sámegiettit (på kart)
Iso Hyysmuusjärvi Sør-Varanger Iso Samettijärvi Store Sametti (på kartet) ~
Store Sameti, Husmosevatn
Sámetjávri (på kartet)
Iso Samettijärvi Sør-Varanger Samettijärvi, (Iso-)Sametti,
(Iso) Hyysmuusjärvi
Store Sametti (på kartet) Sámetjávri (på kartet)
Samettiaapa Sør-Varanger Samettijänkät Sametimyra (på kartet) Sámetjeaggi (på kartet)
Samettijänkä Sør-Varanger Samettiaapa Sametimyra (på kartet) Sámetjeaggi (på kartet)
Pikku Samettijärvi Sør-Varanger Samettilompola, Pikku-Sametti,
Pikku Hyysmuusjärvi
Lille Sametti (på kart),
Lille Husmosevann
Sámetluoppal (på kart)
Pikku Hyysmuusjärvi Sør-Varanger Pikku Samettijärvi,
Samettilompola
Lille Sametti (på kartet) ~
Lille Sameti (vedtatt
skrivemåte), Lille
Husmosevatn
Sámetluoppal (på kartet)
Saarijärvi Sør-Varanger Samme som Gáhkkorláttu?
Sarkijärvi Storfjord Sárgejávri (på kart)
Sarviskaiti Alta Sarvesskáidi (på kartet)
Hirvasjärvi Kvænangen Jf. Hirvasjärvet, som er
felles navn på tre vatn, med
Hirvasjärvi som det største.
Jf. Kolmas Hirvasjärvi
(kolmas 'tredje').
Sarvvesjávri (på kartet)
Sarvisjärvet Alta Sarvesvannene (på kartet) Sarvvesjohjávrrit (på
kartet)
Sarvisjoki Alta Sarvvesjohka (på kartet)
Luoppari Alta Sarvvesluoppal (vedtatt
skrivemåte)
Sarvistunturi Alta Sarvvesvárri (på kartet)
Sarvisvuono Porsanger Kolvik (vedtatt skrivemåte) Sarvvesvuotna (vedtatt
skrivemåte)
Sarvisjärvet Porsanger Sarvvisjávri (vedtatt
skrivemåte)
Santajärvi Sør-Varanger Sandvatnet (på kartet) Sáttojávri (på kartet)
Santajärvi Nesseby Våkvatn (på kartet) Sattojávri (på kartet)
Santajärvenjoki Sør-Varanger Sandvasselva (på kartet) Sáttojohka (på kartet)
Santalahti Sør-Varanger Sandbukta (på kartet) Sáttoluokta (på kartet)
Hietaniemi Sør-Varanger Sandneset (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Sáttonjárga (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Hietaniemi Storfjord Sandneset (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Sáttonjárga (vedtatt
skrivemåte)
Hietamella Storfjord Hietatörmä ~ Savimella Sandbakken ~ Sandmelen, jf.
også Leirmelen.
Sáttudievvá
Hietatörmä Storfjord Hietamella ~ Savimella Sandbakken ~ Sandmelen, jf.
også Leirmelen.
Sáttudievvá
Savimella Storfjord Hietamella ~ Hietatörmä Sandbakken ~ Sandmelen, jf.
også Leirmelen.
Sáttudievvá
Praashamina Sør-Varanger Braashamina, Hyväsatama
(sjelden)
Brashamna (på kart) Šávkkenhámman (på kart)
Hyväsatama Sør-Varanger Praashamina (vanl.) Brashamna (på kartet) Šávkkenhámman (på kartet)
Seippijärvi Porsanger Seaibbetjávri (vedtatt
skrivemåte)
Seippijoki Porsanger Seaibbetjohka (vedtatt
skrivemåte)
Seippivaara Porsanger Seaibbetvárri (vedtatt
skrivemåte)
Seitikenttä Kåfjord Sieidigieddi (vedatt
skrivemåte), Sieidigenta
(tidligere skrivemåte)
Toinenjärvi Alta Yli-Laattijärvi Øverste Sørelvvatnet (på
kartet)
Sieinnosgobijávri (på
kartet)
Yli-Laattijärvi Alta Toinenjärvi Øverste Sørelvvatnet (på
kartet)
Sieinnosgobjávri (på
kartet)
Sierankoski Alta Sierrafossen (på kartet) Sieraguoika (status
"foreslått" i SSR (2014))
Siitoivi Sør-Varanger Flockfjellet (innsamlers
informasjon)
Siiddoaivi (på kartet)
Sillimukka Sør-Varanger Sildbukta (på kartet) Sildegohppi (på kartet)
Silfarinjärvet Porsanger Silfarvannan (vedtatt
skrivemåte)
Silffarjávrrit (vedtatt
skrivemåte)
Siljovaara Sør-Varanger Ravnfjellet Šilljovárri (på kartet)
Sinoppiniemi Porsanger Sinvuohpenjárga (vedtatt
skrivemåte)
Sinoppivaara Porsanger Sinvuohpevárri (vedtatt
skrivemåte)
Sisäpäänjoki Storfjord Sisgeažejohka
Pikku Sitsijärvi Sør-Varanger Sitsilompola Lille Spurvvatnet (på kart) Šiššaluoppal
Sitnutieva Storfjord Sitnodievvá
Siuluniemi Storfjord Masternes (på kart) Sivlonjárga (på kart)
Pihlajaoja Porsanger Rognebekken (vedtatt
skrivemåte)
Skáhpejogaš (vedtatt
skrivemåte)
Skaiti Alta Skáidi (på kartet)
Kajalahti Alta Skajaluft Skajjáluofta (status
"foreslått" i SSR (2010))
Raakkujärvi Sør-Varanger Kaltsujärvi, Mukkajärvi Skjelvatnet (på kart) Skálžojávri (på kart)
Kaltsujoki Sør-Varanger Skjellbekken (på kart) Skálžojohka (på kart)
Haikarapahta Sør-Varanger Kaaripahta Skárabákti (på kart)
Skarfalaassa Porsanger Skarvskjæret (vedtatt
skrivemåte)
Skárfalásis (vedtatt
skrivemåte)
Skaarfvankka Kåfjord Skardalen (vedtatt
skrivemåte)
Skárfvággi (vedtatt
skrivemåte)
Kinnusjärvi Sør-Varanger Skávlejávri (på kart)
Kierua Skjervøy Skjervøy (tettsted, kommune),
Skjervøya (øy)
Skiervá
Kirvi Alta Skillefjorden (på kartet) Skirvi (på kartet)
Koovaara Alta Patovaara (sjl.) Skoddevarre (på kartet) Skoađđovárri (på kartet)
Patovaara Alta Koovaara (vanl.) Skoddevarre (på kartet) Skoađđovárri (på kartet)
Skuorajärvi Porsanger Skoarrajávri (vedtatt
skrivemåte)
Skuukejärvi Sør-Varanger Skuvgejávrrit (på kart).
Jf. at det samiske navnet har
flertallsform; det er mao.
navn på ei gruppe med vatn.
Skuukekoppa Sør-Varanger Sommerinmukka, Kimpukti Kimbukta (på kartet) Skuvlagohppi (på kartet)
Šletujoki Kåfjord Slædjokkelva Šleddujohka (i SSR status
"foreslått" (2015))
Pikkusillat Storfjord Småbruen Smávvasilddit
Pikkusaaret Storfjord Småholman Smávvasullut
Ellisaari Sør-Varanger Smella (på kartet) Smiella (på kartet)
Mellasaari Sør-Varanger Smellasaari, Smellarisaari Smella (på kartet) ~
Smellerholmen
Smiella (på kartet)
Smellasaari Sør-Varanger Smellarisaari, Mellasaari Smella (på kartet),
Smellerholmen
Smiella (på kartet)
Smervuononjoki Porsanger Smørfjordelva (vedtatt
skrivemåte)
Smiervuonjohka (vedtatt
skrivemåte)
Eelinsatama Sør-Varanger Ellikshamina Ellinghamn (på kartet) Snuordobeasgohppi (på
kartet)
Jounipieranmukka Sør-Varanger Leirpollen (på kart) Šoaranluokta (på kart)
Leirpooli Sør-Varanger Syörränlahti Leirpollen (på kartet) Šoaranluokta (på kartet)
Syörränlahti Sør-Varanger Leirpooli Leirpollen (på kartet) Šoaranluokta (på kartet)
Ollintunturi Sør-Varanger Soarvenjunni (på kartet)
Honkanenä Sør-Varanger Soarvenjunni (på kartet)
Sokkuvuono Porsanger Østerbotn (vedtatt
skrivemåte)
Soggovuotna (vedtatt
skrivemåte)
Sorjapää Sør-Varanger Hengeklippen Šorjabákti (på kartet)
Sorjuniemi Sør-Varanger Surjuniemi Sorjevuonnjárga (på kartet)
Surjuniemi Sør-Varanger Sorjuniemi Sorjevuonnjárga (på kartet)
Sorjumukka Sør-Varanger Surjumukka, Sorjuvuono ~
Surjuvuono
Sorjevuotna (på kartet)
Surjumukka Sør-Varanger Sorjumukka, Surjuvuono,
Sorjuvuono
Sorjevuotna (på kartet)
Speininhumppi Storfjord Speinihumpen Speainnačohkat (på kart)
Speinijärvet Storfjord Speinivatnet ~ Nerspeinivatnet
og Øverspeinivatnet
Speainnajávrrit (på kart)
Peilijoki Porsanger Speilelva (vedtatt
skrivemåte)
Speajaljohka (vedtatt
skrivemåte)
Speinijoki Storfjord Speinnajohka
Sikasaari Sør-Varanger Svinøya (på kartet) Spiidnesuolu (på kartet)
Staffu Storfjord Staffo (navn på djupet) Stáffu
Tainakkojärvi Sør-Varanger Tainakonuimajärvi Gjeldsimlevatnet (innsamlers
informasjon)
Stáinnatvuodjánjávri (på
kartet)
Tainakonuimajärvi Sør-Varanger Tainakkojärvi Stáinnatvuodjánjávri (på
kartet)
Staalihamari Porsanger Stálleápmir (vedtatt
skrivemåte)
Teräspahta Storfjord Stállebákti
Saarijärvi Sør-Varanger Ställejärvi Stállejávri (på kartet)
Ställejärvi Sør-Varanger Saarijärvi Stállejávri (på kartet)
Saapasnokka Storfjord Støvelnasen, jf. også
Støvelen
Stevvelnjunni
Saapasvankka Storfjord Støveldalen Stevvelvággi
Tähtisaari Alta Stjernøya (på kartet) Stierdná (på kartet)
Tyyryniemi Porsanger Styrneset (ikke reg. i SSR,
men navnet brukes lokalt)
Stivrranjárga (vedtatt
skrivemåte)
Tolppajänkkä Storfjord Stolpemyra (på kartet) Stoalpojeakkit
Stokmurjärvi Sør-Varanger Rostokkvatnet (på kartet) Stohkkemuorjávri (på
kartet)
Stokmurjärvi Nesseby Stohkkemuorjávri (på
kartet)
Iso-Porhas Alta Store-Borras Stuora Boara (status
"foreslått" i SSR (2010))
Porhanen Alta Iso-Porhas (vedtatt
skrivemåte), Porhas
Store-Borras (på kartet) Stuora Boara (status
"foreslått" i SSR (2010))
Porhas Alta Iso-Porhas (vedtatt
skrivemåte), Porhanen
Store-Borras (på kartet) Stuora Boara (status
"foreslått" i SSR (2010))
Liinavuono Alta Store Lerresfjorden (på
kartet)
Stuora Liidnavuotna (på
kartet)
Raipas Alta Iso-Raippanen, Reipas,
Iso-Raipas
Store Raipas (på kartet) Stuora Ráippis (på kartet),
Ráippis
Reipas Alta Raipas, Raippanen,
Iso-Raippas
Store Raipas (på kartet) Stuora Ráippis (på kartet),
Ráippis
Isovirta Kvænangen Storstraumen (på kartet) Stuora Rávdnji (på kartet),
Rávdnji
Isopata Storfjord Isomukka Storgryta Stuorabáhti, Stuoramohkki
Isovierikönjoet Storfjord Storskredelva Stuorafierahatjogat
Isonkivenmukka Storfjord Storsteinbukta (på kart) Stuorageađemohkki (på kart)
Isojänkkä Storfjord Stormyra (på kart) Stuorajeaggi
Isojänkkä Storfjord Koskenjänkkä (på kart) Fossemyra, Stormyra (på kart)
Stuorajeaggi
Koskenjänkkä Storfjord Isojänkkä Fossemyra, Stormyra (på
kart)
Stuorajeaggi
Isojänkäntörmä Storfjord Stormyrabakken Stuorajeakkidearbmi
Isoluokka Storfjord Storluokka Stuoraluohkká
Iso-olka Storfjord Falsnesaksla, Storaksla Stuoraoalgi, Fálesnjunni
Ainajärvi Porsanger Stuorra Áinnetjávri (på
kartet)
Pierasentieva Porsanger Stuorra Biršooaivi (vedtatt
skrivemåte)
Jerestanjärvi Sør-Varanger Stuorra Jerestanjávri (på
kart)
Iso Ruuppelvanni Sør-Varanger Store Ropelvvatnet (på
kartet)
Stuorra Juranjávri (på
kartet)
Saiva Porsanger Stuorra Sáiva (vedtatt
skrivemåte)
Sitnupää Porsanger Stuorra Sitnooaivi (vedtatt
skrivemåte)
Isonkivennokka Sør-Varanger Storbergnasen (på kart) Stuorrageađgenjunis (på
kart)
Lohimukka Sør-Varanger Laksebukta (på kartet) ~
Storbukta
Stuorragohppi (på kartet)
Keinojärvi Sør-Varanger Vegnesvatent (på kart) Stuorrajávri (på kart)
Patterijärvi Sør-Varanger Isolahenjärvi, Lahenjärvi Stuorrajávri (på kart)
Toinen Kirkkoniemenjärvi Sør-Varanger Toinen Niemenjärvi, Isojärvi Andrevatn (på kart) Stuorrajávri (på kart)
Isojärvi Sør-Varanger Toinen Kirkkoniemenjärvi,
Toinen Niemenjärvi
Andrevatn (på kartet),
Andrevann
Stuorrajávri (på kartet)
Isolahenjärvi Sør-Varanger Lahenjärvi, Patterijärvi Stuorrajávri (på kartet)
Lahti Sør-Varanger Isolahti Storbukt (på kart) Stuorraluokta (på kart)
Isolahti Sør-Varanger Lahti Storbukt (på kartet) Stuorraluokta (på kartet)
Isosaari Sør-Varanger Partavuononsaari Vagnfjordholmen (på kart) Stuorrasuolu (på kart)
Haapaniemi Storfjord Aspeneset Suhpemohkki
Haapamukka Storfjord Suppilahti Aspebukta (på kartet) Suhpemohkki (på kartet)
Suppilahti Storfjord Haapamukka Aspebukta (på kartet) Suhpemohkki (på kartet)
Iivar Maadvekvanni Sør-Varanger Madvikvatnet (på kartet),
Iver Madviksvann
Suohpajávri (på kartet)
Suoppujänkä Sør-Varanger Sopnesmyra Suohpajeaggi (på kart)
Haapaniemi Sør-Varanger Suoppuniemi Sopnes (på kartet) Suohpanjárga (på kartet)
Suoppuniemi Sør-Varanger Haapaniemi Sopnes (på kartet) Suohpanjárga (på kartet)
Kenttäjärvi Sør-Varanger Gressholmvatent (på kart) Suoidnejávri (på kart)
Suoinuorta Storfjord Heinäorta (E/2 - E/2) og
Suoinuorta (F/2 )
Suoidneorda
Saarijärvi Nesseby Holmvatnet Suolojávri
Porkijärvi Sør-Varanger Saarijärvi Holmvatnet (på kart) Suolojávri (på kart)
Saarijärvi Sør-Varanger Porkijärvi Holmvatnet (på kart) Suolojávri (på kart)
Iso Saarijärvi Sør-Varanger Saarijärvi Holmvatnet (på kartet) Suolojávri (på kartet)
Saarijärvi Sør-Varanger Holmvatn (på kartet) Suolojávri (på kartet)
Saarijärvi Sør-Varanger Holmvatn (innsamlers
informasjon)
Suolojávri (på kartet)
Suolujärvi Porsanger Suolojávri (vedtatt
skrivemåte)
Saarijärvi Porsanger Holmvannet (vedtatt
skrivemåte)
Suolojávri (vedtatt
skrivemåte)
Saaritunturinmukka Sør-Varanger Silveri, Sölveri,
Sulveri(mukka)
Sølferbukta (på kartet) Suolovárgohpi (på kartet)
Silveri Sør-Varanger Sölveri, Sulveri(mukka),
Saaritunturinmukka
Sølferbukta (på kartet) Suolovárgohppi (på kartet)
Sulveri Sør-Varanger Sölveri, Silveri,
Saaritunturinmukka,
Sulverimukka
Sølferbukta (på kartet) Suolovárgohppi (på kartet)
Suoluvaara Porsanger Suolovárri (vedtatt
skrivemåte)
Suolovuoma Kautokeino Suolovuopmi (naturnavn; på
kartet)
Sölveri Sør-Varanger Sulveri, Silveri,
Saaritunturinmukka,
Sulverimukka
Sølferbukta (på kartet) Suolvárgohppi (på kartet)
Suoinunjänkkä Storfjord Suonjujeaggi (annen
stedfesting)
Suoinujoki Storfjord Suoinuelva Suonjujohka
Vesijoki Vadsø Iso Vattenelva Vasselva (på kartblad
2435-3).
Suottarjohka (på kartblad
2335-2).
Soukkajärvi Sør-Varanger Suovkajávri (på kartet)
Juliusjänkä Sør-Varanger Soukkajänkä Suovkajeaggi (på kart)
Soukkajänkkä Sør-Varanger Suovkajeaggi (på kartet)
Kväänviikka Alta Suislahti Kvenvika (på kartet) Šuovošluovta (vedtatt
skrivemåte)
Suislahti Alta Kväänviikka Kvenvika (på kartet) Šuovošluovta (vedtatt
skrivemåte)
Suislahti Alta Kväänviikka Kvenvik Šuovošluovta (vedtatt
skrivemåte)
Saakvanni Sør-Varanger Surukka, Surukkajärvi,
Sahajärvi
Sagvatnet (på kartet) Surotjávri (på kartet)
Sahajärvi Sør-Varanger Surukka(järvi), Saakvanni Sagvatnet (på kartet) Surotjávri (på kartet)
Sahajoki Sør-Varanger Sagelva (på kartet) Surotjohka (på kartet)
Lompola Sør-Varanger Surukkalompola Surotluoppal (på kartet)
Surkkatunturi Sør-Varanger Sagvatnfjellet (på kartet) Surotvárri (på kartet)
Oppenviikka Nesseby Åpenvikbukta (på kartet) Suttesjohgohppi (på kartet)
Kaukalojoki Nesseby Käykelijoki (vanligere) Åpenvikbekken Suttesjohka (på kartet)
Käykelijoki Nesseby Kaukalojoki Åpenvikbekken Suttesjohka (på kartet)
Syyrykopanniemi Porsanger Suvrragohpenjárga, Njárga
(vedtatte skrivemåter)
Syyrykopanjärvi Porsanger Alkanjärvi (Kilde: Daleng
2018)
Surbuktvannet (vedtatt
skrivemåte)
Suvrragohpijávri (vedtatt
skrivemåte)
Syyrykoppa Porsanger Surbukt (vedtatt skrivemåte)
Suvrragohppi (vedtatt
skrivemåte)
Kolttakylä Sør-Varanger Kolttaköngäs Skoltebyen (på kartet) Sää'msijdd
(østamisk/skoltesamisk)
Taifhaanilo Storfjord Himmelgleden Taivaanillu
Mustaniemi Sør-Varanger Triffananniemi Trifanneset (på kartet) Triffannjárga (på kartet)
Triffananniemi Sør-Varanger Mustaniemi Trifonnes (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Trifanneset (på kartet)
Triffannjárga (på kartet)
Pikku Silmäreikäautsin joki Porsanger Uhca Čalbmelanjohka (vedtatt
skrivemåte)
Pikku-Kattera Porsanger Uhca Gáhtir (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Kuoskinsaari Porsanger Lille Ørnøy (vedtatt
skrivemåte)
Uhca Goaskinsuolu (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Kottisokka Porsanger Uhca Goddečohkka (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Kurra Alta Lille Komsa (på kartet),
Lille-Komsa (vedtatt
skrivemåte)
Uhca Gorraváráš (status
"foreslått" i SSR (2010))
Pikku Karhuniemen autsi Porsanger Lille Bjørndalen (vedtatt
skrivemåte)
Uhca Guovžaávži (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Karhuniemen koppa Porsanger Bjørnbukta (vedtatt
skrivemåte)
Uhca Guovžagohppi (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Karhujoki Porsanger Lille Bjørnelva (vedtatt
skrivemåte)
Uhca Guovžajohka (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Karhuniemi Porsanger Lille Bjørnes (vedtatt
skrivemåte)
Uhca Guovžnjárga (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Ruuppelvanni Sør-Varanger Lille Ropelvvatnet (på kart) Uhca Juranjávri (på kart)
Pikku-Saiva Porsanger Uhca Sáiva (vedtatt
skrivemåte)
Sitnupää Porsanger Uhca Sitnooaivi (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Saarijärvi Porsanger Uhca Suolojávri (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Uojärvi Porsanger Uhca Vuođđojávri (vedtatt
skrivemåte)
Utsavuono Sør-Varanger Kotajoenvuono Langfjorden (på kart) Uhcavuotna (på kart)
Pitkävuono Sør-Varanger Kotajoenvuono, Utsavuono Langfjorden (på kart) Uhccavuotna (på kart)
Palovaara Sør-Varanger Pikku Palovaara Uhcit Buollánvárri (på
kartet)
Pikku-Jaakon Farimanurkka Sør-Varanger Uhcit Fárrennurki (på
kartet)
Jerestanjärvi Sør-Varanger Jerestanlompolo Uhcit Jerestanjávri (på
kart)
Pikku Vahtitunturi Sør-Varanger Uhcit Várdoaivi (på kart)
Ullekopanniemi Porsanger Ullegohpenjárga (vedtatt
skrivemåte)
Ullekoppa Porsanger Ullegohppi (vedtatt
skrivemåte)
Ullukapperi Porsanger Ullogahpir (vedtatt
skrivemåte)
Ullukapperinjärvi Porsanger Ullogahpirjávri (vedtatt
skrivemåte)
Pikku Rappinen Alta Pikku-Rappisniemi (vedtatt
skrivemåte)
Lille-Rafsnes (på kartet) Unna Ráhpesnjárggaš
(status "foreslått" i SSR
(2010))
Pikku Rappis Alta Pikku-Rappisniemi (vedtatt
skrivemåte)
Lille-Rafsnes (på kartet) Unna Ráhpesnjárggaš
(status "foreslått" i SSR
(2010))
Pikku-Rappisniemi Alta Pikku Rappis, Pikku Rappinen Lille-Rafsnes (på kartet) Unna Ráhpesnjárggaš
(status "foreslått" i SSR
(2010))
Pikku Raippanen Alta Pikku Raipas, Unna Raippanen Lille-Raipas (på kartet) Unna Ráipásaš (på kartet)
Unna-Raipas Alta Unna-Raippanen, Pikku
Raippanen
Lille-Raipas (på kartet) Unna Ráipásaš (på kartet)
Pikku-Raipas Alta Pikku Raippanen, Unna
Raippanen
Lille-Raipas (vedtatt
skrivemåte)
Unna Ráipásaš (vedtatt
skrivemåte)
Laattiskaiti Alta Unna Skáiddáš (på kartet)
Pikku-Porhas Alta Pikku Porhanen Unnaboaraš (status
"foreslått" i SSR (2010))
Pikkulahti Storfjord Litlebukta (på kart) Unnamohkki (på kart)
Pikkuolka Storfjord Lilleaksla, Falsnesaksla, jf.
også Lilleakselsida.
Unnaoalgi ~ Fálesnjunni
Pikkuvankka Kåfjord Lilledalen Unnavákkáš
Praashaminantunturi Sør-Varanger Braashaminantunturi Brastind (på kart) Urraláš
Isoköngäs Sør-Varanger Munkelvfossen (på kartet) Uvdugorži (på kartet)
Aulankoskenjänkä Sør-Varanger Uvdujeaggi?
Uutuanvuono Sør-Varanger Munkefjorden (på kart) Uvduvuotna (på kart)
Uujarotto Alta Dunkrattet Uvjarohtu (på kart)
Iso Vaalvanni Sør-Varanger Vaalvanni Store Valvatnet (på kartet) Vađajávri (på kartet)
Kivisaarijärvi Sør-Varanger Saarijärvi Steinholmvatnet (på kart) Vággahovsuoloávri (på
kart)
Vaakahammas Sør-Varanger Vaggetind (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Vággegáisa (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Vaakajärvi Sør-Varanger Vakkejärvi Vaggevatnet (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Vággejávri (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Vakkejärvi Sør-Varanger Vaakajärvi Vaggevatnet (på kart) Vággejávri (på kart)
Vaaka Sør-Varanger Vakke Vagge (navnet er ikke i SSR) Vággi (godkjent og tilrådd
skrivemåte)
Vakke Sør-Varanger Vaaka Vagge Vággi (på kart)
Vaakajoki Sør-Varanger Vakkejoki Vággijohka (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Valporinjärvi Sør-Varanger Válbborjávri (på kartet)
Valjusaari Porsanger Valljesuolu (vedtatt
skrivemåte)
Pikkuvirranniemi Sør-Varanger Småstraumneset (på kartet) Váltovuonnjárga (på
kartet)
Pikkuvirta Sør-Varanger Småstrauman (på kartet) Váltovuotna (på kartet)
Nissumukka Sør-Varanger Venehamina Båthamna (på kart) Vanasgohppi (på kart)
Vaaraksenpahta Storfjord Váraš
Mustapahta Porsanger Várdánčohkka
Vartu Storfjord Varttovaara Várddut
Varttovaara Storfjord Várdovárri (på kart)
Vuorea Vardø Vardø (på kartet) Várggát
Varkunuora Alta Vargsund (på kartet) Várggonuorri (på kartet)
Mallanjärvet Storfjord Langvatnet (på kart). OBS.
Dekker bare det ene av flere
vatn.
Varitlanjávrrit (på kart)
Vaaripokinjärvi Porsanger Várrebogijávri (vedtatt
skrivemåte)
Vaaripokinoja Porsanger Várrebogijohka (vedtatt
skrivemåte)
Vaaripokki Porsanger Várrebohki (vedtatt
skrivemåte)
Vaaranpäät Porsanger Várregeahči (vedtatt
skrivemåte)
Varsselinjärvi Sør-Varanger Føllvatnet (på kartet) Vársaljávri (på kartet)
Varasanjärvi Porsanger Várssajávri (vedtatt
skrivemåte)
Vassa Porsanger Reinøya (vedtatt
skrivemåte)
Vasis (vedtatt skrivemåte)
Vassannuora Porsanger Kaljakannuora (vedtatt
skrivemåte, 2. prioritet)
Reinøysundet (vedtatt
skrivemåte)
Vassánuorri (vedtatt
skrivemåte)
Oihtsukuolppuna Sør-Varanger Važžeguolbba (på kart)
Oitsijärvi Sør-Varanger Oihtsujärvi, Pitkäjärvi Sandneslangvatnet (på
kartet)
Važžejávri (en del av
vatnet) (på kartet)
Pitkäjärvi Sør-Varanger Oihtsujärvi Sandneslangvatnet (på kartet)
Važžejávri (en del av
vatnet) (på kartet)
Oihtsujärvi Sør-Varanger Oitsijärvi, Pitkäjärvi Sandneslangvatnet (på kartet)
Važžejávri (en del av
vatnet) (på kartet)
Kotajoki Sør-Varanger Oitsijoki ~ Oihtsujoki (sjl.) Sandneselva (på kart) Važžejohka (på kart)
Oitsijoki Sør-Varanger Kotajoki, Oihtsujoki (sjl.) Sandneselva (på kart) Važžejohka (på kart)
Oitsilompola Sør-Varanger Važželuoppal (på kart)
Lukkarijoki Sør-Varanger Klokkerelva (på kartet) Veadjejohka (på kartet)
Väkkärä Porsanger Vækker Veahkir
Väkkärä Porsanger Vækker (vedtatt skrivemåte)
Veahkir (vedtatt skrivemåte)
Västa-Kaalisenniemi Porsanger Veasta-Gáđešnjárga
(vedattt skrivemåte)
Västa-Kaalisenvaara Porsanger Veasta-Gáđešvárri
(vedtatt skrivemåte)
Vieksannenä Porsanger Vieksanjunni (vedtatt
skrivemåte)
Verikas Sør-Varanger Verigas Vierrageahči (på kartet)
Outajärvi Alta Skogvannet (på kartet) Viessojávri (status
"foreslått" i SSR (2010))
Viinankorva Alta Viidnáguoika (status
"foreslått" i SSR (2010))
Siehvaara Porsanger Vilgesčohkka (vedtatt
skrivemåte)
Valkeavaara Porsanger Vilgesvárri (vedtatt
skrivemåte)
Virnejärvi Alta Virdnejávri (på kartet)
Visurankangas Sør-Varanger Visurankuolppuna Visorguolbba (på kartet)
Uimamukka Sør-Varanger Svømmbukta (på kartet) Vuojahangohppi (på kartet)
Sonnijärventunturi Sør-Varanger Oksefjellet (på kartet) Vuoksajáraláš (på kartet)
Huutamajärvet Sør-Varanger Holvomjärvet Vuolit Holvunjávri og Bajit
Holvunjávri
Huutojärvet Sør-Varanger Huutamajärvet, Holvomjärvet Vuolit Holvunjávri og Bajit
Holvunjávri
Holvomjärvet Sør-Varanger Huutamajärvi Vuolit Holvunjávri og Bajit
Holvunjávri (på kartet)
Alainenjärvi Storfjord Alajärvi (vanligere) Nedstevatnet Vuolit Ivgujávri ~
Vuolitjávri
Alajärvi Storfjord Alainenjärvi (sjelden) Nedstevatnet Vuolit Ivgujávri ~
Vuolitjávri
Musta - Akselin järvi Sør-Varanger Svartakselvannet (på kartet) Vuolit Nieidajávri (på
kartet)
Alainen Rampinjärvi Porsanger Nedre Rambivann Vuolit Rámbejávri (vedtatt
skrivemåte)
Ensimäinen Hirvasjärvi Kvænangen Hirvasjärvet Vuolit Sarvvesluoppal,
Sarvvesluoppal (på kartet)
Ala-Kankatta Storfjord Gangata Vuolle-Gaŋgat, Badje-Gangat
(status "foreslått" i SSR)
Vuorenkenttä Kvænangen Vuorigieddi
Jaakopselvanjoki Sør-Varanger Rajajoki, Vuoremijoki
(sistnevnte har per 2014
status "vedtatt" i SSR).
Vuorján, Vuorjánjohka (har
per 2014 status "foreslått" i
SSR).
Jaakopselva Sør-Varanger Kränssi, Kränsse
Jaakopselva, Vuoremi,
Vuoremijoki (sistnevnte har
status "foreslått" i SSR per
2014)
Grense Jakobselv (på kart) Vuorjánjohka (har status
"foreslått" i SSR per 2014)
Iso Vorkkilonjärvi Sør-Varanger Vorkkilonjärvi Store Kobbholmsvatnet (på
kartet)
Vuorkeljávri (på kartet)
Pikku Vorkkilonjärvi Sør-Varanger Lille Kobbholmvatnet (på
kart)
Vuorkelluoppal (på kart)
Kopholmfjuurdi Sør-Varanger Vorkkilo Kobbholmfjorden (på kartet) Vuorkelvuotna (på kartet)
Saari Lyngen Årøya (godkjent skrivemåte)
Vuorri (godkjent
skrivemåte)
Sonnijärvi Sør-Varanger Oksevatn (på kartet) Vuoskajávri (på kartet)
Pitkä Ahvenjärvi Sør-Varanger Ahvenjärvi, Pitkäjärvi,
Finnijärvi
Store Abborvatnet (på kart) Vuoskkojávri (på kart)
Pitkäjärvi Sør-Varanger Ahvenjärvi, Pitkä
Ahvenjärvi, Finnijärvi
Store Abborvatnet (på kart) Vuoskkojávri (på kart)
Finnijärvi Sør-Varanger Ahvenjärvi, Pitkä
Ahvenjärvi, Pitkäjärvi
Store Abborvatnet (på
kartet)
Vuoskkojávri (på kartet)
Heinälammet Sør-Varanger Vuosttamušluobbalat (på
kartet)
Vuosvankka Lyngen Lyngsdalen (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Vuošvággi (vedtatt
skrivemåte)
Silkruua Sør-Varanger Sildkroken (på kartet) Vuottasgohppi (på kartet)
Pasviikka Sør-Varanger Pasvik (på tidligere
gradteigskart Jarfjorden.
Gradteig Ö 5)
Vuottasváhki
Nyyhamina Sør-Varanger Nyhamn (på kart) Vuottaváhki (på kart)
Poikkijärvi Kvænangen Jf. Pitkäjärvi. Samme
objekt? (Innsamlers
kommentar.)
? Tverrvatnet ?Doaresjávri (på kartet)
Raasjoki Tana 1) Lievlanrássejohka 2)
Rássejohka
Pikku Aapujärvi Kvænangen Ábboluoppal
Aapujärvi Kvænangen Ábojávri
Aapujoki Kvænangen Aboelva Ábojohka
Äijänsaari Tana Mannsholmen Áddjágárggu (på kart)
Paavalinjärvi Sør-Varanger Äijä-Paavalin järvi Paulvannet (Kilde: Vilfred
Ingilæ, Randi Losoa (2011):
Vi sto han av! Hverdagsliv ved
Varangerfjorden.
Ádjábávváljávri (på
kartet)
Aadjekankuppa Storfjord Ádjetgohpi
Aadjekankuppa Storfjord Ádjetgohpi
Aahtsikuppa Storfjord Attsekuppa Ahcegohpi
Akkapahanoja Kvænangen Áhkabáhjohka
Akkajärvi Tana Áhkajávri (på kart)
Akkalanvuopio Kvænangen Áhkalvuohppi
Victorianhamina Narvik Narvik Áhkánjárga (vedtatt
skrivemåte)
Kirkkokivi Kvænangen Det blei fortalt at man hadde
brukt steinen som offerstein.
Áhkká, Lohkal-Áhkká
Seitimuori Alta Seitivuori Kjerringa (godkjent
skrivemåte), Seidekjerringa
Áhkku (status "foreslått" i
SSR (2010))
Ailikasjovensuu Porsanger Áiligasjoganjálbmi (Kilde:
Navneinnsamling v/Jan Daleng
(april 2018). Kommentar: Jf.
den vedtatte skrivemåten
Áilegasjohka.
Pikku Evettijärvet Sør-Varanger Lille Ødevatnet (på kart) Aimjavrre (ikke regulert
skrivemåte)
Aitijoki Tana Áitejohka (på kart)
Hevosenkenkäjärvi Nordreisa Áittášjávri
Saalamo Sør-Varanger Skogerøytoppen (på kart) Ákkelgáisa (på kart)
Aakelkaisse Sør-Varanger Aakelsokka Skogerøytoppen (på kartet) Ákkelgáisa (på kartet)
Aakelsokka Sør-Varanger Aakelkaisse Skogerøytoppen (på kartet) Ákkelgáisa (på kartet)
Aksuvuononjärvi Nordreisa Oksfjordvannet (på kart) Ákšovuonjávri (på kart)
Aksuvuono Loppa Øksfjorden Ákšovuotna
Aksukeikkumanjärvi Storfjord Aksogeikkomavatnet Ákšugaikunjávri
Aksuvuono Nordreisa Oksfjorden Ákšvuotna
Alkkasvaara Tana Tanafjell, Tanafjellet (I SSR
har disse skrivemåtene status
"avslått". Det står også
der at navna ikke er i bruk);
Snefjellet, Algasvarre (kilde:
http://snefjellet.no)
Alggašvárri (på kartet)
Allikkaniemi Tana Alleknjarg Álletnjárga
Yli-Flinttijoki Vadsø Öystäjoki Øvre Flintelva (på kart) Alljeveaijohka (på kart)
Öystäjoki Vadsø Yli-Flinttijoki Øvre Flintelva (på kart) Alljeveaijohka (på kart)
Inarinjänkä Sør-Varanger Enaremyrane (på kartet) Anarašsuotnju (på kartet)
Antinmatinjärvi Sør-Varanger Kipparijärvi,
Änttämäjärvi
Ándde-Máhtejávri (på
kartet)
Annajoki Nordreisa Annaelva Ánnájohka
Annin Iivarin jänkkä Porsanger Annivarmyra (lokalt brukt
navn, ikke registrert i SSR)
Ánne Ivvára jeaggi
Karko Porsanger Ánnebeazá
Annipietsanniemi Porsanger Ánnebeazánjárga
Annijoenmukka Nesseby Jakobselvkroken Ánnejohmohkki
Annijoenmukka Vadsø Jakobselvkroken (på kart) Ánnejohmohkki (på kart)
Annijoenmukka Vadsø Jakobselvkroken (på kart) Ánnejohmohkki (på kart)
Ankkurikuru Nordreisa Áŋkkargurra
Ankarilahđensokka Porsanger Aŋkkarluohčohkka
Ankarilahđenkoppa Porsanger Áŋkkarluohgohppi
Apmira Porsanger Ápmir
Apmiranjänkkä Porsanger Abmirmyra Ápmirjeaggi
Näveri Nordreisa Sagdalsfjellet Arasborrášša, Arasborvárri
(på kartet)
Harju Nordreisa Vaarannokka Sagåsen (på kart) Arasborri (på kart)
Vaarannokka Nordreisa Harju Sagåsen (på kartet) Arasborri (på kartet)
Aartnansaari Skjervøy Arnøya Árdni
Aaron vesipahta Porsanger Arons vannberg Áro Čáhcebákti,
Čáhcebákti
Aaronsokka Porsanger Áročohkka
Aaronoja Porsanger Árojohka
Aarinen Kvænangen Arinen Árres
Arisenjoki Kvænangen Sørstraumelva (på kartet) Árresjohka (på kartet)
Aarinen Kvænangen Árresnjárga
Arisenvankka Kvænangen Sørstraumdalen (på kartet),
Arrisdalen (avslått
skrivemåte i SSR).
Árresvággi (på kartet),
Njárggaidvággi. Jf. også
Árresvuopmi,
Njárggaidvuopmi, Vuopmi.
Askaslakso Porsanger Aškkasleakšá
Aslakanjärvi Kvænangen Ásllagajávri (på kartet)
Vooki Nordkapp Honningsvåg (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Áváhki ~ Honnesváhki
Autelusniemi Lyngen Valkeapahta Kviteberg Ávdoluotnjárga
Valkeapahta Lyngen Autelusniemi Kviteberg (på kart) Ávdoluotnjárga
Uuniemensaari Nesseby Uuniemenlaassa Løkholmen (på kart) Ávehat (på kart)
Uuniemenlaassa Nesseby Uuniemensaari Løkholmen (på kart) Ávehat (på kart)
Aukustinniemi Tana Augustneset Ávggostnjárga (på kart)
Aukunkuppa Nordreisa Avkogohpi
Aukko Nordreisa Aukunvaara, Oukunvaara Avku
Aukunvaara Nordreisa Aukku, Oukunvaara Avku
Oukunvaara Nordreisa Aukko, Aukunvaara Avku
Aunikainen Kvænangen Saarikainen Lilleholmen Ávnnehaš
Saarikainen Kvænangen Aunikainen Lilleholmen, Niemenaikoholmen
(innsamlers informasjon)
Ávnnehaš
Aavajoki Nordreisa Avaelva Avvejohka
Aavavankka Nordreisa Avvevággi
Autsinjärvi Porsanger Ávžejávri
Paattivuono Båtsfjord Båtsfjord Báchavuonna (status
"foreslått" i 2019)
Niemenaikun ja Kärpikän
suojeluala
Kvænangen Kvænangsbotn
landskapsvernområde
Bađaavžži ja Gearbbet
suodjemeahcci
Patajärvi Kvænangen Baddavatnet Bađajávri (på kartet). Jf.
også Bađaávži og
Bađaláhku.
Naavuononjoki Kvænangen Návuonjohka, Bađajohka (på
kart), Stuorajohka,
Návuonbađajohka.
Kvænangselva (på kartet),
Botnelva, Nordbotnelva.
Bađajohka (på kartet)
Patajoki Kvænangen Kvænangselva Bađajohka (på kartet),
Stuorajohka, Návuonjohka,
Návuonbađajohka.
Paatsivuononsilta Sør-Varanger Bøkfjordbrua (vedtatt
skrivemåte)
Báhčaveaivuonšaldi (vedtatt
skrivemåte)
Paatsivuononjoki Balsfjord Balsfjordelva (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Báhccavuonjohka (vedtatt
skrivemåte)
Paatsivuono Balsfjord Balsfjorden (på kartet) Báhccavuotna
Paakivuono Måsøy Bakfjorden Báhkavuotna (godkjent
skrivemåte)
Papinmukka Sør-Varanger Prestebukta (på kartet) Báhpagohppi (på kartet)
Pattaraiki Nordreisa Bahtaráigi (på kartet)
Paskajoki Vadsø Skittenelv (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Baikajohka
Kaakkurilohta Porsanger Báiskejáraláš
Kajavajärvi Porsanger Storvatn (status "avslått i
SSR)
Báiskejávri
Paiskinjärvi Nordreisa Baiskivannet Báiskijávri (på kartet)
Päälimäinen Raakkaslakso Porsanger Päälimäinen
Raakkasjänkkä
Bajimus Rákkasleakšá
(vedtatt skrivemåte)
Patnisakonkurkkii Porsanger Bajit Bátnesatgorži
Punakas Tana Punakka Bonakas Bajit Bonjákas
Punakka Tana Punakas (vanligere) Bonakas Bajit Bonjákas
Kuokki Storfjord Goaki ~ Øvergoaki Bajit og Vuolit Guohkká (jf.
også Guohkkánjárga)
Vuomatakanvaara Nordreisa Bajit og Vuolit
Vuomádatvárri (på kartet)
Toinen Hirvasjärvi Kvænangen Bajit Sarvvesluoppal (på
kartet), Lulit Sarvvesluoppal
Yli-Vuomatakka Nordreisa Bajit Vuomádatvárri (på
kartet)
Pahtasaari Sør-Varanger Maanalaissaari, Manalaissaari Bergholmen (på kart) Báktesuolu (på kart)
Palkkisoivi Nordreisa Palkkisvaara Bálggesoaivi
Palkkisvaara Nordreisa Palkkisoivi Bálggesoaivi (på kartet)
Palanjärvi Kvænangen Ballanjávri (på kartet)
Palojoki Tana Bállanjohka
Pannetkuru Porsanger Bánnetgurra (vedtatt
skrivemåte)
Kertusjärvi Sør-Varanger Parvatnet (på kart) Bárašjávri (på kart)
Parakka Lyngen Parakneset (godkjent
skrivemåte)
Bárat (vedtatt skrivemåte)
Partajärvi Sør-Varanger Vagnfjordvatnet (på kartet) Bárdevuonjávri (på kartet)
Pirttivaara Sør-Varanger Kranglfjellet (på kartet) Bártevárri (på kartet)
Raasivankka Nordreisa Gressdalen (etabl. navn?) Bartirega
Paattarinperä Kvænangen Badderbotn Báttarbahta
Paattarinjoki Kvænangen Badderelva (på kartet) Báttarjohka (på kartet),
Sorvvošjohka
Paunu Alta Paununperä Bognelvdalen Bávnnjávži
Paununperä Alta Paunu Bognelvdalen Bávnnjávži
Pavussokka Porsanger Bávoščohkka (vedtatt
skrivemåte)
Pekanniemi Tana Beakkánjárga
Hamarinjoki Nesseby Kuurluhanjoki, Vasarajoki Hammarneselva Bealátjohka (på kart)
Vasarajoki Nesseby Hamarinjoki og Kuurluhanjoki Hammarneselva (på kart) Bealátjohka (på kart)
Kuurluhanjoki Nesseby Hamarinjoki og Vasarajoki Hammarneselva (på kart) Bealátjohka (på kart)
Penkiloivi Alta Tommelfingertoppen (vedtatt
skrivemåte)
Bealgeoaivvit (vedtatt
skrivemåte) Det samiske
navnet er i flertall og er
navn på et større
fjellområde.
Köölitunturi Vadsø Kööli, Selkätunturi Skipskjølen Bealjáidčearru
Kööli Vadsø Selkätunturi, Köölitunturi Skipskjølen (på kartblad
2435-4)
Bealjáidčearru (på kartblad
2435-4)
Selkätunturi Vadsø Kööli Skipskjølen (på kartblad
2435-4)
Bealjáidčearru (på kartblad
2435-4)
Koirajärvi Sør-Varanger Hundvatnet (på kartet) Beanajávri (på kartet)
Perttula Bardu Bardu Beardu (status foreslått i
2019)
Päärlyvooki Berlevåg Berlevåg Bearlaváhki
Pessijärvet Nordreisa Bessivannan Beassejávrrit (på kartet)
Myllyjoki Nordreisa Pessijoki Kværnelv Beassejohka (på kartet)
Pessijoki Nordreisa Myllyjoki Kværnelv (ikke godkjent
skrivemåte)
Beassejohka (på kartet)
Koirajärvi Porsanger Beatnatjávri
Bertinanjurma Storfjord Berntinakulpen Bertinajorbmi
Peurakkaniemi Kvænangen Peorakkaneset (muntl. inform.) Bevrratnjárga,
Duoppalmohnjárga
Pietyjärvi Storfjord Biedjojávri (på kart)
Piekkanajärvet Sør-Varanger Jäkäläjärvet Haukfjelltjørna (på kart) Biehkanjávri (navn på ett av
vatna)
Piekanaoivi Sør-Varanger Biehkanoaivi (på kartet)
Pederinkenttä Storfjord Biehtáragieddi
Pirttavaara Kåfjord Pirttovaara Birtavarre (norsk skrivemåte) Biertavárri (på kartet)
Pirttovaara Kåfjord Pirttavaara Birtavarre (norsk skrivemåte)
Biertavárri (på kartet)
Piippujärvi Tana Biipojávri
Piippuvaara Tana Maskivaara Pipefjell Biipovárri
Pillavuono Porsanger Indre Billefjord (vedtatt
skrivemåte)
Billávuotna (vedtatt
skrivemåte)
Pillavuono Porsanger Indre Billefjord (vedtatt
skrivemåte)
Billávuotna (vedtatt
skrivemåte)
Piltonjärvi Nordreisa Biltovannan (brukt lokalt) ~
Biltoelvvatna (på kart)
Biltojávrrit
Piltonjoki Nordreisa Biltoelva Biltojohka
Peruna Bergen Birgon
Pyssyjärvi Sør-Varanger Bøssevatnet (på kartet) Bissojávri (på kartet)
Pärkepyy Nesseby Bergeby (på kart) Boaresárku (på kart)
Potkanjoki Nordreisa Potkavankanjoki Dalelva Boatkajohka
Potkavankanjoki Nordreisa Potkanjoki Dalelva Boatkajohka
Potkanvankka Nordreisa Botkadalen, Potkadalen Boatkavággi (på kartet)
Porovankka Storfjord Reindalen (på kart) Boazolanvággi
Poksa Tana Boftsa Bokcá
Polvariluokka Storfjord Borvarbakken ~ Ulvebakken Bolvariluohkká
Ponnikkasaari Nordreisa Bonnetsuolu (på kartet)
Poltsu Vadsø Borjjasbuolžžat (på kart)
Poltsunkuru Vadsø Borjjasgurra (på kart)
Pikkulaassa Nesseby Seilskjæret Borjjaslásis
Isovaara Storfjord Kvalnesfjellet (på kart) Bossonjárvárri (på kart)
Pikku-Kesänki Tana Østre Sommervannet Bovčča-Geassá (på kart)
Prännä Porsanger Brenna (vedtatt skrivemåte) Breannjá (vedtatt
skrivemåte)
Latnerinki Nesseby Puilahti (vanligere navn) Byluft Builuovta
Puilahti Nesseby Latnerinki (sjl.) Byluft (på kart) Builuovta (på kart)
Pullujoki Kåfjord Brennes (på kartet) Bullojohka; Buljohka (vedtatte
skrivemåter)
Pullujoki Kåfjord Bullojohka; Buljohka
(vedttatte skrivemåter)
Puntanjoki Nordreisa Buntaelva, Puntaelva Buntajohka
Puntanvankka Nordreisa Buntadalen, Puntadalen Buntavággi
Puilahti Nesseby Middagsbukta (på kart) Buoiluokta (på kart)
Pulmanki Tana Polmak Buolbmát
Pulmankinjärvi Tana Polmakvatnet Buolbmátjávri
Pulmankinjoki Tana Polmakelva Buolbmátjohka
Pulmankinsaari Tana Polmakholmen Buolbmátsuolu
Korsa Kvænangen Buollángorsa (på kartet)
Palojärvi Kvænangen Brentvannet (godkjent og
anbefalt), Brennvatnet (på
kartet)
Buollánjávri
Palomukanjärvi Kvænangen Brennbuktvannet Buollánmohjávri
Palomukanjärvenoja Kvænangen Palomukanoja Buollánmohjohka
Palomukka Kvænangen Brennbukt (på kartet) Buollánmohkki
Palomukka Kvænangen Brennbukt Buollánmohkki
Puskuröyttänvaara Sør-Varanger Buškovárri (på kartet)
Puruvuono Kvænangen Burfjord (på kartet) Buvrovuotna
Puruvuono Kvænangen Burfjorden (på kartet) Buvrovuotna (på kartet)
Putoija Bodø Bodø Bådådjo (Lulesamisk navn)
Pitkäjärvi Porsanger Čađaoaijávri (vedtatt
skrivemåte)
Saskarjoki Tana Čáhcegárjohka (på kart)
Vankasvaara Nordreisa Čáhppesčohkka (på kartet)
Mustajärvi Kvænangen Svartvatnet (på kartet) Čahppesjávri
Mustatjärvet Kvænangen Svartvatnet Čáhppesjávri
Sappirjoensuu Porsanger Čáhppilgohppi (vedatt
skrivemåte)
Sappirjoenjärvi Porsanger Čáhppiljávri (vedtatt
skrivemåte)
Sappirjoki Porsanger Čáhppiljohka (vedtatt
skrivemåte)
Saarajärvi Nordreisa Saravannet Čárajávri
Saarajoki Nordreisa Saraelva Čárajohka
Saaravaara Nordreisa Sarafjellet Čáravárri
Sautsisvankka Nordreisa Čavččasgorsa (på kartet)
Sautsisjoki Nordreisa Čavččasjohka
Sautsisvaara Nordreisa Høstfjellet Čavččasvárri (på kartet)
Saukkonen Storfjord Oteren (på kartet) Čávkkus
Tšäävetinjärvi Kvænangen Čeabetjávri
Morttinen Nesseby Morttisenniemi (sjelden) Mortensnes (på kart) Ceavccageađgi (på kart)
Morttisenniemi Nesseby Morttinen (vanlig) Mortensnes (på kart) Ceavccageađgi (på kart)
Saukkolahti Kvænangen Saukkomukka, Säyrilahti Oterbukta Čeavrresluokta
Saukkomukka Kvænangen Säyrilahti, Saukkolahti Oterbukta Čeavrresluokta
Säyrilahti Kvænangen Saukkomukka (vanl.) Oterbukta Čeavrresluokta
Jeggivaara Nordreisa Siekkavaara, Lahenvaara Nordkjosfjellet Čiekkavárri (på kartet)
Lahenvaara Nordreisa Jeggivaara, Siekkavaara Nordkjosfjellet Čiekkavárri (på kartet)
Siekkavaara Nordreisa Jeggivaara, Lahenvaara Nordkjosfjellet Čiekkavárri (på kartet)
Lintupahta Nesseby Fugleberget (på kart) Čiestebákti (på kart)
Öystäaapa Vardø Austhavet (på kart),
Østhavet
Čievllafávli (Kilde: Thor
Frette: Norsk-samisk navnepar,
Del 1). Samisk
stedsnavntjeneste (mai 2017):
Navnet er nok knyttet til
fastlandet. Kjølneset er
Čievla."
Siuranmukka Nordreisa Čievraluokta (på kartet)
Siurankuoppa Nordreisa Čievrasavvon (på kartet)
Nakkujoki Tana Siikkujoki Bikkjeelva Ciikojohka
Siikkujoki Tana Nakkujoki Bikkjeelva Ciikojohka
Sillavaara Nordreisa Sillannenä Sillafjellet Čillagáisá (på kartet)
Sillannenä Nordreisa Sillavaara Čillagáisá (på kartet),
Čillanjunni (ifølge
informant (f. 1930))
Sillajoki Nordreisa Čillajohka (på kartet)
Sillavankka Nordreisa Silladalen Čillavággi (på kartet)
Sirkka Kvænangen Sirkkastakka Cirggastat (se kartet)
Sirkkastakka Kvænangen Sirkka Cirggastat (se kartet)
Tissaltakanjoki Nordreisa Tissaltakka Tissaltakelva, Disseltakka
(på kartet)
Cissaldat (på kartet)
Tissaltakka Nordreisa Tissaltakanjoki Tissaltakelva, Disseltakka
(på kartet)
Cissaldat (på kartet)
Tissaltakansaari Nordreisa Dissaltakholmen Cissaldatsuolu
Pikku Rautavuononniemi Sør-Varanger Lille Jarfjordneset Civzzavuonnjárga
Sitsivuono Sør-Varanger Pääskisenvuono Lille Jarfjorden (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Civzzavuotna (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Suokalmannuora Porsanger Coagalmasnuorri,
Dáktegilvvanuorri (vedtatte
skrivemåter)
Sokolmi Sør-Varanger Laanapukta Lanabukta Coagan (på kartet)
Koovinsaari Porsanger Kovaholmen Coagan, Kovensuolu
Sokolminsaari Sør-Varanger Hinnøya (på kartet) Coagansuolu (på kartet)
Tšoppijärvi Storfjord Čoahppejávri (på kart)
Soiketanouta Storfjord Kitdalen Čoaigedanvuovdi
Soiketanouta Storfjord Kitdalen (på kart) Čoaigedanvuovdi (på kart)
Huunholmvanni Sør-Varanger Hornholmvatnet (på kartet) Čoarvesuolojávri (på
kartet)
Sokkukenttä Storfjord Horsnes (på kart) Čohkkugieddi (på kart)
Pikkujärvet Kvænangen Šorojärvet Småvatnan Čorrojávrrit (på kartet)
Šorojärvet Kvænangen Pikkujärvet Småvatnan, Tjårrovatnan Čorrojávrrit (på kartet)
Sorruvaara Tana Čorrovárri (på kart)
Šorovuoma Kvænangen Tjårrodalen (innsamlers
informasjon)
Čorrovuopmi (på kartet),
Čorrovuommi (foreslått
skrivemåte, 2016)
Kaskijärvi Nesseby Čoskajávri (på kart)
Šoskinjänkät Nesseby Čoskajeaggi (på kart)
Kaskijoki Nesseby Čoskajohka (på kart)
Šoskinoja Nesseby Čoskajohka (på kart)
Šoskinharju Nesseby Čoskaluohkká (på kart)
Šuijoki Porsanger Čudejohka (vedtatt
skrivemåte)
Sutijärvi Vadsø Røvarvannet (på kart) Čuđđejávri (på kart)
Lauriniemenjänkkä Vadsø Sudimyra (ØK-kart) Čuđđejeaggi (på kart)
Vollenjänkkä Vadsø Čuđđejeaggi (på kart)
Sutijoki Vadsø Røvarelva (på kart) Čuđđejohka (på kart)
Karielintunturi Vadsø Tunturi Čuđđevárri
Sutitunturi Vadsø Sudifjell (på ØK-kart) Čuđđevárri (på kart)
Tunturi Vadsø Karielintunturi Čuđđevárri (på kart)
Suenlahti Lyngen Hietalahti Sandvika (på kart) Čuđeluokta (på kart)
Hietalahti Lyngen Suenlahti Sandvika (på kart) Čuđeluokta (på kart)
Šuijovensuu Porsanger Čuđenjoasjohnjálbmi
Pikkujoki Kvænangen Čuoigalanjohka (på kartet)
Sulluniemi Storfjord Rasteby (på kart) Čuollonjárga
Šuluvuononmukka Kvænangen Kjøllefjordbukta Čuolovuonmohkki
Jääkentänniemi Kvænangen Šuluvuononniemi Kjøllefjordneset (på kartet)
Čuolovuonnjárga
Šuluvuononniemi Kvænangen Jääkentänniemi Kjøllefjordneset (på kartet)
Čuolovuonnjárga
Hanhilaassa Porsanger Gåseskjeret Čuonjelásis
Puusullu Alta Hirsisullu, Suorukka, Surukka Tømmerholmen (på kartet) Čurot (på kartet)
Suorukka Alta Hirsisullu, Puusullu Tømmerholmen (på kartet) Čurot (på kartet)
Tappolahti Alta Tappeluft Dáhpeluokta (status
"godkjent" i SSR)
Tangasenranta Kvænangen Tangneslandet Dakŋasgáddi
(reindriftssam.), Daŋasgáddi
(sjøsam.)
Tanganen Kvænangen Tangneslandet (på kartet) Dakŋasgáddi (sjøsam.),
Daŋasgáddi (reindriftssam.)
(på kartet). Sam.
daŋasgáddi betyr
'lyngstrand'.
Talmulahti Alta Talvikbukta (på kartet) Dálbmeluokta (på kartet)
Talmulahti Alta Talvik (på kartet) Dálbmeluokta (status
"foreslått" i SSR),
Dálbmeluovta
Talvikenttä Nordreisa Vintervollen Dálvegieddi
Talosvankka Kåfjord Olderdalen, Vinterdalen (noen
har brukt det siste navnet,
men en lokal informant var
skeptisk til navnet.)
Dálvvesvaggi (dal),
Leaibevuovdi (skog) (iflg.
SSR). Dálošvággi
(tettstedet) (iflg. kommunens
nettside)
Taamasjoenjärvi Sør-Varanger Dámmošjávri (på kart)
Taamasjoki Sør-Varanger Dámmošjohka (på kart)
Tammukkajärvi Storfjord Damukkavatnet Dápmotjávri (på kart)
Tammukkajärvi Kvænangen Fiskevatn (på kartet,
godkjent og anbefalt i SSR),
Dammokkavatnet, Ørretvatnet
(innsamlers informasjon).
Dápmotjávri (på kartet),
Dámmotjávri (foreslått
skrivemåte, 2016)
Norjansaari Tana Ruijansaari, Pekansaari Norskholmen (på kart) Dárrosuolu (på kart)
Ruijansaari Tana Norjansaari Norskholmen (på kart) Dárrosuolu (på kart)
Pekansaari Tana Norjansaari, Ruijansaari Norskholmen (på kartet) Dárrosuolu (på kartet)
Taunusaari Porsanger Tamsøya (vedtatt skrivemåte)
Dávdnesálla (godkjent
skrivemåte)
Ala-Fransinjärvi Porsanger Nedre Fransvannet (vedtatt
skrivemåte)
Davit Fránssajávri (vedtatt
skrivemåte)
Itarivuono Lyngen Nord-Lenangen Davit Ittarvuotna
Itarivuono Lyngen Nord-Lenangen Davit Ittarvuotna (status
"foreslått" i SSR (2014))
Ulku-Lokkala Kvænangen Ytrenøklan (på kartet) Davve-Lohkal. Jf. Qv1935, 17:
" ....den nordlige del Dava-
ell. Ol'go-gæčče (nord-
ell. ytterenden) ell. Dava
(Ol'go)-gæš-lǫk'kal (nord-
ell. ytterende-nøklen)."
Davvegeaš-Lohkal,
Olgogeaš-Lohkal (innsamlers
informasjon).
Pohjais-Norja Bergen Pohjais-Ruija Nord-Norge Davvi-Norga
Pohjais-Tromssa Bergen Nord-Troms Davvi-Romssa
Keisi Porsanger Muotka Kjæs (på kartet) Dážagieddi (på kartet)
Taatsikoppa Sør-Varanger Eikaar, Nuurmanspukti Nordmannbukta (på kartet) Dážagohppi (på kartet)
Taatsijoki Sør-Varanger Norskelva (på kart) Dážajohka (på kart)
Vaakkijärvet Alta Kaakkurijärvet De tre vatna heter på samisk
Njuorjjojávri, Dábmotjávri
og Gahkkorjávri (på kartet).
Silta Tana Taanansilta, Taananjoensilta,
Tenonsilta, Tenonjoensilta
Tana bru (på kart) Deanušaldi (på kart)
Taanansilta Tana Silta, Taananjoensilta,
Tenonsilta, Tenonjoensilta
Tana bru (på kart) Deanušaldi (på kart)
Tenonsilta Tana Silta, Taanansilta,
Taananjoensilta,
Tenojoensilta.
Tana bru (på kart) Deanušaldi (på kart)
Taananjoensilta Tana Silta, Taanansilta,
Tenonsilta, Tenonjoensilta
Tana bru (på kart) Deanušaldi (på kart)
Tenojoensilta Tana Silta, Taanansilta,
Taananjoensilta, Tenonsilta
Tana bru (på kart) Deanušaldi (på kart)
Taananvuono Tana Tanafjorden (på kart) Deanuvuotna (på kart)
Tenonvuono Tana Taananvuono Tanafjorden (godkjent og
tilrådd skrivemåte)
Deanuvuotna (vedtatt
skrivemåte)
Tenojoki Tana Teno, Taana, Taananjoki Tana, Tanaelva Deatnu
Taananjoki Tana Tenojoki, Teno Tana(elva) Deatnu
Taana Tana Tana Deatnu
Porojoki Vadsø Reinelva (på kart) Devddorjohka (på kart)
Tikkaljoki Porsanger Dikkaljohka (vedtatt
skrivemåte)
Tikkaljovensuvanto Porsanger Dikkaljohnjálbmi (status
"foreslått" i 2021)
Hirsimukka Kvænangen Hirsilahti Tømmerbukta Dimbbarmihkki, Dimbbargárgu,
Sis-Dimbbargárgu.
Hirsimukka Kvænangen Hirsilahti Tømmerbukta Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu
Hirsilahti Kvænangen Hirsimukka Tømmerbukta (på kart) Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu,
Sis-Dimbbargárgu.
Tiyriiti Nordreisa Divriidi (på kartet)
Tiitisvuono Narvik Tysfjorden (vedtatt
skrivemåte)
Divtasvuodna (vedtatt
skrivemåte)
Viinikantunturi Vadsø Doppeltnasa (på kart) Doappalnjunni (på kart)
Poikkipahanjänkkä Kvænangen Doaresbáktejeaggi
Poikkipahta Kvænangen Tverrberget Doaresbákti
Toristieva Nordreisa Doareshaugen, Dorrishaugan
(begge på kartet)
Doaresdievát (på kartet)
Toriskaisa Nordreisa Torisvaara Doaresgáisá (på kartet)
Torisvaara Nordreisa Toriskaisa Doaresgáisá (på kartet)
Pitkäjärvi Kvænangen Poikkijärvi? Tverrvatnet ? Doaresjávri
Torisjärvi Nordreisa Doaresjávri (på kartet)
Pikkujärvet Kvænangen Tverrlivannene (SSR),
Tverrlivatnan
Doaresjávrrit,
Doaresriidejávrrit
Torisjoki Nordreisa Dorriselva, Doareselva (begge
på kartet)
Doaresjohka
Torisjoki Tana Doaresjohka (på kart)
Torisvankka Nordreisa Doaresdalen, Dorrisdalen
(begge på kartet)
Doaresvággi (på kartet)
Tuusvaara Vadsø Torsvarden (på kart) Doaresvárri (på kart)