Side 12 av 18, viser 500 poster av 8501
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
<< bakover
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
framover >>
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Porssijoki | Alta | Sahajoki | Sagelva (på kartet) | Borsejohka (på kartet) |
| Sahajoki | Alta | Porssijoki | Sagelva (på kartet) | Borsejohka (på kartet) |
| Sahajoki | Sør-Varanger | Sagelva (på kartet) | Surotjohka (på kartet) | |
| Porssijoenkurkkio | Alta | Sagelvfossen | ||
| Porssiniemi | Alta | Sagelvneset (på kartet) | ||
| Sahaniemi | Alta | Sagelvneset (på kartet) | ||
| Sahanjänkä | Sør-Varanger | Sagmyra (på kartet) | ||
| Surukkajänkä | Sør-Varanger | Sagvassmyra | ||
| Sahajoenjärvet | Alta | Sagvatna (på kartet) | Borsejávrrit (på kartet) | |
| Surkkatunturi | Sør-Varanger | Sagvatnfjellet (på kartet) | Surotvárri (på kartet) | |
| Sakariasjoki | Sør-Varanger | Sakrisbekken (på kartet) | Sáhkkarasjohka (på kartet) | |
| Pukuoivi | Sør-Varanger |
Sakrisfjell (innsamlers informasjon) |
||
| Sakrisjänkä | Sør-Varanger | Sakrismyran (på kartet) |
Sáhkkarasjeaggi (på kartet) |
|
| Sakariasjärvi | Sør-Varanger | Sakrisvatn (på kartet) |
Sáhkkarasjávri (på kartet) |
|
| Torisjoki | Alta | Salkobekken (på kartet) | ||
| Saalisaari | Porsanger |
Salliholmen (vedtatt skrivemåte) |
Sálletsuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Salminiemi | Storfjord | Salmenes (på kart) | Čoalmminjárga (på kart) | |
| Suolakenttä | Alta | Saltvika | ||
| Suolakentänniemi | Alta |
Saltvikneset (på kartet), Hjemmeluftneset |
Čievranjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Samettiaapa | Sør-Varanger | Samettijänkät | Sametimyra (på kartet) | Sámetjeaggi (på kartet) |
| Samettijänkä | Sør-Varanger | Samettiaapa | Sametimyra (på kartet) | Sámetjeaggi (på kartet) |
| Pohjanmeri | Sør-Varanger | Samme som Austhavet? | ||
| Kari-Erkin lampi | Sør-Varanger |
Samme som Øvretjørn? (på kart) |
||
| Hietamella | Vadsø | Sandbakken | ||
| Santasaari | Porsanger |
Sandholmen (vedtatt skrivemåte) |
Sáddesuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Arvolanniemi | Sør-Varanger | Santaniemi |
Sandnes (på kartet), Arvolaneset |
|
| Santaniemi | Sør-Varanger | Arvolanniemi |
Sandnes (på kartet), Arvolaneset |
|
| Oihtsujoki | Sør-Varanger | Kotajoki, Oitsijoki | Sandneselva (på kart) | Važžejohka (på kart) |
| Hietaniemi | Sør-Varanger |
Sandneset (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Sáttonjárga (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Oitsijärvi | Sør-Varanger | Oihtsujärvi, Pitkäjärvi |
Sandneslangvatnet (på kartet) |
Važžejávri (en del av vatnet) (på kartet) |
| Kotajärvi | Sør-Varanger | Kotajoenjärvi | Sandnesvatnet (på kartet) | |
| Sankkari | Sør-Varanger | Sankarihaugen (på kartet) | ||
| Sarvisjärvet | Alta | Sarvesvannene (på kartet) |
Sarvvesjohjávrrit (på kartet) |
|
| Lammassaari | Sør-Varanger | Sauholmen (på kartet) | ||
| Lammassaari | Sør-Varanger | Sauholmen (på kartet) | ||
| Lammassaari | Sør-Varanger | Sauholmen (på kartet) | ||
| Saitaniemi | Porsanger | Seines (vedtatt skrivemåte) |
Sáidenjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Haapaniemi | Sør-Varanger | Roopertinniemi | Seljeli (på kartet) | |
| Roopertinniemi | Sør-Varanger | Haapaniemi | Seljeli (på kartet) | |
| Paivuruto | Porsanger |
Seljemark (vedtatt skrivemåte) |
||
| Sieramella | Alta |
Sierrabakken (status "godkjent og tilrådd" i SSR) |
||
| Sierankoski | Alta | Sierrafossen (på kartet) |
Sieraguoika (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Sierajärvi | Alta | Sierravannet (på kartet) | ||
| Singalanjoki | Storfjord | Singalanväylä | Signaldalelva (på kart) | Čiekŋaleatnu (på kart) |
| Singalanväylä | Storfjord |
Singalanjoki (proritert navn på kartblad 1633-3). |
Signaldalelva (på kartet) | Čiekŋaleatnu (på kartet) |
| Singala | Storfjord |
Singalanouta (prioritert navn på kartblad 1633-3) |
Signaldalen (på kart) | Čiekŋalvuovdi (på kart) |
| Singalanouta | Storfjord | Singala | Signaldalen (på kart) | Čiekŋalvuovdi (på kart) |
| Sillimukka | Sør-Varanger | Sildbukta (på kartet) | Sildegohppi (på kartet) | |
| Silkruua | Sør-Varanger | Sildkroken (på kartet) | Vuottasgohppi (på kartet) | |
| Silfarinjoki | Porsanger |
Silfarelva (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Silfarinjänkkä | Porsanger |
Silfarmyra (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjeakkit (vedtatt skrivemåte) |
|
| Silfarinjärvet | Porsanger |
Silfarvannan (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjávrrit (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sungarinsaari | Alta |
Sjungarholmen (bruk/gardsbruk) |
||
| Kajalahti | Alta | Skajaluft |
Skajjáluofta (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kallilahti | Vadsø | Skallbukta (på kart) | ||
| Nutukasjärvi | Sør-Varanger | Skallevatnet (på kartet) | ||
| Kallovaaka | Sør-Varanger | Skallvåg (på kart) | Gállogohppi (på kart) | |
| Skaarfvankka | Kåfjord |
Skardalen (vedtatt skrivemåte) |
Skárfvággi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Vaajajoki | Storfjord | Skardelva | ||
| Luottajärvi | Sør-Varanger |
Skardvatnet (på kartet) ~ Flåtevatn |
||
| Skarffalaassa | Alta |
Skarvskjæret (på kartet), Skarvskiten |
||
| Skarfalaassa | Porsanger |
Skarvskjæret (vedtatt skrivemåte) |
Skárfalásis (vedtatt skrivemåte) |
|
| Šiipotteni | Kåfjord |
Yykeänperä (vedtatt skrivemåte) |
Skibotn (på kartet) | Ivgubahta (på kartet) |
| Rajahumppi | Storfjord | Skilhumpen (på kart) | ||
| Kirvi | Alta | Skillefjorden (på kartet) | Skirvi (på kartet) | |
| Pyytämätönjärvi | Sør-Varanger |
Skinnposevatnet ( på kartet) |
||
| Sinnikoppa | Sør-Varanger | Skinnvika (på kartet) | ||
| Kolsonsaari | Sør-Varanger | Skipshamnholmen (på kart) | ||
| Pirttikentänsaari | Sør-Varanger | Skipshamnholmen (på kartet) | ||
| Paskatunturi | Sør-Varanger |
Skitfjellet (vedtatt skrivemåte) |
Baikgarranoaivi (på kartet) | |
| Paskakivi | Porsanger |
Skitsteinen (vedtatt skrivemåte) |
Luhčageađgi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kaltsujoki | Sør-Varanger | Skjellbekken (på kart) | Skálžojohka (på kart) | |
| Kaijakoppa | Alta | Skjåbukta (på kartet) | ||
| Petsikännuora | Porsanger |
Skjåholmsundet (vedtatt skrivemåte) |
Beacetnuorri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Laassanmukka | Sør-Varanger | Skjærbukta | Lásságohppi (på kartet) | |
| Koovaara | Alta | Patovaara (sjl.) | Skoddevarre (på kartet) | Skoađđovárri (på kartet) |
| Patovaara | Alta | Koovaara (vanl.) | Skoddevarre (på kartet) | Skoađđovárri (på kartet) |
| Koovaaranjänkkä | Alta | Skoddevarremyra | ||
| Ruđonpää | Porsanger |
Skogende (vedtatt skrivemåte) |
||
| Hakokoski | Sør-Varanger | Skogfoss (på kartet) |
Remáguoiká (foreslått skrivemåte) |
|
| Menikankoski | Sør-Varanger | Hakokoski | Skogfoss (på kartet) | Reamal (på kartet) |
| Pessaari | Porsanger |
Skogholmen (vedtatt skrivemåte) |
Beassesuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Tupajärvi | Alta | Skogstuevannet (på kartet) |
Gožžaláddu (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Haapalantto | Alta | Skogvannet | ||
| Outajärvi | Alta | Skogvannet (på kartet) |
Viessojávri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kolttaköngäs | Sør-Varanger | Kolttakylä | Skoltebyen (på kart) | |
| Kolttakylä | Sør-Varanger | Kolttaköngäs | Skoltebyen (på kartet) |
Sää'msijdd (østamisk/skoltesamisk) |
| Kolttaköngäs | Sør-Varanger | Kolttakoski | Skoltefossen (på kart) | |
| Ryssänjärvi | Sør-Varanger |
Skoltevatn (på kartet), Skoltevatnet |
||
| Kolltakenttä | Sør-Varanger | Skoltevollen | ||
| Venheenkenttäaapa | Sør-Varanger |
Skoltevollmyra (på kartet), Indre Skoltemyran |
||
| Roskaniemenjänkät | Sør-Varanger |
Skrotnesmyran (vedtatt skrivemåte) ~ Skrøytnesmyran |
||
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger |
Skrukkebuktvatnet (på kartet), Neverskrukkevatn |
Guhkesjávri (på kartet) | |
| Jäkäläjänkä | Sør-Varanger | Skyttermyra (på kartet) | ||
| Raunaolanlaatas | Porsanger | Slette i Børselv/Pyssyjoki. | ||
| Kossalanlahti | Storfjord | Slettnesbukta (på kart) | Goassalaluokta (på kart) | |
| Sammunjärvi | Porsanger | Slåttevatnet | ||
| Šletujoki | Kåfjord | Slædjokkelva |
Šleddujohka (i SSR status "foreslått" (2015)) |
|
| Pitkälampi | Sør-Varanger | Smalvatnet (på kartet) | ||
| Rautionaita | Alta | Smedgjerdet (på kartet) | ||
| Pajaruto | Porsanger |
Smibakken (vedtatt skrivemåte) |
||
| Karhakkamaa | Sør-Varanger | Småfuruåsen (på kart) | ||
| Pikkuvirta | Sør-Varanger | Småstrauman (på kartet) | Váltovuotna (på kartet) | |
| Pikkuvirranniemi | Sør-Varanger | Småstraumneset (på kartet) |
Váltovuonnjárga (på kartet) |
|
| Pikkuvirranjärvi | Sør-Varanger |
Småstraumvatnet (på kartet) |
Kosenjávri (på kartet) | |
| Smervuononjoki | Porsanger |
Smørfjordelva (vedtatt skrivemåte) |
Smiervuonjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rovioivi | Sør-Varanger | Snaufjellet (på kartet) | Roavvoaivi (på kartet) | |
| Sokelma | Alta | Sokkelma (på kartet) | ||
| Solaniemi | Vadsø |
Sollnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Kesävaara | Storfjord | Sommarfjellet (på kart) | Geassevárri (på kart) | |
| Kesäluokka | Storfjord | Sommerbakken | Geasseluohkká | |
| Väliruto | Porsanger |
Sommerset (vedtatt skrivemåte) |
||
| Luoviruto | Porsanger | Sommersetra | ||
| Peilijoki | Porsanger |
Speilelva (vedtatt skrivemåte) |
Speajaljohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kiimavaara | Sør-Varanger | Spelåsen (på kart) | ||
| Nilioja | Sør-Varanger | Stabbursbekken (på kartet) | ||
| Rautusvuoma | Porsanger |
Stabbursdalen (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošvuopmi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rautusjoki | Porsanger |
Stabburselva (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rautusniemi | Porsanger |
Stabbursnes (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Nilijärvi | Sør-Varanger | Stabbursvatnet (på kart) | ||
| Stongan Saarijärvi | Sør-Varanger | Stangholmvatnet (på kart) |
Oažželuovttsuolojávri (på kart) |
|
| Patoniemi | Porsanger |
Stangnes (vedtatt skrivemåte) |
||
| Luhtamukka | Sør-Varanger | Staurvika | ||
| Kivilinkka | Storfjord | Steinbakken (på kart) | ||
| Kivikoppa | Alta | Steinbukta (på kartet) |
Geargegohppi (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kivivaara | Sør-Varanger | Steinfjellet (på kartet) | ||
| Kivikoski | Alta | Steinfossen | ||
| Kivikoskenniska | Alta | Steinfossnakken | ||
| Pahajänkä | Sør-Varanger | Steinmyra (på kartet) | ||
| Kiviniemi | Kåfjord | Steinneset (på kartet) | ||
| Kiviniemi | Sør-Varanger |
Steinneset (på kartet), Nordvestneset |
||
| Kivilampi | Sør-Varanger | Steinvatnet (på kart) | ||
| Kivijärvi | Sør-Varanger | Steinvatnet (på kartet) | ||
| Koppa-Jussin tieva | Sør-Varanger |
Stenpakki (sannsynligivs nyere navn) |
Stenbakk | |
| Patojärvet | Alta | Ylipaonjärvi | Stengelsvannan (på kartet) | |
| Patosaari | Alta |
Stengselsholmen (skrivemåten har status "godkjent og tilrådd" i SSR) |
||
| Tähtisaari | Alta | Stjernøya (på kartet) | Stierdná (på kartet) | |
| Tolppajänkkä | Storfjord | Stolpemyra (på kartet) | Stoalpojeakkit | |
| Stonka | Sør-Varanger | Stonga (på kartet) |
Oažželuokta (på kartet), Oažželuovta (foreslått) |
|
| Isopahta | Storfjord | Storberget | ||
| Isonkivennokka | Sør-Varanger | Storbergnasen (på kart) |
Stuorrageađgenjunis (på kart) |
|
| Lahti | Sør-Varanger | Isolahti | Storbukt (på kart) | Stuorraluokta (på kart) |
| Isolahtijänkkä | Vardø | Storbuktmyra | ||
| Isovankka | Storfjord | Stordalen (på kart) | Didnovággi (på kart) | |
| Pitkä Ahvenjärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkäjärvi, Finnijärvi |
Store Abborvatnet (på kart) | Vuoskkojávri (på kart) |
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkä Ahvenjärvi, Finnijärvi |
Store Abborvatnet (på kart) | Vuoskkojávri (på kart) |
| Finnijärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkä Ahvenjärvi, Pitkäjärvi |
Store Abborvatnet (på kartet) |
Vuoskkojávri (på kartet) |
| Onkimajärvi | Sør-Varanger | Fiskevanni | Store Fiskevatnet (på kart) | Oaggunjávri (på kart) |
| Iso Kiereskoppa | Sør-Varanger | Iso Kamnespukta |
Store Gamnesbukta (på kartet) |
Geresgohppi (på kartet) |
| Liinavuono | Alta |
Store Lerresfjorden (på kartet) |
Stuora Liidnavuotna (på kartet) |
|
| Iso-Raipas | Alta | Raipas, Reipas, Iso-Raippanen | Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Iso-Raippanen | Alta | Iso-Raipas, Raipas, Reipas | Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Raipas | Alta |
Iso-Raippanen, Reipas, Iso-Raipas |
Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Reipas | Alta |
Raipas, Raippanen, Iso-Raippas |
Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Rautajärvi | Sør-Varanger |
Store Røyrvatnet (på kartet) |
||
| Iso Harrijärvi | Sør-Varanger | Rautujärvi |
store Røyrvatnet (på kartet) |
|
| Iso Samettijärvi | Sør-Varanger |
Samettijärvi, (Iso-)Sametti, (Iso) Hyysmuusjärvi |
Store Sametti (på kartet) | Sámetjávri (på kartet) |
| Iso-Porhas | Alta | Store-Borras |
Stuora Boara (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Porhanen | Alta |
Iso-Porhas (vedtatt skrivemåte), Porhas |
Store-Borras (på kartet) |
Stuora Boara (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Porhas | Alta |
Iso-Porhas (vedtatt skrivemåte), Porhanen |
Store-Borras (på kartet) |
Stuora Boara (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Kyröniemi | Alta | Storekorsnes (på kartet) |
Giranjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Juovankanjoki | Storfjord |
Storelva (på kart). Jf at Elsneselva er vedtatt etter lov om stadnamn. |
Juomváhjohka (på kart) | |
| Itkukuru | Vadsø | Heinäjoenkuru, Koppakuru |
Storelvdal (innsamlers informasjon) |
|
| Isonaiantörmä | Alta |
Storgjerdsbakken
(OBS. Objektet i SSR er "bruk/gardsbruk"; koordinata for bruket er oppgitt her.) |
||
| Leppäsaari | Storfjord | Iso Leppäsaari | Storholmen ~ Olderholmen | |
| Isomella | Sør-Varanger | Stormelen | ||
| Isojänkkä | Kåfjord | Stormyra | ||
| Isojänkkä | Storfjord | Stormyra (på kart) | ||
| Isonsannanjärvi | Sør-Varanger | Storsandvatn (på kartet) | ||
| Kentänpää | Alta |
Storskogen (bruk/gardsbruk). Skrivemåten har status "godkjent og tilrådd" i SSR. |
||
| Ison Porhaan alanko | Alta | Storsletta (?) | ||
| Isokenttä | Kåfjord | Stuursletti |
Storsletta, Storslett (på kartet) |
|
| Isonkivenmukka | Storfjord | Storsteinbukta (på kart) | Stuorageađemohkki (på kart) | |
| Korkianiemi | Sør-Varanger | Storsteinneset (på kartet) | ||
| Isokivenjärvi | Sør-Varanger | Storsteinvatnet (på kartet) | ||
| Isojuovu | Storfjord | Storurda (på kart) | Čoarddajuovva (på kart) | |
| Nillajärvi | Porsanger | Storvannet |
Nillájávri, Stuora Áilegasjávri |
|
| Kulojärvi | Alta | Storvannet (på kartet) |
Gulojávri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Isolahti | Alta | Storvik (på kartet) | ||
| Isolahti | Alta | Storvika (på kartet) | ||
| Isolahti | Alta | Storvika (på kartet) | ||
| Mustaniemi | Alta | Storvikneset (på kartet) | ||
| Kaarreaapa | Sør-Varanger | Strandmyran (på kartet) | ||
| Virtalahti | Sør-Varanger | Straumsbukta (på kart) | ||
| Virtatunturi | Sør-Varanger | Straumsnesfjellet (på kart) | Rivdnjoaivi (på kart) | |
| Hirviämukka | Sør-Varanger | Styggbukta (på kartet) | ||
| Tyyryniemi | Porsanger |
Styrneset (ikke reg. i SSR, men navnet brukes lokalt) |
Stivrranjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sokkeritoppi | Alta |
Sukkertoppen (vedtatt skrivemåte) og Halde (vedtatt skrivemåte). Jf. også navnet Haldetoppen, som er i muntlig bruk. |
Háldi (godkjent og tilrådd skrivemåte). Jf. også navna Stuorahaldi og Vuorašnjárggháldi. |
|
| Rutsisalmi | Sør-Varanger | Sundet (på kart) | ||
| Salmilammet | Sør-Varanger | Sundtjørnan | ||
| Syyrykoppa | Porsanger |
Surbukt (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Syyrykopanjärvi | Porsanger |
Alkanjärvi (Kilde: Daleng 2018) |
Surbuktvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohpijávri (vedtatt skrivemåte) |
| Joutsenjänkä | Sør-Varanger | Svanemyra (på kart) | ||
| Svartaksla | Sør-Varanger | Svartaksla (på kartet) | ||
| Mustajoki | Alta | Svartelva | Čáhppesjohka | |
| Mustavaara | Alta | Svartenasen (på kartet) |
Čáhppesčohkka (på kartet) |
|
| Mustakoski | Alta | Svartfossen | ||
| Mustamettä | Alta | Svartskog (på kartet) | ||
| Mustamettä | Alta | Svartskog (på kartet) | ||
| Mustajärvi | Alta | Svartvannet (på kartet) | Čáhppesjávri (på kartet) | |
| Mustavaara | Sør-Varanger | Svartåsen (på kartet) | ||
| Mustavaarajärvi | Sør-Varanger | Svartåstjørna (på kartet) | ||
| Peski | Sør-Varanger | Iso Peski, Svenskesteinpukta | Svenskesteinbukt (på kart) | |
| Iso-Peski | Sør-Varanger | Peski, Svenskesteinpukta |
Svenskesteinbukt (på kartet) |
|
| Uimamukka | Sør-Varanger | Svømmbukta (på kartet) | Vuojahangohppi (på kartet) | |
| Isotörmä | Sør-Varanger | Sæterhaugen (på kart) | ||
| Kukkurankentänluokanalusta | Alta |
Sætrom (SSR: bruk/gardsbruk, status "godkjent og tilrådd") |
||
| Kotakenttä | Alta |
Søndre Storgjerdet (på kartet) |
||
| Mikkelijänkä | Sør-Varanger |
Sør-Leirvågmyra (på kartet) |
||
| Etelä-Varenki | Sør-Varanger | Söör-Varenki (vanl.) | Sør-Varanger | Mátta-Várjjat |
| Orjassuorki | Storfjord | Sørdalen (på kart) | Orjjessuorgi (på kart) | |
| Orjassuorkinjoki | Storfjord | Sørdalselva (på kart) |
Orjjessuorggijohka (på kart) |
|
| Laattijoki | Alta | Sørelva (på kartet) |
Láhtetjohka (på kartet), Sieinnosgobjohka |
|
| Skaiti | Alta | Sørelvdalen (på kartet) | Láhteskáidi | |
| Laattijärvi | Alta | Sørelvvatnet | Láhtetjávri (på kartet) | |
| Talmulahti | Alta | Talvik (på kartet) |
Dálbmeluokta (status "foreslått" i SSR), Dálbmeluovta |
|
| Tangansilta | Alta | Tangen bru | ||
| Purnuvaara | Sør-Varanger | Tangenfjellet (på kart) | ||
| Purnunvuopaja | Sør-Varanger | Tangenfossloken (på kartet) | ||
| Tavijoki | Vadsø | Tavijoenkuru, Tavijoenmukka | Davvejohka | |
| Tiiliplaana | Alta | Teigplana (på kartet) | ||
| Lappolahti | Sør-Varanger | Teltbukta | ||
| Laavupuujärvi | Sør-Varanger | Teltgamvatnet (på kartet) |
Lávvoriggejávri (på kartet) |
|
| Laavujärvi | Sør-Varanger | Teltvatnet (på kartet) | Lávvojávri (på kartet) | |
| Paiskikoppa | Porsanger |
Tennevika (status "godkjent" i SSR) |
||
| Lintujärvi | Sør-Varanger | Tennvatent (på kartet) | Čearretjávri (på kartet) | |
| Sađankarkko | Porsanger |
Tjeldgrunnen (vedtatt skrivemåte) |
Cagangárggu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sakanajänkkä | Kåfjord |
Tjeldmyra (godkjent skrivemåte) |
||
| Tervahauta | Alta |
Tjærebakken (innsamlers informasjon) |
||
| Kurralahti | Alta | Tollevika (på kartet) |
Gurraluovta (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Kelhäjärvi | Sør-Varanger | Tommajärvi | Tommavatnet (på kart) | |
| Penkiloivi | Alta |
Tommelfingertoppen (vedtatt skrivemåte) |
Bealgeoaivvit (vedtatt skrivemåte) Det samiske navnet er i flertall og er navn på et større fjellområde. |
|
| Jokoikki | Alta | Koikki | Toppen | |
| Koikki | Alta | Jokoikki | Toppen | |
| Pirrivaara | Sør-Varanger | Toppåsen (på kartet) | ||
| Pirrivaaranjärvi | Sør-Varanger | Toppåsvatnet (på kartet) | ||
| Vankka | Kåfjord | Turvetjänkkä | Torvmyra | |
| Takajänkkä | Vadsø | Takajänkät | Torvmyra | |
| Kivijärvi | Vadsø | Turvejärvi (på kart) | Torvmyrvannet (på kart) | |
| Turvejärvi | Vadsø | Kalliniemenjärvi | Torvmyrvannet (på kart) | |
| Röyttäsjärvi | Sør-Varanger | Trangdalsvatn (på kart) | Ruovddášjávri (på kart) | |
| Kaitunen | Alta | Kaitusjoki | Transfarelv (på kartet) | Gáidoš |
| Kaitusjoki | Alta | Kaitunen | Transfarelv (på kartet) | Gáidoš |
| Kaitusjoki | Alta | Kaitajoki (ikke vanl.) | Transfarelva (på kartet) | Gáidošjohka (på kartet) |
| Kaituksenkolpano | Alta | Transfarelvmoen (på kartet) | ||
| Ransporinmukka | Sør-Varanger | Transporinmukka |
Transperbukta (på kartet), Ranspervika (SSR: "godkjent og ikke anbefalt") |
|
| Ransporinniemi | Sør-Varanger | Transporinniemi | Transperneset (på kartet) | |
| Transporinniemi | Sør-Varanger | Ransporinniemi | Transperneset (på kartet) | |
| Trastinkenttä | Kvænangen | Trastinmaa | Trastevollen | |
| Mustaniemi | Sør-Varanger | Triffananniemi | Trifanneset (på kartet) | Triffannjárga (på kartet) |
| Triffananniemi | Sør-Varanger | Mustaniemi |
Trifonnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) Trifanneset (på kartet) |
Triffannjárga (på kartet) |
| Kolmilakinen | Sør-Varanger | Trillinghaugan (på kartet) | ||
| Kolmisjärvi | Sør-Varanger | Trillingvatnan | ||
| Pahtavaara | Sør-Varanger | Trollhaugen (på kartet) | ||
| Trollijärvi | Alta | Trollvannet (på kartet) |
Ruollajávri, Gistojávri (status "foreslått" i SSR) |
|
| Trollijärvi | Alta | Trollvannet (på kartet) | ||
| Pahtajärvi | Sør-Varanger | Trollvatent (på kartet) | ||
| Raippaksenjärvet | Alta | Trollvatna (på kart) | Ráipásjávrrit (på kart) | |
| Trollijärvet | Alta | Trollvatna (på kartet) |
Ráipásjávrrit (på kartet) |
|
| Tromssa | Tromsø | Troms | Romsa | |
| Kustun Antin joki | Alta |
Turelva (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Humajohka (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Pounujoki | Alta | Tuveelva (på kart) |
Bovdnajohka (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Pounujoenjärvi | Alta | Tuvevannet (på kartet) |
Bovdnajohkjávri (status "foreslått" i SSR (2000)) |
|
| Fallijoki | Alta | Tverrelva | Fállejohka | |
| Tievanjoki | Vadsø | Tverrelva (på kartet) | ||
| Venheenkenttäjoki | Sør-Varanger | Tverrelva (på kartet) | ||
| Tuorisjoki | Porsanger |
Tverrelva (vedtatt skrivemåte) |
Doaresjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Fallijoki | Alta | Tverrelvdalen |
Fállejohka (status "foreslått" (2014)) |
|
| Tuorisvaara | Porsanger |
Tverrfjellet (vedtatt skrivemåte) |
Doaresvárri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Tyskänoja | Porsanger |
Tyskebekken (vedtatt skrivemåte) |
Duiskajohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pestelmukka | Sør-Varanger | Tyttebærbukta | Bearttelváhki (på kartet) | |
| Puolapahta | Sør-Varanger | Tyttebærfjellet (på kart) | ||
| Hirsisullu | Alta | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) | |
| Iso-Surukka | Alta | Surukka | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Surukka | Alta |
Hirsisullu, Puusullu, Suorukka |
Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Puusullu | Alta | Hirsisullu, Suorukka, Surukka | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Suorukka | Alta | Hirsisullu, Puusullu | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Hirsiniemennokka | Sør-Varanger | Tømmerneset (på kartet) | ||
| Kuivakoski | Alta |
Tørrfossen, Tørrfossen bru (koordinatene er for brua) |
||
| Mukkanenlompola | Sør-Varanger |
Tørrfurutjern, Tørrfurutjørna (på kartet) |
||
| Hukkapahta | Alta | Ulveberget (på kartet) |
Gumppebávti (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Hukkajoki | Alta | Ulveelva | Gumppejohka | |
| Hukkavaara | Alta | Ulvefjellet | Gumppevárri (på kartet) | |
| Hukkaniemi | Sør-Varanger | Ulvenes | ||
| Nivat | Sør-Varanger | Hukkanivat | Ulvestryka (på kartet) | Njuorjeguoška (på kartet) |
| Susilampi | Sør-Varanger | Ulvetjørna (på kartet) | ||
| Törmäjärvi | Sør-Varanger | Underbakkvatnet (på kartet) | ||
| Uriniemenkoppa | Alta | Urnesbukta (på kartet) | ||
| Rakkajärvi | Sør-Varanger | Urvatn | ||
| Ulkoniemi | Sør-Varanger | Pietunniemi | Utnes (på kartet) | |
| Vesisaari | Vadsø | Vadsø (på kart) | Čáhcesuolu (på kart) | |
| Vouvatus | Sør-Varanger | Vouvatusjärvi (på kartet) | Vaggatem (på kartet) | |
| Vouvatusjärvi | Sør-Varanger | Vouvatus | Vaggatem (på kartet) | |
| Vakke | Sør-Varanger | Vaaka | Vagge | Vággi (på kart) |
| Vaaka | Sør-Varanger | Vakke | Vagge (navnet er ikke i SSR) |
Vággi (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Vaakahammas | Sør-Varanger |
Vaggetind (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vággegáisa (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Vaakajärvi | Sør-Varanger | Vakkejärvi |
Vaggevatnet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vággejávri (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Vakkejärvi | Sør-Varanger | Vaakajärvi | Vaggevatnet (på kart) | Vággejávri (på kart) |
| Partavuono | Sør-Varanger | Vagnfjorden (på kartet) | Bárdevuotna (på kartet) | |
| Isosaari | Sør-Varanger | Partavuononsaari | Vagnfjordholmen (på kart) | Stuorrasuolu (på kart) |
| Valhaanmukka | Sør-Varanger | Valbukta | Fálesgohppi (på kartet) | |
| Paaluniemi | Sør-Varanger | Vardeneset (på kartet) | Bálonjárga (på kartet) | |
| Vuorea | Vardø | Vardø (på kartet) | Várggát | |
| Hukkajoki | Vadsø | Vargelva | Gunnesaijohka (på kart) | |
| Varkunuora | Alta | Vargsund (på kartet) | Várggonuorri (på kartet) | |
| Vesijoki | Vadsø | Iso Vattenelva |
Vasselva (på kartblad 2435-3). |
Suottarjohka (på kartblad 2335-2). |
| Isojärvi | Sør-Varanger | Vedvatnet (på kartet) | ||
| Johantaalinniemi | Sør-Varanger |
Vegneset (på kart), Dalnes, Veidneset (alle navna har status "godkjent" i SSR) |
||
| Keinojärvi | Sør-Varanger | Vegnesvatent (på kart) | Stuorrajávri (på kart) | |
| Riiniemi | Porsanger |
Veineset (vedtatt skrivemåte) |
Rinjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Keinojärvi | Sør-Varanger | Tienhaarajärvi | Veiskillevatnet |
Geaidnorátkkohajávri (på kartet) |
| Verikas | Sør-Varanger | Verigas | Vierrageahči (på kartet) | |
| Västänsanta | Sør-Varanger | Vestersanden | ||
| Annijoki | Vadsø | Vestre Jakobselv | Ánnejohka | |
| Peurajärvi | Sør-Varanger | Villreinvatnet (på kart) | Goddejávri (på kart) | |
| Iso Peurajärvi | Sør-Varanger | Villreinvatnet (på kartet) | Goddejávri (på kartet) | |
| Viina | Alta | Vinahaugan (på kartet) | ||
| Talvisijanlaatas | Porsanger |
Vintersletta ("godkjent og tilrådd" skrivemåte i SSR) |
||
| Vantussaari | Sør-Varanger | Vottholmen (på kartet) | Fáhccasuolu (på kartet) | |
| Santajärvi | Nesseby | Våkvatn (på kartet) | Sattojávri (på kartet) | |
| Väkkärä | Porsanger | Vækker | Veahkir | |
| Väkkärä | Porsanger |
Vækker (vedtatt skrivemåte) |
Veahkir (vedtatt skrivemåte) |
|
| Jaarasaari | Sør-Varanger | Værholmen (på kart) | ||
| Ulko-Paanakka | Porsanger |
Ytre Banak (vedtatt skrivemåte) |
||
| Piesankoppa | Porsanger |
Ytre Leirpollen (vedtatt skrivemåte) |
Biesaidgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Piesankoppa | Porsanger |
Ytre Leirpollen (vedtatt skrivemåte) |
Biesaidgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Norttoniemi | Kåfjord | ytre Nordnes? | ||
| Venheenjänkä | Sør-Varanger | Ytre Skoltemyran | ||
| Nälkämukka | Sør-Varanger | Ytre Sultenvika (på kartet) |
Olggot Rákkosváhki, Rákkosváhki (på kartet) |
|
| Punanenvuono | Sør-Varanger | Ytterhamna (på kartet) | ||
| Kaukalojoki | Nesseby | Käykelijoki (vanligere) | Åpenvikbekken | Suttesjohka (på kartet) |
| Käykelijoki | Nesseby | Kaukalojoki | Åpenvikbekken | Suttesjohka (på kartet) |
| Oppenviikka | Nesseby | Åpenvikbukta (på kartet) | Suttesjohgohppi (på kartet) | |
| Linna | Alta | Årøya (på kartet) | Ladnesuolo (på kartet) | |
| Vuorenranta | Kvænangen | Årøylandet | Vuorigáddi | |
| Linnanväylä | Alta | Årøysundet (på kartet) | ||
| Evettijänkä | Sør-Varanger | Ødemyra (på kart) | ||
| Evettijoki | Sør-Varanger | Ødevassbekken (på kart) | ||
| Evettiluusua | Sør-Varanger | Ødevasskjosen (på kart) | ||
| Evettijärvi | Sør-Varanger | Ødevatnet (på kartet) |
Avddemjavrre (ikke regulert skrivemåte) |
|
| Tammukkajärvi | Porsanger |
Ørretvannet (vedtatt skrivemåte) |
Dápmotjávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sokkuvuono | Porsanger |
Østerbotn (vedtatt skrivemåte) |
Soggovuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Sankavaaka | Sør-Varanger | Pieni Horosvaaki | Østre Horsvåg (på kart) | Horošváhki (på kart) |
| Tulkki Horosvaaki | Sør-Varanger | Suuri Horosvaaki | Østre Horsvåg (på kart) | Horošváhki (på kart) |
| Yli-Laattijärvi | Alta | Toinenjärvi |
Øverste Sørelvvatnet (på kartet) |
Sieinnosgobjávri (på kartet) |
| Yli-Palo | Porsanger |
Øvre Brennelv (vedtatt skrivemåte) |
||
| Yli-Fransinjärvi | Porsanger |
Øvre Fransvannet (vedtatt skrivemåte) |
Máttit Fránssajávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Etelä-Ristirääppä | Sør-Varanger | Øvre Kolvatnet (på kartet) | ||
| Yli-Näätämö | Sør-Varanger | Øvre Neiden (på kartet) | Badjenjávdán (på kartet) | |
| Rautio | Porsanger |
Øvre Smørstad (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ylinenpato | Alta | Ylipato | Øvre Stengelsen | |
| Ylinenjärvi | Storfjord | Ylijärvi (på kart) | Øvstevatnet (på kart) |
Bajit Ivgujávri (på kart) ~ Bajitjávri |
| Poikkijärvi | Kvænangen |
Jf. Pitkäjärvi. Samme objekt? (Innsamlers kommentar.) |
? Tverrvatnet | ?Doaresjávri (på kartet) |
| Korkeus | Lyngen |
"Fiskegrunn. Høgste humpen på innesida av Forhamna på Pollfjellaksla. Fiske mellom inner og ytter Boristein (steinen mot elva). Auer mot yttersida." (Kilde: Samuelsen 1985) |
Jf. skrivemåten Gorgin på sjøkart 90 |
|
| Ala-Sammalouta | Nordreisa | Ala-Sammalvankka | (Nedre) Kildal | |
| Ala-Sammalvankka | Nordreisa | Ala-Sammalouta | (Nedre) Kildal | |
| Roijalonsaari | Nordreisa | 1. Holmen, Røyelholmen | ||
| Ahvenjärvi | Sør-Varanger | Abborvatn | ||
| Apmiranjänkkä | Porsanger | Abmirmyra | Ápmirjeaggi | |
| Aapujoki | Kvænangen | Aboelva | Ábojohka | |
| Aabrahamsinniitty | Vardø |
Abrahamsenslåtta (på kartet) |
||
| Aataminsuanto | Nordreisa | Aatusuanto | Adamstilla | |
| Aatusuanto | Nordreisa | Aataminsuanto | Adamstilla | |
| Aadjekka | Storfjord | Addjekk | Ádjit | |
| Aadjekanvankka | Storfjord | Addjekkdalen ~ Sledodalen | Ádjetvággi | |
| Aadjekanjänkkä | Storfjord | Addjekkmyra |
Ádjetjeaggi, Ádjetgobijeaggi |
|
| Aadjekantie | Storfjord | Addjekkvegen | ||
| Aksukeikkuma | Storfjord | Aksogeikkoma | Ákšugaikun | |
| Aksukeikkumankursu | Storfjord | Aksogeikkomagorso ~ Gorsoen | Ákšugaikungorsa | |
| Aksukeikkumanjärvi | Storfjord | Aksogeikkomavatnet | Ákšugaikunjávri | |
| Aaltonenä | Vadsø | Aldonneset | ||
| Koipeskinjänkkä | Vadsø | Aleksandersenmyra (på kart) | ||
| Allikkaniemi | Tana | Alleknjarg | Álletnjárga | |
| Allionjurma | Storfjord | Allijorma ~ Kanalen | Állijorbmi | |
| Tuikkanen | Kvænangen | Alteidet (på kartet) | Duikaš | |
| Eliniemi | Alta | Alattionniemi | Altenes, Altnesodden | Ealenjárga (på kartet) |
| Alattionniemi | Alta | Altnesodden | Ealenjárga | |
| Anterkoa | Vadsø | Andergå | ||
| Antespyy | Vadsø | Andersby (på kart) | ||
| Antespyyjärvi | Vadsø | Andersbyvannet (på kart) | Goahtejávri (på kart) | |
| Antinlaatas | Porsanger | Andersmoen | ||
| Toinenköngäs | Vadsø | Andrefossen (på kart) | ||
| Toinen Kirkkoniemenjärvi | Sør-Varanger | Toinen Niemenjärvi, Isojärvi | Andrevatn (på kart) | Stuorrajávri (på kart) |
| Isojärvi | Sør-Varanger |
Toinen Kirkkoniemenjärvi, Toinen Niemenjärvi |
Andrevatn (på kartet), Andrevann |
Stuorrajávri (på kartet) |
| Kersantti | Nordreisa | Mikkeli | Andsjøen | |
| Mikkeli | Nordreisa | Kersantti | Andsjøen | |
| Pikku-Anikka | Nordreisa | Riekinvaara | Annabakkfjellet (på kartet) | |
| Riekinvaara | Nordreisa | Pikku-Anikka | Annabakkfjellet (på kartet) | |
| Annavankka | Nordreisa | Annadalen | ||
| Annajoki | Nordreisa | Annaelva | Ánnájohka | |
| Annajärvi | Nordreisa | Annavatnet | ||
| Lounijoki | Nordreisa | Ainikanjoki, Myllyjoki |
Annebakkelva, Lånielva, Mølnelva, Møllelva |
|
| Myllyjoki | Nordreisa | Ainikanjoki, Lounijoki |
Annebakkelva, Lånielva, Mølnelva, Møllelva |
|
| Anikka | Nordreisa | Aanas, Anikanvaara, Iso-Anikka | Annebakkfjellet | |
| Anikanvaara | Nordreisa | Aanas, Anikka, Iso-Anikka | Annebakkfjellet | |
| Annin Iivarin jänkkä | Porsanger |
Annivarmyra (lokalt brukt navn, ikke registrert i SSR) |
Ánne Ivvára jeaggi | |
| Ansamukanpalo | Nordreisa | Ansamukkabrannen | ||
| Mikkelinsuanto | Nordreisa | Ansjønstilla | ||
| Mikkelinuitto | Nordreisa | Uitta | Ansjønuitta (?) | |
| Apaja | Storfjord | Apaja | Ábája | |
| Apajan puoli | Storfjord | Apajasida | ||
| Aaraspori | Nordreisa | Navvari, Ulaunkenttä | Arasborg | |
| Purkenttä | Nordreisa | Arneng | ||
| Aartnansaari | Skjervøy | Arnøya | Árdni | |
| Aartnassaari | Skjervøy | Arnøya | ||
| Aaronjänkkä | Storfjord | Repojänkkä | Aromyra ~ Krokmyra | |
| Aaronjänkkä | Storfjord | Aromyra ~ Krokmyra | ||
| Repojänkkä | Storfjord | Aaronjänkkä | Aromyra ~ Krokmyra | |
| Karisaari | Alta |
Aronneskjosen (på kartet), Steinholmen (avslått skrivemåte) |
||
| Aaron vesipahta | Porsanger | Arons vannberg |
Áro Čáhcebákti, Čáhcebákti |
|
| Aaroninkivi | Lyngen | Aronstein | ||
| Leppälahti | Storfjord | Aspebukta (på kart) | Suhpemohkki (på kart) | |
| Haapamukka | Storfjord | Suppilahti | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
| Suppilahti | Storfjord | Haapamukka | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
| Haapaniemi | Storfjord | Aspeneset | Suhpemohkki | |
| Haapamettä | Storfjord | Aspeskogen | ||
| Rajakuru | Kvænangen | Aspevika | ||
| Aahtsikuppa | Storfjord | Attsekuppa | Ahcegohpi | |
| Aukustinniemi | Tana | Augustneset | Ávggostnjárga (på kart) | |
| Auskarikoppa | Sør-Varanger | Auskarvika | ||
| Öystäaapa | Vardø |
Austhavet (på kart), Østhavet |
Čievllafávli (Kilde: Thor Frette: Norsk-samisk navnepar, Del 1). Samisk stedsnavntjeneste (mai 2017): Navnet er nok knyttet til fastlandet. Kjølneset er Čievla." |
|
| Autimenniska | Nordreisa | Auttinakken | ||
| Aavajoki | Nordreisa | Avaelva | Avvejohka | |
| Auttimenkuoppa | Nordreisa | Autimenkuppa | Avtimakulpen (på kartet) | |
| Patajärvi | Kvænangen | Baddavatnet |
Bađajávri (på kartet). Jf. også Bađaávži og Bađaláhku. |
|
| Paattarinperä | Kvænangen | Badderbotn | Báttarbahta | |
| Paattarinjoki | Kvænangen | Badderelva (på kartet) |
Báttarjohka (på kartet), Sorvvošjohka |
|
| Malla-Pekan järvi | Nordreisa | Badevatnet | ||
| Iso Paiskiniemi | Porsanger | Baiskeneset | Stuorra Báiskenjárga | |
| Paiskinjärvi | Nordreisa | Baiskivannet | Báiskijávri (på kartet) | |
| Paakkarinuuninkuru | Vadsø | Bakerovnskaret | ||
| Paakivuono | Måsøy | Bakfjorden |
Báhkavuotna (godkjent skrivemåte) |
|
| Sokkuvuono | Nordreisa | Bakkebyfjorden | ||
| Riitikenttä | Nordreisa | Bakkelund | ||
| Vanha puoli | Storfjord | Asle |
Bakkely (offisielt navn.), Kroken (folkelig navn) |
|
| Asle | Storfjord | Vanha puoli | Bakkely. Jf. også Kroken | |
| Pessijoki | Nordreisa | Bakkemo | ||
| Hietapuas | Nordreisa | Luokanniemi ~ Luokka | Bakkeslett | |
| Luokka | Nordreisa | Hietapuas, Luokanniemi | Bakkeslett | |
| Isotörmä | Nordreisa |
Bakketun (gårdsnavnet på kartet) |
||
| Takajänkkä | Vadsø | Bakmyra | ||
| Takaniitty | Nordreisa | Bakslåtta | ||
| Palkkisvaara | Storfjord | Balkesvarre | Bálggesvárri (på kart) | |
| Palanki | Ballangen |
Ballangen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
| Paatsivuononjoki | Balsfjord |
Balsfjordelva (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Báhccavuonjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Paatsivuono | Balsfjord | Balsfjorden (på kartet) | Báhccavuotna | |
| Perttula | Bardu | Bardu |
Beardu (status foreslått i 2019) |
|
| Koutšikenttä | Kvænangen | Paljaskenttä | Barvoll (på kartet) |
Qv.1935, 15: "Gọc'ce-gied'de (barnål-eng) (slåttemark)." Jf. sam. gohčči 'barnål' (innsamlers informasjon). |
| Paljaskenttä | Kvænangen | Koutšikenttä | Barvoll (på kartet) | |
| Paskaputas | Nordreisa | Paskaputhaanmettä |
Baskabuktskogen, Elveslettskogen |
|
| Paskaputhaanmettä | Nordreisa | Paskaputas |
Baskabuktskogen, Elveslettskogen |
|
| Paskaputhaanjängät | Nordreisa | Baskabutmyra (på kartet) | ||
| Kuppa | Nordreisa | Bekkdalen | ||
| Kupankuru | Nordreisa | Bekkdalgrubba | ||
| Kupankenttä | Nordreisa | Bekkdalvollen | ||
| Iisko | Storfjord |
Bekkevoll, Leonard (nyere navn) |
||
| Jaakonsaari | Storfjord | Pekunsaari (vanl.) |
Bekkholmen ~ Gammel-Bekkholmen ~ Pekkaholmen |
|
| Pekunsaari | Storfjord | Jaakonsaari (sjl.) |
Bekkholmen ~ Gammel-Bekkholmen ~ Pekkaholmen |
|
| Suolakkavankka | Storfjord | Bentsjorda (på kart) | ||
| Lahtipahta | Porsanger | Bergbukt | ||
| Pahanlahti | Storfjord | Bergbukta | Bávttiluokta | |
| Pahtakuoppa | Nordreisa |
Bergbukta (på kartet), Bergbukt, Bergebukt |
||
| Pahtakuoppa | Nordreisa |
Bergbukta, Bergbukt, Bergebukt, Kulpen (på kartet) |
||
| Pärkepyy | Nesseby | Bergeby (på kart) | Boaresárku (på kart) | |
| Pärkepyynjoki | Nesseby | Suvijoki | Bergebyelva (på kart) | Suovvejohka (på kart) |
| Suvijoki | Nesseby | Pärkepyynjoki | Bergebyelva (på kart) | Suovvejohka (på kart) |
| Suvijärvi | Nesseby | Bergebyvatnet (på kart) | Suovvejávri (på kart) | |
| Päärinkenttä | Nordreisa | Bergenttæ | ||
| Päri | Vadsø | Berget | ||
| Hotinpahta | Storfjord | Berget, Hottiberget | ||
| Maanalaissaari | Sør-Varanger | Pahtasaari, Manalaissaari | Bergholmen (på kart) | Báktesuolu (på kart) |
| Manalaissaari | Sør-Varanger | Maanalaissaari, Pahtasaari | Bergholmen (på kartet) | Báktesuolu (på kartet) |
| Kivisaarijärvi | Sør-Varanger | Bergholmvatn |
Geađgesuolojávri (på kart) |
|
| Pahtajurma | Storfjord | Bergkulpen | ||
| Pärkmuui | Nordreisa | Bergmo | ||
| Pärkmuuisilta | Nordreisa | Bergmo bru | ||
| Pahtouta | Nordreisa | Bergskogen | ||
| Pahtajärvi | Nordreisa | Bergskogvannet | ||
| Pahtakuoppa | Kvænangen | Bergvannet | ||
| Kakkusmaa | Kvænangen |
Berjan, Sørbukt (innsamlers informasjon) |
||
| Päärlyvooki | Berlevåg | Berlevåg | Bearlaváhki | |
| Bertinanjurma | Storfjord | Berntinakulpen | Bertinajorbmi | |
| Pess-Inkan kenttä | Nordreisa |
Bess-Ingavollen, Blomstereng nå for tida. |
||
| Pessimukka | Nordreisa | Bessikroken | ||
| Pessijärvet | Nordreisa | Bessivannan | Beassejávrrit (på kartet) | |
| Petinsaari | Lyngen | Bettiholmen | ||
| Pietyjoki | Storfjord | Biedjojokka | Biedjojohka (på kart) | |
| Pientsi | Storfjord | Bientsi | Bienci | |
| Nakkujoki | Tana | Siikkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
| Siikkujoki | Tana | Nakkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
| Pillintörmä | Storfjord | Billibakken | ||
| Pillinrova | Storfjord | Billirova, Billiskogen | ||
| Piltto | Nordreisa | Bilto | ||
| Piltonjoki | Nordreisa | Biltoelva | Biltojohka | |
| Piltonvaara | Nordreisa | Biltofjellet | ||
| Piltonpyörret | Nordreisa | Piltonkattila, Piltonkuoppa | Biltokjelen | |
| Piltonkattila | Nordreisa | Piltonkuoppa, Piltonpyörret | Biltokjelen | |
| Piltonkuoppa | Nordreisa | Piltonkattila, Piltonpyörret | Biltokjelen | |
| Piltonjärvi | Nordreisa |
Biltovannan (brukt lokalt) ~ Biltoelvvatna (på kart) |
Biltojávrrit | |
| Pirrikivivaara | Nordreisa | Pirrikivi | Birgivi |