Om databasen for kvenske stedsnavn

Kvenske stedsnavn har utbredelse i mange kommuner i Troms og Finnmark. De kvenske stedsnavna vitner om bosetting, næring og kulturell tilhørighet til landsdelen gjennom flere hundre år.

 
Velg antall listinger pr side:      20  100  500  2500
Side 6 av 18, viser 500 poster av 8501
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
Oppslagsform Kommune
Johan-Pederin jänkkä Storfjord
Johan-Pederin jänkkä Storfjord
Juhaninkuru Storfjord
Jurmoruto Storfjord
Kahenjoenväli Storfjord
Kahlujoenjurma Storfjord
Kaivos Storfjord
Kalajoenronkka Storfjord
Kalajoki Storfjord
Kalkkueno Storfjord
Kalkkujoki Storfjord
Kalkkukoppa Storfjord
Kallukenttä Storfjord
Kalttotörmä Storfjord
Karinranta Storfjord
Karvonen Storfjord
Keinopahta Storfjord
Kellomänty Storfjord
Kiirunavaara Storfjord
Kitsijoenmettä Storfjord
Kitsivaara Storfjord
Kitsivankanjärvet Storfjord
Klaavuntörmä Storfjord
Knuutintörmä Storfjord
Kortejärvi Storfjord
Korteniemenmukka Storfjord
Korteniemi Storfjord
Koskelankuruntie Storfjord
Koskenniska Storfjord
Koskensaari Storfjord
Kunnari Storfjord
Kunnarinmellanalusta Storfjord
Kunnarinsaari Storfjord
Kunnarinsaari Storfjord
Kuokantörmä Storfjord
Kuokkajänkkä Storfjord
Kuokkirova Storfjord
Kuoskatanniemi Storfjord
Kuoskatta Storfjord
Kupanlalva Storfjord
Kupantie Storfjord
Kursu Storfjord
Kursu-pojan koiju Storfjord
Kutinnjirrama Storfjord
Länkijoki Storfjord
Larspahansoro Storfjord
Pekanniemi Tana
Laskutörmä Storfjord
Laukkakuoppa Storfjord
Lausukanvankka Storfjord
Leonard Storfjord
Leppäjoensuu Storfjord
Leppäsaaret Storfjord
Leppäsaari Storfjord
Leppäsaari Storfjord
Leppäveräjä Storfjord
Leppäveräjänvaara Storfjord
Littikari Storfjord
Lulli Storfjord
Lullinniemenpahta Storfjord
Lullinrova Storfjord
Lullinsakea Storfjord
Lutheentienjänkät Storfjord
Lutheentienlalva Storfjord
Mätämukanjoki Storfjord
Mellankurut Storfjord
Myllykuruntörmä Storfjord
Nalluvuopio Storfjord
Nalluvuopionlahti Storfjord
Nalluvuopiontie Storfjord
Nolvinkeino Storfjord
Olli Storfjord
Orritta Storfjord
Ove Storfjord
Palosaarenuitto Storfjord
Palosaari Storfjord
Palosaari Storfjord
Paskaputas Storfjord
Pederinkenttä Storfjord
Peeraru'onjänkät Storfjord
Peeraru'onmukka Storfjord
Peeraru'onsilta Storfjord
Peijanlantto Storfjord
Peijannokka Storfjord
Peijantörmä Storfjord
Peiponen Storfjord
Peiposenjänkkä Storfjord
Peiposenjänkkä Storfjord
Peiposenkenttä Storfjord
Pekunaita Storfjord
Pekunsaari Storfjord
Per-Heikin puura Storfjord
Piennari Storfjord
Pientsinjänkkä Storfjord
Pientsinjoki Storfjord
Pietyjärvi Storfjord
Pillinkenttä Storfjord
Pillinruto Storfjord
Pirunpaisti Storfjord
Pitkän-Kallan linkka Storfjord
Pitkänsuannonranta Storfjord
Porimaankeino Storfjord
Porišorunkeino Storfjord
Porivaara Storfjord
Provastinsaari Storfjord
Provastinsaari Storfjord
Puollama Storfjord
Puthaansaari Storfjord
Puthaansaari Storfjord
Puujalantörmä Storfjord
Puusasjoki Storfjord
Puusasvaara Storfjord
Pyhänouanjoki Storfjord
Pyhänouanrova Storfjord
Rässiruto Storfjord
Rattumellanjänkät Storfjord
Richard Storfjord
Rieppijoki Storfjord
Rittakuru Storfjord
Rova Storfjord
Rova Storfjord
Rovijoenvaara Storfjord
Ruija Bergen
Ryssänmukka Storfjord
Salttironkanjoki Storfjord
Sarkijärvi Storfjord
Saviuitto Storfjord
Seppälän Matti Storfjord
Seppälänpalo Storfjord
Siltajurma Storfjord
Sitnutieva Storfjord
Sitnutieva Storfjord
Sitnutievanjurma Storfjord
Skaiti Storfjord
Skaitinkuru Storfjord
Skaitintörmä Storfjord
Sleetunalusta Storfjord
Sleetunkenttä Storfjord
Speinijoki Storfjord
Suoinujoentörmä Storfjord
Suoinunjänkkä Storfjord
Suoinunkylki Storfjord
Suoinuntörmä Storfjord
Suoinuorta Storfjord
Suonju Storfjord
Tervahauvat Storfjord
Tervahauta Storfjord
Tervahauta Storfjord
Titnukoppa Storfjord
Tommanjänkkä Storfjord
Tommankuppa Storfjord
Törmänalusta Storfjord
Törmänpäälystä Storfjord
Töyry Storfjord
Tšoppijärvi Storfjord
Tuomimettäntie Storfjord
Uula Storfjord
Vaarainkuru Storfjord
Vaaraksenpää Storfjord
Vanhan Kitsijoenmettä Storfjord
Vankansuunjoki Storfjord
Varttovaara Storfjord
Vartu Storfjord
Viipurinkivi Storfjord
Vuoslahenjoki Storfjord
Vuoslahenpahta Storfjord
Haukimella Tana
Kaijanjänkkä Lyngen
Marjatieva Lyngen
Hautamajoki Lyngen
Hautamakenttä Lyngen
Hurrikota Lyngen
Isonvuononperä Storfjord
Jellivaara Storfjord
Junttaniemi Kåfjord
Kivivankanjoki Storfjord
Kooripeltu Lyngen
Koutusmati Lyngen
Latokenttä Storfjord
Leppätaras Lyngen
Markkinansoro Storfjord
Mustapahta Lyngen
Myllyjoki Lyngen
Nallivaara Storfjord
Nalluvuopio Storfjord
Naustiniemi Lyngen
Nuoranen Kåfjord
Nuoras Kåfjord
Pitkäpahta Lyngen
Pullujoki Kåfjord
Reikäpahta Lyngen
Revtsa Kåfjord
Savikuru Lyngen
Sorra Lyngen
Tanelikenttä Lyngen
Tupajovenhaara Lyngen
Ulkolahti Storfjord
Välisaari Lyngen
Vuononperä Storfjord
Yli-Kariniemi Lyngen
Ali- Haukijärvi Tana
Aapujoenmatalat Kvænangen
Aapujoensilta Kvænangen
Aapujoensuu Kvænangen
Aapujärvi Kvænangen
Aapumukka Kvænangen
Aarinen Kvænangen
Aimavaara Kvænangen
Akkalanvuopio Kvænangen
Akkapahanoja Kvænangen
Akkapahta Kvænangen
Alakoski Kvænangen
Alarutu Kvænangen
Alatie Kvænangen
Alempilato Kvænangen
Ansamella Kvænangen
Antankenttä Kvænangen
Antinjänkkä Kvænangen
Arisenmatala Kvænangen
Arisenrässi Kvænangen
Aslakanjärvi Kvænangen
Ellinjänkkä Kvænangen
Ellivaara Kvænangen
Ensimäinen Hirvasjärvi Kvænangen
Ensimäinenjänkkä Kvænangen
Esijärvi Kvænangen
Esijärvi Kvænangen
Haisujärvi Kvænangen
Haltiatunturi Kvænangen
Hanhijärvenjoki Kvænangen
Hanhijärvenlantot Kvænangen
Hanhipahta Kvænangen
Heikkasenjänkkä Kvænangen
Heinäjänkkä Kvænangen
Heinäkuru Kvænangen
Hevosenkuru Kvænangen
Hevoskuru Kvænangen
Hietamukka Kvænangen
Hietatunturi Kvænangen
Hillajänkkä Kvænangen
Hillapahanrunkka Kvænangen
Hillapahta Kvænangen
Hiltusenpelto Kvænangen
Hiltuspelto Kvænangen
Hirsipahta Kvænangen
Hirvasjänkkä Kvænangen
Hirvasjärvet Kvænangen
Hirvasjärvi Kvænangen
Hirvasvankka Kvænangen
Honka Kvænangen
Huoneniitty Kvænangen
Huonepaikka Kvænangen
Hyttysenjärvi Kvænangen
Hyystumtansuvanto Kvænangen
Haapajänkkä Kvænangen
Haapasjänkkä Kvænangen
Haasiajänkkä Kvænangen
Iikanpuoli Kvænangen
Iiverinjänkkä Kvænangen
Iiverinniitty Kvænangen
Iso Sulkajänkkä Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isolahti Kvænangen
Hannunpahta Kvænangen
Isolato Kvænangen
Isoniitty Kvænangen
Isonlahenväylä Kvænangen
Isonniitynsuvanto Kvænangen
Isonvirranmatala Kvænangen
Isoriiti Kvænangen
Isoruto Kvænangen
Isotörmä Kvænangen
Isotörmä Kvænangen
Jeremiaankaivo Kvænangen
Jeremiaankenttä Kvænangen
Jeremiaantalo Kvænangen
Jouninmukka Kvænangen
Jufinankenttä Kvænangen
Juovajänkkä Kvænangen
Jäkkilohanvaara Kvænangen
Jäkkilohta Kvænangen
Järvikuru Kvænangen
Järvipuro Kvænangen
Järviruto Kvænangen
Jääkenttä Kvænangen
Jääkenttä Kvænangen
Jääpahta Kvænangen
Jaakonpuoli Kvænangen
Kahtapuolentiejänkkä Kvænangen
Kaiskikotajärvi Kvænangen
Kaivoveräjä Kvænangen
Kajaniemi Kvænangen
Kakkusmaa Kvænangen
Kammijoki Kvænangen
Kammijänkkä Kvænangen
Kartilanvuononkenttä Kvænangen
Kartilanvuononlaatas Kvænangen
Kartilanvuononmettä Kvænangen
Kenttäkaivo Kvænangen
Kenttälato Kvænangen
Kenttäpahta Kvænangen
Keskitie Kvænangen
Kesorinnausti Kvænangen
Kesorinniemi Kvænangen
Kesorinrässi Kvænangen
Kesäjoki Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsijajoki Kvænangen
Kesäsijanpahat Kvænangen
Kippisuanto Kvænangen
Kirstinkaivo Kvænangen
Kittalaassa Kvænangen
Kivimukka Kvænangen
Kiviniemi Kvænangen
Kolarinjänkkä Kvænangen
Kolmas Hirvasjärvi Kvænangen
Kolmenkivenranta Kvænangen
Korkeaharju Kvænangen
Korsa Kvænangen
Kotamukanjoki Kvænangen
Kotikenttä Kvænangen
Kottimukanjoki Kvænangen
Kottimukka Kvænangen
Kreetankuru Kvænangen
Kunnanjärvi Kvænangen
Kurajoki Kvænangen
Kärpikänjärvet Kvænangen
Kärpikänniitty Kvænangen
Kätkäsenlaituri Kvænangen
Kätkäsenväylä Kvænangen
Kaakkurinjoki Kvænangen
Kaarinjänkkä Kvænangen
Lallakuru Kvænangen
Lanluokantörmä Kvænangen
Lanluokka Kvænangen
Lantalaisenjänkkä Kvænangen
Lantalaisenriiti Kvænangen
Lantalaisjänkkä Kvænangen
Lapinnokanjoki Kvænangen
Lapinnokka Kvænangen
Lassin Jussan kenttä Kvænangen
Lassojärvi Kvænangen
Latomukka Kvænangen
Latomukka Kvænangen
Laukkavaara Kvænangen
Lavinankenttä Kvænangen
Liemipahta Kvænangen
Lokkasniemenmatala Kvænangen
Lokkasniemi Kvænangen
Loukku Kvænangen
Loukunniitty Kvænangen
Laassamatala Kvænangen
Laassamukka Kvænangen
Mari Kvænangen
Maripahta Kvænangen
Mastupahta Kvænangen
Matala Kvænangen
Matalapahta Kvænangen
Matin Heikin huone Kvænangen
Matin Heikin kaivo Kvænangen
Matin Heikin kenttä Kvænangen
Mattilankenttä Kvænangen
Mellanpäänniemi Kvænangen
Mennavaara Kvænangen
Mettäniitty Kvænangen
Mikku Kvænangen
Mukkasuvanto Kvænangen
Mukkunainen Kvænangen
Mukkunaisenjänkät Kvænangen
Myllyjoenvaarat Kvænangen
Navetan Jussa Kvænangen
Navetan Kalla Kvænangen
Navetanmukka Kvænangen
Navetanvuono Kvænangen
Navetanvuono Kvænangen
Navetanväylä Kvænangen
Niemenaikku Kvænangen
Niemenaikunjovenkurkkio Kvænangen
Niemenaikunnausti Kvænangen
Niemenaikunrässi Kvænangen
Niemenaikunsilta Kvænangen
Niemenpää Kvænangen
Niemitie Kvænangen
Niileksensuanto Kvænangen
Nilkinkuru Kvænangen
Norjouvanmatala Kvænangen
Norjouvanväylä Kvænangen
Nurmikuoppa Kvænangen
Närpisjoki Kvænangen
Naavuononväylä Kvænangen
Olmavaara Kvænangen
Palanjärvi Kvænangen
Palattarinlaassa Kvænangen
Palattarinrässi Kvænangen
Palomukanjärvenoja Kvænangen
Palomukanvaara Kvænangen
Palo-outa Kvænangen
Palovaara Kvænangen
Palovaaranjänkkä Kvænangen
Palttakka Kvænangen
Pekanjänkkä Kvænangen
Pennirokka Kvænangen
Pieranjänkkä Kvænangen
Pietarinjänkkä Kvænangen
Pietsanjänkkä Kvænangen
Pikkasmukka Kvænangen
Pikku Sulkajänkkä Kvænangen
Pikku Aapujärvi Kvænangen
Pikkujoki Kvænangen
Pikkujärvet Kvænangen
Pikkujärvi Kvænangen
Pikkukaja Kvænangen
Pikkulantut Kvænangen
Pikkulato Kvænangen
Pikkumeri Kvænangen
Pikkuniitty Kvænangen
Pikkuvirranmukka Kvænangen
Pikkuvirranniemi Kvænangen
Pikkuvirranpakka Kvænangen
Pitkäjärvi Kvænangen
Plaana Kvænangen
Poikkipahanjänkkä Kvænangen
Potkajänkkä Kvænangen
Potkomukka Kvænangen
Poto Kvænangen
Puna-Jussa Kvænangen
Paarmanninjoki Kvænangen
Paarmanninlahenpahta Kvænangen
Paarmanninlahti Kvænangen
Paarmanninmukka Kvænangen
Paattarintunturi Kvænangen
Rajakuru Kvænangen
Raukuoskatti Kvænangen
Rautajoki Kvænangen
Riekkilahenjoki Kvænangen
Riekkilahenkenttä Kvænangen
Riekkilahensilta Kvænangen
Riekkilahentie Kvænangen
Riekkilahti Kvænangen
Ristinakku Kvænangen
Rossi Kvænangen
Ruonasniemi Kvænangen
Ruossa Kvænangen
Ruossajänkkä Kvænangen
Rutu Kvænangen
Raasikuru Kvænangen
Raasikurunkoski Kvænangen
Saitamukka Kvænangen
Salkunniitty Kvænangen
Savitörmä Kvænangen
Savitörmänveräjä Kvænangen
Seipinmukka Kvænangen
Sillilaksu Kvænangen
Sillilaatas Kvænangen
Silliplaana Kvænangen
Sirkka Kvænangen
Sirkkastakka Kvænangen
Sirkkastakka Kvænangen
Sisäjoki Kvænangen
Sisäkenttä Kvænangen
Sisä-Kätkänen Kvænangen
Sisämukka Kvænangen
Sisä-Navetan mukka Kvænangen
Sisäpakka Kvænangen
Sisäpoto Kvænangen
Sisäpuolenvirranväylä Kvænangen
Sisäpuolenvirta Kvænangen
Sisäpuolipakka Kvænangen
Sisäpää Kvænangen
Sisä-Vuorenmatala Kvænangen
Sleronranta Kvænangen
Slerovaara Kvænangen
Sofianhuone Kvænangen
Sofiankenttä Kvænangen
Sonnokenttä Kvænangen
Sonnokentäntörmä Kvænangen
Stevelärtintörmä Kvænangen
Stikuntavaara Kvænangen
Staatinkaivo Kvænangen
Sulkajänkkä Kvænangen
Šuluvuononniemenmatala Kvænangen
Šuluvuononväylä Kvænangen
Suppikuru Kvænangen
Suppikurunranta Kvænangen
Sutuvuononjärvet Kvænangen
Saapasjänkkä Kvænangen
Saarijärvi Kvænangen
Tangasenrässi Kvænangen
Toinen Hirvasjärvi Kvænangen
Tšäävetinjärvi Kvænangen
Turkinpaikka Kvænangen
Tynnyrivankka Kvænangen
Taali Kvænangen
Taaropoto Kvænangen
Ulku-Kätkänen Kvænangen
Ulkupoto Kvænangen
Ulkupää Kvænangen
Ulku-Vuorenmatala Kvænangen
Virranmukanmatala Kvænangen

Månedens stedsnavn

Joulujoki

Siden vi har desember måned og jul like om hjørnet, kunne det vel passe med en omtale av stedsnavn som er litt «julete».

I Tana kommune finnes flere samiske stedsnavn med forleddet Juovla-, f.eks.  Juovlajohka, Juovlavuotna (navn på bygdelag og fjord) og Juovlarovvi (bru over Juovlajohka). Det er også samiske Juovla-navn andre steder i Tana kommune og i Kautokeino kommune, men de skal ikke behandles her, ettersom de ikke har kjente, kvenske parallellnavn.

 

Siste endringer

20 September 2016

I nærmere fem måneder, fra slutten av april 2016, var det ikke mulig å lagre noe nytt i databasen pga. teknisk feil. Dette er nå heldigvis retta på, slik at redigering av nye navneartikler kan fortsette. Det er stedsnavn i Porsanger som står for tur nå.   

7 April 2016

Siden sist er alle navneartiklene som gjelder Kvænangen kommune publisert, i alt 650 artikler. Under arbeidet oppdaga jeg at flere kartnavn i kommunen ennå ikke er kommet med i Sentralt stedsnavnregister (SSR). For tida redigeres artikler fra Porsanger. Til nå er godt over 500 artikler ferdige, og mer enn 400 artikler gjenstår. Det er navn på bokstaven P som redigeres for tida. Dette navnematerialet er konvertert direkte fra SSR, noe som betyr at kategoriene "bøyningsform", "uttale, "tradisjon" mm. mangler. Men jeg fører opp evt. parallellnavn på samisk og norsk og fyller ut feltet "navnegruppe".

Jeg holder også på å redigere noen nye navneartikler fra Sør-Varanger, nærmere bestemt Bugøynes-området, og særlig navn på fiskeplasser. Materialet er henta fra ei bygdebok (2010) av Alf Salangi.

Jevnlig er det også nødvendig å legge inn koordinater som til nå har manglet. Dette gjelder i grunnen navn i alle kommunene.