Side 8 av 9, viser 100 poster av 874
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Sonnijärvi | Sør-Varanger | Oksevatn (på kartet) | Vuoskajávri (på kartet) | |
| Sonnijärvi | Vardø | Sonnittenjärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
| Sonnittenjärvi | Vardø | Sonnijärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
| Saukkopahta | Kvænangen | Oterberget | ||
| Saukkupahta | Kvænangen | Oterberget | ||
| Saukkolahti | Kvænangen | Saukkomukka, Säyrilahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
| Saukkomukka | Kvænangen | Säyrilahti, Saukkolahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
| Säyrilahti | Kvænangen | Saukkomukka (vanl.) | Oterbukta | Čeavrresluokta |
| Saukkonen | Storfjord | Oteren (på kartet) | Čávkkus | |
| Saukkolompola | Sør-Varanger | Otertjørna (på kartet) | ||
| Saukkomukka | Sør-Varanger |
Otervika (innsamlers informasjon) |
||
| Sisäpäänjoki | Vadsø | Prestelva | ||
| Sautso | Alta |
På norsk brukes samme skrivemåte som på kvensk, dvs. Sautso (på kartet), men uttalen er ulik. |
Čávžu (på kartet) | |
| Syväjärvi | Alta | Raigorivannet (på kartet) |
Ráigegurrajávri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Sulluniemi | Storfjord | Rasteby (på kart) | Čuollonjárga | |
| Savijoki | Storfjord | Erkinjoki, Riitinjoki |
Ridielva. Jf. Leirelva, som iflg. informantene er en kortere del av elva enn Savijoki. Jf. også Apajaelva (navn på hele elva). |
|
| Sirkkastakanniemi | Kvænangen | Rompeneset | ||
| Sutijoki | Vadsø | Røvarelva (på kart) | Čuđđejohka (på kart) | |
| Sutijärvi | Vadsø | Røvarvannet (på kart) | Čuđđejávri (på kart) | |
| Savukurkkia | Kvænangen | Suovvagorži | Røykfossen | |
| Sahalahti | Kvænangen | Sahamukka | Sagbukta | |
| Sahamukka | Kvænangen | Sahalahti | Sagbukta | |
| Sahavankka | Nordreisa | Sagdalen (på kartet) | Sahávággi (på kartet) | |
| Sahajoki | Nordreisa | Sagelva | Sahájohka | |
| Sahajoki | Kvænangen | Sagelva, Sagbuktelva | Sahájohka | |
| Saakfjuurdi | Sør-Varanger | Vellivuono, Sahvuono | Sagfjorden (på kart) | Málesvuotna |
| Sahavuono | Sør-Varanger | Vellivuono, Saakfjuurdi | Sagfjorden (på kart) | Málesvuotna (på kart) |
| Saha | Nordreisa | Sagstad | ||
| Saakvanni | Sør-Varanger |
Surukka, Surukkajärvi, Sahajärvi |
Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
| Sahajärvi | Sør-Varanger | Surukka(järvi), Saakvanni | Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
| Surukkajärvi | Sør-Varanger | Surukka, Sahajärvi, Saakvanni | Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
| Sakeanmella | Storfjord | Sakeamelen | ||
| Sakeanmellanpäälys | Storfjord | Sakeamoen | ||
| Sakinriiti | Lyngen |
Sakkilia (Kilde: Samuelsen 1985). |
||
| Saala | Nordreisa | Salla (på kartet) | ||
| Sallujoki | Storfjord | Salloelva ~ Sallojokka | Sallojohka (på kart) | |
| Sallujärvi | Storfjord | Sallovatnet | Sallojávri (på kart) | |
| Salminiemi | Storfjord | Salmenes | ||
| Salttironkka | Storfjord | Salterånka (ØK-kart) | Sálteroggi | |
| Samettijoki | Sør-Varanger |
Sametielva (på kartet), Husmoseelva |
Sámetjohka (på kart) | |
| Savimella | Storfjord | Hietamella ~ Hietatörmä |
Sandbakken ~ Sandmelen, jf. også Leirmelen. |
Sáttudievvá |
| Santalahti | Sør-Varanger | Sandbukta (på kartet) | Sáttoluokta (på kartet) | |
| Santaniemi | Sør-Varanger |
Sandnes (innsamlers informasjon) |
||
| Sanneesi | Sør-Varanger | Kotajoki | Sandnes (på kartet) | |
| Sansseli | Vardø | Sandsenden | ||
| Sanskerinpakki | Vadsø | Sandskjærbakken | ||
| Sanskeri | Vadsø | Sandskjæret (på kart) | ||
| Santajärvenjoki | Sør-Varanger | Sandvasselva (på kartet) | Sáttojohka (på kartet) | |
| Santajärvi | Sør-Varanger | Sandvatnet (på kartet) | Sáttojávri (på kartet) | |
| Suenlahti | Lyngen | Hietalahti | Sandvika (på kart) | Čuđeluokta (på kart) |
| Staalukarku | Storfjord | Sandørneset (på kart) |
Stállugárggunjárga (på kart) |
|
| Sankarinniemi | Sør-Varanger | Sankarineset | ||
| Sappi | Nordreisa | Sappen | ||
| Sapenmettä | Nordreisa |
Sappenskogen (på kartet), Sappiskogen, Sappiskogan |
||
| Sappisvuoma | Kvænangen | Sáhppevuopmi (på kartet) | Sappisdalen | |
| Sappisjoki | Kvænangen | Lapinnokanjoki | Sappiselva |
Sáhppejohka (på kartet), Sámenjunijohka |
| Sappisvaara | Kvænangen | Ant. samme som Lapintunturi. | Sappisfjellet, Storfjellet | Sáhppevárri (på kartet) |
| Sapensuanto | Nordreisa | Sappistilla | ||
| Sappisjärvi | Kvænangen | Sappisvatnet | Sáhppejávri (på kartet) | |
| Saarajoki | Nordreisa | Järämä | Saraelv | |
| Saarajoki | Nordreisa | Saraelva | Čárajohka | |
| Saaravaara | Nordreisa | Sarafjellet | Čáravárri | |
| Saarajärvi | Nordreisa | Saravannet | Čárajávri | |
| Saviuitto | Storfjord | Saviuitto | ||
| Segelmukka | Storfjord | Segelmukka | ||
| Seipi | Kvænangen |
Seibiskjæret (i SSR), Seipi (innsamlers informasjon) |
Seaibi | |
| Seita | Tana | Seida | Sieiddá | |
| Sattuvaara | Tana | Seidafjellet | Sáttovárri (på kart) | |
| Seitankoski | Tana | Seitafossi | Seidafossen | Sieiddáguoika |
| Säkkimukka | Kvænangen | Haukkimukka og Saitamukka. | Sekkemobukta (på kartet) |
Sáimohkki. Qvigstad også: Sáigemohkki. Jf. at Hávgemohkki er et annet sted. |
| Salla | Nordreisa | Selja | ||
| Sallasaari | Nordreisa |
Seljeholmen (på kartet), Sallaholmen |
||
| Siertijärvi | Sør-Varanger | Serdivatnet | ||
| Seimansaari | Nordreisa |
Sieimaholman (på kartet), Seimaholmen |
||
| Siepanniitty | Nordreisa | Sieppo | Sieppaslåtta | |
| Sieppo | Nordreisa | Siepanniitty | Sieppaslåtta | |
| Singalanouta | Storfjord | Signaldalen | Čiekŋalvuovdi | |
| Siitioja | Nordreisa | Siitibekken | Sieiddejohka (på kartet) | |
| Sikkajärvi | Nordreisa | Nimismiehenjärvi | Sikkavannet, Lensmannsvannet | Sikkájávri (på kartet) |
| Siikkujärvi | Nordreisa | Sikku | Sikkuvannan | |
| Sikku | Nordreisa | Siikkujärvi ~ Sikkujärvi | Sikkuvannan | |
| Silliniemi | Kvænangen | Sildneset | Sellitnjárga | |
| Sillavankka | Nordreisa | Silladalen | Čillavággi (på kartet) | |
| Sillavaara | Nordreisa | Sillannenä | Sillafjellet | Čillagáisá (på kartet) |
| Sirma | Tana | Sirma | Sirbmá (på kart) | |
| Siurannenä | Nordreisa | Sivranasen | ||
| Siuransuanto | Nordreisa | Sivrastilla | ||
| Siuranjärvi | Nordreisa | Sivravatnet (på kartet) | Gurešjávri (på kartet) | |
| Suopusjoki | Vadsø |
Sjåbuselva (godkjent skrivemåte) |
||
| Skaitinjoki | Nordreisa | Skaidielva | Skáidejohka (på kartet) | |
| Skaarfvankka | Kåfjord |
Skardalen (status "godkjent og tilrådd") |
Skárfvággi (status "foreslått") |
|
| Skarvijärvi | Tana | Skarvannet | Skoarrojávri (på kart) | |
| Siintaksviik | Vardø |
Skinnstakkvika (på kartet), Kvannvika |
||
| Selkätunturi | Vadsø | Kööli |
Skipskjølen (på kartblad 2435-4) |
Bealjáidčearru (på kartblad 2435-4) |
| Skuukanvaara | Porsanger |
Skoganvarre (godkjent skrivemåte) |
Skuvvanvárri (godkjent skrivemåte) |
|
| Saalamo | Sør-Varanger | Skuukeröijä | Skogerøya (på kart) | Sállan (på kart) |
| Skuukeröija | Sør-Varanger | Saalamo | Skogerøya (på kartet) | Sállan (på kartet) |
| Saalamonpää | Sør-Varanger | Skogerøyneset (på kart) | Sállangeahči (på kart) | |
| Saalamo | Sør-Varanger | Skogerøytoppen (på kart) | Ákkelgáisa (på kart) | |
| Sleetu | Storfjord | Sledo | Sleađđobákti ~ Šleađđu |