Side 8 av 86, viser 100 poster av 8524
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
<< bakover
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86
framover >>
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Hannu-Matti | Nordreisa |
Paalisaari. Ifølge informant (f. 1919) brukes Paalisaari vanligvis bare om stedet ved utløpet av Reisaelva, nedenfor Kippernes gård. |
||
| Kippariniemi | Nordreisa | Paali | Kippernes | |
| Raisinouta | Nordreisa | Outa, Raisinvankka | Reisadalen | Ráisávži |
| Uulaniemi | Kvænangen | Oulanniemi | Olanes (eiendom, på kartet) | Ovllanjárga |
| Porojoenniityt | Vadsø | Oskarinniityt | ||
| Toriskuoppa | Nordreisa | Oskarinkuoppa | ||
| Rovijärvi | Vadsø | Ortojärvi | Ordovannet | Oarddojávri (på kart) |
| Sylttivuononjoki | Båtsfjord |
Ortojoki (det øvre eleveløpet) |
Syltefjordelva | Stuorra Oardu (på kart) |
| Orjapuoli | Kvænangen | Orjasvirta. Jf. også Arinen. |
Sørstraumen (på kartet; navn på grend) |
|
| Orjasvirta | Kvænangen | Orjapuoli. Jf. også Arinen. |
Sørstraumen (på kartet; navn på grend) |
|
| Raisin Haltii | Nordreisa | Oris-Halttii |
Ráisduottarháldi (på kartet) |
|
| Opukankoski | Sør-Varanger | Opukka | ||
| Onterinpultsa | Sør-Varanger | Onterinpää, Onterinvaara | Onderihompen (på kartet) |
Ondrejárčohkka (på kartet) |
| Onterinvaara | Sør-Varanger | Onterinpultsa, Onterinpää | ||
| Olmavaara | Kvænangen | Onnevárri (på kartet) | ||
| Fiskevanni | Sør-Varanger | Onkimajärvi |
Store Fiskevatnet (på kartet) |
Oaggunjávri (på kartet) |
| Taralssinkammikummu | Sør-Varanger | Ollilanpaikka | ||
| Ulkula | Kvænangen | Olkula |
Olgula. Jf. Nordstraumen (på kartet) |
Olgul |
| Ulku-Vaala | Kvænangen | Olggut Válát (på kartet) | Ytrevalan (på kartet) | |
| Oihtsujärvi | Sør-Varanger | Oitsijärvi, Pitkäjärvi |
Sandneslangvatnet (på kartet) |
Važžejávri (en del av vatnet) (på kartet) |
| Kotajoki | Sør-Varanger | Oitsijoki ~ Oihtsujoki (sjl.) | Sandneselva (på kart) | Važžejohka (på kart) |
| Lunkkunen | Sør-Varanger | Oitselahti | Lonkuselv | Luŋkos |
| Oitsijärvi | Sør-Varanger | Oihtsujärvi, Pitkäjärvi |
Sandneslangvatnet (på kartet) |
Važžejávri (en del av vatnet) (på kartet) |
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger | Oihtsujärvi |
Sandneslangvatnet (på kartet) |
Važžejávri (en del av vatnet) (på kartet) |
| Närvänkannas | Sør-Varanger | Närvävaara, Moskovanvaara | Malbekkhøgda (på kartet) | |
| Närvävaara | Sør-Varanger |
Närvänkannas, Närvävaaran, Moskovanvaara |
Malbekkfjell (på kartet) | |
| Niemenaikunjoki | Kvænangen | Närpisjoki | Njemenaikoelva |
Njemenjáikojohka (på kartet), Njárbesjohka |
| Höipukti | Sør-Varanger | Nuuskoppa | Høybukta | Nuvvosgohppi (på kartet) |
| Nurmensaura | Nordreisa | Nurmenuitto | ||
| Nurmen Ylisuanto | Nordreisa | Nurmensuanto | ||
| Nurmen Alasuanto | Nordreisa | Nurmensuanto | ||
| Nurmenuitto | Nordreisa | Nurmensaura | ||
| Nurmensuanto | Nordreisa |
Nurmen Alasuanto, Nurmen Ylisuanto |
||
| Pruukivaara | Kåfjord | Nurjuvaara | Njuorjovárri | |
| Nuoranen | Kåfjord | Nuoras | ||
| Noski | Nordreisa | Noskinnokka | ||
| Noskinnokka | Nordreisa | Noski | ||
| Pohjasvirta | Kvænangen | Norttovirta |
Nordstraumen (på kartet), indre Nordstraumen |
Rávdnji |
| Sisämukka | Kvænangen | Norjouta |
Indre Storbukta, in Storbukta (på kartet) |
Sis-Njuorjovuovdi (grend) |
| Pekansaari | Tana | Norjansaari, Ruijansaari | Norskholmen (på kartet) | Dárrosuolu (på kartet) |
| Ruijansaari | Tana | Norjansaari | Norskholmen (på kart) | Dárrosuolu (på kart) |
| Jäneskoski | Sør-Varanger |
Nommeli, Nommelinkoski, Haarefossi |
Harefossen (på kartet) | Njoammelcaskkas (på kartet) |
| Nommelinkoski | Sør-Varanger | Nommeli, Jäneskoski | Harefossen (på kartet) | Njoammelcaskkas (på kartet) |
| Kiepa-autsi | Nordreisa | Nokivankka | Giebaávži (på kartet) | |
| Hanssinniva | Sør-Varanger | Nivat (eldre navn) | ||
| Hukkanivat | Sør-Varanger | Nivat | Ulvestryka (på kartet) | Njuorjeguoška (på kartet) |
| Uitto | Nordreisa | Nivanuitto | ||
| Mettäsaari | Lyngen | Nimismiehensaari ~ Finnansaari | Store Skogholmen | |
| Finnansaari | Lyngen | Nimismiehensaari (på kartet) |
Finnholmen ~ Store Skogholmen (på kartet) ~ Storskogholmen |
|
| Sikkajärvi | Nordreisa | Nimismiehenjärvi | Sikkavannet, Lensmannsvannet | Sikkájávri (på kartet) |
| Kirkkoniemenjärvet | Sør-Varanger | Niemenjärvet | Kirkenesvatna | |
| Niemenaikunkuolpano | Kvænangen | Niemenaikunlaatas | Njemenjáikomoan (på kartet) | |
| Niemenaikunlaatas | Kvænangen | Niemenaikunkuolpano | Njemenjáikomoan (på kartet) | |
| Närpisjoki | Kvænangen |
Niemenaikunjoki (særlig om den delen av elva som er nærmest fjorden) |
Niemenjáikujohka (på kartet), Nárbesjohka |
|
| Isotörmä | Kvænangen | Niemenaikun Isotörmä | ||
| Leuloma | Tana | Neuloma (vanligere navn) | Lievlan (på kart) | |
| Toinenjärvi | Kvænangen |
Neljäsjärvi (regna fra Navetat) |
Fjerdevannet, Andrevannet | Njealjatjávri |
| Aaraspori | Nordreisa | Navvari, Ulaunkenttä | Arasborg | |
| Naavuononjoki | Kvænangen |
Návuonjohka, Bađajohka (på kart), Stuorajohka, Návuonbađajohka. |
Kvænangselva (på kartet), Botnelva, Nordbotnelva. |
Bađajohka (på kartet) |
| Sisä-Navetta | Kvænangen | Navetat |
Indre Navit (godkjent og tilrådd), Innernavit, in Navit (på kartet) |
Sis-Návet, Siskkit Návet (på kartet) |
| Navetanvuono | Kvænangen | Navetanväylä |
Návetfávli, Návetvuotna (sjl.) |
|
| Navetanväylä | Kvænangen | Navetanvuono (sannsynl.) | Návitfávli, Návetvuotna | |
| Sisä-Navetan mukka | Kvænangen | Navetanmukka | Návetmohkki | |
| Nautsisuvannonjärvi | Sør-Varanger | Nautsisuvanto | ||
| Nautsisuvanto | Sør-Varanger | Nautsisuvannonjärvi | ||
| Nautsi | Sør-Varanger | Nautsilahti | ||
| Nautsilahti | Sør-Varanger | Nautsi | ||
| Kettusaari | Nesseby | Nautasaari | Revholmen (på kart) | Návdesuolu (på kart) |
| Haskinsaari | Nesseby | Naski |
Naskholmen (vedtatt skrivemåte) |
|
| Virranniemi | Kvænangen |
Narkasniemi, Riehnarka. Rinniemi |
Rinnjárga | |
| Jellivaara | Storfjord | Nallivaara (på kart) | Njallavárri (på kart) | |
| Siikkujoki | Tana | Nakkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
| Mustapää | Sør-Varanger | Nakkeni | ||
| Saukkopahta | Sør-Varanger |
Nakka (Kilde: Alf Salangi (2016): Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) Se også egen navneartikkel for Nakka. Det er litt usikkert om Oterneset/Oterberget og Saukkopahta/Nakka er navn på samme objekt. |
Oterneset (på kartet), Oterberget (Kilde: Alf Salangi (2016): Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) |
|
| Iivarinkotajärvi | Sør-Varanger |
Naamaselkäjärvi (nyere navn) |
Ivargammevatnet (på kartet) |
Ivargoattejavrek (iflg. innsamler) |
| Majelampi | Sør-Varanger | Naakkalampi | ||
| Puntan Määskuoppa | Nordreisa | Määskuoppa | ||
| Kuotsavuopio | Lyngen |
Mätälahti (iflg. en informant). |
Rottenvik (på kart) | |
| Siitivuononmuotka | Nordreisa | Mäntyharja |
Nordkjoseidet, Straumfjordeidet |
|
| Pessijoki | Nordreisa | Myllyjoki |
Kværnelv (ikke godkjent skrivemåte) |
Beassejohka (på kartet) |
| Myllyjärvi | Nordreisa | Myllyjoenjärvi |
Mølnevannan (på kartet), Mølnvatnan. |
|
| Nakkeni | Sør-Varanger | Mustapää | ||
| Pikku Sautsisvaara | Nordreisa |
Mustanivanvaara (det er feil ifølge informant (f. 1909)) |
Svartfossfjellet | |
| Ylisuanto | Nordreisa | Mustanivansuanto | ||
| Triffananniemi | Sør-Varanger | Mustaniemi |
Trifonnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) Trifanneset (på kartet) |
Triffannjárga (på kartet) |
| Mustaniemenlahti | Vardø | Mustaniemenmukka | Svartnesbukta (på kartet) | |
| Mustaniemenmukka | Vardø | Mustaniemenlahti | Svartnesbukta (på kartet) | |
| Kosolaassa | Sør-Varanger | Mustalaassa | Svartskjæret (på kartet) | Gožolásis (på kartet) |
| Ala-Vuomatakan kuoppa | Nordreisa | Mustakuoppa (sjl.) | Svartgrubba | |
| Kärpikänjärvi | Kvænangen | Mustajärvi | Lomvatn (på kartet) |
Vuovde-Gearbbetjávri, Gearbbetjávri |
| Yykeänmuotka | Lyngen | Muotka | Lyngseidet (på kart) | |
| Keisi | Porsanger | Muotka | Kjæs (på kartet) | Dážagieddi (på kartet) |
| Muonajänkkä | Kvænangen | Muonamyra (?) | Monnamyra | |
| Kaltsujärvi | Sør-Varanger | Mukkajärvi, Raakkujärvi | Skjelvatnet (på kartet) | Skálžojávri (på kartet) |
| Moskukaisa | Nordreisa | Moskuvaara | Moskkugáisá (på kartet) | |
| Moskuvaara | Nordreisa | Moskukaisa | Moskkugáisá (på kartet) | |
| Morttinen | Nesseby | Morttisenniemi (sjelden) | Mortensnes (på kart) | Ceavccageađgi (på kart) |
| Antinmitta | Sør-Varanger | Morttisanta (samme objekt?) |
Mortensanden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Morttisenniemi | Nesseby | Morttinen (vanlig) | Mortensnes (på kart) | Ceavccageađgi (på kart) |
| Tuumeninmukat | Vardø | Molviikka ~ Multamukka | Molvika |