Om databasen for kvenske stedsnavn

Kvenske stedsnavn har utbredelse i mange kommuner i Troms og Finnmark. De kvenske stedsnavna vitner om bosetting, næring og kulturell tilhørighet til landsdelen gjennom flere hundre år.

 
Velg antall listinger pr side:      20  100  500  2500
Side 16 av 17, viser 500 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
Oppslagsform Kommune
Hillajänkkä Nordreisa
Hillakenttä Nordreisa
Hillatieva Nordreisa
Hirsioja Nordreisa
Holkajoki Nordreisa
Holkakorsa Nordreisa
Holkavaara Nordreisa
Horinkarkku Nordreisa
Hukanjärvi Nordreisa
Hukkaouta Nordreisa
Jerestanlompolo Sør-Varanger
Hutälliniemi Nordreisa
Häntä Nordreisa
Iiskon Jussan jänkkä Nordreisa
Iiskonkuru Nordreisa
Irvi Nordreisa
Irvit Nordreisa
Ingebritinjoki Nordreisa
Ingebritinjänkät Nordreisa
Ingebritinniva Nordreisa
Ingebritinsuanto Nordreisa
Ingebritinvaara Nordreisa
Ingebritinvankka Nordreisa
Iso Sautsisvaara Nordreisa
Isojänkkä Nordreisa
Isokivi Nordreisa
Isokuru Nordreisa
Isoluokanpäälys Nordreisa
Isomellanniva Nordreisa
Isomellasuanto Nordreisa
Isopahta Nordreisa
Isoriiti Nordreisa
Iso-Rovi Nordreisa
Isoskaiti Nordreisa
Isojänkkä Nordreisa
Isoniitty Nordreisa
Isorunka Nordreisa
Isosaura Nordreisa
Isotörmä Nordreisa
Jaako Nordreisa
Jaarankuolema Nordreisa
Javruoivi Nordreisa
Onkajärvi Sør-Varanger
Jariniva Nordreisa
Jarluokka Nordreisa
Jelliniemi Nordreisa
Jenninsuova Nordreisa
Joenmukka Nordreisa
Jokiniitty Nordreisa
Jokirunka Nordreisa
Johaneksen kesäsija Nordreisa
Jolppa Nordreisa
Jorapahta Nordreisa
Jorapahtajoki Nordreisa
Jorikanjänkkä Nordreisa
Jorpunjänkkä Nordreisa
Jounajärvi Nordreisa
Juhaninkuru Nordreisa
Juusjoensuu Nordreisa
Juusjoensuanto Nordreisa
Juusjoentakusta Nordreisa
Jänissuova Nordreisa
Jänkkäjoki Nordreisa
Jänkkämäntymaa Nordreisa
Jänkkäsuo Nordreisa
Jänkkätörmä Nordreisa
Järtnaoivvi Nordreisa
Järtta Nordreisa
Järvenpää Nordreisa
Järvenkuru Nordreisa
Järvenlohta Nordreisa
Järventakus Nordreisa
Järvijänkkä Nordreisa
Järvilohta Nordreisa
Jääpalto Nordreisa
Jöyluokka Nordreisa
Kaakkurivaara Nordreisa
Kaalama Nordreisa
Kaakis-Maijan niitty Nordreisa
Kentsunniemi Sør-Varanger
Kaali-Pekan kenttä Nordreisa
Kerikkäoivi Nesseby
Kaalikeläs Nordreisa
Kaalikurunmettä Nordreisa
Anstunniemi Sør-Varanger
Anstunlampi Sør-Varanger
Kaalikurunniva Nordreisa
Kaapmeskaiti Nordreisa
Kaappikuoppa Nordreisa
Kaarevaara Nordreisa
Kaarinankuppa Nordreisa
Kaaris-Matin vankka Nordreisa
Kaarispahta Nordreisa
Kakkovaara Nordreisa
Kallakenttä Nordreisa
Kallakurkkii Nordreisa
Kallan-Antin jorma Nordreisa
Karhu-Hillajänkkä Nordreisa
Karhujänkkä Nordreisa
Karhujänkkä Nordreisa
Karhujärvi Nordreisa
Karhukuppa Nordreisa
Karhukuru Nordreisa
Karhutieva Nordreisa
Karhutieva Nordreisa
Karikenttä Nordreisa
Karisaari Nordreisa
Karjala Nordreisa
Karkoniemi Nordreisa
Kartakku Nordreisa
Kartakka Nordreisa
Karaasinkenttä Nordreisa
Kalttisaari Nordreisa
Kalttilato Nordreisa
Kapperusmettä Nordreisa
Kapperusvankka Nordreisa
Kapperuksensaari Nordreisa
Kapperuksenniva Nordreisa
Kapperuksenniska Nordreisa
Kapperuksenjänkät Nordreisa
Kapperusjoensuu Nordreisa
Kapperaisenjoensuu Nordreisa
Keähtseoivi Nesseby
Keerajoensilta Nordreisa
Keerankurkkii Nordreisa
Keeranranta Nordreisa
Keeransaari Nordreisa
Keinojoki Nordreisa
Keinotakka Nordreisa
Keinojärvi Nordreisa
Keinotakka Nordreisa
Keiturikuppa Nordreisa
Keiturinkuppa Nordreisa
Kellarinpahta Nordreisa
Kellarinsuanto Nordreisa
Kenkiheinälantto Nordreisa
Kenkkäjärvi Nordreisa
Keski-Raisi Nordreisa
Keskitie Nordreisa
Kessikuppa Nordreisa
Kesäsija Nordreisa
Kesäsija Nordreisa
Kesäsijannenä Nordreisa
Kesäsijannenä Nordreisa
Kevä-Heikku Nordreisa
Keväsija Nordreisa
Kielas Nordreisa
Kielikuru Nordreisa
Kehnojärvi Nordreisa
Kiepa-autsi Nordreisa
Kaappikuru Nordreisa
Kaappikuru Nordreisa
Keiturisaari Nordreisa
Kiimareikä Nordreisa
Kimanmeri Nordreisa
Kinnaskoski Nordreisa
Kinnasaari Nordreisa
Kirjukaisa Nordreisa
Kirkkopahta Nordreisa
Kirkontörmä Nordreisa
Kissakuru Nordreisa
Kitsipahta Nordreisa
Kivikoski Nordreisa
Kiviniitty Nordreisa
Kiviniitty Nordreisa
Kivioja Nordreisa
Kivirunka Nordreisa
Koijumaa Nordreisa
Koijumukka Nordreisa
Koijutörmä Nordreisa
Kaula Nordreisa
Karvaniemi Nordreisa
Kartakkaluokka Nordreisa
Kartaluokka Nordreisa
Koirasuannonluokka Nordreisa
Koirasuanto Nordreisa
Koirasuanto Nordreisa
Tirkijärvi Nesseby
Komukuru Nordreisa
Komupahanhenko Nordreisa
Komupahta Nordreisa
Koppelo Nordreisa
Koppelojoki Nordreisa
Kotajärvi Sør-Varanger
Koppelomukka Nordreisa
Koppi Nordreisa
Korkkeemaa Nordreisa
Korppipahta Nordreisa
Korsanjänkkä Nordreisa
Kortejänkkä Nordreisa
Koskemäjänkkä Nordreisa
Koskenniityt Nordreisa
Koskennivat Nordreisa
Kotajänkkä Nordreisa
Kotajänkkä Nordreisa
Kotakaisa Nordreisa
Kotaniemi Nordreisa
Kotasija Nordreisa
Kotasuanto Nordreisa
Kotavaara Nordreisa
Kotavaaranjänkät Nordreisa
Kotikenttä Nordreisa
Kruuvatieva Nordreisa
Kuijerinreikä Nordreisa
Kuivakoski Nordreisa
Kuivaniva Nordreisa
Kuivankoskenmella Nordreisa
Kuja Nordreisa
Kujankuru Nordreisa
Kujantie Nordreisa
Kukkaruutu Nordreisa
Kuolasjoki Kåfjord
Kuolpano Nordreisa
Kuopanluokka Nordreisa
Kuopanojankuru Nordreisa
Kuoppasaura Nordreisa
Kuoppi Nordreisa
Kuotsmukka Nordreisa
Kuotsopinoja Nordreisa
Kupanalla Nordreisa
Kurkkiinkuoppa Nordreisa
Kurttijärvi Nordreisa
Kupanperä Nordreisa
Kupanperä Nordreisa
Kuppa Nordreisa
Kuppa Nordreisa
Kuppa Nordreisa
Kurun Mikkalin suanto Nordreisa
Kuru Nordreisa
Kuruluokka Nordreisa
Kurunmella Nordreisa
Kurunsuu Nordreisa
Kuujakorva Nordreisa
Kyrpävaara Nordreisa
Kätköjoki Nordreisa
Kätköjärvi Nordreisa
Kätköoivvi Nordreisa
Kätkövankka Nordreisa
Varkhaanreiänsaari Sør-Varanger
Laijeri Nordreisa
Lainikansuanto Nordreisa
Lainikka Nordreisa
Lalluksenkuru Nordreisa
Lalluskorsa Nordreisa
Laksonsuanto Nordreisa
Lakso Nordreisa
Lakso Nordreisa
Lalusnenä Nordreisa
Lamphankuru Nordreisa
Kuulasjoki Kåfjord
Jäägislahti Nordreisa
Lantto Nordreisa
Lantuksenuitto Nordreisa
Lapinkeino Nordreisa
Laskenttä Nordreisa
Lassikenttä Nordreisa
Lasturanta Nordreisa
Latoniemi Nordreisa
Latoniitty Nordreisa
Lauksi Nordreisa
Lautamaa Nordreisa
Lauttasniemi Nordreisa
Lehmäjänkkä Nordreisa
Lehmälähte Nordreisa
Lehmänlähti Nordreisa
Lehtiniitty Nordreisa
Leikki Nordreisa
Lenko Nordreisa
Lenkolaan Nordreisa
Lenkolato Nordreisa
Liekki Nordreisa
Liiskojärvi Nordreisa
Liiskomukannivat Nordreisa
Liiskomukka Nordreisa
Liiskovaara Nordreisa
Lompolo Nordreisa
Loukkusaura Nordreisa
Louti Nordreisa
Luutikka Nordreisa
Luutijoki Nordreisa
Loutijoki Nordreisa
Lanttoniemi Nordreisa
Karkonsaari Nordreisa
Karkunsaari Nordreisa
Leppäkenttä Nordreisa
Leppälahti Nordreisa
Luhta Nordreisa
Leppäniemi Nordreisa
Leppenkenttä Nordreisa
Leppäniemi Nordreisa
Leppäniitty Nordreisa
Lessanniemi Nordreisa
Lessanniemivollen Nordreisa
Luhtakuru Nordreisa
Luhtaranta Nordreisa
Luhtasaura Nordreisa
Luhtasauranlakso Nordreisa
Luhtasauranniemi Nordreisa
Luhtasuanto Nordreisa
Lehki Nordreisa
Laitantaus Nordreisa
Lunköija Nordreisa
Luokka Nordreisa
Luopmi Nordreisa
Luotvuoma Nordreisa
Maakunnankuru Nordreisa
Manninniitty Nordreisa
Mantusaura Nordreisa
Marjasuannon Yliniva Nordreisa
Marjasuannonkenttä Nordreisa
Marsiiti Nordreisa
Marjasuannonmettä Nordreisa
Marjasuannonvaara Nordreisa
Marjasuanto Nordreisa
Martvuoppi Nordreisa
Martvuoppi Nordreisa
Mella Nordreisa
Mellakoskennivat Nordreisa
Mellakoski Nordreisa
Mellakoski Nordreisa
Mellanalla Nordreisa
Mellanalla Nordreisa
Mellanpää Nordreisa
Mellanuitto Nordreisa
Mellasuanto Nordreisa
Mellasuanto Nordreisa
Mettäjoki Nordreisa
Mettäjoki Nordreisa
Mettäjärvet Nordreisa
Mettälaakku Nordreisa
Mettävaara Nordreisa
Lannankarkku Nordreisa
Matara Nordreisa
Matosuannonniva Nordreisa
Lannankeino Nordreisa
Lannankeinonkenttä Nordreisa
Lannelahti Nordreisa
Lannelahtiorriten Nordreisa
Mikinranta Nordreisa
Mikinsuanto Nordreisa
Mikunjänkkä Nordreisa
Moilasenkuru Nordreisa
Mollamukka Nordreisa
Molluvuoma Nordreisa
Moskanpahta Nordreisa
Moskukaisa Nordreisa
Moskuvaara Nordreisa
Mukantolpano Nordreisa
Mulja Nordreisa
Muotkariiti Nordreisa
Nahkapuhalus Nordreisa
Mustakurkkii Nordreisa
Mustakurkkiivaara Nordreisa
Mustaniva Nordreisa
Mustanivan Mätäskuoppa Nordreisa
Mustanivanjoki Nordreisa
Mustanivanmettä Nordreisa
Mustanivanpahannivat Nordreisa
Mustanivansuanto Nordreisa
Mustanivanvaara Nordreisa
Mustapahta Nordreisa
Mustaviilunjänkkä Nordreisa
Myllykuru Nordreisa
Myllykuru Nordreisa
Myllypahta Nordreisa
Myllyrunka Nordreisa
Myllytieva Nordreisa
Mäntymaaranta Nordreisa
Nahkapuhaluksenkuoppa Nordreisa
Nappen Nordreisa
Narkkasiiti Nordreisa
Naustii Nordreisa
Naustiniemen kuoppa Nordreisa
Naustiniemen suanto Nordreisa
Hyypiönkuru Vardø
Lausankuru Vardø
Santalahti Vardø
Niemenranta Nordreisa
Niemi Nordreisa
Nieminiitty Nordreisa
Niileksenmettä Nordreisa
Niileksenniitty Nordreisa
Niittyluokka Nordreisa
Niittystaffu Nordreisa
Nikinniemi Nordreisa
Nikkamukka Nordreisa
Nikkulasjänkkä Nordreisa
Nikolaksenkenttä Nordreisa
Nikunmukankenttä Nordreisa
Nilla Nordreisa
Määskuoppa Nordreisa
Mätäskuoppa Nordreisa
Nivanuitto Nordreisa
Noski Nordreisa
Noskinkylki Nordreisa
Noskinnokka Nordreisa
Nulkkuvaara Nordreisa
Nullukenttä Nordreisa
Nurjujärvi Kåfjord
Nykäsenpelto Nordreisa
Nurjunreikä Nordreisa
Nurjusuanto Nordreisa
Nurjuvaara Kåfjord
Nurmenuitto Nordreisa
Nurmensuanto Nordreisa
Nurmensaura Nordreisa
Nurmenniva Nordreisa
Nurmenmettä Nordreisa
Nurmen Ylisuanto Nordreisa
Nurmen Alasuanto Nordreisa
Ojaniitty Nordreisa
Ojaniitty Nordreisa
Ollinkenttä Nordreisa
Ollinkenttä Nordreisa
Ollinsaura Nordreisa
Onnikivi Nordreisa
Ortta Nordreisa
Oskarinhaara Nordreisa
Oskarinkuoppa Nordreisa
Oskarinkuoppa Nordreisa
Outavierhiinen Nordreisa
Pajakuru Nordreisa
Paalinuitto Nordreisa
Paasinkorva Nordreisa
Taralssinkammikummu Sør-Varanger
Paasinkorvanmettä Nordreisa
Paasinkorvansuanto Nordreisa
Paontakusta Nordreisa
Pahtakuopanniva Nordreisa
Pahtakuopansilta Nordreisa
Pahtatieva Nordreisa
Paisiitinkenttä Nordreisa
Paisiitinmettä Nordreisa
Pajanstaffu Nordreisa
Pajujänkkä Nordreisa
Pakkanen Nordreisa
Pakkasen Alasuanto Nordreisa
Pakkasenkorva Nordreisa
Pakkasenniska Nordreisa
Pakkasenniva Nordreisa
Palkkisoivi Nordreisa
Palkkisriiti Nordreisa
Palkkisvaara Nordreisa
Pallonriiti Nordreisa
Pallopahta Nordreisa
Palotieva Nordreisa
Palotievanniitty Nordreisa
Palovirrankenttä Nordreisa
Pikku Palovaara Sør-Varanger
Patokorva Nordreisa
Patomella Nordreisa
Partajärvet Sør-Varanger
Patosija Nordreisa
Patoäijä Nordreisa
Paukkahoola Nordreisa
Pauli Nordreisa
Peetinjorma Nordreisa
Peltoaita Nordreisa
Peltosaura Nordreisa
Penalaittakka Nordreisa
Penhartinkenttä Nordreisa
Penhartinkenttä Nordreisa
Penhartinsaura Nordreisa
Petäjäsaarenniva Nordreisa
Petäjäsaarensuanto Nordreisa
Petäjäsaari Nordreisa
Pikku-Heikun jänkkä Nordreisa
Pikkukarisaari Nordreisa
Pikkukuoppa Nordreisa
Pikkukuru Nordreisa
Pikkuluokka Nordreisa
Pikkuniemi Nordreisa
Pirkanjärvet Nordreisa
Pirri-Antin lautta Nordreisa
Pirri-Antin ranta Nordreisa
Piruhauanjänkkä Nordreisa
Pirunkuru Nordreisa
Pitkäjänkkä Nordreisa
Pikku-Rovi Nordreisa
Pikkuniitty Nordreisa
Pikkuniityn pelto Nordreisa
Pikkuniitty Nordreisa
Pikkuriiti Nordreisa
Pikkusaura Nordreisa
Pikkuskaiti Nordreisa
Pilli Nordreisa
Pilliniitty Nordreisa
Pitkätieva Sør-Varanger
Piru-Pekan saari Nordreisa
Pohjasranta Sør-Varanger
Pikkurautajoki Nordreisa
Pitkäjänkkä Nordreisa
Pitkänjärvenjänkät Nordreisa
Pitkäselkä Nordreisa
Pitkätieva Nordreisa
Pohjakeino Nordreisa
Pohjimainenkeino Nordreisa
Pikkuskaitinjänkät Nordreisa
Polttihaka Nordreisa
Ponnikkasaari Nordreisa

Månedens stedsnavn

Joulujoki

Siden vi har desember måned og jul like om hjørnet, kunne det vel passe med en omtale av stedsnavn som er litt «julete».

I Tana kommune finnes flere samiske stedsnavn med forleddet Juovla-, f.eks.  Juovlajohka, Juovlavuotna (navn på bygdelag og fjord) og Juovlarovvi (bru over Juovlajohka). Det er også samiske Juovla-navn andre steder i Tana kommune og i Kautokeino kommune, men de skal ikke behandles her, ettersom de ikke har kjente, kvenske parallellnavn.

 

Siste endringer

20 September 2016

I nærmere fem måneder, fra slutten av april 2016, var det ikke mulig å lagre noe nytt i databasen pga. teknisk feil. Dette er nå heldigvis retta på, slik at redigering av nye navneartikler kan fortsette. Det er stedsnavn i Porsanger som står for tur nå.   

7 April 2016

Siden sist er alle navneartiklene som gjelder Kvænangen kommune publisert, i alt 650 artikler. Under arbeidet oppdaga jeg at flere kartnavn i kommunen ennå ikke er kommet med i Sentralt stedsnavnregister (SSR). For tida redigeres artikler fra Porsanger. Til nå er godt over 500 artikler ferdige, og mer enn 400 artikler gjenstår. Det er navn på bokstaven P som redigeres for tida. Dette navnematerialet er konvertert direkte fra SSR, noe som betyr at kategoriene "bøyningsform", "uttale, "tradisjon" mm. mangler. Men jeg fører opp evt. parallellnavn på samisk og norsk og fyller ut feltet "navnegruppe".

Jeg holder også på å redigere noen nye navneartikler fra Sør-Varanger, nærmere bestemt Bugøynes-området, og særlig navn på fiskeplasser. Materialet er henta fra ei bygdebok (2010) av Alf Salangi.

Jevnlig er det også nødvendig å legge inn koordinater som til nå har manglet. Dette gjelder i grunnen navn i alle kommunene.